Scarica il file GPX di questo articolo

Da Wikivoyage.
America del Nord > Stati Uniti d'America > Stati del Medio Atlantico > New York (stato) > Frontiera americana del Niagara > Buffalo > Centro di Buffalo
Jump to navigation Jump to search

Centro di Buffalo
(Buffalo)
Il piano stradale radiale di Buffalo, centrato su Niagara Square, visto dal ponte di osservazione del municipio
Stato
Stato federato
Territorio

Centro di Buffalo è un distretto della città di Buffalo. È stato il nucleo di Buffalo sin dalla sua fondazione; oltre due secoli dopo, mantiene la sua importanza centrale nella frontiera americana del Niagara sia geograficamente che commercialmente. Sebbene la sua epoca passata di strade affollate e fantasiosi grandi magazzini lungo Main Street non sia stata completamente recuperata, i visitatori del centro di oggi saranno accolti con molto di più delle vetrine sbarrate e dell'inquietante desolazione che avrebbero visto un quarto di secolo fa.

Ai fini di questo articolo, il Medical Corridor, situato a nord di quello che è stato tradizionalmente chiamato il centro, dove l'Università della Buffalo Medical School ha contribuito a coltivare un complesso di istituti di ricerca medica che sono un settore nuovo e in crescita dell'economia dell'area, cade sotto l'ombrello del centro per la sua abbondanza di edifici alti e colletti bianchi.

Da sapere[modifica]

Il centro di Buffalo ha fatto molta strada negli ultimi dieci o due anni e ora contiene una serie di attrazioni distinte per i turisti. Il Theater District lungo Main Street è incentrato attorno al grande e antico palazzo del cinema muto trasformato in sede per le arti dello spettacolo, lo Shea's Buffalo Theatre, e vanta una gamma di ristoranti, bar, negozi, locali di musica e, naturalmente, teatri, che è sorprendentemente ampia per una città come Buffalo. Nelle vicinanze, anche se i ragazzini dei club e i vecchi chiassosi sono in gran parte spariti in questi giorni, c'è ancora una scena di bar sana (e ora molto più rilassata) lungo 'West Chippewa Street. La continua rivitalizzazione dell'area di Canalside è un paradiso per gli appassionati di storia, le famiglie con bambini e coloro che si limitano a godersi il semplice piacere di una passeggiata sul lungolago in una calda giornata estiva. Gli appassionati di architettura rimarranno estasiati anche dai numerosi esempi ben conservati di edifici di inizio secolo che si trovano in tutto il quartiere degli affari, molti dei quali sono stati restaurati con cura e sono stati riproposti con nuove identità nel contesto della modesta ma crescente rinascita che Buffalo sta godendo.

Quando andare[modifica]

A causa della sua vicinanza al lago Erie, il centro di Buffalo è notevolmente più fresco e ventoso rispetto ad altre aree della città e della regione. Ciò ha l'effetto di rendere l'Erie Basin Marina e altre aree del lungomare luoghi popolari per i buffaloniani che vogliono sfuggire al'opprimente caldo estivo, ma tutto ciò rende le partite notturne di baseball di inizio stagione che si svolgono al Sahlen Field abbastanza scomode.

Cenni storici[modifica]

Non sorprende che il centro di Buffalo sia la parte più antica della città. Sebbene l'incorporazione ufficiale di Buffalo risalga al 1804, è noto che prima di quella data c'era un minuscolo avamposto commerciale, alcune capanne e forse una mezza dozzina di coloni, probabilmente anche prima dell'acquisto della Holland Land Company undici anni prima di quello che è oggi lo Stato di New York a ovest del fiume Genesee. Tuttavia, fu nel 1798 quando Joseph Ellicott, un agente immobiliare e geometra della Holland Land Company, arrivò all'incrocio tra il fiume Buffalo e il lago Erie. Poco dopo, iniziò a tracciare strade e lotti per un villaggio che chiamò New Amsterdam, ma che i residenti insistettero nel chiamare Buffalo (un cambio di nome che fu ufficializzato nel 1808). Joseph Ellicott era il fratello di Andrew Ellicott, responsabile del rilevamento delle strade di Washington; le strade radiali che Joseph Ellicott ha tracciato a Buffalo, centrate lungo Niagara Square e oggi in gran parte intatte, hanno certamente una grande somiglianza con il piano stradale di Washington e testimoniano anche la grandezza che Ellicott immaginava per Buffalo, sebbene fosse ben oltre la frontiera dell'insediamento in quel momento, Ellicott predisse che un giorno Buffalo sarebbe stata una grande città e un importante porto interno. La visione di Ellicott si realizzò nel 1825 con il completamento del Canale Erie dal fiume Hudson ad Albany al porto di Buffalo, dando il via a un secolo di crescita fulminea per Buffalo.

È importante notare che, nonostante l'importanza di Buffalo durante quei primi anni come porto interno e centro di produzione, il commercio svolgeva un ruolo molto più piccolo nella sua economia rispetto all'industria. Il distretto commerciale di Buffalo a quel tempo era piuttosto piccolo, abbracciava il lato nord del porto e non si estendeva più a nord di Church Street. Al contrario, le parti settentrionali del centro di oggi, cioè il quartiere dei teatri, erano residenziali; anche Niagara Square era un gruppo di ville eleganti e spaziose con un aspetto molto più simile a un villaggio verde nella Nuova Inghilterra che al centro di un distretto commerciale urbano. Fu solo dopo la guerra civile che il commercio iniziò veramente a prendere posto nell'economia di Buffalo; all'inizio del secolo, Lafayette Square, a due isolati a nord di Church Street, ospitava grandi edifici per uffici come la Buffalo German Insurance Company e il Mooney & Brisbane Building. Il confine del quartiere degli affari ha continuato a insinuarsi più a nord durante la prima parte del XX secolo; All'inizio della Depressione, Niagara Square era uno strano miscuglio, con le restanti ville affiancate da alti grattacieli come il Buffalo Athletic Club di dodici piani, l'Hotel Statler di 19 piani e l'allora nuovissimo municipio, che, con un'altezza di 121 m, è ancora il secondo edificio più alto di Buffalo.

