Praga

Praga Praha
Stemma e Bandiera Praga - Stemma Praga - Bandiera
Stato	Repubblica Ceca
Altitudine	175 - 399 m s.l.m.
Superficie	496 km²
Abitanti	1.257.158 (2011)
Nome abitanti	Praghesi (IT) Pražané (CS) Prager (DE)
Prefisso tel	+420 2
CAP	100 00 - 199 00
Fuso orario	UTC+1
Patrono	Giovanni Nepomuceno
Posizione Mappa della Repubblica Ceca Praga
Sito del turismo
Sito istituzionale

Praga è la capitale della Repubblica Ceca, ed è conosciuta come la "città dorata" o "città delle cento torri", per le sue numerose torri con la punta dorata che rispecchiano la luce del sole calante e le guglie delle chiese medievali che perforano l'orizzonte.

Da sapere

Cenni geografici

Praga si trova nella parte centro-occidentale della Repubblica Ceca, al centro della regione storica della Boemia ed è attraversata dal fiume Moldava, nel quale confluisce, presso il quartiere di Lahovice, il fiume Berounka. La città di Praga si sviluppa su nove colli: Letná, Vítkov, Opyš, Větrov, Skalka, Emauzy, Vyšehrad, Karlov e infine quello più alto, il Petřín.

Quando andare

Le temperature in pieno inverno spesso rimangono sotto lo zero anche di giorno e le minime possono scendere fino a −20 °C. Le estati sono tiepide, talvolta calde con temperature medie attorno ai 20 °C (media di luglio 17,5 °C) ma che possono toccare i 30 °C durante le giornate assolate in piena stagione. Le mezze stagioni sono abbastanza miti; i mesi più piovosi sono maggio e quelli estivi.

Come orientarsi

Il fiume Moldava ("Vltava" in ceco) taglia il centro di Praga nel senso della longitudine. Sulla riva occidentale stanno il Hradčany (il rione intorno al Castello di Praga) e il "Piccolo quartiere" (Malá strana) mentre la riva orientale accoglie la Città vecchia (Staré Město), la Città Nuova (Nové Město) e il quartiere ebraico (Josefov o Josefhof).

Quartieri

Di seguito una breve rassegna delle aree centrali di Praga:

Città vecchia

Oltrepassato il Ponte Carlo si entra nella Città Vecchia, il cuore di Praga insieme alla sue molte e magnifiche piazze, la "Staromestske namesti", sempre piena zeppa di turisti e l'altra dedicata a San Venceslao (Václavské náměstí), il patrono della Boemia.

Josefov (Josefstadt) nella città vecchia

Situato nel nord della ittà Vecchia sull'ansa della Moldova, il Josefov (la Josefstadt) è l'antica parte della ittà Vecchia ove vivevano la maggior parte degli ebrei, sia di provenienza occidentale che orientale. È uno dei più antichi quartieri di Praga essendosi formato intorno all'XI secolo d C. ma conserva ben poche delle sue vecchie case che andarono in gran parte distrutte in attuazione di un piano urbanistico del XIX secolo volto a risanare la precaria situazione igienica del posto divenuto un ghetto. Gli ebrei del ghetto non ebbero vita facile a Praga. Erano malvisti dai Cristiani e furono oggetto di discriminazioni e ripetuti progromi il peggiore dei quali ebbe luogo la domenica di Pasqua del 1389 quando furono massacrati 1.500 ebrei. Fu l'imperatore Giuseppe II ad abolire nel 1784 le misure discriminatorie nei confronti degli Ebrei. Da allora l'ex ghetto di Praga si chiamò la Josefstadt proprio in onore dell'imperatore asburgico.

Città Nuova

A sud e ad est della Città vecchia si estende la Città Nuova (Nové Město) che cominciò a svilupparsi dal tempo di re Carlo IV al di fuori del perimetro delle mura.

Hradčany

Realizzato nel IX secolo d. C., il Castello di Praga (Pražský hrad) domina da allora la città dall'alto della collina Petřín. Intorno le sue mura si sviluppò un centro abitato ove stavano artigiani di nazionalità tedesca invitati dal re Ottocaro II di Boemia. Il castello cambiò più volte aspetto nel corso dei secoli. Quello che vediamo oggi risale al tempo di Rodolfo II d'Asburgo che lo fece restaurare dopo che un incendio scoppiato nel 1541 lo aveva ridotto quasi completamente in cenere. Il castello è una vera e propria acropoli: all'interno delle sue mura stanno pregevoli edifici dagli stili diversi che ne testimoniano la lunga storia.

Karlin

Fu fondato nel 1817 sulla prima periferia di Praga, dalla Imperatrice Carolina Augusta, moglie dell'imperatore austriaco Francesco I.

Malá strana

La Malá strana, si estende tra le falde della collina del castello e del Petrin fino alla riva della Moldova dove il monumentale ponte Carlo la collega con la Città Vecchia. È un quartiere rimasto intatto non rovinato da costruzioni moderne. Fa perno sulla Malostranské Náměstí, la piazza dominata dalla settecentesca chiesa di San Nicola. Del quartiere fa parte l'isola di Kampa, sormontata dal ponte Legi.

Fuori dal centro

Di seguito un elenco dei quartieri di Praga che rivestono interesse turistico pur non rientrando nell'area del centro storico.

• Holešovice — Situato sulla sponda settentrionale della Moldova, il quartiere di Holešovice accoglie le collezioni della Galleria Nazionale ospitate nel palazzo Veletržní.
• Troja — Più a nord del precedente, il quartiere di Troja ospita il palazzo omonimo dove ha sede la Galleria municipale. Più che la pinacoteca è interessante il palazzo, considerato uno dei più belli di Praga.
• Vyšehrad — Vanta un castello che domina il corso del fiume Moldova.
• Žižkov — Quartiere che nel 1420 fu teatro di una vittoria della setta degli Hussiti sulle truppe dell'imperatore Sigismondo. Il capo degli Hussiti Jan Zizka ebbe la meglio sull'esercito imperiale nonostante fosse un non vedente. A lui è dedicata la statua equestre sulla cima più alta del quartiere.

Come arrivare

In aereo

Václav Havel [1] è il nome ufficiale dell'aeroporto internazionale di Praga. È situato in località Ruzyně, 20 km a nord-ovest del centro. Di seguito l'elenco delle linee aeree che al 2012 operavano voli dall'Italia con scalo a Ruzyně:

• Air One - Da Milano-Malpensa, Pisa, Venezia-Marco Polo
• ČSA (Czech Airlines) — Da Milano-Malpensa e Roma-Fiumicino
• EasyJet — Da Milano-Malpensa
• Wizz Air — Da Bari, Bergamo-Orio al Serio, Napoli, Roma-Fiumicino, Treviso-Sant'Angelo

Collegamenti con l'aeroporto

Varie linee di autobus assicurano i collegamenti con il centro. I biglietti si acquistano da alcune macchine emettitrici nei paraggi del capolinea ma anche a bordo. In ogni caso è meglio avere pronto qualche spicciolo locale perché la valuta straniera non è accettata e se si è beccati da un controllore si paga una multa salata (700 Corone). Per lo stesso motivo è sempre meglio convalidare il biglietto immediatamente dopo essere saliti a bordo. Ricordarsi anche di acquistare un biglietto in più per il proprio bagaglio se questo eccede certe misure. Ai chioschi nell'area degli arrivi sono disponibili anche biglietti e carte di diverso taglio (24 h, 3 giorni, 5 giorni)

Esiste anche un servizio di autobus detto Airport Express (AE) operato dalle Ferrovie ceche. Questi fanno capolinea alla stazione ferroviaria "Nádraží Holešovice" in corrispondenza della linea "C" della metro. Le loro corse iniziano alle 04:40 per cessare alle 21:10. La loro frequenza è ogni mezz'ora. Il biglietto (45 Corone) può essere acquistato a bordo. "Nádraží Holešovice" è anche il nome della stazione ferroviaria di Praga dove arrivano i treni da Vienna e da Berlino

Cedaz bus Gli autobus di questa compagnia operano tra le 05:30 e le 21:30 con frequenza ogni mezz'ora. Essi effettuano fermate alla stazione metro di "Dejvická" sulla linea A per poi proseguire fino alla Náměstí Republiky dove è una stazione della metro B. Il biglietto costa 90 corone. Per 480 corone i Cedaz bus lasciano direttamente sulla soglia del proprio albergo. Si può anche prenotare on line al sito http://www.cedaz.cz/order.php Online booking, solo bisogna fare attenzione, una volta scesi, a non salire sull'autobus sbagliato.

Esistono anche diversi servizi di autobus navetta (shuttle). Tra questi la Smart Shuttle, gestita dalla Smart Wings airline che alcuni però non trovano soddisfacente, la 123-Prague airport shuttle che costa 9 EUR a persona, l'Americana Prague Airport Shuttle, la ceca Prague Airport Transfers, la Airport Transfers by Mary's e infine la Prague Airport Transfer. I servizi Shuttle sono un po' inferiori al taxi.

Il taxi è il mezzo più comodo per arrivare a destinazione. La compagnia AAA radiotaxi ha un contratto in esclusiva con l'aeroporto di Praga e i suoi taxi sono i più facilmente reperibili fuori del Terminal. Il prezzo di una corsa si aggira sulle 500/700 Corone. Si può tentare di strappare qualcosa in più chiamando una delle compagnie concorrenti come Profi Taxi o Halo Taxi. Evitate comunque i conducenti indipendenti che non appartengono a nessuna delle compagnie menzionate perché vi chiederanno il doppio.

In nave

È possibile arrivare a Praga navigando sul famoso fiume Moldava (Vltava), che è stata una fonte di ispirazione per scrittori e compositori come Smetana e Dvorak. Ma non ci sono servizi di linea.

In treno

Treni diretti collegano Praga con alcune città nord-europee come Amburgo, Berlino, Budapest, Monaco di Baviera e treni notturni con Amsterdam, Basilea, Colonia, Copenhagen, Cracovia, Francoforte, Minsk, Mosca, San Pietroburgo e Zurigo.

Hlavní Nádraží

• 1 Praha-Hlavní Nádraží (stazione centrale di Praga, vecchio nome: Kaiserbahnhof) (Fermata Hlavní Nádraží: autobus linee № 505, 511 e corriera linea № 000339 (per Milano-Lampugnano) e metropolitana linea C e tram linee № 5, 9, 15, 26, 51, 55, 58), ☎ +420 221111122 (servizio clientela), info@cd.cz. Posta di fronte al Vrchlickeho sady, un parco poco accogliente, essendo frequentato assai da tossicodipendenti e senza tetto, soprattutto dopo il calar del sole. Esiste un servizio di treni superveloci Pendolino che operano sulla linea Ostrava, Olomouc, Praga. Treni internazionali: Treno da/per Berlino (5,25 ore), treno EC 281 da/per Budapest (6,5 ore), treno RJ 79 da/per Graz, treno da/per Vienna (4,5 ore). 
• 2 Praha-Libeň (Fermata Nádraží Libeň: autobus linee № 136, 177, 183, 195 e tram linee № 8, 25, 52), ☎ +420 221111122 (servizio clientela), info@cd.cz. Treni internazionali: Treno Ex 350 da/per Monaco di Baviera. 
• 3 Praha-Holešovice (Fermata Holešovice: autobus linee № 112, 201 e metropolitana linea C e tram linee № 6, 12, 17, 52, 53, 54), ☎ +420 221111122 (servizio clientela), info@cd.cz. Treni internazionali: Treno EC 170 da/per Berlino, treno Ex 1547 da/per Linz. 
• 4 Praha-Smíchov (Fermata Smíchovské nádraží: autobus linee № 105, 118, 125, 129, 172, 196, 197, 241, 244, 253, 317, 318, 321, 338, 361, 390 e metropolitana linea B e tram linee № 5, 12, 20), ☎ +420 221111122 (servizio clientela), info@cd.cz. Treni internazionali: Treno Ex 350 da/per Monaco di Baviera. 
• 5 Praha-Vršovice (Fermata Nádraží Vršovice: autobus linea № 193 e tram linee № 2, 6, 7, 11, 55), ☎ +420 221111122 (servizio clientela), info@cd.cz. Treni internazionali: Treno EC 170 da/per Berlino-Grunewald. 

Alcune connessioni ferroviarie con altre città europee, sono lunghe e comportano una serie di cambi e attese in stazione.

In autobus

Praga a la stazione principale di ÚAN Florenc per gli automezzi su gomma di linea internazionali, e diverse stazioni autobus che servono destinazioni nazionali.

• 6 Praga ÚAN Florenc, stazione autobus (Autobusove nadrazi Praha Florenc o abbrev. ÚAN Florenc), Křižíkova 2110/2b, Karlín (Fermata Florenc: autobus linee № 133, 135, 175, 194, 207, 509, e metropolitana linee B, C, e tram linee № 3, 8, 24, 52). Fermata principale delle corriere internazionali, come la Eurolines, Flixbus, Regiojet, ecc. e alcune corriere nazionali come la CSAD, Regiojet, ecc. 
• 7 Praga Na Knížecí, stazione autobus (Autobusove nadrazi Na Knížecí) (Fermata Na Knížecí: autobus linee № 120, 123, 137, 153, 167, 191, 231, 501, 504, e tram linee № 4, 5, 7, 12, 20, 54, 59). Da qui partono anche le corriere della linea № 370002 per la Selva Boema (Šumava cs, Böhmerwald de). Gli orari di partenza sono le 09:30 e 13:45 con fermata di trasferimento al autobus locale alla stazione autobus intermediaria di Winterberg (Vimperk). 

Come spostarsi

Con mezzi pubblici

Cartina delle linee metro con i nomi delle stazioni

Oltre alle tre linee della metropolitana, a Praga è possibile spostarsi con il Tram, mezzo consigliabile anche perché permette di vedere la città durante il tragitto. Una cartina con le linee e le fermate di entrambe le tipologie di trasporto è disponibile sul sito dpp.cz. I Biglietti per entrambi i mezzi di trasporto sono uguali e acquistabili presso biglietterie o rivenditori automatici e vanno obliterati prima dell'utilizzo.

Tariffe aggiornate ad agosto 2013
Tipologia	Adulti	6-15 anni	Note
1 h e 30 min	32 CZK	16 CZK
30 min	24 CZK	12 CZK
24 h	110 CZK	55 CZK
72 h	310 CZK	n.d.
mensile	550 CZK	n.d.

Per chi sta una settimana (7 giorni) e più, consigliamo di comperare il biglietto mensile (550 CZK, + una foto 100 CZK per la carta base, + astuccio 10 CZK = 660 CZK, uguale al prezzo di sei carte giornaliere da 110 CZK). Per le tariffe aggiornate, consultare il sito dpp.cz.

In bicicletta

Stáre Město (Praga 1)

• 8 City Bike Prague, noleggio biciclette, Králodvorska ulice 667/5, Stáre Město (Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 207, 505, 511, e metropolitana linea B, e tram linee № 6, 8, 15, 26, 51, 52, 54, 56), ☎ +420 776180284 (mobile). La City Bike non noleggia solamente biciclette (anche pedalo assistite elettriche a batteria), ma offre anche giri guidati in bicicletta. 

