Friburgo in Brisgovia Freiburg im Breisgau
Stemma e Bandiera Friburgo in Brisgovia - Stemma Friburgo in Brisgovia - Bandiera
Stato	Germania
Stato federato	Baden-Württemberg
Territorio	Foresta Nera
Altitudine	278 m s.l.m.
Superficie	153,04 km²
Abitanti	229.636 (2017)
Prefisso tel	+49 0761, 07664 e 07665
CAP	79098–79117
Fuso orario	UTC+1
Patrono	San Giorgio
Posizione Mappa della Germania Friburgo in Brisgovia
Sito istituzionale

Friburgo in Brisgovia è una città del Baden-Württemberg.

Da sapere

Friburgo è una bellissima e rilassata città universitaria, nota in tutta la Germania per l'Università Albert Ludwig, il bel tempo e i vigneti, Friburgo è considerata dai tedeschi un luogo desiderabile in cui vivere.

A causa della sua posizione appartata nel "Dreiländereck" (angolo di tre paesi) i locali vanno spesso a fare shopping in Francia e Svizzera per i loro prodotti nativi e per andare ai musei e nei teatri di Basilea o Zurigo. Si può trovare un forte patriottismo locale, che si manifesta nell'inno di Baden (l'ex stato indipendente), che può essere ascoltato più spesso dell'inno nazionale.

Sebbene Friburgo non sia essa stessa una delle principali destinazioni turistiche o una grande città, può servire come base relativamente economica da cui esplorare gran parte dell'Europa centrale. Grazie ai suoi eccellenti collegamenti ferroviari e stradali, Friburgo può consentire di viaggiare in tutta la Svizzera, la Germania, l'Austria, i Paesi Bassi e la Francia senza problemi e con buoni prezzi. Se avete in programma un soggiorno prolungato o dei viaggi verso queste destinazioni, può essere una base accogliente per tornare dopo ogni segmento del di viaggio.

Cenni geografici

Situata ai margini della Foresta Nera (Schwarzwald) in una posizione pittoresca sul fiume Dreisam, tra verdi pendii montani. Friburgo è in realtà più vicina alla Francia e alla Svizzera rispetto al resto della Germania, essendo situata in un angolo in cui si incontrano i confini dei tre paesi. Ciò si riflette nella città che condivide il suo aeroporto con Basilea in Svizzera e Mulhouse in Francia - l'unico aeroporto Euroaeroporto i cui terreni si trovano a cavallo dei confini nazionali. Si noti che mentre questo è la città molto probabilmente indicata quando viene invocato il nome, in realtà è uno dei tanti luoghi che condividono il nome in quanto vi sono Friburgo (an der Elbe) nella Bassa Sassonia e Friburgo in Svizzera.

Quando andare

Gode di uno dei climi più soleggiati e caldi tra le città tedesche.

Cenni storici

Friburgo è stata fondata nel 1120 e da allora è stata una città importante, che si riflette nel ricco patrimonio architettonico medievale e rinascimentale della sua Altstadt. Essendo una città universitaria per secoli, ha anche una prospettiva molto lungimirante ed è un centro di sviluppo sostenibile. Ci sono molte attività legate all'energia solare e gran parte della città, in particolare i quartieri più recenti, è organizzata utilizzando idee di sviluppo sostenibile all'avanguardia.

Come arrivare

In aereo

La città è servita da diversi aeroporti posti nelle vicinanze, mentre altri più distanti necessitano di più tempo e di un viaggio in treno. Per quelli limitrofi ci sono dei collegamenti in bus verificabili su questo sito.

• 1 Aeroporto di Basilea-Mulhouse-Friburgo (EuroAeroporto, IATA: BSL—MLH—EAP). Questo aeroporto serve le tre città ed è posto incredibilmente in prossimità dei confini di Germania, Svizzera e Francia.  