Tuttavia, le cose stavano lentamente cominciando a cambiare. Sebbene la seconda guerra mondiale abbia visto le acciaierie e gli stabilimenti automobilistici di Buffalo lavorare a pieno regime, una serie di fattori convergono dopo la guerra che ha ostacolato e infine invertito la crescita di Buffalo. Nello specifico in centro, il corridoio di vendita al dettaglio di Main Street ha iniziato a diventare sempre meno affollato ogni anno mentre gli acquirenti iniziavano a rinunciare a grandi e vecchi grandi magazzini come Adam, Meldrum and Anderson, Hengerer's e L. L. Berger a favore di piazze e centri commerciali suburbani. Purtroppo, la risposta dei leader civici di Buffalo al declino del centro cittadino è stata la stessa della loro risposta al degrado di altri quartieri: "rinnovamento urbano", per lo più mal concepito e incredibilmente distruttivo. Tra i molti esempi della devastazione del tessuto urbano del centro ci sono la demolizione dello splendido edificio della Cassa di risparmio della contea di Erie, simile a un castello, per far posto alla Main Place Tower, una blanda torre di uffici modernista con annesso un centro commerciale in stile suburbano, l'abbattimento della Buffalo Public Library di Cyrus Eidlitz, un bellissimo edificio romanico in arenaria rossa all'estremità orientale di Lafayette Square, che sarà sostituito dal monolite squallido che oggi ospita la Biblioteca centrale, e la sostituzione della bellissima compagnia di assicurazioni tedesca di Buffalo in stile Secondo Impero francese con il minimalista, scatolare Tishman Building, che è rimasto abbandonato per quasi un decennio prima di una tardiva riqualificazione come combinazione dell'Hilton Garden Inn e sede della società di sviluppo locale, l'Hamister Group.

Nel 2000 cominciarono a emergere segni di speranza. Il movimento conservazionista di Buffalo, avviato nel 1950 con la miope demolizione del glorioso edificio amministrativo di Larkin di Frank Lloyd Wright, si era rafforzato durante tutto questo periodo man mano che la loro lista di successi nella prevenzione di futuri disastri di quel tipo cresceva. Grazie ai loro sforzi, il centro di Buffalo conserva molti splendidi edifici antichi che altrimenti sarebbero stati demoliti. Ancora più importante, il fallimento del rinnovamento urbano in stile Robert Moses per affrontare il declino di Buffalo ha ispirato i leader della città ad adottare una nuova strategia per lo sviluppo, favorendo un approccio più ampio che ha già dato i suoi frutti in città simili a Rust Belt come Cleveland e Pittsburgh. Senza questa strategia, West Chippewa Street sarebbe probabilmente ancora invasa da squallide locande, prostitute e altri personaggi sgradevoli, Canalside sarebbe probabilmente ancora un desolato mosaico di parcheggi e magazzini moribondi, e il centro in generale probabilmente sarebbe ancora pieno di imbarcati, vetrine e una città fantasma virtuale dopo la fine della giornata lavorativa e nei fine settimana. La fase più recente nel rinascimento del centro è stata la conversione di spazi per uffici in disuso in appartamenti e condomini di lusso in centro, un bene per il quale molti buffaloniani sono rimasti sorpresi nello scoprire che c'è una notevole domanda repressa.

Come orientarsi[modifica]


Come arrivare[modifica]

In auto[modifica]

Grazie alla sua posizione centrale e al famoso traffico leggero sulle strade della zona, il centro di Buffalo è facilmente raggiungibile in auto (il parcheggio, però, è un'altra storia!).

In treno[modifica]

La 42.878416-78.873781 stazione Amtrak di Buffalo-Exchange Street (BFX) si trova in centro al 75 di Exchange St. ed è accessibile direttamente da una serie di linee di autobus NFTA. Vedere l'articolo su Buffalo per ulteriori informazioni su come arrivare tramite Amtrak.

Come spostarsi[modifica]

Sebbene l'auto sia probabilmente necessaria per la maggior parte dei visitatori di Buffalo, le piccole dimensioni del centro di Buffalo, insieme a problemi come il traffico, la proliferazione di strade a senso unico e il fastidio dei parcheggi a pagamento, rendono il camminare un modo più comodo per coloro che hanno solo bisogno di andare da un luogo all'altro del centro. In effetti, si potrebbe dire che camminare è l'unico modo per vivere appieno il meglio di ciò che il centro di Buffalo ha da offrire: la sua magnifica architettura, la proliferazione di cose inaspettate da vedere e il trambusto delle strade sono spesso persi da coloro che semplicemente passare in macchina. È davvero un'esperienza piacevole.

Con mezzi pubblici[modifica]

Il trasporto pubblico a Buffalo e nell'area circostante è fornito dalla Niagara Frontier Transportation Authority (NFTA). Il sistema di trasporto pubblico NFTA comprende un sistema di trasporto rapido con metropolitana di superficie a linea singola (LRRT) e una vasta rete di autobus. La tariffa per un singolo viaggio in autobus o metro è di $ 2,00 indipendentemente dalla lunghezza, con la sola eccezione del servizio Enhanced Express descritto di seguito. Non sono previsti trasferimenti tra autobus o metro; i viaggiatori che dovranno effettuare più viaggi al giorno con i mezzi pubblici dovrebbero prendere in considerazione l'acquisto di un pass giornaliero al costo di $ 5,00.

In autobus[modifica]

Il centro di Buffalo è servito praticamente da tutte le linee di autobus NFTA, direttamente o tramite la metropolitana, ed è quindi facilmente raggiungibile dalla maggior parte dell'area metropolitana con i mezzi pubblici. Il 42.883346-78.8720422 Buffalo Metropolitan Transportation Center, tra Ellicott e North Division Street, è il nodo centrale della rete di autobus e funge da fermata sulla maggior parte, se non su tutte le linee di autobus che accedono direttamente al centro. Percorsi e orari individuali sono disponibili qui.