In taxi

Cercate di evitare di prendere un taxi per strada (il trasporto pubblico è sempre l'opzione più vantaggiosa e migliore a Praga) ma se proprio necessario, cercate di negoziare il prezzo in anticipo o fare utilizzare il tassametro. Se prendete un taxi per strada, dovete sapere che il 'prezzo massimo' designato dal consiglio comunale per chilometro è '28 CZK/km' . I tassisti ingannevoli sono un'altra trappola che può gravemente sorprendere un turista. Per lo più fanno pagare più del dovuto. I casi più frequenti di truffa avvengono tra la stazione ferroviaria o aeroporto e l'alloggio. Se dovete prendere un taxi e non potete chiamare uno direttamente o chiamare l'albergo per un rinvio, il modo migliore per trovarne uno stimabile può essere anche di cercare un albergo vicino e chiedere loro di chiamarvi un taxi. Se non si parla il ceco, vi è circa un 50% di probabilità di essere ingannati da parte del conducente, se fermate un taxi nel centro della città. Quindi, essere sempre in guardia è un avvertimento standard in qualsiasi libro guida su Praga.

Vi sono anche tassisti (come alla stazione ferroviaria) che vi fanno vedere una carta stampata con dettagli delle "tariffe fisse" per i viaggi all'interno della città. Questo è completamente falso! Non cadete nella trappola ma insistete per avere il tassametro acceso e a fine corsa chiedete una ricevuta stampata prima di lasciare il taxi. La ricevuta deve avere nome, indirizzo e codice fiscale del conducente. Si consiglia anche di telefonare a uno dei principali servizi di taxi a Praga:

• AAA Radiotaxi, ☎ +420 222333222. 20-28 CZK/km.  
• Bohemia Prague Airport Transfers, ☎ +420 773066880.  
• City Taxi, ☎ +420 257257257. 24-28 CZK/km.  
• Halo Taxi, ☎ +420 244114411. 24 CZK/km.  
• Kurýr Taxi, ☎ +420 241090090. 20 CZK/km.  
• Modrý anděl, ☎ +420 737222333. 21-23 CZK/km.  
• Nejlevnější taxi, ☎ +420 226000226. 18 CZK/km.  
• 9 Prague Airport Transfers, Velvarská 1701/25, Dejvice, ☎ +420 222554211, +49 692 22246101 (DE), +33 1 70707976 (FR), +39 02 36048261 (IT), +44 20 70431191 (UK), ☎ +420 800870888, fax: +420-227203866, info@prague-airport-transfers.co.uk. 25 CZK/km o Taxi aeroporto: (trasporto privato) per mass. quattro persone 550 CZK. Mini-bus aeroporto: (trasporto privato) per mass. otto persone 780 CZK. Shuttle-bus aeroporto: (trasporto diviso porta-a-porta) per una persona 290 CZK, per due persone 450 CZK. Lun-Dom 00:00-24:00. Unico servizio a Praga che offre sia un servizio taxi e un servizio trasferimento dall'aeroporto o dalle stazioni ferroviarie. Anno un numero telefonico anche in Italia, inoltre ad avere 10 anni di servizio di qualità a prezzi fissi con nessun costo extra nascosto. 
• Profi Taxi, ☎ +420 261314151. 26-28 CZK/km.  
• Sedop, ☎ +420 281000040. 23 CZK/km.  
• Speed Cars Prag, ☎ +420 224234234. 21 CZK/km.  
• Taxi Praha, ☎ +420 222111000. 18-24 CZK/km.  
• Taxi Praha 14007, ☎ +420 220414414. 24-28 CZK/km.  
• Taxi Premier, ☎ +420 777092045. 17 CZK/km.  
• Tick Tack, ☎ +420 721300300. 25-28 CZK/km.  

Per chi ama le applicazione (cosiddette app) sul suo telefonino, vi sono anche quelle per chiamare un taxi a Praga. Il vantaggio di utilizzare una applicazione taxi è che si ottiene sempre un prezzo equo, tutti i pagamenti vengono effettuati con carta, non c'è bisogno di chiamare nessuno e si può prendere un taxi in qualsiasi momento (a meno di 10 minuti nel centro).

• Liftago, l'equivalente locale di Uber, con prezzi leggermente più economici. I nuovi clienti ottengono un bonus di 300 CZK per l'iscrizione. L'applicazione è disponibile per i sistemi Android e iOS.
• Uber, il gigante globale. Se si dispone già di un conto aperto in qualsiasi altro paese, è possibile utilizzarlo anche a Praga. L'applicazione è disponibile per i sistemi Android, iOS e Windows phone.

Cosa vedere

Edilizia civile

Hradčany (Praga 1)

• 1 Czernin Palais, palazzo (Černínský palác), Loretánské náměstí 101/5, Hradčany (Fermata Pohořelec: tram linea № 22). Edificato in stile barocco, è uno dei più grandi palazzi nello in questo stile a Praga. Oggi è sede principale del Ministero degli Esteri ceco, e nel periodo del protettorato era la sede del "Ufficio del Protettore del Regno a Praga" („Reichsprotektor Hauptamt in Prag“) condotto da Reinhard Heydrich, e anche la sede del "posto di comando Boemia e Moravia del Regno per la Dirigenza giovanile" („Befehlsstelle Böhmen und Mähren der Reichsjugendführung“), condotta da Siegfried Zoglmann, dal 1942 membro volontario della Waffen-SS, con il grado di tenente. Più tardi nella Repubblica federale fece carriera come membro del partito liberale FDP nel Bundestag; poi nel 1970 fondò il partito d'azione nazionale, ma più tardi divenne membro della CSU. 
• 2 Fontana cantante (Zpívající fontána) (Fermata Královský letohrádek: tram linea № 22). Fontana in bronzo fondata, nel 1568, dal metallurgo Jaros, che ha anche fondato la più grande campana del Castello di Praga per la Cattedrale di San Vito. Sita nel Giardino Reale, di fronte al Palazzo d'Estate, questa fontana in bronzo prende il nome dai suoni che emette l'acqua che cade dalle figure sul bacino in bronzo. Avvicinando l'orecchio al bacino, la si sente cantare. 
• 3 Palazzo d'Estate (Palazzo del Belvedere o anche della regina Anna, Letohrádek královny Anny, Královský letohrádek Belvedér) (Fermata Královský letohrádek: tram linea № 22). Il Belvedere è momentaneamente chiuso al pubblico, eccetto per quando accoglie esposizioni temporanee. Sito nel Giardino Reale, (noto anche come il Palazzo del Belvedere a causa della buona vista panoramica), è stato costruito tra il 1538 e il 1564 e completato nel 1569, sul disegno dell'architetto e scultore italiano Paola della Stella. Dando un'occhiata alle sue arcate sostenute da colonne ioniche coi rilievi raffiguranti la mitologia, le guerre così come scene di caccia, si capirà, perché questo edificio è anche il più bell'esempio del Rinascimento a nord delle Alpi. Il tetto di rame ha la forma di un guscio di barca rovesciato. 

• 
  Palazzo d'Estate visto dal giardino
• 
  Palazzo d'Estate vista laterale
• 
  Palazzo d'Estate vista delle arcate

Karlín (Praga 8)

• 4 Invalidi, palazzo (Invalidovna), Sokolovská ulice 24/136, Karlín (Fermata Invalidovna: metropolitana linea B e tram linee № 3, 8, 24, 52). palazzo non aperto al pubblico. Costruito dal 1731 al 1737 in stile barocco, come struttura di cura per gli invalidi e infermi. Il suo modello era Les Invalides, un edificio per i veterani inaugurato a Parigi nel 1679. Solo un nono del disegno originale è stato completato come edificio. È poi stato utilizzato come un archivio dell'esercito. L'edificio è stato danneggiato dalla grande alluvione nel 2002 e la maggior parte dei materiali d'archivio è stato distrutto. 

• 
  Invalidovna - vista dalla strada
• 
  Invalidovna - vista laterale
• 
  Invalidovna - corridoio interno

Libeň (Praga 8)

• 5 Gasometro di Libeň (Libenský plynojem Koule), V Mezihoří, Libeň. Al di fuori dei giorni di porta aperta non è accessibile se non con il permesso VZLÚ. Costruito nel 1931 per il gas del illuminazione, con piastre metalliche di uno spessore di 14 mm rivettate assieme, è odierno monumento tecnico. Il suo serbatoio di 20 metri di diametro, sostenuto da otto gambe doppie ancorate in una base in cemento rotonda, ha una capienza di 4189 m³. Oggi funziona come vaso vuoto collegato alla più grande galleria aerodinamica nella Repubblica Ceca. 
• 6 Educatorio praghese a Lieben (Pražská vychovatelna v Libni), Zenklova ulice 830/169, Libeň (Fermata Bulovka: autobus linee № 166, 201, 348, 511). Edificato dal 1906 al 1907, in stile neo-barocco, progettato dall'architetto Jan Kříženeckého a due piani, allo scopo della 'Vychovatelna' (dalla parola ceca per 'educazione') cioè: l'innalzamento dei giovani delinquenti, dai 8 a 18 anni, per trasformarli in buoni cittadini. Questo edificio fa parte dal 1941 del complesso ospedaliero Bulovka (come padiglione numero 4), che utilizza per le sue strutture interne. L'edificio al 3 agosto 2004 è stato dichiarato monumento culturale della Repubblica Ceca. 

• 
  Sfera del Gasometro di Lieben
• 
  Educatorio praghese a Lieben - vista della facciata est
• 
  Educatorio praghese a Lieben - vista da nord-ovest

Malá Strana (Praga 1)

• 7 Valdštejnský palác (Palazzo Wallenstein), Valdštejnske náměstí 162/3, Malá Strana (Fermata Malostranské náměstí: autobus linea № 192 e tram linee № 1, 7, 11, 12, 15, 20, 22, 25, 57).  

• 
  Palazzo Wallenstein
• 
  Palazzo Wallenstein - Giardino interno

Nové Město (Praga 2)

• 8 Municipio della Città Nuova (Novoměstská radnice), Karlovo náměstí 23/1, Nové Město (Fermata Novoměstská radnice: tram linee № 1, 2, 3, 6, 12, 14, 18, 22, 24, 25, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59), info@nrpraha.cz.  
• 9 Petschek Palais, palazzo (Petschkův palác), Politických věznů 916/16 (Fermata Muzeum: autobus linee № 505, 511, e metropolitana linee A, C, e tram linee № 1, 11, 13). Il palazzo costruito nel 1898 in stile eclettico, era la centrale della Polizia Statale a Praga (Staatspolizeileitstelle Prag) durante il periodo del protettorato, sino al 9 Maggio 1945. Oggi il palazzo è sede del elegante albergo Sovereign. 
• 10 Torre di Enrico (Jindřišská věž), Jindřišská 832/1, Nové Město (Fermata Jindřišská: tram linee № 3, 5, 6, 9, 14, 24, 51, 52, 54, 55, 56, 58), info@jindrisskavez.cz. Lun-Dom 10:00-18:00.  

• 
  Municipio di Nové Město
• 
  Torre di Enrico

Staré Město (Praga 1)

• 11 Casa comunale (Obecní dům), Náměstí Republiky, Staré Město (Fermata Náměstí Republiky: metropolitana linea B e tram linee № 6, 8, 15, 26, 51, 52, 54), ☎ +420 222002101, info@obecnidum.cz. Lun-Dom 10:00-20:00.  
• 12 Alla campana di pietra, casa (Dům U Kamenného zvonu), a fianco del palazzo Kinský (Fermata Staroměstské náměstí: autobus linea № 194), ☎ +420 224828245. Lun-Sab 10:00-20:00, Dom e giorni festivi chiuso.  
• 13 Kinský, palazzo (Palác Kinských), Staroměstské náměstí 606/11-12, Staré Město (Fermata Staroměstské náměstí: autobus linea № 194).  
• 14 Municipio della città vecchia (Staroměstská radnice), Staroměstské náměstí, Staré Město (Fermata Staroměstské náměstí: autobus linea № 194), ☎ +420 236002629, staromestskaradnice@prague.eu. Con l'orologio astronomico e gli apostoli che escono ogni ora al rintocco 

• 
  Casa comunale
• 
  Casa alla campana di pietra
• 
  Palazzo Kinský
• 
  Piazza della città vecchia (Staroměstské náměstí)
• 
  Municipio della città vecchia

Petřín (Praga 1 e 5)

L'osservatorio Štefánik

Monastero di Strahov

Petřín è una collina di 327 m quasi interamente ricoperta di parchi, collegata al quartiere di Malá Strana da una funicolare. Inspirò Franz Kafka nella stesura del suo primo romanzo dal titolo "Descrizione di una battaglia". la collina è una zona di parchi che funge da area ricreativa per gli abitanti di Praga. Tra le sue attrazioni la torre panoramica (Petřínská rozhledna), l'osservatorio astronomico Štefánik, il roseto, il muro della fame (Hladová zeď), il Monastero di Strahov, il Monumento alle vittime del comunismo e le chiese di San Lorenzo e di San Michele Arcangelo.

• 
  La collina di Petřín vista dal ponte della Città Vecchia
• 
  Funicolare di Petřín
• 
  Torre panoramica di Petřín (Petřínská rozhledna)
• 
  Hladová zeď, (Muro della fame)
• 
  Chiesa di San Michele Arcangelo
• 
  Monumento alle vittime del comunismo

Ponti della città

• 15 Ponte Branik (Branický most, sopranominato il ponte dell'intelligenza) (Fermata Malá Chuchle: autobus linee № 129, 172, 241, 244, 314, 318, 507). Ponte ferroviario sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 59,9. Costruito nel 1949, è il più lungo ponte ferroviario di cemento armato in Europa. E 'stato costruito dal lavoro forzato dei membri dell'intelligenza, che sono stati forzati a professioni manuali dal governo comunista. Il ponte rimane in servizio fino ad oggi ed è principalmente utilizzato per i treni merci. 
• 16 Ponte Barrandov (Barrandovský most) (Fermata Přístaviště: autobus linee № 118, 170, 196, 197, 501 e tram linee № 2, 3, 17, 52, 53). Ponte stradale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 58,5. 
• 17 Ponte Výtoň (Výtoňcký most) (Fermata Výtoň: tram linee № 2, 3, 5, 7, 10, 12, 16, 17, 52, 53, 54). Ponte ferroviario e ciclo-pedonale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 55,2. 
• 18 Ponte Palackého (Palackého most) (Fermata Palackého náměstí: autobus linee № 176, 504, 510 e tram linee № 2, 3, 5, 7, 10, 12, 16, 17, 52, 54). Ponte stradale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 54,5. 
• 19 Ponte Jiráskův (Jiráskův most) (Fermata Jiráskovo náměstí: autobus linee № 176, 504, 510 e tram linee № 5, 17). Ponte stradale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 54,2. 
• 20 Ponte Legioni (Legií most) (Fermata Národní divadlo: tram linee № 2, 9, 17, 18, 22, 53, 57, 58, 59). Ponte stradale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 53,5. 
• 21 Ponte Carlo (Karlův most, Karlsbrücke), ulice Karlův most (Fermata Staroměstská: autobus linee № 194, 207 e metropolitana linea A e tram linee № 1, 2, 14, 17, 18, 25, 53). accesso gratuito. Ponte pedonale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 52,9. È il più conosciuto e suggestivo tra i ponti di Praga. 
• 22 Ponte Mánesův (Mánesův most) (Fermata Malostranská: autobus linea № 194 e metropolitana linea A e tram linee № 2, 12, 15, 18, 20, 22, 57). Ponte stradale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 52,5. 
• 23 Ponte Čechův (Čechův most) (Fermata Čechův most: tram linee № 12, 15, 17, 53). Ponte stradale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 52,1. 
• 24 Ponte Štefánikův (Štefánikův most) (Fermata Dlouhá třída: autobus linee № 207, 505, 511 e tram linee № 6, 8, 15, 26, 51, 52, 54, 56). Ponte stradale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 51,5. 
• 25 Ponte Hlávkův (Hlávkův most) (Fermata Vltavská: autobus linee № 505, 511 e metropolitana linea C e tram linee № 1, 2, 12, 14, 25, 26, 56). Ponte stradale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 49,6. 
• 26 Viadotto Negrelliho (Negrelliho viadukt). , ma non accessibile per pedoni o automezzi. Ponte ferroviario sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 49,4. 
• 27 Ponte di Libeň (Libeňský most). Ponte stradale sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 48,7. 
• 28 Ponte ferroviario di Holešovice (most) (Fermata U Vody: autobus). , ma non accessibile per pedoni o automezzi. Ponte ferroviario sul fiume Mòldava (Vltava) al Km 47,1. 