Il Terminal 2 dell'aeroporto di Francoforte

• 2 Aeroporto di Francoforte sul Meno (Flughafen Frankfurt am Main) (a circa 2 ore di treno con collegamenti diretti in treno). L'aeroporto di Francoforte è secondo, per traffico, a quello londinese di Heathrow. Ha due terminal ma un terzo è in costruzione. Il nº 1 è riservato alle compagnie Lufthansa e Star Alliance. Il terminal nº 2 è riservato a tutte gli altri voli.
  I treni InterCity Express o ICE partono in direzione di Friburgo quasi ogni ora dalla Fernbahnhof nell'aeroporto di Francoforte. Basta seguire le indicazioni una volta arrivati ​​e acquistare il biglietto presso il Deutsche Bahn Reisezentrum (DB Travel Centre). La maggior parte dei treni viaggia direttamente verso Friburgo, anche se alcuni richiedono un cambio treno a Mannheim. La prenotazione anticipata online può abbattere il prezzo del biglietto del treno dall'aeroporto di Francoforte a 29 € con tariffa speciale, che richiede l'uso del treno selezionato. Se l'aereo è in ritardo, dovrete acquistare un nuovo biglietto. Un biglietto standard dall'ufficio DB del Fernbahnhof a Friburgo è di € 62. La maggior parte delle compagnie aeree che servono Francoforte offrirà anche il servizio di trasporto aereo che offre un biglietto del treno altamente flessibile a tariffe generalmente non molto più alte rispetto ai biglietti scontati più economici, ma le compagnie aeree stabiliscono i prezzi, quindi potreste pagare di più o addirittura ottenerlo gratuitamente.  
• 3 Aeroporto di Stoccarda (Flughafen Stuttgart), Flughafenstrasse 43, 70629 (è situato 13 km a sud del centro). Consta di 4 terminal riservati sia agli arrivi che alle partenze eccezion fatta per il nº 2 che è adibito alle sole partenze. I collegamenti in treno per Friburgo sono meno convenienti rispetto ad altri aeroporti.  
• 4 Aeroporto di Karlsruhe-Baden-Baden (Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden, IATA: FKB) (situato tra Karlsruhe e Baden-Baden). Un altro aeroporto vicino a Friburgo e offre alcuni voli internazionali verso varie città operati principalmente da Ryanair ed Eurowings. Si tratta di un breve viaggio in treno di 40 minuti a nord della città, ma dovrete arrivare in autobus alla stazione ferroviaria, che aggiungerà tempo extra al viaggio. Dovrete pianificare in anticipo il viaggio per renderlo più semplice e il sito Web di Deutsche Bahn può fornire orari di connessione approssimativi con i servizi di autobus.
  Ryanair effettuava al 2012 un volo da Roma-Ciampino e altri stagionali da Bari, Cagliari, Trapani. Le autolinee Hahn Express effettuano un collegamento con l'aeroporto di Hahn e fermate intermedie a Baden-Baden, Karlsruhe, Heidelberg, Mannheim, Ludwigshafen.  
• 5 L’aeroporto di Zurigo (Flughafen Zürich - ZRH) (A circa 2 ore da Friburgo). Il più importante aeroporto svizzero con oltre 20 milioni di passeggeri all'anno.
  La maggior parte delle principali compagnie aeree vola a Zurigo ma l'ex vettore di bandiera svizzera (ora di proprietà di Lufthansa) è ancora la più grande compagnia della ZRH e offre la più ampia gamma di connessioni.  

• 6 Aeroporto di Strasburgo-Entzheim (Aéroport de Strasbourg Entzheim, IATA: SXB) (a circa 10 km dal centro in direzione sud-ovest). Ma non accoglie nessun volo da città italiane.  

In auto

Friburgo è collegata al sistema autostradale tedesco tramite la A5, che corre lungo la valle del Reno da sud a nord, a partire dal confine svizzero. È anche accessibile attraverso la Foresta Nera tramite la B31 (Ost). Dalla Francia ci vogliono circa 30 minuti in auto. Dalla Svizzera sono circa 40 minuti. Heidelberg è un viaggio in auto di 1,5 ore a nord, utilizzando la A5. Il Lago di Costanza è raggiungibile in due ore tramite la B31.

In treno

Stazione di Friburgo

• 7 Stazione di Friburgo in Brisgovia Centrale (Freiburg (Breisgau) Hbf) (vicino al centro della città). Vi sono collegamenti frequenti a nord verso Francoforte e a sud verso Basilea, con treni ICE veloci che partono in ogni direzione ogni ora. Ancora una volta, la pianificazione anticipata può ottenere tariffe economiche di 29 € a tratta. Dalla Hauptbahnhof, si ha accesso diretto al Tram (Straßenbahn) che viaggia direttamente sopra la stazione principale e offre un facile accesso alla città. La Hauptbahnhof è anche a breve distanza a piedi dal centro. Le principali destinazioni dirette includono:
  • Francoforte Hauptbahnhof e aeroporto (Flughafen), 2 ore
  • Zurigo, 2 ore (Svizzera)
  • Basilea, 40 minuti (espresso) 1 ora (locale), (Svizzera)
  • Mannheim (vicino a Heidelberg), 1,5 ore
  • Berlino, 6,5 ore
  • Colonia, 3 ore e 10 minuti
  • Amburgo, 5 ore e 45 minuti
  • Monaco, 4,5 ore
  • Amsterdam, (Paesi Bassi), 6 ore
  • Parigi, (Francia), 3,5 ore
  • Milano, (Italia), 5,5 ore
  Un singolo cambio può portare a Vienna, (Austria), 9,5 ore
  I treni locali e regionali possono essere utili per le gite di un giorno o per viaggiare verso le città vicine. Nella stazione principale chiedete i Ländertickets o i biglietti Regionali. Tali biglietti possono essere utilizzati da un gruppo di un massimo di 5 persone nei treni RB, RE e S-Bahn, nonché per il trasporto locale. Sono un'alternativa molto più economica per un gruppo di viaggiatori che vanno in città nelle vicinanze o che fanno una gita di un giorno.  