Oltre alle rotte regolari, l'NFTA gestisce tredici autobus espressi che collegano direttamente il centro di Buffalo con i sobborghi più remoti, con poche o nessuna fermata intermedia. Di particolare interesse per i turisti sarà la linea NFTA MetroLink Bus #204 — Airport-Downtown Express, che effettua 12 corse in ogni direzione dal lunedì al venerdì tra l'aeroporto internazionale di Buffalo Niagara e il Buffalo Metropolitan Transportation Center. Poiché questi autobus sono destinati principalmente ai residenti dei sobborghi che devono recarsi al lavoro in centro, tutti gli autobus espressi (ad eccezione dell'autobus n. 204) effettuano viaggi in entrata solo la mattina nei giorni feriali e viaggi in uscita solo la sera nei giorni feriali. Pertanto, i viaggiatori che soggiornano in periferia ma desiderano visitare il centro possono trovare convenienti gli autobus espressi. I visitatori dovrebbero anche notare che alcuni autobus espressi rientrano nel servizio Enhanced Express che è stato introdotto dall'NFTA nel settembre 2012. Oltre alla consueta tariffa di sola andata di $ 2,00, sugli autobus Enhanced Express si applica un supplemento aggiuntivo di $ 50 per viaggio.

Con la Metro Rail[modifica]

Un convoglio della metropolitana NFTA entra nella stazione Metro Rail di Fountain Plaza

La Matro Rail è una linea LRRT della metropolitana che si estende lungo Main Street da University al South Campus di Buffalo a Buffalo nord verso sud fino al centro. La parte settentrionale del sistema è una metropolitana, ma quando entra in centro esce dal tunnel e corre a livello della strada. La corsa in superficie della metropolitana, dalla stazione di Fountain Plaza vicino a Genesee Street verso sud fino alla stazione di Erie Canal Harbour, è gratuita ed è un modo piacevole ed efficiente per viaggiare da un'estremità all'altra del centro. È importante notare, tuttavia, che i viaggiatori che continuano verso nord oltre la stazione di Fountain Plaza senza aver pagato una tariffa (2 $ sola andata o 4 $ andata e ritorno) possono incorrere in una multa sostanziale.

Ci sono sei stazioni Metro Rail in centro. Da nord a sud e sono:

  • 42.889337-78.8731923 Stazione di Fountain Plaza – Main Street sulla Huron Street.
  • 42.886621-78.8740584 Stazione di Lafayette Square – Main Street sulla Court Street.
  • 42.883852-78.8749545 Stazione di Church – Main Street sulla Church Street.
  • 42.881243-78.8758266 Stazione di Seneca – Main Street sulla Seneca Street.
  • 42.877851-78.8769397 Stazione di Erie Canal Harbor – Main Street sulla Scott Street.
  • 42.876571-78.8774198 Stazione di Special Events – Main Street sulla Perry Street, adiacente al KeyBank Center. Questa stazione è aperta solo immediatamente prima e dopo determinati eventi presso il KeyBank Center, altrimenti la stazione di Erie Canal Harbour funge da ultima fermata della metropolitana.

Inoltre, la 42.899405-78.8695429 Stazione di Allen-Medical Campus, la fermata successiva a nord di Fountain Plaza, si trova all'angolo tra Main Street e Allen Street, adiacente al Buffalo Niagara Medical Corridor. Sebbene la maggior parte dei buffaloniani sosterrebbe che quest'area non fa parte del "centro" di per sé, il fatto che il Medical Corridor sia trattato in questo articolo rende la stazione del campus di Allen-Medical la più conveniente per molte delle attrazioni elencate di seguito. Tenete inoltre presente che la Stazione di Allen-Medical Campus non fa parte della zona a tariffazione gratuita.

La Metro Rail è la spina dorsale del sistema di trasporto pubblico di Buffalo: la linea si interseca con la maggior parte delle linee di autobus NFTA, comprese molte strade che attraversano la città che non accedono direttamente al centro. In particolare, la Stazione University, all'estremità esterna della linea, è servita da molte linee di autobus suburbani che attraversano le città a nord di Buffalo, rendendo facile l'accesso al centro.

In auto[modifica]

Niagara Square è stata concepita come nodo centrale della rete stradale di Buffalo, uno status che mantiene, e quindi è un buon punto di riferimento per i visitatori nella guida per le strade del centro. Niagara Square è dove convergono molte delle arterie più importanti di Buffalo: Niagara Street, Elmwood Avenue, Delaware Avenue, Genesee Street e Court Street (che divide tre isolati a est di qui, a Lafayette Square, in William Street e Clinton Street). Le altre principali arterie del centro sono Main, Church, Pearl, Tupper, Washington, Chippewa, Ellicott, Oak e Elm Street.

Inoltre, il centro di Buffalo è anche servito da tre superstrade urbane: la Kensington Expressway (NY 33), che inizia dall'aeroporto e attraversa il sobborgo di Cheektowaga e il Lato est prima di terminare a Oak Street all'angolo nord-est del centro; l'Interstate 190, uscite 6 e 7, le quali servono il centro rispettivamente via Elm e Church Street; e la Buffalo Skyway (NY 5), che corre parallela alla riva del lago lungo l'Outer Harbour prima di terminare all'incrocio con la I-190 in centro.

Sebbene Main Street sia stata chiusa al traffico automobilistico tra Mohawk e Scott Street dal 1985 per ospitare la linea della metropolitana di superficie, il progetto "Cars Sharing Main Street" che consente il graduale ritorno delle auto su quella strada è stato avviato per un po' di tempo. Il segmento tra Tupper e Chippewa Streets e Chippewa e Mohawk Street è stato riaperto rispettivamente a gennaio e dicembre 2015, con auto e treni che condividono i binari; il prossimo segmento da riaprire (con una data obiettivo del 2020) è il blocco tra Exchange e Scott Streets, appena a nord di Canalside. Tuttavia, probabilmente passeranno molti anni prima che tutta Main Street sia accessibile alle auto.

Il parcheggio nel centro della città può essere difficile da trovare, anche se lo scenario non è certamente quello che si vede nelle città più grandi come New York o Toronto. Ciò è particolarmente vero nei giorni feriali durante l'orario di lavoro e, dentro e intorno al quartiere dei divertimenti di Chippewa Street, anche di notte e nei fine settimana. I parchimetri generalmente fanno pagare $ 1 all'ora; il parcheggio è gratuito dopo le 17:00 nei giorni feriali e sabato e domenica tutto il giorno. Il parcheggio è molto più facile, ma anche più costoso, nei numerosi parcheggi e rampe a pagamento del centro. Le tariffe alle rampe di parcheggio sono in media di circa $ 1,50 all'ora fino a un massimo giornaliero di circa $ 6; i lotti di superficie vanno da $ 4 a $ 5 all'ora fino a un massimo giornaliero compreso tra $ 8 e $ 10. Durante gli eventi speciali al KeyBank Center, al Sahlen Field o al Convention Center, le tariffe sulle rampe di parcheggio e (in particolare) sui lotti di superficie aumentano vertiginosamente.