• 
  Ponte Barrandov
• 
  Ponte Výtoň
• 
  Ponte Palackého
• 
  Ponte Carlo
• 
  Ponte Štefánikův
• 
  Ponte di Libeň

Edilizia militare

Hradčany (Praga 1)

Pražský hrad Castello di Praga con il Palazzo Reale.

• 29 Antica reggia (Starý královský palác), náměstí U svatého Jiří, Hradčany (Fermata Pražský hrad: tram linea № 22).  
• 30 Torre delle polveri „Mihulka“, torre (Prašná věž „Mihulka“) (Fermata Pražský hrad: tram linea № 22). Lun-Mar 09:00-16:00, Dom e giorni festivi chiuso.  

• 
  Cambio della guardia al castello di Praga (aprile 2011)
• 
  Torre della Polveriera

Edilizia religiosa

Karlín (Praga 8)

• 31 San Venceslao, cappella (Kaplicka Sv. Vaclava) (Fermata Urxova: tram linee № 3, 8, 24, 52). Costruita a forma di pilastri toscani e frontone superiore triangolare, la 44^esima cappella di pellegrinaggio, a più di 300 anni. Destinata ai pellegrini che si incamminavano, lungo il tragitto di trasporto del sarcofago, da Altbunzlau (odierno Stará Boleslav) (ove era morto, al 28 settembre 935, il duca Venceslao I di Boemia (Wenzel I von Böhmen), venerato dalla chiesa cattolica come santo), sino al centro di Praga (ove era stato portato e deposto). La cappella è talmente piccola, posta sul lato della strada, che si rischia di passarvi in Tram senza notarla. Nel suo angolo superiore (come nelle altre 29 cappelle ancora esistenti, dopo 300 anni) è stato dipinto l'emblema e il nome del costruttore, P. Johanna Müller S. J., che ha costruito la cappella a proprie spese. 

• 
  Capella per Venceslao I, vista laterale
• 
  Capella per Venceslao I, vista laterale ravvicinata
• 
  Capella per Venceslao I, vista frontale
• 
  Capella per Venceslao I, frontone superiore

Libeň (Praga 8)

• 32 Neue Schul Lieben, sinagoga (Nova Libeňska synagoga), Zenklova 601/20, Libeň (Fermata Palmovka: autobus linee № 109, 140, 185, 302, e metropolitana linea B, e tram linee № 1, 2, 3, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 24, 25, 26, 55). Edificata, dal Novembre 1846 al 1858, a navata tripla con una pianta rettangolare nello stile architettonico popolare neo romanico con elementi Moreschi. I due piani della sinagoga sono coperti da un semplice tetto a due falde. La facciata originale aveva stucchi decorativi alla sporgenza della corona e entrambi i timpani. Nel 1930 la facciata fu semplificata togliendo i stucchi. Nel 1941 la Sinagoga è stata chiusa e convertita in un magazzino. Nel 1980 relativo alla costruzione della fermata Palmovka della metropolitana linea B, si mise un fine definitivo al rabbinato originale, che fu l'edificio amministrativo per la sinagoga, così come l'intera città ebraica di Neu-Lieben. La sinagoga in sé è stata rimossa dal piano di demolizione solo all'ultimo minuto. Dopo il 1989 la sinagoga fu restituita alla Comunità ebraica di Praga, e dal 1995 l'edificio cominciò ad essere usato regolarmente per eventi sociali organizzati dal'Associazione Serpente. Il suo obiettivo principale è l'organizzazione di eventi artistici, teatrali e musicali e il reciproco collegamento dei singoli campi d'arte. 

Hradčany (Praga 1)

• 33 San Vito, Venceslao e Adalberto, cattedrale (katedrála svatého Víta, Václava a Vojtěcha), III. hrad nádvori, Hradčany (Fermata Pražský hrad: tram linea № 22). Cattedrale in stile gotico. 
• 34 Ognissanti, chiesa (kostel Všech svatých), náměstí U svatého Jiří, Hradčany (Fermata Pražský hrad: tram linea № 22).  
• 35 San Giorgio, basilica e convento (bazilikou a klášter svatého Jiří), náměstí U svatého Jiří, Hradčany (Fermata Pražský hrad: tram linea № 22).  
• 36 Santa Croce, cappella (kaple svatého Kříže), II. hrad nádvori, Hradčany (Fermata Pražský hrad: tram linea № 22).  

• 
  Cattedrale di San Vito, Venceslao e Adalberto
• 
  cappella di Ognissanti
• 
  Basilica di San Giorgio
• 
  Cappella della Santa Croce

Malá strana (Praga 1)

• 37 San Nicola, chiesa (Kostel svatého Mikuláše), Malá Strana (Fermata Malostranské náměstí: autobus linea № 192 e tram linee № 1, 7, 12, 15, 20, 22, 25, 57), ☎ +420 257534215, info@stnicholas.cz. Concerti: 490 CZK/persona. Con abbonamento solo 100 CZK/persona. L'abbonamento con nove tagliandi (non personali) per nove concerti costa 900 CZK. Lun-Dom 09:00-16:00. Luogo di culto, ma anche di concerti classici; vedi programma. 
• 38 Santa Maria sotto la catena, chiesa (Kostel Panny Marie pod řetězem), Lázeňská ulice 485/2a, Malá Strana (Fermata Malostranské náměstí: autobus linea № 192 e tram linee № 1, 7, 12, 15, 20, 22, 25, 57).  

• 
  Chiesa di Santa Maria sotto la catena
• 
  Chiesa di San Nicola
• 
  Chiesa di San Nicola

Nové Město (Praga 2)

• Giubileo, sinagoga (Jubilejní synagoga), Jeruzalémská ulice 7.  
• Vergine della neve, chiesa (Kostel Panny Marie Sněžné), Jungmannovo náměstí 753/18, Nové Město.  
• San Ignazio da Loyola, chiesa (Kostel svatého Ignáce z Loyoly).  
• Santo Stefano, chiesa (Kostel sveti Štépána).  
• Rotonda di San Longin (Rotunda svatého Longina).  
• 39 San Venceslao di Zderaz, chiesa (Kostel svatého Václava na Zderaze), Resslova ulice, Nové Město Zderaz (Fermata Jiráskovo náměstí: autobus linee 176, 504, 510 e tram linee 5, 17). È una chiesa gotica con singola navata, che nel 1380 sostituì la chiesetta romanica di San Pietro e Paolo. Situata sulla roccia Břežská, si trova rialzata dall'odierno livello stradale, dovuto al fatto che la parte della collina con la roccia che sporgeva sino al fiume è stata rimossa, alla fine del XIX secolo, per pianificare la zona. Poi è stata costruita la strada Resslova con un gradiente uniforme, come un'estensione della strada Ječná, fino alle mura del fiume Moldava. Il suo nome deriva dal nome dell'antico quartiere, tra le vie Myslíkova e Resslova nell'odierna Città Nuova, al cui centro è situata. 
• Santi Cirillo e Metodio, cattedrale (Pravoslavný chrám svatých Cyrila a Metoděje), Resslova ulice 9-11, Nové Město (Fermata Karlovo náměstí metropolitana linea B).  
• Santa Ursula, chiesa (Kostel svaté Voršily) (Stazione metro 'Národní třída' sulla linea B).  

• 
  Jubilejní synagoga
• 
  Chiesa della Vergine della neve
• 
  Chiesa di San Ignazio da Loyola
• 
  Chiesa di S. Stefano
• 
  Rotonda di San Longino
• 
  Chiesa di San Venceslao
• 
  Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio
• 
  Chiesa di Santa Ursula

Smíchov (Praga 5)

• 40 Cuore di Gesù, chiesa (Sacre Coeur, Kostel Srdce Ježišova) (Fermata Kobrova: autobus linee № 176, 510). Chiesa edificata dal 1882 al 1884 in stile neogotico. 
• 41 San Michele, chiesetta (Kostelik svati Michala), Zahrada Kínských, Smíchov (Fermata Kobrova: autobus linee № 176, 510). Chiesetta costruita nel 1029 nello stile in legno in uso nei Carpati. 
• 42 Santa Gabriela, chiesa (Fermata Holečkova: autobus linee № 176, 510). Chiesa edificata in stile neoromano. 
• 43 Smichow, sinagoga (Smíchovská synagoga), Plzeňská 290/3, Smíchov (Fermata Anděl: autobus linee № 123, 167, 191, 501, 504 e metropolitana linea B e tram linee № 1, 4, 5, 7, 9, 10, 12, 15, 16, 20, 25, 54, 58, 59). Sinagoga edificata nel 1863 in stile moresco, ma dopo la ricostruzione nel 1930-31 da Leopold Ehrmann, non si può più vedere molto dello stile moresco originale. Dopo la comunità ebraica di Lieben (Libeň), era la sinagoga per la seconda più antica comunità ebraica di Praga. Poi usato come deposito al tempo del regime comunista. Dall'inventario originale nulla si è conservato, con una sola preziosa eccezione; il santuario della Torah nella parete orientale - Aron Ha Kodesh - è stato incluso da qualcuno in modo molto approfondito e vi rimase per quarant'annni, sino alla sua scoperta durante i lavori di restauro. 

Staré Město (Praga 1)

• 44 San Giacomo, chiesa (Kostel svatého Jakub Většího), Malá Štupartská 635/6, Staré Město (Fermata Masná: autobus linea № 194).  
• 45 Santa Maria di Týn, chiesa (Kostel Panny Marie před Týnem, Kostel Matky Boží před Týnem, Týnský Chrám), Staroměstské náměstí, Staré Město (Fermata Staroměstské náměstí: autobus linea № 194). Entrata a pagamento volontario (vstupné dobrovolné). Lun chiuso, Mar-Sab 10:00-13:00 e 15:00-17:00, Dom 10:30-12:00. La chiesa detta anche semplicemente Týnský Chrám, è una chiesa imponente di Praga che domina la piazza della Città Vecchia ed è il secondo santuario praghese dopo la cattedrale di San Vito.  
• San Gallo, chiesa (Kostel svatého Havla), Havelska.  
• San Martino al Muro, chiesa (Kostel svatého Martina ve zdi), Martinská 8 (Fermata Národní třída: metropolitana linea B).  

• 
  Chiesa di Santa Maria di Týn
• 
  Chiesa di San Gallo

Staré Město Josefov (Praga 1)

Il Giuseppino (Josefov) è il vecchio centro ebraico nella Città Vecchia (Staré Město) di Praga.

• 46 Alta Sinagoga (Vysoká synagoga), Červená ulice 101/4, Josefov (Fermata Pařížská: autobus linea № 194). L'Alta Sinagoga si trova proprio di fronte alla Sinagoga Vecchio-Nuova e fu costruita nello stesso periodo, alla fine del XVI secolo, in cui fu costruito il municipio ebraico. Ad un certo punto della storia, i due edifici erano collegati attraverso un ingresso al primo piano, ma questo è stato murato alla fine del XIX secolo. L'edificio è ora utilizzato come sala espositiva che ospita i reperti tessili del Museo Ebraico. 
• 47 Klausen, sinagoga (Klausová synagoga), U starého hřbitova, Josefov. Edificio pubblico che prende il nome da tre edifici più piccoli, sui quali è edificata; uno di questi ospitava una scuola talmudica, il secondo una sinagoga e il terzo era un piccolo ospedale. L'interno dell'edificio è decorato con magnifico stucco e ha una volta cilindrica con quattro coppie di fori di luce. Oggi, la sinagoga ospita la mostra di stampe e manoscritti ebraici che documentano la storia degli ebrei in Europa risalente al Medioevo. 
• 48 Maisel, sinagoga (Maiselova synagoga), Maiselova 10, 110 00 Praha, Repubblica Ceca (Fermata Pařížská: autobus linea № 194). Questa sinagoga fu stata edificata per Mordechai Maisel come un luogo privato di culto e ha ottenuto la sua forma attuale dopo un ristrutturazione nel XIX secolo. Maisel era il capo della comunità ebraica in quel momento e quindi aveva ricevuto un permesso speciale dal imperatore a costruire questa sinagoga. Perché Maisel era una delle persone più ricche, non solo costruì la sinagoga, ma anche spianò alcune vie del centro ebraico e vi edificò un ospedale.  
• 49 Municipio ebraico (Židovská radnice), Maiselova 250/18, 110 00 Praha (Fermata Pařížská: autobus linea № 194).  
• 50 Pinkas, sinagoga (Pinkasova synagoga), Široká 23/3, Josefov (Fermata Staroměstská: autobus linee № 194, 207 e metropolitana linea A e tram linee № 1, 2, 14, 17, 18, 25, 53).  
• 51 Santa Agnese, convento (Klášter sv. Anežsky), U Milosrdných 814/17, Staré Město (Fermata Nemocnice Na Františku: autobus linea № 207), ☎ +420 224810628, ak.educ@ngprague.cz. Mar-Dom 10:00-18:00.  
• 52 Sinagoga Spagnola (Španělská synagoga), U Svatého ducha (sul fianco del museo ebraico).  
• 53 Sinagoga Vecchia-Nuova (Staronová synagoga), Červená ulice 250/2, Josefov (Fermata Pařížská: autobus linea № 194), sekretariat@kehilaprag.cz. Dom-Gio 09:00-17:00, Ven 09:00-15:00, Sab chiuso. Edificata alla fine del XIII secolo, all'incirca nel 1270, fu restaurata nel 1883, in stile neogotico. Ad oggi, si è conservata quasi nel suo stato originale. Essa, inoltre ad essere una grande attrazione, è anche uno dei più bei palazzi di Praga. L'edificio formato da due navate, arcato su due pilastri, che tengono una volta a vela unica, con un alto tetto a campana e bassi frontoni gotici, l'edificio non aveva sempre l'estensione odierna. Col passare del tempo, fu circondato da degli annessi o anticamere sui lati; in quello a nord, risiedeva il dipartimento per le donne che al tempo non avevano accesso alle funzioni, e, invece, in quello a sud, si trova l'entrata principale e la la sala d'ingresso che vi è stata aggiunta nel XIV secolo. Essa è sormontata da un timpano decorato da un fitto viluppo di tralci di vite da cui pendono grappoli d'uva, i quali dodici rami simboleggiano le dodici tribù di Israele. Al centro della sala principale, dietro un cancello di ferro del XV secolo, si trova il pulpito, circondato da panchine per i membri della comunità ebraica di alto rago. Uno dei posti a sedere è abbellito dalla stella di Davide. I cinque libri di Mosè (Torah), riposano nella bimah, che è orientata ad est. Conosciuta come la più antica sinagoga d'Europa e sede di numerose leggende, è stata a volte il più importante luogo di culto spirituale per la comunità ebraica e lo e tuttora, essendo l'unica sinagoga di Praga, dove si tiene ancora il culto oggi. Il centro spirituale del comune ebraico non servì solo per la preghiera, ma anche come punto di raduno degli ebrei praghesi e come un eventuale rifugio nei periodi di pogromi, come quello sanguinoso del 1389. Nella principale sinagoga del comune ebraico di Praga, hanno lavorato come rabbini, importanti scienziati e personalità, tra cui Judah Loew, meglio conosciuto come Rabbi Löw, famoso per il suo Golem, che si dice abitasse nella soffitta di questa sinagoga. 
• 54 Vecchio cimitero ebraico Josefhof (Starý židovský hřbitov Josefově) (Fermata Staroměstská: autobus linee № 194, 207 e metropolitana linea A e tram linee № 1, 2, 14, 17, 18, 25, 53). Mar 11:00-15:00, Mer chiuso, Gio 09:00-13:00, Ven-Lun e per funerali chiuso. Le più antiche lapidi visibili del cimitero sono del 1439. Questo cimitero è anche l'ultima dimora di Avigdor Kara, noto rabbino e cabalista, che ha vissuto nel 1389. Da allora, il cimitero è stato utilizzato fino al 1787. La comunità ebraica è stata in grado di utilizzare solo questo cimitero e ben presto si a dovuto iniziare a seppellire a strati uno sopra l'altro. Si stima che ci siano 80.000 tombe a dodici strati sotto un totale di dodicimila pietre tombali. Molte di queste pietre tombali mostrano non solo il nome del defunto, ma anche alcuni fatti su di esso. Molti di loro hanno emblemi che simboleggiano i diversi clan, occupazioni e nomi. A differenza di altri cimiteri ebraici qui si possono trovare anche alcuni rilievi raffiguranti i morti. Questi a causa di lacune della legge sacra, che hanno permesso agli artisti di aggirare la legge e scalpellare anche figure umane. 