In autobus

Per approfondire, vedi: Autobus interurbani in Germania.

Friburgo è servita da Flixbus ed Eurolines. Troverete collegamenti internazionali diretti da e per l'Italia (Milano), Svizzera (Zurigo, Berna, Ginevra, Basilea), Francia (Parigi, Lione, Strasburgo), Belgio (Bruxelles), Croazia (Zagabria), Slovenia (Lubiana), Ungheria (Budapest) e Austria (Vienna).

Come spostarsi

Con mezzi pubblici

Mappa dei trasporti pubblici di Friburgo, le linee del tram sono in blu

Il modo migliore per spostarsi a Friburgo è tramite i mezzi pubblici e le passeggiate. Friburgo ha un eccellente sistema di autobus e tram (Straßenbahn), ma leggermente costoso. Il sistema di tram funziona tutta la notte nei fine settimana e nei giorni festivi.

Tram a Friburgo

La rete di trasporto pubblico è gestita da diverse società, ma il biglietto è unificato con l'associazione di trasporto RVF locale. I biglietti possono essere utilizzati su tutti gli autobus, i tram e i treni locali della zona. L'area RVF è divisa in tre zone dalle quali dipende il prezzo del biglietto. Una corsa singola è di 2,30 € per la zona A (zona della città di Friburgo), 4 € per la zona A/B e 5,70 € per le zone A, B e C. Potete acquistare un pacchetto di 8 biglietti per 16,60 € valido all'interno della zona A dal 8 negozio VAG Pluspunkt, situato vicino al centro di Martinstor in Salzstraße 3. Nel negozio potete anche ritirare i biglietti usando un sistema a punti; 20 punti costano 14,70 € e in ciascuna direzione, utilizzerete 3 punti nella Zona A, 5 punti se attraversate la Zona B e 7 punti se attraversate la Zona C. Molto probabilmente utilizzerete solo i sistemi di tram e autobus nella zona A per la maggior parte del soggiorno. Se venite per un breve soggiorno o un fine settimana, acquistate un Regio 24 che garantirà un viaggio illimitato 24 ore su 24 nella zona A per una persona per 6,40 € e fino a cinque persone per 12,80 €. Il Regio 24 è disponibile anche per 2 o 3 zone. Queste card permetteranno di utilizzare tutto il trasporto pubblico all'interno di Friburgo e anche di prendere i treni DB Regio che servono gratuitamente la regione. Orari e biglietti sono disponibili sul sito web di VAG Freiburg.

La maggior parte delle principali attrazioni di Friburgo sono situate una vicino all'altra nel centro della città. Potete attraversare il centro città camminando per circa 10-15 minuti o in tram. Sebbene i passeggeri siano controllati raramente, viaggiare senza un biglietto valido (Schwarzfahren) comporta una multa di 60 €!

In auto

Se avete noleggiato un'auto o avete guidato fino a Friburgo, sarete in grado di accedere rapidamente alla maggior parte delle aree con l'auto. Siete consapevoli del fatto che il parcheggio è relativamente costoso, ma ci sono molti garage disponibili dove è possibile parcheggiare e quindi raggiungere a piedi le destinazioni vicine. La città di Friburgo è una zona a bassa emissione (Umweltzone). Ciò significa che tutte le auto - comprese le auto elettriche - in città hanno bisogno di un badge (Feinstaubplakette) che indichi la loro categoria di inquinamento.