Autonoleggi[modifica]

  • 42.894627-78.8733361 Hertz, 538 Pearl St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-0283.

Car sharing[modifica]

I membri di Zipcar hanno accesso a un pick-up Nissan Frontier con equipaggio a bordo parcheggiato nel parcheggio sul lato est di Washington Street tra High e Carlton Street nel Medical Corridor, dietro la 42.899567-78.8676792 Kevin Guest House. Il veicolo è disponibile al costo di $ 10 all'ora o $ 80 al giorno dal lunedì al giovedì; $ 11 all'ora o $ 87 al giorno dal venerdì alla domenica. Questo prezzo include carburante, assicurazione e circa 290 km gratuiti al giorno.

In bicicletta[modifica]

Buffalo ha fatto grandi passi avanti nell'adattare la bicicletta come mezzo di trasporto, con il riconoscimento della League of American Bicyclists come "Comunità amica della bicicletta" di livello bronzo per dimostrare i suoi sforzi. Ci sono gli sharrows (segnali stradali su strade troppo strette per ospitare piste ciclabili dedicate, indicando che i conducenti dovrebbero essere consapevoli dei ciclisti sulla strada) lungo West Chippewa Street tra Main Street e South Elmwood Avenue, lungo West Huron Street tra le stesse due strade, e nel Medical Corridor lungo Ellicott Street tra Goodell e Best Street e lungo High Street a est da Main Street nella Fruit Belt. Inoltre, ci sono piste ciclabili lungo la Delaware Avenue da Niagara Square verso nord attraverso il centro (e fino a North Street ad Allentown), lungo Genesee Street tra Elm Street e Roosevelt Plaza, lungo Broadway dall'angolo tra Ellicott e William Streets verso l'esterno nel Lato est, lungo Pearl Street tra Exchange e West Tupper Street, lungo North e South Division Street (una su ciascuna di quelle strade a senso unico parallele, orientate nella stessa direzione del traffico automobilistico) tra Main e Elm Street, e lungo Marine Drive e la sua estensione orientale, Scott Street, tra Erie e Washington Street.

Questa tendenza è destinata a continuare, poiché il suddetto programma Cars on Main Street vedrà Main Street trasformarsi progressivamente da un tentativo fallito di un centro commerciale pedonale fiancheggiato da attività commerciali moribonde a quella che sarà quasi indiscutibilmente la strada più "completa" delle "Strade complete" di Buffalo", il cui scopo è ridisegnare le strade in modo da promuovere modalità di trasporto alternative. Al suo completamento, Main Street vedrà auto e treni condividere i binari della Metro Rail nel mezzo della carreggiata, fiancheggiata da ampi marciapiedi, e sì, una pista ciclabile su ciascun lato della strada fino a Chippewa Street.

Questo non vuol dire che i ciclisti dovrebbero sottovalutare la cautela: il centro di Buffalo è ancora un luogo di intenso traffico automobilistico e marciapiedi affollati. In particolare, nonostante la segnaletica orizzontale, West Chippewa è ancora una strada estremamente trafficata sia dal punto di vista automobilistico che pedonale.

Inoltre, Canalside funge da nesso principale dello Shoreline Trail, un percorso multiuso lungo 36,4 km che corre a nord lungo il fiume Niagara fino al Gratwick Park a North Tonawanda e a sud oltre Outer Harbour e fino a Lackawanna. Originariamente chiamato Riverwalk, questo è stato uno dei primi percorsi ciclabili appositamente costruiti nella zona, risalente agli anni '80, ed è ancora il preferito dai ciclisti soprattutto nelle calde giornate estive, con viste panoramiche sull'acqua. I ciclisti particolarmente accaniti noteranno che lo Shoreline Trail si collega anche direttamente allo Scajaquada Creekside Trail al Delaware Park, così come all'Erie Canalway Trail attraverso Tonawanda e Amherst. Se invece siete diretti a sud verso l'Outer Harbour, il Queen City Bike Ferry (tariffa $ 1, opera da fine maggio a metà ottobre) è una bella scorciatoia per coloro che non vogliono affrontare le piste ciclabili lungo la Marina Drive, Main Street, ecc.

Bike sharing e noleggio biciclette[modifica]

Troverete le rastrelliere Reddy Bikeshare nei seguenti luoghi in centro:

  • al Buffalo Niagara Medical Campus, sul lato est di Main Street all'angolo con Allen Street, di fronte alla UB Jacobs School of Medicine and Biomedical Sciences
  • al Buffalo Niagara Medical Campus, sul lato nord di North Oak Street all'angolo di Ellicott Street, dall'altra parte della strada in diagonale rispetto all'Ulrich's Tavern
  • sul lato est di Main Street tra Tupper e Chippewa Street, di fronte all'Andrews Theatre
  • il lato ovest di Delaware Avenue tra Johnson Park e West Chippewa Street, all'ingresso dell'hotel Westin Buffalo
  • il lato nord di West Chippewa Street tra South Elmwood e Delaware Avenue, dall'altra parte della strada rispetto a Ted's Hot Dogs
  • a Roosevelt Plaza, all'angolo tra Genesee e East Huron Street
  • il lato est di Lafayette Square, sul lato della Biblioteca Centrale
  • Niagara Square direttamente di fronte al municipio
  • il lato est di Ellicott Street all'angolo di East Eagle Street, all'ingresso laterale del Metropolitan Transportation Center
  • il lato est di Main Street all'angolo di North Division Street, di fronte a One M&T Plaza
  • il lato sud di Swan Street all'angolo di Washington Street, di fronte a Sahlen Field
  • a Canalside, sul lato sud di Marine Drive, appena passato l'angolo di Pearl Street, di fronte a Liberty Hound

Inoltre, il tratto di Main Street da Edward Street a sud di Church Street è una zona di parcheggio gratuito, in cui potete restituire la vostra bicicletta Reddy quando avete finito su qualsiasi rastrelliera pubblica senza incorrere nella tassa di $ 2 per il parcheggio fuori da un hub.