• 
  Alta sinagoga
• 
  Municipio ebraico
• 
  Sinagoga Pinkas
• 
  Convento di Santa Agnese
• 
  Sinagoga Klaus
• 
  Sinagoga Spagnola
• 
  Interno della Sinagoga spagnola
• 
  Sinagoga Vecchia-Nuova
• 
  Vecchio cimitero ebraico di Praga

Vyšehrad (Praga 2)

• 55 San Lorenzo, basilica (Bazilika svatého Vavřince), Sobělaskova 14/1, Vyšehrad.  
• 56 SS Pietro e Paolo, basilica (Bazilika svatého Petra a Pavla), Vyšehrad.  

• 
  Basilica di S Pietro e Paolo
• 
  Basilica di San Lorenzo

Giardini e Parchi

Circa un quinto della città sono spazi verdi quali giardini cittadini, giardini botanici, parchi, pianure e foreste. Rimangono chiusi durante l'inverno i giardini barocchi come il giardino reale o del palazzo Fürstenberg, il giardino Vrtba e i giardini della zona del castello, sino l'arrivo della primavera. Rimangono aperti anche durante l'inverno il grande giardino botanico con il suo padiglione miraggio, i parchi cittadini, le foreste, lo zoo di Praga e sono una bella esperienza a ogni stagione.

Bubeneč (Praga 7)

• 57 Riserva di Caccia Reale - Stromovka (Královská obora - Stromovka) (Sito tra le vie Za Elektrárnou, Nad Královskou oborou ed il braccio cieco della Moldava chiamato Piccolo Fiumiciattolo (Malá říčka)). Grande area verde ricreativa, sulla quale si trovano molti campi da gioco e una rete di sentieri che vengono utilizzati per lo svago. 

Liboc (Praga 6)

• 58 Riserva di Caccia Stella (Obora Hvězda). Parco con tre maestosi viali alberati, che è stato utilizzato dalla nobiltà rinascimentale per la caccia e la ricreazione. Oggi non è più un luogo di caccia ma di sola ricreazione; ove la gente passeggia, si rilassa, corre, va in bicicletta e con la neve fa anche sci di fondo. 

• 59 Selvaggia Scharka, riserva naturale (Přírodní rezervace Divoká Šárka), Liboc. Riserva naturale grande 253,4 ettari. 

Hradčany (Praga 1)

• 60 Giardino Reale (Královská zahrada) (Fermata Královský letohrádek: tram linea № 22). Ferdinando I fece costruire, nel 1534, il giardino in stile rinascimentale, per l'amata moglie Regina Anne. Purtroppo, essa non visse abbastanza per vedere il suo completamento, morendo durante la sua quindicesima gravidanza. Ferdinando I, era il primo Re Asburgo a governare le terre ceche. Il giardino e gli edifici sono stati la prima estensione del complesso del palazzo al di fuori delle mura della fortezza. Nel giardino Reale è sito sul lato est il Palazzo d'Estate (Bellevue), completato nel 1569 e di fronte vi è sita la Fontana cantante, del 1568. Sul lato sud (verso le mura del castello) la Nuova Orangeria del 2001 e la Sala da ballo del 1569. Sul lato ovest è sita la Casa presidenziale (Dimora dell'attuale presidente). Per gli interessati di botanica, è degno di nota l'albero № 7, un abete d'acqua della Cina. Sino al 1945 questo albero era noto agli studiosi soltanto per i resti fossili rinvenuti, ed era perciò considerato specie estinta dal pliocene, cioè da almeno 2 milioni di anni. Nel 1941 i botanici cinesi Wan Chun Cheng (1904-1983) e Hu Xiansu (1894-1968) si avventurarono in aree remote delle province cinesi del Sichuan e dello Hubei, dove vennero ritrovati circa 100 grossi esemplari di Metasequoia, sfuggiti all'attenzione dei botanici occidentali del XIX secolo. 

Vysočany (Praga 9)

• 61 Parco Podvíni (Podvíni sady) (Sito tra le vie Podvinný mlýn, Sokolovská and Rubeška). Un ampio, splendido parco paesaggistico. Troverete una vasta gamma di attività ricreative per tutta la famiglia, ruscelli e laghetti artificiali, ponte passerella sul fiumicello Rokytka che vi scorre sul lato meridionale, un angolo giochi per bambini, una roccia con grotta e rocce di arenaria, Piccolo forte a imitazione celtica, una piattaforma panoramica su tronchi. 

Žižkov (Praga 3)

• 62 Parco collina della Santa croce e della Parrucca (Vrch Sv. kříže a Parukářka sady). Parco situato tra la collina di Vitkov e cimiteri Olšany. Se salite fino in cima della collina, verrete ricompensati con una splendida veduta della città. Sul lato est nel parco della Parrucca (Parukářka) ci sono tre parchi giochi per bambini, mentre i genitori si possono ristorare nel vicino bar sotterraneo o nel bar con tavolini di fronte al bunker antiatomico, nelle cui scale è stata costruita una parete da arrampicata alta 11 metri. Qui è sito anche il Museo della Guerra fredda. 
• 63 Parco collina Vítkov (Vrch Vítkov kopec sady). Attraversato da una rete di sentieri, il parco, sulla collina di Vítkov, offre una veduta unica su quasi tutta la città. Nel parco è sita la statua in bronzo di Jan Žižka, che è una delle dieci statue equestri più grandi del mondo. 

altri

• Divoká Šárka.  
• Giardino del Convento di Sant’Agnese di Boemia (Zahrady Klášter sv. Anežky České).  
• Giardini del Castello di Praga (Zahrady Pražského hradu).  
• Giardini del Palazzo sotto il Castello di Praga (Palácové zahrady pod Pražským hradem).  
• Parco Chotek (Chotkovy sady).  
• Parco Havlíček - Grébovka (Havlíčkovy sady - Grébovka).  
• Parco Kaizl (Kaizlovy sady).  
• Parco Letná (Letenské sady).  
• Parco Petřín (Petřínské sady).  
• Parco Rieger (Riegrovy sady).  
• Parco Vojan (Vojanovy sady).  
• Parco Vyšehrad (Vyšehradské sady).  
• Giardino Botanico della Città di Praga, la Serra Fata Morgana (Botanická zahrada hl. m. Prahy, Skleník Fata Morgana).  
• Giardino Botanico della Facoltà di Scienze Naturali dell’Università Carlo (Botanická zahrada Přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy).  
• Giardino Černín (Černínská zahrada).  
• Giardino dei Francescani (Františkánská zahrada).  
• 64 Giardino dei Kinský (Zahrada Kinských) (Fermata Kobrova: autobus linee № 176, 510). Giardino di 17 ettari, che copre le pendici meridionali del Petřin. Creato dal vigneto originale coltivato a villa Kinsky. Esso ha anche un carattere inglese per via delle piantagioni perenni e diversi elementi romantici come stagni o la chiesetta in legno di San Michele. 
• Giardino del Seminario (Seminářská zahrada).  
• Giardino Vrtba (Vrtbovská zahrada).  
• Giardino Wallenstein (Valdštejnská zahrada).  
• Giardino Zoologico della Città di Praga (Zoologická zahrada hl. m. Prahy).  
• Grande Giardino di Strahov (Velká strahovská zahrada).  
• Grande Giardino Fürstenberg (Velká Fürstenberská zahrada).  
• Giardino del Castello di Troja (Trojská zámecká zahrada).  
• Giardino del Palazzo Sternberg (Zahrada Šternberském paláci).  
• Parco di Průhonice (Průhonický sady).  
• Parco dell'isola dei Bambini (Dětský ostrov sady).  
• Parco dell'isola dei Tiratori (Střelecký ostrov sady).  
• Parco dell'isola Slava (Slovanský ostrov sady).  
• Parco dell'isola Kampa (Kampa ostrov sady).  

Musei e pinacoteche

Malá strana (Praga 1)

• Muzeum Franze Kafky (Museo Franz Kafka), Cihelná 2b.  
• Museo Kampa (Isola di Kampa).  

• 
  Museo Franz Kafka
• 
  Museo Kampa

Nové Město (Praga 2)

Museo nazionale

• 65 Museo Nazionale (Národní muzeum), Václavské náměstí 1700/68, Nové Město (Fermata Muzeum: autobus linee № 505, 511 e metropolitana linee A, C e tram linee № 11, 13), ☎ +420 224497111, nm@nm.cz.  
• 66 Museo della Guerra fredda nell'albergo Jalta (Muzeum Studené války v hotelu jalta), Václavské náměstí 818/45, Nové Město, ☎ +420 737054252, info@muzeum-studene-valky.cz. Il museo si trova nel seminterrato del lussuoso albergo Jalta in un ex rifugio antiatomico. I comunisti costruirono questo rifugio sotto l'albergo. 

Smíchov (Praga 5)

• 67 Archivio del Museo ebraico di Praga (Archiv Židovského muzea v Praze), Stroupežnického 290/32, Smíchov (Fermata Anděl: autobus linee № 123, 167, 191, 501, 504 e metropolitana linea B e tram linee № 1, 4, 5, 7, 9, 10, 12, 15, 16, 20, 25, 54, 58, 59), ☎ +420 222749211, vlastimila.hamackova@jewishmuseum.cz. Ven-Lun e Mer chiuso, Mar e Gio 09:00-12:00 e 13:00-17:00.  

Staré Město (Praga 1)

• 68 Galleria Nazionale (Národní galerie), Staroměstské náměstí 606/12, Staré Město (Fermata Staroměstské náměstí: autobus linea № 194), ☎ +420 224301122, info@ngprague.cz. Esposizione di arte nazionale ed europea. 
• 69 Museo dei burattini (Muzeum Marionet), Žatecká ulice 98/1, Staré Město (Fermata Mariánské náměstí: autobus linea № 194), ☎ +420 224819322. Museo dei burattini, nel Teatro nazionale dei burattini, con una collezione di burattini, provenienti da tutto il mondo. Alcuni dei pezzi esposti sono autentiche opere d’arte e molte risalgono addirittura al XVII secolo. 
• 70 Clementinum (Klementinum), Mariánské náměstí 190/5, Staré Město (Fermata Mariánské náměstí: autobus linea № 194. O più lontano, fermata Staroměstská: autobus linee № 194, 207 e metropolitana linea A e tram linee № 1, 2, 14, 17, 18, 53), ☎ +420 222220879, mrehorova@dreyer.cz. Lun-Dom 10:00-16:00. Contiene un antica biblioteca. Del complesso fa parte anche la torre astronomica. 

• 
  Clementinum

Staré Město Josefov (Praga 1)

Il Giuseppino (Josefov) è il vecchio centro ebraico nella Città Vecchia (Staré Město) di Praga.

• 71 Museo delle Arti Decorative in Praga (Umělecko-průmyslové muzeum v Praze), 17. listopadu 2/2, Josefov (Fermata Staroměstská: autobus linee № 194, 207 e metropolitana linea A e tram linee № 1, 2, 14, 17, 18, 25, 53), ☎ +420 251093111.  
• 72 Museo Ebraico di Praga (Židovské muzeum v Praze), U Staré školy 141/1, Josefov (Fermata U Staré školy: autobus linea № 194), ☎ +420 222749211. Dom-Ven 09:00-18:00, Sab chiuso. Il museo fondato, nel 1906, da Salomon Hugo Lieben, ospita i reperti del ex ghetto ebraico e del dopo fiorente Josefhof (ceco: Josefov). Questi reperti raccontano la storia spesso tragica e commovente della comunità ebraica di Praga. Con la ricostruzione completa (1897-1906) del centro ebraico di Praga (la cosiddetta asanace, durante il quale il ghetto fu abbattuto per far posto ad un quartiere moderno e più sanitario), Lieben ha avviato un progetto per salvare gli oggetti preziosi dalle sinagoghe che furono poi demolite. I suoi sforzi sono serviti come base per la fondazione del Museo Ebraico di Praga nel 1906. Lieben ha curato la maggior parte delle attività del museo nascente, organizzato acquisizioni e preparato le prime mostre. Ha lavorato nel museo fino alla sua morte, anche durante la seconda guerra mondiale, quando i tedeschi vi portarono gli oggetti rappresentativi raccolti da comunità ebraiche distrutte. 