In bici

La bicicletta è la modalità di trasporto preferita a Friburgo

La bicicletta è un altro modo conveniente per spostarsi e i marciapiedi e le strade di Friburgo hanno piste ciclabili dedicate. Molti cittadini usano le loro biciclette e potete facilmente avere una vera sensazione della città in questo modo. Le biciclette possono essere noleggiate in vari negozi, il più conveniente per i turisti è il servizio mobile presso la stazione ferroviaria principale (Hauptbahnhof). Nel maggio 2019 è iniziato il programma di condivisione di biciclette pubbliche "Frelo" con 400 biciclette in circa 50 stazioni. Sono disponibili 3 pass giornalieri per soli 3 € che consentono di guidare i primi 30 minuti gratuitamente.

Nella zona pedonale i ciclisti devono scendere dalla bici durante gli orari diurni nei giorni feriali.

Esistono inoltre speciali itinerari in bicicletta:

• Percorso del vino del Baden (itinerario orientale): da Grenzach sull'Alto Reno, passando per Basilea, fino a Laudenbach al confine con l'Assia.
• Percorso della Foresta Nera meridionale: 270 km di percorso circolare da Hinterzarten via Titisee, all'Alto Reno vicino a Waldshut, Basilea, Friburgo fino a Kirchzarten (Parco naturale della Foresta Nera meridionale).
• Percorso della Strada Verde: da Titisee, nella Foresta Nera meridionale, passando per Friburgo e Breisach, e via Munster ed Épinal, nei Vosgi meridionali, fino a Contrexéville, in Lorena (percorribile anche in auto).

Cosa vedere

Münster

Freiburg Bächle

• 1 Cattedrale di Friburgo in Brisgovia (Cattedrale di Nostra Signora, Münster unserer lieben Frau), Münsterplatz 1, ☎ +49 761 208 59 63, info@c-punkt-freiburg.de. Visita guidata 5€, visita al campanile 1,50 €. Lun-Sab 10:00-17:00; festivi e Dom 13:00-19:30, la visita guidata è ogni giorno alle 14:00. La cattedrale è la più grande vista di Friburgo in città, una delle più antiche e belle di tutta Europa. I doccioni sono da non perdere: assicuratevi di studiare ogni angolo del Munster. Sforzatevi di salire fino alla cima della torre con le favolose viste.  

Porta sveva

• Freiburg Bächle. Dei piccoli canali attraversano le strade del centro cittadino. Questi canali un tempo erano intesi come un modo per combattere gli incendi nella città medievale di Friburgo. La gente del posto dice che se cadete accidentalmente o entrate in uno di essi, sposerete qualcuno di Friburgo.  

Martinstor

• 2 Porta sveva (Schwabentor). Una delle due porte della città vecchia rimaste in piedi. La porta è splendidamente decorata, e include con un grande quadro dipinto da Matthias Schwäri nel 1572.  
• 3 Porta di Martino (Martinstor). L'altra vecchia porta della città, che è ben nota localmente per la porta accanto del McDonald che ha posto il suo logo sulla porta.  
• 4 Municipio (Rathaus). Il vecchio municipio ora contiene il banco informazioni turistiche.  
• 5 Neues Rathaus.  

Seepark Betzenhausen

• 6 Seepark Betzenhausen. Un lago artificiale e una fuga popolare dal complesso residenziale di Betzenhausen. Completo di birreria all'aperto e di un ristorante, Seepark è popolare tra le famiglie e coloro che hanno in programma una passeggiata nella splendida zona della cintura verde.  
• 7 Giardino botanico di Friburgo (Botanischer Garten Freiburg o Botanischer Garten der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg). Lun-Dom 8:00-18:00, serra: Lun-Gio: 12:00-16:00, Dom e festivi 14:00-16:00.  

Musei

• 8 Augustinermuseum, Augustinerplatz 1-3. È uno dei musei più importanti del Baden-Württemberg. La sua collezione comprende opere del Medioevo, Rinascimento, Barocco e dipinti del XIX secolo.  
• 9 Museo di arte moderna (Museum für Neue Kunst).  
• 10 Museo archeologico (Archäologisches Museum Colombischlössle).  
• 11 Museo della storia della città (Museum für Stadtgeschichte).  
• 12 Museo di storia naturale (Museum Natur und Mensch Freiburg).  

Acquisti

• 1 Münstermarkt, Münsterplatz, ☎ +49 761 2023683. Bratwurst mit Brötchen (Bratwurst in una crocchia) o Currywurst per circa 2,20 €. Lun-Dom 7:30-13:30. I venditori sono piacevoli e vendono prodotti e merci locali. Potete fare anche un pranzo o uno spuntino economico, autentico e delizioso. 

Nei dintorni

Itinerari

• Itinerario di George de Hevesy

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Friburgo in Brisgovia
• Wikiquote contiene citazioni di o su Friburgo in Brisgovia
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Friburgo in Brisgovia