Se siete in città tra maggio e ottobre e siete desiderosi di fare un giro su due ruote intorno al porto, 42.877566-78.8774610 Blue Bikes of Canalside è un'altra opzione. Reso possibile da BlueCross BlueShield of Western New York, la flotta di 46 biciclette di Blue Bikes comprende biciclette per adulti e bambini e persino alcuni tricicli per i ciclisti più piccoli, che vengono noleggiati da un chiosco sul lato ovest di Main Street di fronte al Courtyard by Marriott, vicino alla stazione dei pedalò. In teoria potete pedalare dove volete, ma i prezzi abbastanza alti, $ 15 all'ora, $ 20 per due ore, $ 25 per tre ore e $ 35 per quattro o più ore (i membri BlueCross BlueShield possono mostrare la loro carta per uno sconto di $ 5), rendete questa opzione meno pratica se avete intenzione di avventurarvi al di fuori dell'immediata area di Canalside.

Cosa vedere[modifica]

Musei[modifica]

  • 42.877978-78.8809681 Parco navale e militare di Buffalo e della contea di Erie, One Naval Park Cove (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 847-1773. Ecb copyright.svg $ 10; anziani e bambini e ragazzi dai 6 ai 16 anni: $ 6. Simple icon time.svg Aprile-Ottobre: Lun-Dom 10:00-17:00; Novembre: Sab-Dom e il venerdì dopo il giorno del Ringraziamento 10:00-16:00; Chiuso da dicembre a marzo. Situato adiacente a Canalside, il parco navale e militare di Buffalo e della contea di Erie è stato aperto nel 1977 ed è costituito da tre navi da guerra storiche: la USS Little Rock, un incrociatore che ha servito nel Mar Mediterraneo durante la Guerra Fredda come nave ammiraglia per la Seconda e Sesta Flotta della Marina degli Stati Uniti ed è ora l'unico incrociatore missilistico guidato nel paese in mostra; l'USS The Sullivans, un cacciatorpediniere che ha visto un'intensa azione nel teatro del Pacifico della seconda guerra mondiale; e l'USS Croaker, un sottomarino che ha visto anche l'azione nel Pacifico durante la seconda guerra mondiale. Queste navi sono aperte per tour autoguidati durante i mesi caldi. C'è anche un museo in loco che mostra cimeli come le medaglie d'onore assegnate ai residenti della zona. Buffalo and Erie County Naval & Military Park (Q4985902) su Wikidata
  • 42.87789-78.8781572 Explore & More (Museo dei bambini Ralph C. Wilson), 130 Main St. (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 655-5131. Ecb copyright.svg $ 11; gratuito bambini sotto il primo anno di vita; $ 15 la domenica e durante gli eventi speciali. Simple icon time.svg Lun e Mer-Ven 10:00-16:00 (il primo venerdì del mese fino alle 20:00); Sab 9:00-17:00; Dom 11:00-17:00. Explore & More è stato fondato e ha trascorso il primo quarto di secolo della sua esistenza nel villaggio di East Aurora (meglio conosciuto come sede della compagnia di giocattoli "Fisher-Price"), ma si è trasferito nel 2019 in un nuovissimo spazio di quattro piani a Canalside con una serie rinnovata di mostre basate sul racconto della storia di Buffalo ai più piccoli attraverso il gioco. I bambini possono pilotare barche lungo un canale Erie in miniatura nella mostra "Moving Water", conoscere "Being Good Neighbors" con persone di diversa provenienza, o allacciarsi un elmetto e giocare a fare l'architetto nella mostra "Building Buffalo", costruendo il loro stesso propria casa o ponte utilizzando strumenti di gioco e materiali da costruzione. E il primo venerdì di ogni mese, quando sono aperti fino a tardi, la terrazza sul tetto è il luogo ideale per assistere ai fuochi d'artificio post-partita dei Buffalo Bisons nel vicino Sahlen Field. Explore & More Children's Museum (Q16736420) su Wikidata
  • 42.886913-78.8730823 Western New York Book Arts Center, 468 Washington St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 348-1430. Ecb copyright.svg Mostre gratuite, prezzi variabili per eventi speciali e workshop. Un'organizzazione no-profit educativa 501(c)(3), la missione del Western New York Book Arts Center (WNYBAC) è, nelle parole del suo sito Web, "promuovere, incoraggiare e sviluppare le arti della stampa e del libro attraverso l'istruzione e l'accesso per i singoli artisti e le comunità svantaggiate". Presentate al WNYBAC sono mostre permanenti che descrivono in dettaglio la storia della stampa, della scrittura, della legatoria e dell'artigianato correlato, mostre temporanee con il lavoro di scrittori, artisti e illustratori locali e laboratori che istruiscono individui e gruppi sulle tecniche di legatoria, fabbricazione della carta, serigrafia, e tipografia. Il WNYBAC tiene anche gli Open Studios due volte al mese per consentire agli artigiani locali di lavorare sui propri progetti.

Storia[modifica]

La stanza di Mark Twain presso la Biblioteca Centrale contiene il manoscritto manoscritto originale dell'autore de Le avventure di Huckleberry Finn (all'interno di una teca di vetro al centro) e il camino che un tempo si trovava nella sua casa lungo Delaware Avenue (sullo sfondo a sinistra)
  • 42.882044-78.877524 Museo della società storica marina dei laghi inferiori (Lower Lakes Marine Historical Society Museum), 66 Erie St. (Fermata della metro: Seneca), +1 716 849-0914. Ecb copyright.svg Ingresso libero. Simple icon time.svg Gio e Sab 10:00-15:00 e su appuntamento. L'industria navale era molto importante per l'economia di Buffalo in passato e la missione del museo è rendere omaggio e aumentare la consapevolezza e l'apprezzamento di questo aspetto della storia locale. A tal fine, un'ampia varietà di manufatti storici, vecchie fotografie, modelli e materiali interpretativi relativi al commercio marittimo dei Grandi Laghi è esposta in un museo caldo e arieggiato situato in quelli che un tempo erano gli uffici di Howard H. Baker and Company, un forniture navali che servivano il porto di Buffalo nel XIX secolo.
  • 42.8852-78.871715 Stanza di Mark Twain, Central Library, 1 Lafayette Square (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 858-8900. Ecb copyright.svg Ingresso libero. Simple icon time.svg Lun-Mer e Ven-Sab 8:30-18:00; Gio 8:30-20:00; Dom 12:00-17:00. Mark Twain visse a Buffalo per un breve periodo all'inizio della sua carriera, dal 1869 al 1871; sebbene non sia stato il suo periodo più prolifico come scrittore, è stato durante il suo periodo come editore e comproprietario del "Buffalo Morning Express" che ha corteggiato e sposato sua moglie Olivia e ha avuto il suo primo figlio. Oggi, presso la Biblioteca Centrale sita a Lafayette Square, c'è un piccolo spazio espositivo che mostra una serie di cimeli legati all'iconico autore e umorista, incluso il più famoso manoscritto originale de Le avventure di Huckleberry Finn scritto a mano da Twain nel 1885. Inoltre, è possibile vedere una raccolta di edizioni di Huck Finn gradualmente accumulate dalla Biblioteca a partire dagli anni '30 sia in inglese che in altre lingue, nonché il caminetto restaurato della bella villa di Twain al 472 di Delaware Avenue nell'attuale Allentown (distrutta da un incendio nel 1963). La stanza di Mark Twain è aperta in concomitanza con gli orari di apertura della Biblioteca Centrale; è al primo piano dell'edificio, sul lato destro del corridoio mentre passate davanti alle scale mobili.