• 
  Museo delle Arti Decorative
• 
  Museo ebraico vicino la Sinagoga spagnola

Žižkov (Praga 3)

• 73 Museo dell'armata Žižkov (Armádní muzeum Žižkov), U Památníku 1600/2, Žižkov (Fermata U Památníku: autobus linee № 133, 175, 207, 509), ☎ +420 973204924, museum@army.cz. Lun chiuso, Mar-Dom 10:00-18:00. Museo ai piedi della collina Zischka (Žižkov). 
• 74 Museo della Guerra fredda (Muzeum Studené války) (Fermata Olšanské Náměstí: tram linee № 5, 9, 26), ☎ +420 777172177, prague-nuclear-bunker@email.cz.  

Monumenti e Statue

Malá Strana (Praga 1)

• 75 Muro di John Lennon (Lennonova zed), Velkopřevorské náměstí, Malá Strana (Fermata Hellichova: tram linee № 1, 11, 12, 15, 20, 22, 25, 57). Emblema del caos mondano, il famoso muro, dai primi anni ottanta serviva come un monumento a John Lennon. Durante il periodo comunistico, qui la gente mostrarono le loro opinioni sotto forma di messaggi, poesie o solo un'immagine. 

Punti panoramici

Holešovice (Praha 7)

• 76 Metronomo Letna, punto panoramico (Vyhlídkove místo stroj času na Letné). Sulla terrazza al tempo del comunismo vi era una grande statua di Lenin. Oggi vi è una macchina del tempo (metronomo) e la terrazza è un luogo di ritrovo estivo per chi pratica lo Skateboard. Il posto è largamente inaccessibile a capodanno e al primo di gennaio di ogni anno, essendo il luogo da ove vengono sparati i fuochi di artificio della città alle ore 18:00 del primo di gennaio. 
• 77 Padiglione Hanau, punto panoramico (Vyhlídkove místo Hanavský pavilon), Letenské sady 173, Holešovice (Fermata Chotkovy sady: tram linee № 1, 2, 7, 12, 14, 18, 20, 25, 57).  

Malá Strana (Praga 1)

• 78 Castello di Praga, punto panoramico est (Vyhlídkove místo je Pražský hrad), Na Opyši, Malá Strana (Fermata Malostranská: autobus linea № 194 e metropolitana linea A e tram linee № 1, 2, 7, 12, 14, 15, 18, 20, 22, 25, 57).  
• 79 Castello di Praga, punto panoramico ovest (Vyhlídkove místo západ Pražský hrad), Malá Strana (Fermata Nerudova: autobus linea № 192).  
• 80 Torre di Petřin (o Laurenzi), punto panoramico (Vyhlídkove místo Petřinská rozhledna), Petřin, Malá Strana (Fermata Petřin LD: funicolare linea LD), ☎ +420 224816772. Lun-Dom 10:00-18:00. Torre costruita secondo il modello della torre di Gustavo Eiffel di Parigi. Per raggiungere la cima a 55 metri d'altezza, del ponte di osservazione, si sale 299 scalini su una delle due scale a doppia spirale nella forma di una doppia elica. Una scala è prevista per salita e una per la discesa. Un ascensore è a disponibile, ma che non è sempre in funzione. 

Smíchov (Praga 5)

• 81 Collina Pavi, punto panoramico (Vyhlídkove místo vrch Pavi), Pavi Vrch, Smíchov (Fermata Braunova: tram linee № 7, 59 e poi su un sentiero).  

Zižkov (Praga 3)

• 82 Collina Zischka, punto panoramico (Vyhlídkove místo vrch Žižkov, storicamente Vrch Vítkov) (Fermata U Památníku: autobus linee № 133, 175, 207, 509).  

Eventi e feste

Data		Festività	Note
1	gennaio	Fuochi d'artificio	La città di Praga organizza ogni anno dei fuochi d'artificio, con accompagnamento sonoro, sulla collina del Letna al primo di gennaio alle ore 18:00. Per questo evento spettacolare arrivano anche corriere (viaggi organizzati) da tanti paesi europei. Il ponte Čechův (Čechův most) e la strada lungo il fiume del Dvořákovo nábřeží sono sempre strapieni di gente.
	febbraio	Carnevale di Praga	Esso si basa sulle strutture allegoriche delle storiche celebrazioni, organizzate in Boemia fin dal Medioevo. L'evento si svolge su suolo pubblico, in palazzi, musei, gallerie e teatri, ma anche nei ristoranti e nei negozi al dettaglio a cielo aperto.
	aprile	April!les	Festa multi-genere nella ex stazione merci Nakladove nadraži Zižkov e sulla collina Zischka (Zižkov).
	maggio	Primavera di Praga	Il più noto degli eventi musicali che si svolgono a Praga. Molto apprezzato dai cultori di musica classica per il fitto programma di balletti, concerti e opere e soprattutto per l'esibizione di artisti di fama internazionale. Le rappresentazioni hanno luogo al Rudolfinum ma anche in altre chiese e palazzi storici di Praga.
	maggio	Maratona di Praga	Molto in auge a Praga con grande concorso di folla.
	giugno	Campionato di skateboarding	Si svolge in parte per le strade di Praga e i partecipanti si esibiscono in rocamboleschi spettacoli.
	luglio	Ameropa	Festival di musica strumentale istituito nel 1994.
	ottobre	Prag Jazz Festival	evento musicale.

Cosa fare

Esperienze

Giro dei locali

• 1 Drunken monkey Pub crawl, Punto di ritrovo: Bar Drunken monkey, U milosrdných 848/4, Staré Město (Fermata U Staré školy: autobus linea № 194), ☎ +420 775477983. 600 CZK/persona. primo gruppo 20:00-22:00, secondo gruppo 22:00-23:00.  
• 2 Gay Pub crawl, Punto di ritrovo: Piazza interna del teatro nazionale, Národní 2, Nové Město (Fermata Národní divadlo: tram linee № 2, 9, 18, 22), ☎ +420 777186472 (mobile), info@praguegaypubcrawl.com. 800 CZK/persona. Sab 21:00-00:00.  

Giri nella città

• Visita Praga con Alberto. 09:00-12:30/13:00 o 13:30-17:00/17:30. Le gite si svolgono con l’ausilio dei mezzi pubblici di Praga e iniziano alle 9:00 dal vostro alloggio. 
• 10 Visita Praga con Davide, Konvikstka 1055/7, Staré Město (Fermata Karlovy lázně: tram linee № 2, 14, 17, 18, 53), ☎ +420 773912010, info@conoscerepraga.com. Gite giornaliere pubbliche: Adulti 600 CZK, Studenti fino a 26 anni 18 EUR, Bambini fino a 11 anni 9 EUR. le gite giornaliere pubbliche iniziano alle ore 10:00 sulla piazza San Venceslao. Offre gite giornaliere pubbliche, gite private e gite in e-bicicletta. 

Malá Strana (Praga 5)

• 3 iPilot, Zborovská ulice 620/47, Malá Strana (Fermata Újezd: tram linee № 1, 7, 9, 12, 15, 20, 22, 25, 57, 58, 59), ☎ +420 228882287, prague@flyipilot.com. Per 15 min. 1099 CZK; o per 30 min. 2099 CZK; o per 60 min. 3999 CZK; o per 90 min. 5499 CZK. negozio: Lun-Ven 09:00-18:00; simulatore: Lun-Dom su prenotazione. Simulatore di volo. 

Bagni, Piscine e Saune

Staré Město (Praga 1)

• 4 Babylon, sauna GBT, Martinská ulice 417/6, Staré Město, ☎ +420 224232304. Entrata 300 CZK/persona. Lun-Dom 14:00-03:00.  

Karlin (Praga 8)

• 5 David, sauna GBT, Sokolovská ulice 107/44, Karlín (Fermata Karlínske náměsti: tram linee № 3, 8, 52. La strada dietro la chiesa in fondo alla piazza omonima alla fermata.), ☎ +420 222317869, petr@gaysauna.cz. 290 CZK/persona. Lun-Gio 09:00-21:00, Ven 09:00-22:00, Sab 11:00-22:00, Dom 11:00-21:00. Sauna con ambiente rustico familiare. 
• 6 Labyrint, sauna GBT, Pernerova ulice 413/4, Karlín (Fermata Karlínske náměsti: tram linee № 3, 8, 52. Dalla fermata a piedi verso ovest (la fermata Florenc), sulla vostra sinistra.), ☎ +420 774622048 (mobile), info@saunalabyrint.cz. 300 CZK/persona, inclusa cabina rilasso privata 400 CZK/persona. La più grande e popolare sauna a Praga. 

Libeň (Praga 8)

• 7 Acqua e Mondo Sauna, piscina e sauna (Vodní a saunový svět), Malletova ulice 2350/6, Libeň (Fermata Balabenka: autobus linee № 109, 503 e tram linee № 2, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 25, 52, 53, 54. Un po lontana dalla fermata, nell'area industriale.), ☎ +420 296786424, info@infinit.cz. Lun-Dom 07:00-23:00. Un ambiente molto curato e da rilasso, per tutta la famiglia, con piscina interna e saune. 

Acquisti

Cambio valuta

Botteghe ove si può cambiare valuta estera in corone ceche sono indicati come Smenarna. Alcuni chiedono una commissione, altri scrivono senza commissione ma la calcolano nel cambio e altri che vi forniscono una tesserina VIP dopo il primo cambio per poter fare un secondo cambio senza commissione. Botteghe con un cambio favorevole senza commissione sono pochi.

Staré Město (Praga 1)

• 1 Smenarna E&Wes, Kaprova 52/6, Staré Město (Fermata Staroměstska: metropolitana linea A, all'entrata/uscita Kaprova), ☎ +420 224813014, +420 722333330 (mobile), ewes@volny.cz. Lun-Ven 09:00-19:00, Sab-Dom e giorni festivi chiuso. Cambio valuta senza commissione e cambio favorevole (Settembre 2016). 

Centri commerciali

Černý Most (Praga 14)

• 2 Centrum Černý Most, Chlumecká ulice 765/6, Černý Most (Fermata Černý Most: autobus linee № IKEA2, 141, 181, 201, 220, 221, 223, 224, 240, 250, 261, 303, 304, 344, 353, 367, 398, 512 e metropolitana linea B. O fermata Obchodní centrum Černý Most: autobus linee № 224, 240, 250), ☎ +420 281918100, infoccm@unibail-rodamco.com. Lun-Dom 09:00-21:00. Centro commerciale grande con ipermercato e cinematografo CineStar. IKEA e gli altri grandi negozi di arredamento e hobby come OBI sull'altro lato della strada non fanno parte del centro commerciale. 

Chodov (Praga 11)

• 3 Centrum Chodov, Roztylská ulice 2321/19 (Fermata Chodov: 115, 135, 154, 177, 197 e metropolitana linea C), ☎ +420 272173600. Lun-Dom 07:00-22:00. Centro commerciale grande con ipermercato si trova un po 'più lontano dal centro. 

Hostivař (Praga 15)

• 4 ViVO Hostivař, Švehlova 1391/32, Hostivař (Fermata Obchodní centrum Hostivař: linee № 154, 177, 506, 609 e tram linee № 22, 26, 57, 59), ☎ +420 267184111, info@parkhostivar.cz. Lun-Ven 09:00-21:00, Sab-Dom 10:00-21:00. Centro commerciale. 

Nové Město (Praga 1)

• 5 Palladium (OC Palladium), Náměstí Republiky 1078/1, Nové Město, ☎ +420 225770250. Centro commerciale situato proprio nel centro della città, è il più nuovo e forse più lussuoso centro commerciale a Praga. Nessuna opzione economica per mangiare, a meno che non si compri del cibo nel supermercato Albert al piano più basso (-2). Al livello superiore (+2) vi sono alcuni ristoranti e ristorazione veloce, a prezzi moderati a costosi. 

Nusle (Praga 4)

• 6 Arkády Pankrác, Na Pankrácí 1727/86, Nusle (Fermata Pankrác: autobus linee № 134, 188, 193, 505, 510 e metropolitana linea C), ☎ +420 225111100, info@arkady-pankrac.cz. Lun-Dom 09:00-21:00. Centro commerciale grande con ipermercato Albert. 

Ruzyně (Praga 6)

• 7 Šestka, Fajtlova ulice 1090/1, Ruzyně (Fermata Obchodní centrum Šestka: autobus linea № 191, sul quale si può salire già alla fermata Petřiny della metropolitana linea A). Centro commerciale di media grandezza con Ipermercato Albert. Molto lontano dal centro ma ideale per acquisti prima di un volo, essendo a solo 1 e 2 fermate di autobus dai Terminal 1 e 2 dell'aeroporto di Praga. 

Smíchov (Praga 5)

• 8 Nový Smíchov, Plzeňská ulice 233/8, Smíchov (Fermata Anděl: autobus linee № 167, 191, 501, 504 e metropolitana linea B e tram linee № 1, 5, 7, 9, 10, 12, 15, 16, 20, 25, 54, 58, 59), info@novysmichov.eu. Lun-Dom 09:00-21:00. Centro commerciale di grande dimensioni con un cinematografo CinemaCity al secondo piano, un ipermercato Tesco, ristorazione veloce al piano superiore. 

Třebonice (Praga 13)

• 9 Metropole Zličín, Řevnická ulice 121/1, Třebonice (Fermata Zličín: autobus linee № A24, C20, GLOBUS, 100, 180, 257, 306, 307, 308, 310, 311, 347, 380, 384 e corriere linee № 290700, 310700, 560674 e metropolitana linea B), ☎ +420 226081540, info@metropole.cz. Lun-Dom 09:00-24:00. Centro commerciale di medie dimensioni con un cinematografo, ipermercato Interspar, ristorazione veloce, enorme parcheggio e in vicinanza a IKEA. 

Žižkov (Praga 3)

• 10 Flora, Vinohradská ulice 2828/151, Vinohrady (Fermata Flora: autobus linee № 136, 175 e metropolitana linea A e tram linee № 1, 5, 10, 11, 13, 15, 16, 51, 52, 58), informace@atrium-flora.cz. Centro commerciale di medie dimensioni con cinematografo IMAX al piano superiore. 

Cibi orientali

Nové Město (Praga 1)

• 11 Chez Amis, Spálená ulice 89/15, Nové Město (Fermata Lazarská: tram linee: 3, 5, 6, 9, 14, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59), ☎ +420 777999290, amis.b@seznam.cz. Lun-Ven 11:00-20:00, Sab-Dom 12:00-20:00. Alimentari arabi e orientali. 
• 12 Farah, Myslíkova ulice 209/5, Nové Město, ☎ +420 224930704, info@farahfood.cz. Negozio di alimentari maghrebini e orientali con una vasta selezione di spezie e un banco di carne e salsicce Merguez. Si parla arabo e francese. 

Formaggerie

Libuš (Praga 4)

• 13 Swiss Cheese, Libušská 182/15, Libuš (Fermata Libuš: autobus linee № 113, 165, 331, 333), ☎ +420 241403286, info@swisscheese.cz. Lun-Ven 08:00-20:00, Sab 08:00-14:00, Dom e giorni festivi chiuso. Negozio (e Ingrosso) vendita di formaggio svizzero. 