Monumenti e memoriali[modifica]

  • 42.886424-78.8781576 Monumento McKinley (Niagara Square; fermata della metro: Lafayette Square). Eretto nel 1907 in commemorazione dell'assassinio del presidente William McKinley all'Esposizione Panamericana esattamente sei anni prima, questo luccicante obelisco di 29 metri di marmo del Vermont ancora Niagara Square nel punto focale della strada radiale di Joseph Ellicott del 1807. Il McKinley Monument è stato progettato da Carrere e Hastings, gli stessi architetti responsabili dell'Esposizione; i leoni e le tartarughe che riposano alla sua base (simboli, rispettivamente, di forza e di vita eterna) sono stati scolpiti dal noto scultore A. Phimister Proctor. Il monumento è stato anche il soggetto della poesia di Carl Sandburg "Slants at Buffalo, New York". McKinley Monument (Q3323246) su Wikidata
  • 42.885669-78.8738117 Monumento ai soldati e ai marinai (Fermata della metro: Lafayette Square). Progettato dall'architetto George Kellar di Hartford, con rilievi in bronzo di Caspar Buberl, il monumento ai soldati e ai marinai è il fulcro di Lafayette Square, un pozzo di granito alto 25 m. La discussione su un monumento commemorativo della Guerra Civile (originariamente destinato a essere situato a Soldier's Place nel Delaware District) era iniziata già nel 1866, ma non era fino al 1884 quando la Ladies Union Monument Association ne effettuò la costruzione. Subito dopo la sua consacrazione si notò che, a causa dell'assetto disomogeneo della sua fondazione, il monumento era inclinato e strutturalmente malferma; fu smantellato, ricostruito e riconsacrato cinque anni dopo. Il monumento ai soldati e ai marinai è stato completamente restaurato nel 1982. Soldiers and Sailors Monument (Q48739999) su Wikidata

Architettura[modifica]

Sempre di più, l'architettura squisita e ben conservata di Buffalo ha attirato l'attenzione sia della gente del posto che dei turisti. A partire da marzo 2020, ci sono 23 quartieri storici a Buffalo che sono stati riconosciuti dal National Register of Historic Places o dal Buffalo Preservation Board, almeno in parte per motivi di importanza architettonica. Quattro di questi si trovano in centro:

  • 42.889474-78.8698318 Genesee Gateway Local Historic District. Una fila di sette edifici sul lato sud di Genesee Street tra Ellicott e Oak Street, all'estremità orientale del quartiere degli affari appena dopo il capolinea della Kensington Expressway, questo quartiere è giustamente chiamato "porta d'ingresso" per il centro. Questi edifici in mattoni a due, tre e quattro piani furono costruiti principalmente nell'ultimo quarto del XIX secolo in stili popolari all'epoca e rappresentano il paesaggio urbano del periodo più intatto rimasto nel quartiere degli affari di Buffalo. Per fortuna, dopo anni di abbandono e discussioni sulla demolizione, queste proprietà sono state completamente rinnovate come uffici, negozi e ristoranti.
  • 42.884455-78.8775269 Joseph Ellicott Local Historic District. Comprende gli isolati che circondano Niagara Square, così come la maggior parte dell'area tra Church e Seneca Streets a ovest di Oak Street. Il Joseph Ellicott Historic District conserva il nucleo del piano stradale originale di Ellicott per il villaggio di Buffalo, che rimane sostanzialmente intatto, e contiene edifici storici in diversi stili architettonici di tutte le epoche della storia di Buffalo, dallo stile revival greco Title Guarrantee Building (110 Franklin St. del 1833) fino alla Cattedrale gotico-episcopale di San Paolo (128 Pearl St. del 1849) e la sede della contea di Erie (96 Franklin St. del 1871), l'italiano Main-Seneca Building (237 Main St. del 1913), l'Art Deco Walter Mahoney State Office Building (65 Court St. del 1932) e il sorprendente postmoderno Tribunale Robert H. Jackson (2 Niagara Squ. del 2011), per citarne solo alcuni.
  • 42.887973-78.87296410 500 Block of Main Local Historic District. Conosciuto anche come Main-Genesee Local Historic District, il 500 Block è delimitato da Main, Genesee, East Huron, Washington e Mohawk Street. Questo blocco racconta lo sviluppo del quartiere degli affari di Buffalo dalla metà del XIX secolo all'inizio del XX secolo, costituito principalmente da edifici commerciali bassi in mattoni in interpretazioni vernacolari degli stili revival greco, revival rinascimentale, Art Nouveau e Art Deco. La piccola scala di questi edifici, che generalmente raggiungono non più di tre o quattro piani di altezza, ricorda l'aspetto del quartiere degli affari del centro prima che la costruzione di grattacieli giganteschi come il Tishman Building e Fountain Plaza iniziasse a alterare il carattere di questo tratto di Main Street a metà del XX secolo.
  • 42.892772-78.87204611 Theater District. Centrato su Main Street e delimitato da Chippewa, Pearl, Edward, Goodell e Washington Street, includendo anche l'ex Buffalo Courier-Express Building all'angolo nord-est di Main e Goodell Street, il Theatre District non è significativo solo come quartiere dei divertimenti tradizionale e duraturo di Buffalo, a cui è stata data una nuova prospettiva di vita, ma anche per la grandezza architettonica dei suoi edifici, la maggior parte dei quali sono stati costruiti intorno alla fine del secolo in stile neoclassico Beaux-Arts e presentano decorazione in terracotta squisitamente dettagliata. Gli esempi includono il Pierce Building (651 Main St.), l'Alleyway Theatre (672 Main St.; a differenza degli altri, questo fu costruito nel 1941 in stile Streamline Moderne), il Perron Building (674 Main St.), il Market Arcade (617 Main St.), e il fulcro del distretto, il Shea's Performing Arts Center (646 Main St.) Buffalo Theater District (Q16255749) su Wikidata

Oltre a questi quartieri storici, tra i tanti singoli edifici nel centro di Buffalo di importanza architettonica c'è il...