Erboristerie

Libeň (Praga 8)

• 14 Medunka Palmovka, Na Hrázi 124/21, Libeň (fermata 'Palmovka, metropolitana linea B. Il negozietto si trova di fronte all'uscita della stazione metro in direzione nord-est.), ☎ +420 603847405 (mobile), info@medunka.cz. Lun e Mer 09:00-18:00, Mar, Gio-Ven 09:00-17:00, Sab-Dom e giorni festivi chiuso. Piccola erboristeria con prodotti biologici e un grande assortimento di erbe secche (bilyny), tè (čaje) e spezie (koření) della ditta W. Gresik e della ditta A.J. Pleskač. 

Panetterie e Pasticcerie

Holešovice (Praga 7)

• 15 Erhart Letná, Milady Horákové 387/56, Holešovice (Fermata Letenské náměstí: tram linee № 1, 2, 7, 8, 12, 14, 25, 26, 51, 56), ☎ +420 233312148, +420 773537788 (mobile), letna@erhartovacukrarna.cz. Lun-Dom 10:00-19:00, giorni festivi chiuso. Pasticceria aperta nel 1937, arredata in stile semplicista e funzionalista dall'architetto Eugen Rosenberg, ed ad oggi rappresenta un monumento culturale unico e pregiato. 

Kobylisy (Praga 8)

• 16 Tichý, Klapkova 161/35, Kobylisy (Fermata Březiněveská: Tram linee № 3, 5, 6, 10, 12, 14, 15, 17, 24, 52, 53, 55, 56), ☎ +420 210320715. Lun-Ven 08:30-18:00, Sab-Dom 09:00-18:00. Pasticceria che offre una gamma completa di produzione propria. Vendite di dolci, torte, gelati. 

Nové Město (Praga 1)

• 17 Apetit, Revoluční 1634/12, Nové Město (Fermata Dlouhá třída: autobus linee № 207, 505, 511 e tram linee № 6, 8, 15, 26, 51, 52, 54, 56), ☎ +420 222329865, fax: +420 222329865, apetitpraha@post.cz. Lun-Ven 07:00-20:00, Sab-Dom 10:00-18:00, giorni festivi chiuso. Pasticceria. 

Vinohrady (Praga 3)

• 18 Erhart Vinohrady, Vinohradská 2022/125, Vinohrady (Fermata Radhoštská: tram linee № 1, 11, 13), ☎ +420 273130574, vinohrady@erhartovacukrarna.cz. Lun-Dom 10:00-19:00, giorni festivi chiuso. Pasticceria aperta nel 2012, arredata copiando lo stile funzionale e semplice della prima filiale Erhart sul Letnà. 

Come divertirsi

Locali notturni

Musica e danza in ceco è Hudba e Taneční.

Holešovice (Praga 7)

• 1 Cross Club, Plynární 1096/23, Holešovice (Fermata Jankovcova: autobus linee № 156, 505, 511. Fermata Nádraží Holešovice: autobus linee № 112, 156, 201; corriere linee № 250014, 250027; metropolitana linea C; tram linee № 12, 17, 24, 53, 54), ☎ +420 736535053, crossclub@crossclub.cz. Dom-Gio 18:00-04:00, Ven-Sab 18:00-06:00. Bar e discoteca. 

Karlín (Praga 8)

• 2 Cloud 9 Sky Bar, Pobřežní 311/1, Karlín (Nell'albergo Hilton. Fermata Těšnov: tram linea № 14), ☎ +420 224842999, info@cloud9.cz. Lun-Dom 18:00-02:00. Bar aperto nel settembre del 2008, sul tetto del albergo Hilton, con vista accattivante sulla città dall'altezza di 40 metri sopra il livello normale del fiume, con terrazza esterna. I suoi ospiti possono gustare cocktail basati sulle ultime tendenze bartending, così come cibi e aperitivi gustosi in porzioni ideali per la condivisione con gli amici. Musica rilassante (con noti DJ al giovedì e al sabato). 

Malá Strana (Praga 1)

• 3 Újezd, Újezd 422/18, Malá Strana (Fermata Újezd: tram linee № 9, 12, 20, 22, 57, 58, 59, 91), ☎ +420 251 510 873, pro@klubujezd.cz. Ingresso gratis. Lun-Dom 11:00-04:00. Bar-discoteca e caffè. Organizzano spettacoli di musica rock e discoteca. I corridoi fungono anche da spazio espositivo. 
• 4 U Malého Glena (U Maly Glen), Karmelitská 374/23, Malá Strana (Fermata Malostranské náměstí: autobus linea № 192; tram linee № 12, 20, 22, 57, 91), ☎ +420 257531717, malyglen@malyglen.cz. Lun-Dom 23:00-03:00. Bar ristorante con musica Jazz e Blues dal vivo. 

Nové Město (Praga 1)

• 5 Duplex (Duplex Dine&Dance), Václavské náměstí 831/21, Nové Město (Fermata Václavské náměstí: tram linee № 3, 9, 14, 24, 51, 52, 54, 55, 56, 58), ☎ +420 732221111, reservation@duplex.cz. Entrata 300 CZK. Entrata agevolata per possessori della carta membro [The World's finest clubs]. Discoteca dalle 22:00. Discoteca e ristorante con un flair internazionale e tanti turisti. 

Ingresso al club Lucerna

• 6 Lucerna, Vodičkova 704/36, Nové Město (Fermata Václavské náměstí: tram linee № 3, 9, 14, 24, 51, 52, 54, 55, 56, 58), ☎ +420 224217108, lmb@musicbar.cz. Lun-Dom 20:00-03:00. Bar musicale con musica dal vivo, jazz, anni '80 e '90, reggae, musica pop elettronica e moderna e indie rock. 
• 7 Mazanej Králíček, Hybernská 1271/32, Nové Město (Sulla destra della stazione ferroviaria Masaryk (Masarykovo nádraží). Fermata Masarykovo nádraží: autobus linee № AE, 505, 509, 511; corriera linea № 103120; tram linee № 3, 5, 14, 24, 26, 51, 52, 54, 56, 91), ☎ +420 224247022, rezervace@mazanejkralicek.cz. Lun-Gio 11:00-05:00, Ven 11:00-06:00, Sab 18:00-06:00, Dom 18:00-05:00. Bar-discoteca e ristorante aperto nel 1997 nello stile Pulp Fiction. Dalle 11:00 alle 15:00 nel ristorante delizioso menu del pranzo con di buona qualità e molto abbondante. Nel Bar-Musica Discoteca si svolgono quasi ogni giorni eventi. Possono essere notti bevanda; dire una notte Metaxa, Una notte Captain Morgan, una notte anni 80', una notte Playboy o semplicemente dei spettacoli musicali che va fino a tarda notte. Le notti stile Pulp Fiction qui sono lunghe, languide e delle volte anche eleganti. 

Staré Město (Praga 1)

• 8 Museo della birra Dlouha, Dlouhá ulice 720/46, Staré Město (Fermata Hradební: autobus linea № 194), ☎ +420 732330912 (mobile), info@praguebeermuseum.com. Lun-Dom 12:00-03:00. È stato il primo birreria-bar di Praga, ad avere trenta birre alla spina, e il primo ad offrire trenta birre ceche alla spina. Il posto non dispone di una cucina, ma coopera con una trattoria locale per fornire cibo al bar. La camera anteriore ha posti a sedere per 50 persone e ospita il bar principale con il tubo delle 30 birre artigianali ceche alla spina, lungo 6 metri. La camera posteriore ha un'area soggiorno aggiuntiva per ulteriori 50 persone. Inoltre, nei mesi estivi, il giardino posteriore nel cortile offre altri posti a sedere per altre 50 persone. 
• 9 Black Angel's, Staroměstské náměstí 460/29, Staré Město (Fermata Mariánské náměstí o Staroměstské náměstí: autobus linea № 194), ☎ +420 224213807, fax: +420 224213807, info@ba-bar.com. il prezzo medio del menu è sulle 200,00 CZK. Lun-Dom 17:00-03:00. Cocktail bar e ristorante. Il Black Angel (Angelo nero) è un bar in stile gotico e muratura romanica. Progettato con l'idea dei bar ristorante del 1930, il cosiddetto stile "public houses" (case pubbliche), crea un'atmosfera che permette di immergersi nello stato d'animo dei film in bianco e nero, in cui i nomi dei cocktail non sono solo nomi vuoti. 
• 10 Drunken monkey, U milosrdných 848/4, Staré Město (Fermata U Staré školy: autobus linea № 194), ☎ +420 775477983. Bar. 
• 11 Fashion Club, Náměstí Republiky 656/8, Staré Město (al 5. piano della casa commercio Kotva (OD Kotva). Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № AE, H1, 207, 505, 511; corriere linee № 103001, 103120; metropolitana linea B; tram linee № 5, 8, 24, 26, 51, 54, 56, 91), ☎ +420 777770238 (mobile), +420 224815733 (ufficio), clubreservation@f-club.cz. Ven-Sab 21:00-04:00. Discoteca. Forse l'unico locale notturno di Praga con una terrazza veramente panoramica. Di giorno la terrazza panoramica è usata dal ristorante T-Anker. 

Karlovy lázně

• 12 Karlovy lázně, Smetanovo nábřeží 198/1, Staré Město (Fermata Karlovy lázně: tram linee № 17, 18, 53), ☎ +420 222 220 502, info@karlovylazne.cz. Lun-Dom 21:00-05:00. Discoteca e Icepub molto frequentata quasi esclusivamente da turisti. Comprende anche una zona separata VIP lussuosamente arredata con frigorifero servisol. 
• 13 Vagon, Národní 961/25, Staré Město (Fermata Národní třída: metropolitana linea B; tram linee № 9, 18, 22, 53, 57, 58, 59, 91), ☎ +420 733737301 (mobile), vagonclub@seznam.cz. Lun-Gio 19:00-05:00, Ven-Sab 19:00-06:00, Dom 19:00-01:00. Bar musicale e club con musica rock e metal. 

Vinohrady (Praga 2)

• 14 Museo della birra Náměstí Míru, Americká 341/43, Vinohrady (Fermata Náměstí Míru: autobus linea № 135, e metropolitana linea A, e tram linee № 4, 10, 16, 22, 51, 57, 59), ☎ +420 774994698 (mobile), info@praguebeermuseum.com. Lun-Dom 12:00-03:00. È stato il primo birreria-bar di Praga, e questa è la seconda filiale ad avere trenta birre alla spina, e ad offrire trenta birre ceche alla spina. Questa filiale ha una cucina completa e offre pietanze della cucina tradizionale ceca. Il locale è suddiviso su due interi piani, al piano terra ospita il bar principale con il tubo delle 30 birre artigianali ceche alla spina, lungo 7 metri, e posti a sedere per 50 persone. C'è anche una camera non fumatori a questo livello con ulteriori posti a sedere per 65 persone. Al piano inferiore vi è una grande sala ove si offre musica dal vivo ogni Mercoledì al Sabato senza alcun costo aggiuntivo e una capacità di posti a sedere per altre 65 persone. 
• 15 Radost FX, Bělehradská 234/120, Vinohrady (Fermata I.P. Pavlova: autobus linee № H1, 291, 504, 505, 511; corriera linea № 103001; metropolitana linea C; tram linee № 11, 22, 36, 51, 56, 57, 59). Entrata gratuita, salvo eventi speciali. Discoteca. 

Žižkov (Praga 3)

Palac Akropolis

• 16 Palac Akropolis, Kubelíkova 1548/27, Žižkov (Fermata metropolitana Jiřího z Poděbrady: linea A), ☎ +420 296 330 913 (biglietteria al bar), +420 296 330 911 (ricezione), fax: +420 296 330 912 (ricezione), info@palacakropolis.cz. Lun-Ven 12:00-00:00, Sab-Dom 16:00-00:00. Bar e spazio multifunzionale. 

Locali notturni LGBT

Nové Město (Praga 1)

• 17 Heaven, Gorazdova ulice 1995/11, Nové Město (Fermata Palackého náměstí: autobus linee № 176, 504, 510 e tram linee № 1, 2, 3, 10, 16, 52, 54. O fermata Karlovo náměstí (uscita Palackého náměstí): metropolitana linea B.), ☎ +420 224921282, heaven@heaven.cz. Lun-Ven 11:00-05:00, Sab 14:00-05:00, Dom 14:00-02:00. Articoli erotici, bar e sex-club GBT. All'entrata il negozio e sul retro il bar e lounge. Nello scantinato l'aera dei video pornografici (anche etero) a noleggio e accesso tramite una porta al sex-club con aree mini-cinema e diverse cabine. Da un'altra porta invece si accede a una doccia. 
• 18 Alcatraz, Krakovská ulice 593/19, Nové město, ☎ +420 603510510 (mobile). Entrata 250 CZK. Mer-Dom 21:00-05:00. Bar e sex-club GB. Riapertura dopo trasferimento a questo nuovo indirizzo. APERTO A CAPODANNO! 

Vinohrady (Praga 2)

• 19 Saints Bar, Polská 1352/32, Vinohrady (Fermata Vinohradská tržnice: tram linee № 11, 51), ☎ +420 222250326, info@praguesaints.cz. Dom-Gio 19:00-02:00, Ven-Sab 19:00-04:00. Bar LGBT. Locale con connessione WiFi e riviste gay ceche e straniere. 

Locali per gioco d'azzardo

Krč (Praga 4)

• 20 V.I.P. Club Corinthia Panorama, Milevská 1695/7, Krč (Nell'albergo Corinthia Panorama. Fermata Sídliště Pankrác: autobus linee № 121, 188, 193, 504), ☎ +420 261164061, +420 724747403 (mobile). Entrata libera. Lun-Dom 21:00-05:00. Casinò. 

Nové Město (Praga 1)

• 21 V.I.P. Club Ambassador Zlatá Husa, Václavské námesti 839/7, Nové Město (Nell'albergo Ambassador Zlatá Husa. Fermata Můstek: metropolitana linee A e B), ☎ +420 224193681, +420 724747401 (mobile). Entrata libera. Lun-Dom 21:00-05:00. Casinò. 

Staré Město (Praga 1)

• 22 Banco Casino, Na příkopě 959/27, Staré Město (Fermata Můstek: metropolitana linee A e B), ☎ +420 221967380 (ricezione), +420 739336625 (mobile), info@banco-casino.cz. Entrata libera. Lun-Dom 00:00-24:00. Casinò. 

Teatri

Sono numerosi i teatri a Praga con rappresentazioni sparse nel corso di tutto l’anno. In quelli classici più conosciuti, è delle volte necessario riservare i posti con anticipo. A Praga anche la tradizione del teatro di marionette è antichissima, tanto che la città è anche definita la „capitale mondiale delle marionette“.

Karlín (Praga 8)

• 23 Kámen, Nekvasilova ulice 652/2, Karlín (Fermata Invalidovna: metropolitana linea B e tram linee № 3, 8, 52), ☎ +420 775718470 (mobile), info@divadlokamen.cz. Piccolo teatro d'autore. 
• 24 Karlín, Křižíkova ulice 283/10, Karlín (Fermata Florenc: autobus linee № 133, 135, 175, 194, 207, 509 e metropolitana linee B, C e tram linee № 3, 8, 52), ☎ +420 221868666 (bigletteria), +420 221868777 (ufficio vendite), objednavky@hdk.cz. apertura biglietteria Lun-Ven 09:00-13.30 e 14:00-19:00, Sab-Dom due ore prima dello spettacolo. Teatro musicale con tanti spettacoli. 

Staré Město (Praga 1)

• 25 Black theatre (noto anche come All Colours theatre, Černeho divadlo), Rytířská ulice 539/31, Staré Město (Fermata Můstek: metropolitana linee A, B), ☎ +420 221610114, info@blacktheatre.cz. Lun-Dom 10:00-20:00. Teatro. 
• 26 Teatro nazionale dei burattini (Národní divadlo Marionet), Žatecká ulice 98/1, Staré Město (Fermata Mariánské náměstí: autobus linea № 194), ☎ +420 224819322. Teatro con un museo di burattini che vanta un eccellente collezione proveniente da tutto il mondo. 

Teatro degli Stati

• 27 Teatro degli Stati (Stavovské divadlo), Ovocný trh 540/1, Staré Město (Fermata Staroměstské náměstí: autobus linea № 194. O fermata Mustek: metropolitana linee A, B). Il teatro degli stati e il teatro nazionale fanno parte di una sola organizzazione, che porta il nome di teatro nazionale, con la stessa direzione artistica (attenzione a non confondere sale ed istituzione!). 
• 28 V Celetné, Celetná ulice, 595/17, Staré Město (Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 207, 505, 511 e metropolitana linea B e tram linee № 6, 8, 15, 26, 51, 52, 54, 56), ☎ +420 222326843, rezervace@divadlovceletne.cz. Teatro. 

Nové Město (Praga 1)

• 29 Archa, Na pořící 1047/26, Nové Město (Fermata Bílá labut: autobus linee № 194, 207, 509 e tram linee № 3, 8, 14, 52), ☎ +420 221716333, pokladna@divadloarcha.cz. Lun-Ven 10:00-18:00, Sab-Dom e giorni festivi chiuso. Teatro. 
• 30 Teatro nazionale (Národní divadlo), Národní ulice 1393/4, Nové Město (Fermata Národní divadlo: tram linee № 1, 2, 9, 11, 14, 17, 18, 20, 22, 25, 53, 57, 58, 59), ☎ +420 224901448, info@narodni-divadlo.cz. Lun-Ven 09:00-18:00, Sab-Dom 10:00-18:00. Il teatro degli stati e il teatro nazionale fanno parte di una sola organizzazione, che porta il nome di teatro nazionale, con la stessa direzione artistica (attenzione a non confondere sale ed istituzione!). 

Vinohrady (Praga 3)

• 31 Opera di Stato (ex Teatro Nuovo tedesco o Neues deutsches Theather), Wilsonova ulice 101/4, Nové Město (Fermata Muzeum: autobus linee № 505, 511 e metropolitana linee A,C e tram linee № 1, 11, 13). Lun-Dom 10:00-18:00. Questa bellissima opera fu costruita nell'anno 1882, dalla comunità germanofona di Praga, dopo che gli fu tolto l'accesso al Teatro degli Stati. La sua vasta sala e la sua decorazione neo-roccoco hanno visto sfilare i più grandi nomi, da Gustav Mahler a Richard Strauß. 

Dove mangiare

Prezzi modici

Piatti principali sino alle 150 corone.

Holešovice (Praga 7)

• 1 Babčák, Jankovcova ulice 1518/2, Holešovice (Fermata Prístav Holešovice: autobus linea № 156, o più lontano fermata Maniny: autobus linea № 156 e tram linee № 1, 2, 6, 7, 12, 14, 17, 25, 26, 54), ☎ +420 266782055, peterbabcak@seznam.cz. Lun-Ven 07:30-16:00, colazione 07:30-10:00, pranzo 11:00-14:00, Sab-Dom e giorni festivi chiuso. Sala da pranzo. Pietanze della cucina ceca. 

Karlín (Praga 8)

• 2 Èčko, Sokolovska ulice 136e, Karlín (Fermata Invalidovna: metropolitana linea B e tram linee № 3, 8, 24, 52), futurama@prague-catering.cz. Lun-Ven 10:30-15:00 e svendita 15:00-15:30 al 50% per asporto e se necessario un supplemento per l'imballaggio di asporto (obal s sebou) di 5 CZK per imballo Zuppa e di 5 CZK per imballo piatto principale. Sala da pranzo. 
• 3 Futurama kantýna, Sokolovska ulice 136c, Karlín (Situato nella cantina.), ☎ +420 731576032 (mobile), futurama@prague-catering.cz. Lun-Ven 10:30-15:00 e svendita 15:00-15:30 al 50% per asporto e se necessario un supplemento per l'imballaggio di asporto (obal s sebou) di 5 CZK per imballo Zuppa e di 5 CZK per imballo piatto principale. Sala da pranzo. 

Libeň (Praga 8)

• 4 Pikant gril, Heydukova ulice 896/11, Libeň (Fermata Palmovka: autobus linea 603 e metropolitana linea B e tram linee № 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 24), ☎ +420 774292585, info@pikantgrill.cz. Lun-Ven 09:00-18:00, Sab-Dom e giorni festivi chiuso. Specialità e il pollo al grill da asportare. 
• 5 U Rokytky, Náměstí Dr. Václava Holého 1048/7, Libeň (Fermata Palmovka: metropolitana linea B. Nella stazione metro si prende l'uscita in direzione dei treni verso Cerny most, poi dopo le scale mobili a sinistra lungo il corridoio verso l'uscita, da lì svoltare a destra sulla stradetta Na Hrazi e proseguire sino al crocevia a "T" ove si svolta a sinistra e si arriva al ristorante al prossimo angolo), ☎ +420 284828818. Piatti del menu del giorno denny nabidka, dalle 11:00 alle 15:00, sotto le 100 corone. Lun-Sab 10:00-22:00, Dom 10:00-22:00. Ristorante. Pietanze della cucina ceca. Un bel ristorante molto pulito e curato con una scelta di birra alla spina (anche ottime le non pastorizzate ne filtrate, di cui vi consiglio la buonissima "Kvasova" se disponibile). 
• 6 Yu Xiang Lou, Na Hrázi 202/9, Libeň (Fermata Palmovka: metropolitana linea B. Nella stazione metro si prende l'uscita in direzione dei treni verso Cerny most, poi dopo le scale mobili a sinistra lungo il corridoio verso l'uscita, da lì svoltare a sinistra sulla stradetta Na Hrazi e proseguire sino al ristorantino che è situato a destra al prossimo incrocio), ☎ +420 266316339, +420 728613963. Lun-Dom 10:00-22:30, giorni festivi chiuso. Mini ristorante. Pietanze della cucina cinese e giapponese, come il sushi Bento. È un piccolissimo ristorante a conduzione familiare. 

Nové Město (Praga 1)

• 7 Světozor, Pasáž Světozor, Vodičkova 791/39, Nové Město (Fermata Vodickova: tram linee № 3, 5, 6, 9, 14, 24. Nel passaggio Světozor, subito il primo corridoio a sinistra con la scritta Ligna sul portone, prima della pasticceria e caffetteria Ovocny Světozor., Poi giù le scale nello scantinato.), ☎ +420 721594723, jidelnasvetozor@seznam.cz. Piatti principali, con carne, sulle 95 CZK. Una porzione senza carne, di ottimi Knedliky a Zeli (Gnocconi tipici della Boemia tagliati a fette, di farina di grano macinato grossolanamente) con crauti, per 47 CZK. Non accettano carte di pagamento. Lun-Sab 09:00-15:00. Sala da pranzo. Pietanze della cucina ceca. 
• 8 Hai Zhong Zhou, Nekázanka 884/10, Nové Město (Fermata Jindřišská: tram linee № 3, 5, 6, 9, 14, 51, 52, 55). Piatti principali 79 CZK. Non accettano carte di pagamento. Lun-Ven 10:00-20:00, Sab 11:00-20:00. Mini ristorante. Pietanze della cucina cinese e vietnamita. 

Vinohradska (Praga 3)

• 9 Apetit Vinohradska, Kolínská ulice 1983/20, Vinohradska (Fermata Radhoštská: tram linee № 1, 11, 13), ☎ +420 272660505, fax: +420 272660505, apetitpraha@post.cz. Lun-Ven 07:00-19:00, Sab-Dom 09:00-18:00. Sala da pranzo. Pietanze della cucina ceca. 

Vysočany (Praga 9)

• 10 Kolbenka, Kolbenova 931/40b (Fermata Kolbenova: metropolitana linea B e tram linee № 2, 3, 6, 11, 12, 14, 16, 17, 52, 54), ☎ +420 739282228, jidelna.kolbenka@email.cz. Zuppa (polévka) a 29 o 10 CZK se con piatto principale. Piatti principali: 1.Jídlo a 85 CZK, 2.Jídlo a 90 CZK, 3.Jídlo a 95 CZK e 4.Jídlo a 109 CZK. Per asporto si riceve uno sconto del 10% e se necessario un supplemento per l'imballaggio di asporto (obal s sebou) di 1 CZK per imballo Zuppa e di 5 CZK per imballo piatto principale. Lun-Ven 09:00-14:30 (colazione 09:00-10:30), Sab 09:00-14:00, Dom e giorni festivi chiuso. Sala da pranzo. Pietanze della cucina ceca. Vicinissimo all'uscita della metropolitana. 

Prezzi medi

Piatti principali dalle 150 alle 300 corone.

Libeň (Praga 8)

• 11 Namaste, Ronkova ulice 369/12, Libeň (Fermata Palmovka: metropolitana linea B. Nella stazione metro si prende l'uscita in direzione dei treni verso Cerny most, poi dopo le scale mobili a sinistra lungo il corridoio verso l'uscita, da lì svoltare a destra sulla stradetta Na Hrazi e prosegguire sino al crocevia a "T" ove si svolta a destra e si arriva al ristorante al prossimo angolo), ☎ +420 223003034, +420 773992271 (mobile), info@namasteindia.cz. Le carte di credito sono accettate. Lun-Ven 11:00-15:00 e 18:00-22:00, Sab-Dom 12:00-22:00. Ristorante. Pietanze della cucina indiana in forma di menu o al buffet a volontà. 

Karlín (Praga 8)

• 12 U Českého lva, Sokolovska 41/7, Karlín (Fermata Florenc: autobus linee № 133, 135, 175, 194, 207, 509 e metropolitana linee B, C e tram linee № 3, 8, 24, 52. L'entrata è di fronte alla fermata tramviaria), ☎ +420 222320124, uceskeholva@seznam.cz. Lun-Dom 11:00-23:00. Taverna. Pietanze della cucina ceca. 

Nové Město (Praga 1)

• 13 Mangal, Václavské námestí 807/64, Nové Město (Fermata Muzeum: autobus linee № 505, 511 e metropolitana linee A, C e tram linee № 11, 13), ☎ +420 776320633 (mobile), info@mangal-restaurant.cz. Lun-Dom 12:00-23:00, chiuso ai giorni festivi. Ristorante e grill turco. Pietanze della cucina turca e georgiana e specialità alla griglia. 
• 14 Repre, Nekázanka ulice 857/4, Nové Město (Fermata Jindřišská: tram linee № 3, 5, 6, 9, 14, 51, 52, 55.), ☎ +420 222211451, fax: +420 222221453, rezervace@repre-restaurant.cz. Piatti principali dalle 145 alle 210 CZK. Lun-Ven 10:30-23:00, Sab 15:00-23:00. Ristorante. Pietanze della cucina ceca. Arredamento in stile retro anni 1950' e 1960' nello scantinato. 
• 15 Výtopna Vaclavak, Palác Fénix, Václavské náměstí 802/56, Nové Město (Fermata Muzeum: autobus linee № 505, 511 e metropolitana linee A, C e tram linee № 11, 13), ☎ +420 725190646 (mobile), praha.vaclavak@vytopna.cz. Dom-Gio 11:00-24:00, Sab-Dom 11:00-01:00. Ristorante. Pietanze della cucina rapida europea e pizze. Arredato con un mini treno che sui vagoni porta le bevande e ferma ai tavoli. 

Staré Město (Praga 1)

• 16 Shalom, Maiselova 250/18, Staré město (Fermata Pařížská: autobus linea № 194), ☎ +420 224800808, restaurace@kehilaprag.cz. Lun-Sab 11:30-14:00, Dom e giorni festivi chiuso. Ristorante kosher. Pietanze della cucina kosher, sulla base di un hekhsher (permesso) rilasciato dal rabbino capo di Praga e la Repubblica Ceca Karol Sidon Efraim, alla comunità Ebraica di Praga che gestisce il ristorante. Shochet: comunità ebraica di Praga e ristorante rè Salomone per la carne. Livello Kashruth carne: kosher Glatt. Permesso Hechsher: Rabbi Ephraim Karol Sidon. Mashgiach: Tmid. 
• Slavia, Caffetteria. 17, 18, 22, 25, 53, 57, 58, 59., ☎ +420 224218493, info@cafeslavia.cz. Lun-Ven 08:00-00:00, Sab-Dom 09:00-00:00. Inaugurato nel 1884, è uno dei più famosi caffè di Praga. Situato di fronte al Teatro Nazionale, è stato visitato da Kafka, Rainer Maria Rilke, Smetana, Dvorak e altri compositori famosi. 
• 17 Staroměstský Piliř, Čechův most piliř, Staré Město (Fermata Právnická fakulta: autobus linea № 207, e tram linee № 17, 53). Mini-ristorante. Sotto il ponte, al Pilone, al bordo del fiume. 
• 18 T-Anker, Náměstí Republiky 656/8, Staré Město (al 5. piano della casa commercio Kotva (OD Kotva). Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № AE, H1, 207, 505, 511 e corriere linee № 103001, 103120 e metropolitana linea B e tram linee № 5, 8, 24, 26, 51, 54, 56, 91), ☎ +420 722445474 (mobile), info@t-anker.cz. Lun-Dom 11:00-22:00. Ristorante. Pietanze della cucina ceca. Ristorante con terrazza panoramica. 
• 19 Výtopna Palladium, OC Palladium, Náměstí Republiky 1078/1, Staré Město (Fermata Náměstí Republiky), ☎ +420 778542375 (mobile), praha.palladium@vytopna.cz. Lun-Dom 10:00-24:00. Ristorante. Pietanze della cucina rapida europea e pizze. Arredato con 1.200 m di rotaie e due ponti levatoi, su cui circolano ventuno mini treni che sui loro vagoni portano le bevande fermandosi ai tavoli. 
• 20 U Zlatého tygra, Husova ulice 228/17, Staré Město (Fermata Mariánské náměstí: autobus linea № 194.), ☎ +420 222221111, info@uzlatehotygra.cz. 0,45 l Pilsner Urquell 12° 45 CZK. Lun-Dom 15:00-23:00. Birreria. Pietanze della cucina ceca. Al Leone d'oro è una delle birrerie tipiche, ma serve solo la conosciuta Pilsner Urquell, con 12° di mosto, nel boccale da 0,45 Litri. 

Vinohrady (Praga 2)

• 21 Xin Dong Hai (Ex restaurace 23 - Pho Hai An), Jugoslavska ulice 661/23, Vinohrady (Fermata I.P. Pavlova: autobus linee № H1, 291, 504, 505, 511; corriera linea № 103001; metropolitana linea C; tram linee № 11, 22, 36, 51, 56, 57, 59), ☎ +420 222544955, +420 606529789 (mobile). Lun-Dom 10:30-22:30. Ristorante. Pietanze della cucina cinese e giapponese. Un piccolo locale con un ampio menu dei quali i piatti Bento e Sushi. 