  • 42.883134-78.8765912 Guaranty Building, 140 Pearl St. (Fermata della metro: Church), +1 716 854-0003. Ecb copyright.svg Centro interpretativo: Lun-Ven 8:30-17:00 o su appuntamento con Preservation Buffalo Niagara. Eretto nel 1896, il Guaranty Building è stato uno dei primi grattacieli per uffici di Buffalo, una meraviglia architettonica in terracotta rossastra progettata dallo stesso "Padre del grattacielo", Louis Sullivan. Con linee verticali mozzafiato, raffinati ornamenti Art Nouveau su tutta la facciata e un design che è un'incarnazione quasi perfetta del credo "la forma segue la funzione", l'edificio è stato per molti anni la sede della Buffalo Prudential Insurance Company (da cui il suo nome alternativo, Prudential Building) ed è stato nominato National Historic Landmark nel 1975. C'è un centro interpretativo nell'angolo nord-est della lobby con mostre su Sullivan e il suo partner, Dankmar Adler, la storia e l'architettura dell'edificio, e la storia del suo attuale occupante, lo studio legale di Hodgson Russ, ora la più antica azienda ininterrottamente operativa a Buffalo. Si effettuano anche visite guidate su prenotazione. Guaranty Building su Wikipedia Guaranty Building (Q3778256) su Wikidata

Arte[modifica]

C'è una vivace comunità artistica nel centro di Buffalo, centrata nel Theatre District e nell'emergente blocco 500 di Main Street immediatamente a sud di lì. Per altre gallerie d'arte nel centro di Buffalo, in particolare quelle in cui l'arte viene venduta e esposta, vedere la sezione Acquisti.

  • 42.89222-78.87200413 BOX Gallery, 667 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 852-5222. Ecb copyright.svg Ingresso libero. Simple icon time.svg Lun-Ven 17:00-20:00. Situata nel Theatre District all'interno dell'Hostel Buffalo Niagara, la BOX Gallery è stata aperta nel settembre 2014 dal direttore generale dell'ostello, Jon Piret, in collaborazione con l'artista locale Jeffrey Vincent, come sede per mostre temporanee di artisti locali. Alla BOX Gallery troverete lavori innovativi di neofiti e veterani della scena locale, spesso sintetizzando più media diversi. Inoltre, c'è uno spazio per esibizioni per musicisti, ballerini e artisti.
  • 42.890584-78.87256614 CEPA Gallery, 617 Main St. (Market Arcade; fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 856-2717. Ecb copyright.svg Ingresso a offerta. Simple icon time.svg Lun-Ven 7:00-21:00; Sab 8:30-16:45; Dom 10:00-15:00. Situata nella storica e architettonicamente sbalorditiva Market Arcade nel Theatre District e finanziata dai membri CEPA e da fondazioni di beneficenza, la missione della CEPA Gallery, secondo il suo sito web, è "presentare l'arte fotografica contemporanea, sostenere gli artisti che lavorano e promuovere una maggiore comprensione della fotografia e dei suoi problemi estetici e culturali associati", con un focus particolare sul lavoro dei fotografi locali e di quelli che provengono da gruppi tradizionalmente sottorappresentati nel settore. A tal fine, nello spazio della galleria vengono spesso organizzate mostre di lavori di membri CEPA e altri.
  • 42.89376-78.87552515 Centro per le arti contemporanee Hallwalls, 341 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-1694. Ecb copyright.svg Ingresso a offerta. Simple icon time.svg Mar-Ven 11:00-18:00; Sab 11:00-14:00. Fondato nel 1974 nel Lato ovest da un collettivo di artisti visivi che include futuri luminari della scena artistica di Buffalo come Diane Bertolo, Charles Clough e Robert Longo, il centro per le arti contemporanee Hallwalls opera dal 2006 a Babeville, il complesso realizzato da Ani DiFranco nella riqualificata Chiesa Metodista Unita di Asbury. Con la missione di creare e rendere disponibili al pubblico nuove opere in una varietà di generi di arte contemporanea, Hallwalls gestisce una grande galleria espositiva che presenta una collezione permanente e mostre temporanee di opere di artisti locali, nonché una sala di proiezione e spazio per le prestazioni. Inoltre, il centro per le arti contemporanee Hallwalls è un sostenitore dedicato degli artisti locali su questioni come il finanziamento delle arti e la libertà di espressione. Hallwalls (Q5643233) su Wikidata
  • 42.887672-78.87352316 Main St. Gallery, 515 Main St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 578-1702. Simple icon time.svg Lun-Sab 9:00-17:00. Inaugurata nel gennaio 2016 nell'ex sede di MAIN(ST)UDIOS, la Main St. Gallery rappresenta un'orgogliosa continuazione della dedizione del suo predecessore alla comunità artistica del centro che si è riunita intorno al 500 Block di Main Street. In questa grande galleria d'arte a due piani e spazio per spettacoli, il curatore Cole Pawlowski ospita una vasta gamma di mostre d'arte temporanee, musica dal vivo, letture di poesie e persino proiezioni di film e opere teatrali.
  • 42.878484-78.87821717 Shark Girl, A Canalside vicino al piede di Perry Boulevard (Fermata della metro: Erie Canal Harbor). Un'opera dell'artista locale Casey Riordan, "Shark Girl" è una statua a grandezza naturale in fibra di vetro di una giovane ragazza con un vestito blu vecchio stile, scarpe rosso vivo e un grande squalo bianco per una testa che ha lasciato perplessi, e polarizzazione. Osservata dai visitatori di Canalside da quando è stata inaugurata nel 2014, è nata da una partnership tra il governo della città e la Albright-Knox Art Gallery finalizzata alla promozione di opere d'arte pubblica intorno a Buffalo. Shark Girl è un personaggio ricorrente nel repertorio di dipinti e disegni di Millard, una rappresentazione, dice, degli "enigmi esistenziali della vita, dell'amore, della famiglia e della perdita". Si siede in cima a un masso su uno dei ponti a capriate sopra il canale restaurato.
  • 42.893911-78.87622118 Starlight Studio, 340 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 842-1525. Ecb copyright.svg Ingresso a offerta. Simple icon time.svg Lun-Ven 9:00-16:00. Situato nel Theatre District e gestito dalla Learning Disabilities Association of Western New York, Starlight Studio è una galleria e uno studio che mette in mostra opere di artisti con disabilità. Con una collezione a rotazione in mostra di opere di artisti membri, frequenti mostre temporanee e spazi espositivi disponibili per l'affitto alla comunità, l'obiettivo generale di Starlight Studio è supportare l'espressione creativa e lo sviluppo artistico degli adulti con disabilità.