Prezzi elevati

Piatti principali dalle 300 corone in su.

Malá Strana (Praga 1)

• 22 U krále Brabantského, Thunovská 198/15, Malá Strana, ☎ +420 724144192 (riservazioni), info@krcmabrabant.cz. Lun 11:00-22:00, Mar-Gio e Dom 11:00-23:00, Sab 11:00-24:00. Taverna. Pietanze della cucina medioevale con specialità alla griglia e spettacoli dalle 19:00 alle 22:00. Forse la più vecchia taverna in continuo uso a Praga, essendo aperta dal 1375. 

Nové Město (Praga 2)

• 23 Zofin, Slovanský ostrov 226/8, Nové Město (Fermata Národní divadlo: tram linee № 1, 2, 9, 12, 14, 17, 18, 22, 25, 53, 57, 58, 59.), ☎ +420 774774774 (10:00-18:00), rezervace@zofingarden.cz. Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 11:00-15:00 e 18:00-22:00. Ristorante giardino. Pietanze della cucina europea con specialità alla griglia. 

Nusle (Praga 4)

• 24 Aureole, Hvezdova 1716/2b, Nusle (Fermata Pankrác: metropolitana linea C. Il ristorante è nella City Tower, dietro il grande centro commerciale (OC) Arkády Pankrác.), ☎ +420 222755380, info@aureole.cz. Piatti principali a 950 CZK, 1.590 CZK e 2.500 CZK. Lun-Ven 08:00-02:00, Sab 11:00-02:00, Dom 11:00-00:00. Ristorante e lounge. 

Staré Město (Praga 1)

• 25 Bellevue, Smetanovo nábřeží 329/18, Staré Město (Fermata Karlovy lázně: tram linee № 2, 14, 17, 18, 53.), ☎ +420 222221443, ☎ +420 8001 BELLE (23553), fax: +420 227077972, bellevue@zatisigroup.cz. Lun-Dom 12:00-15:00 e 17:30-23:00. Ristorante. Pietanze della cucina internazionale e fusion, da rinomati capi cucina in visita. Dresscode: smart casual. 
• 26 Imperial, Na Poříčí 1072/15, Staré Město (Fermata Bílá labut: autobus linee № 194, 207, 509 e tram linee № 3, 8, 14, 24, 52.), ☎ +420 246011440, cafe@hotel-imperial.cz. Carte di credito accettate. Lun-Dom 07:00-23:00. Caffetteria. È il più famoso caffè nel centro di Praga. Situato nel albergo Praga Imperial, ha un bellissimo interno ed è uno dei più bei caffè d'Europa. 
• 27 King Salomon, Široká 55/8, Staré Město (Fermata Parizska: autobus linea № 194), ☎ +420 224818752, info@kosher.cz. Lun, Gio, Dom 11:00-23:00, Ven 11:00 a 90 minuti prima del Sabbath, Sab (solo su prenotazione e dopo la fine del Sabbath, che dipende dal periodo dell'anno) ?-23:00, Dom e giorni festivi chiuso. Ristorante. Pietanze della cucina kosher ashkenazita, sulla base di un hekhsher (permesso) rilasciato dal rabbino Weiser di Vienna. Gli ebrei sefarditi possono assaporare (con forse anche un po di confusione) il gusto del cibo ashkenazita. Shochet: Rabbi Weiser da Vienna. Livello kashrut carne: kosher Le Mehadrin, Chassidishe. Hechsher: Rabbi Jerochim. Mashgiach: Tmid. 
• 28 La Finestra in Cucina, Platnerska 90/13, Staré Město (Fermata Mariánské náměsti: autobus linea № 194. O fermata Staroměstská: autobus linee № 194, 207, metropolitana linea A, tram linee № 1, 2, 14, 17, 18, 53.), ☎ +420 222325325, info@lafinestra.cz. Piatti principali da 1.065 CZK e da 1.340 CZK. Lun-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-22:00. Ristorante. Pietanze della cucina italiana. 
• 29 La Rivière, Smetanovo nábřeží 205/22, Staré Město (Fermata Karlovy lázně: tram linee № 2, 14, 17, 18, 53.), ☎ +420 222222173, info@lariviere.cz. Dom-Gio 09:00-00:00, Ven-Sab 09:00-01:00. Ristorante. Pietanze della cucina francese e internazionale. 
• 30 Le Terroir, Vejvodova ulice 445/1, Staré Město (Fermata Můstek: metropolitana linee A, B), ☎ +420 222220260, +420 602889118 (mobile), reservace@leterroir.cz. Piatti principali 1.620 CZK, 1.300 CZK e da 1.860 CZK. Mar-Sab 16:00-23:00. Ristorante. Pietanze della cucina francese e internazionale. Dresscode: smart casual. 
• 31 Mlýnec, Novotného lávka 199/9, Staré město (Fermata Karlovy lázně: tram linee № 2, 14, 17, 18, 53.), ☎ +420 277000777, ☎ 800165963, fax: +420 246013713, mlynec@zatisigroup.cz. Lun-Dom 12:00-15:00 e 17:30-23:00. Ristorante. Pietanze della cucina ceca moderna. Il ristorante Mlýnec (Piccolo Mulino in italiano) a un eccellente posizione con vista panoramica sul fiume, ponte e castello. 
• 32 Zátiší, Liliová 216/1, Staré Město (Fermata Karlovy lázně: tram linee № 2, 14, 17, 18, 53.), ☎ +420 222221155, ☎ 800192847, fax: +420 222220629, vzatisi@zatisigroup.cz. Lun-Dom 12:00-15:00 e 17:30-23:00. Ristorante. Pietanze della cucina fusion europea, innovativa e con combinazioni di sapori indiani esotici. 
• 33 Zvonice, Jindřišská ulice 2122/33, Staré město (Fermata Jindřišská: tram linee № 3, 5, 6, 9, 14, 51, 52, 55), zvonice@jindrisskavez.cz. Ristorante. Pietanze della cucina ceca. La selvaggina cotta è il loro piatto di spicco e il più costoso. Qui si gusta, sui due penultimi piani (settimo e ottavo) in cima al campanile (zvonice) gotico, guardando sulla città vecchia. Sotto la campana sospesa di S. Maria (originale del 1518), vi sono i tavoli disposti tra la travatura articolata. Al nono piano vi è la cucina. 

Vinohrady (Praga 2)

• 34 Opus, Manesova 1442/78, Vinohrady (Fermata Jiřího z Poděbrad: metropolitana linea A.), ☎ +420 773222773, reservace@opus-restaurant.cz. Piatti principali da 700 CZK, 850 CZK e 1.050 CZK. Lun-Dom 07:00-00:00. Ristorante. Pietanze della cucina fusion e mediterranea. 

Dove alloggiare

Prezzi modici

Libeň (Praga 8)

• 1 Altis, Pod Plynojemem 1275/7, Libeň (Fermata Palmovka: metropolitana linea B e tram linee № 3, 8, 10, 16, 24, 52), hostel.altis@seznam.cz. listino prezzi in-linea. Ostello . 
• 2 Hotel-Hostel, Sokolovská ulice 530/210, Libeň (Fermata Palmovka: metropolitana linea B e tram linee № 3, 8, 10, 16, 24, 52), ☎ +420 777914918, info@a1ubytovani.cz. Camera per 1 persona da 399 CZK. Camera per 2 persone da 259 CZK. Ostello e dormitorio. 
• 3 Libeň, U Meteoru 29/3, Libeň (Fermata Stejskalova: autobus linee № 513, 603 e tram linee № 3, 6, 10, 14, 15, 24, 53, 55), ☎ +420 284822267, +420 776646333 (mobile), liben@hostely-praha.cz. Camera per 2 persone da 450 CZK. Camera per 3 persone da 615 CZK. Ostello e dormitorio. . In un posto piuttosto tranquillo al bordo del fiume. 
• 4 Palmovka, Novákových 393/16, Libeň (Fermata Palmovka: metropolitana linea B e tram linee № 3, 8, 10, 16, 24, 52), ☎ +420 777099595 (mobile), ubytovna-palmovka@seznam.cz. Letto in camera condivisa da 145 a 195 CZK. Pensione. 
• 5 Praha Ládví, Davídkova ulice 443/114, Libeň (Fermata Ládví: autobus linee № 103, 152, 166, 177, 348, 349, 368 e corriera linea № 350470 e metropolitana linea C e tram linee № 10, 53), ☎ +420 777099595, ubytovani@hostelprahaladvi.cz. Camera per 1 persona da 550 CZK. Camera per 2 persone da 800 CZK. Colazione 65 CZK. Ostello. . 

Nové Město (Praga 1)

• 6 Chili, Pštrossova 205/7, Nové Město (Fermata Myslíkova: tram linea № 5), ☎ +420 603119113, fax: +420 222522441, info@chili.dj. Letto in camera condivisa da 110 CZK. Check-in: 14:30, check-out: 11:00. Ostello. 

Smíchov (Praga 5)

• 7 Cortina, Arbesovo náměstí 258/6, Smíchov (Fermata Arbesovo náměstí: autobus linee № 176, 510 e tram linee № 1, 7, 9, 12, 15, 20, 25, 58, 59), ☎ +420 257310586, +420 776336034 (mobile), prvni.levne.ubytovani@gmail.com. Camera per 1 persona da 500 CZK. Camera per 2 persone da 600 CZK. Check-in: 14:00, check-out: 10:00. Ostello. . 

Vysočany (Praga 9)

• 8 Kolbenka, Kolbenova 159/5, Vysočany (Fermata Kolbenova: metropolitana linea B e tram linee № 2, 3, 6, 11, 12, 14, 16, 17, 52, 54), ☎ +420 604851432 (mobile), hostel@kolbenka.com. Camera per 1 persona da 550 CZK. Camera per 2 persone da 600 CZK. Ostello. . 

Prezzi medi

Holešovice (Praga 7)

• 9 Arena Hotel Prague, Ulice U Výstaviště 262/1, Holešovice (Stazione treni Praha-Holešovice zastavká: Treni da e verso la stazione centrale di Masarykovo nádraži. O un po più distante la fermata Výstaviště Holešovice: tram linee № 6, 12, 17, 53, 54), ☎ +420 737869654, reception@arenahotelprague.com. Albergo. . 

Hostivař (Praga 15)

• 10 Wolf, Ulice U Hostivařského nádraži 1328/6, Hostivař (fermata autobus, tram Hostivařska (412 m), o stazione ferroviaria Praha-Hostivař (481 m)), ☎ +420 271962124, kontakt@hotelwolf.cz. Camera per 1 persona da 1200 CZK. Camera per 2 persone da 1600 CZK.. Albergo ***. Le 14 camere offrono 35 posti letto. . 

Karlín (Praga 8)

• 11 Tristar, Ulice U Sluncové 71/14, Karlín (Fermata Invalidovna: metropolitana linea B e tram linee № 3, 8, 24, 52), ☎ +420 266184882 (riservazione), +420 266184891 (ricezione), fax: +420 266310559 (riservazione), +420 266310106 (ricezione), reservation.tristar@olympik.cz. Camera per 1 persona da 950 CZK. Camera per 2 persone da 1040 CZK. Colazione inclusa. Albergo ***. . 

Libeň (Praga 8)

• 12 Jeřábek, Ulice Primátorská 4/7, Libeň (Fermata Stejskalova: autobus linee № 513, 603 e tram linee № 3, 6, 10, 14, 15, 24, 53, 55), ☎ +420 283841919, +420 608902101 (mobile), fax: +420 283841816, info@jerabekhotel.cz. =Camera per 1 persona da 1550 a 2300 CZK. Camera per 2 persone da 2050 a 3350 CZK. Colazione inclusa, mezza pensione +150 CZK e pensione completa +300 CZK. Albergo ***. . 

Prezzi elevati

Karlín (Praga 8)

• 13 Olympik, Sokolovská 615/138, Karlín (Fermata Invalidovna: metropolitana linea B e tram linee № 3, 8, 24, 52), ☎ +420 266184820. Albergo ****. . 

Libeň (Praga 8)

• 14 Artemis, U Sluncové 71/14, Libeň (Fermata Invalidovna: metropolitana linea B e tram linee № 3, 8, 24, 52). Camera per 1 persona da 1100 a 2400 CZK. Camera per 2 persone da 1260 a 3000 CZK. Colazione inclusa. Albergo ****. . 

Nové Mesto (Praga 2)

• 83 Sovereign (Petschkův palác), Politických věznů 916/16 (Fermata Muzeum: autobus linee № 505, 511, e metropolitana linee A, C, e tram linee № 1, 11, 13), ☎ +420 221111000, info@sovereignhotel.cz. Albergo **** superior. Elegante albergo situato nel Petschek-Palais. 

Appartamenti

Se vi piace la sistemazione in appartamento potete dare una spulciata a siti in linea

• apartments.cz messo su dall'agenzia E-travel molto stimata dagli esperti del turismo e con molti clienti italiani come dimostrano le pagine web nella nostra lingua.
• appartamenti-a-praga.com gestito da Italiani che propone solo appartamenti che sono stati visitati dal personale e di cui proprietari parlano italiano o sono italiani:

Sicurezza

In centro, soprattutto durante le ore serali, sono presenti " accalappiatori" che possono proporvi marijuana, o partecipazioni a serate ludiche. Inutile dirvi di non accettare. Inoltre si raccomanda di cambiare il proprio denaro in banca e di controllare sempre e comunque il tasso di cambio

Avvocati

L'ambasciata italiana a Praga mette a disposizione un Elenco dei Avvocati di riferimento (parlanti italiano).

• 11 Avv. Berni Federico, Zborovská ulice 620/47, Malá Strana (Fermata Újezd: tram linee № 1, 7, 9, 12, 15, 20, 22, 25, 57, 58, 59), ☎ +420 222090000, federico.berni@gmail.com. Diritto commerciale, civile, penale e altro. 

Come restare in contatto

Poste

• 12 Ufficio postale (PT Praga 1, Pošta a telegraf Praha 1), Jindřišská 909/14, Nové Město (Fermata Václavské náměstí: tram linee № 3, 5, 6, 9, 14, 24, 51, 52, 54, 55, 56, 58), ☎ +420 221131445, +420 604221504 (mobile), fax: +420 221131402, info@cpost.cz. Lun-Dom 02:00-24:00.  

Tenersi informati

• 13 Istituto Italiano di Cultura (Congregazione Italiana di Praga), Šporkova 335/14, Malá Strana (Fermata Šporkova: autobus linea № 192), ☎ +420 257090681, iicpraga@esteri.it. Lun-Gio 08:30-13:30 e 14:00-18:00, Ven 08:30-14:30. Istituto di cultura italiano con biblioteca pubblica.  

Nei dintorni

Karlovy Vary

Český Krumlov

Escursioni

• Český Krumlov — Città medievale a 160 km a sud di Praga, patrimonio dell'UNESCO.
• Karlovy Vary — Rinomata località termale fondata da Carlo IV nel 1350.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Praga
• Wikiquote contiene citazioni di o su Praga
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Praga
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Praga