Birrerie[modifica]

  • 42.88808-78.8708919 Big Ditch Brewing Company, 55 E. Huron St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-5050. Ecb copyright.svg Tour della birreria gratuiti. Simple icon time.svg I tour si svolgono ogni ora, lunedì, martedì e venerdì dalle 11:00 alle 18:00, mercoledì e sabato dalle 11:00 alle 15:00. Nel XIX secolo, "The Big Ditch" era un nome popolare per il Canale di Erie, che, nel corso di pochi decenni, portò Buffalo da una tranquilla zona di frontiera a uno dei principali centri industriali d'America. Allo stesso modo, il nome della Big Ditch Brewing Company rende omaggio al suo ruolo nel rilancio dell'orgogliosa tradizione della birra di Buffalo, che era quasi scomparsa dopo la chiusura di "Iroquois Brewing" nel 1972, ma ora comprende una crescente realtà di microbirrifici artigianali di proprietà locale come quello nuovissimo di East Huron Street dove operano. Durante le ore di vendita al dettaglio, lo staff di Big Ditch guida gli amanti della birra artigianale in tour gratuiti del loro piano di produzione, dove la gente può guardare due lotti di birra al giorno che vengono preparati, fermentati, gassati e travasati in fusti. Successivamente, andate al tap room e ristorante annesso per assaggiare il prodotto finito.

Attrazioni all'aperto[modifica]

  • 42.877196-78.8789620 Canalside (Lungo la sponda nord del fiume Buffalo tra il Commercial Slip e il piede di Main Street; fermata della metro: Erie Canal Harbour), +1 716 856-3150. Situato su 8 ettari di terra precedentemente inattiva presso il porto, Canalside combina la celebrazione e la conservazione della ricca storia di Buffalo come una città sul canale in rovina con un'espansione delle opportunità ricreative sul lungomare per i buffaloniani di oggi di cui godere. A Canalside, servizi come barche turistiche che offrono crociere del porto, del fiume e del lago, una lunga serie di festival e uno dei nuovi ristoranti preferiti della città (Liberty Hound) possono essere goduti in un ambiente che rende anche omaggio alla storia con caratteristiche come la ricostruzione del Commercial Slip, un tempo l'estremità occidentale del possente Canale Erie, sul cui lato si trovano le fondamenta restaurate dei vecchi edifici del Canal District, risalenti al metà del XIX secolo e riscoperto nei primi anni 2000. Inoltre, sono presenti un ponte sul canale restaurato, targhe interpretative e l'affascinante parco navale e militare di Buffalo e della contea di Erie. Con un'ulteriore espansione delle offerte previste per il prossimo futuro, come due nuovi hotel, un museo per bambini, un complesso sportivo e ristoranti e negozi, Canalside migliorerà solo con il passare del tempo. Canalside (Q5388276) su Wikidata
  • 42.8813-78.88875921 Erie Basin Marina, 375 Erie St. (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 851-5389. Simple icon time.svg 1° Maggio-15 Ottobre: Lun-Dom 6:00-22:00. Molto più di un semplice posto dove parcheggiare le barche, l'Erie Basin Marina è popolare tra i residenti di Buffalo durante l'estate come luogo dove passeggiare, fare jogging o andare in bicicletta, godersi un cono gelato e la fresca brezza del lago, o semplicemente rilassarsi e guardare la gente andare lì. Un'istituzione di lunga data sul lungomare di Buffalo, l'Erie Basin Marina si trova vicino al parco navale e militare di Buffalo e della contea di Erie, alla riqualificazione di Canalside, ai condomini del Waterfront Village e al Buffalo Light, che è stato costruito nel 1833 ed è l'edificio più antico esistente a Buffalo ancora nel suo sito originale. Il porto turistico vanta anche servizi come uno snack bar e una gelateria (Hatch), un paio di ristoranti di lusso (Templeton Landing e William K's), una passerella sul lungomare che fornisce l'accesso alla piccola Emerald Beach e una torre di osservazione che offre eccellenti viste sul centro, sul lungomare del Lato ovest, Elevator Alley, Lago Erie, fiume Niagara e Canada. Qui si trovano anche gli Erie Basin Marina Gardens, le cui 200 diverse specie di piante fioriscono ogni primavera ed estate lungo Erie Street e che servono non solo come una deliziosa attrazione per i visitatori, ma anche come un giardino di prova per aziende floreali e di semi per sperimentare la coltivazione delle loro piante in un clima nord-orientale.

Altro[modifica]

Il pattinaggio sul ghiaccio al Rotary Rink è un'attività invernale popolare in centro, mai come a Capodanno, quando la celebrazione della prima notte attira i festaioli a Fountain Plaza (vedere la sezione Festival ed eventi sotto).
  • Punto di osservazione del municipio di Buffalo, 65 Niagara Square (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 851-4200. Ecb copyright.svg Ingresso libero. Simple icon time.svg Lun-Ven 8:00-17:00. Come accennato in precedenza, Niagara Square è il centro del piano stradale radiale originale di Joseph Ellicott per Buffalo, che rende le viste panoramiche a 360 gradi disponibili dal 28° piano del 42.886631-78.87927822 municipio di Buffalo, il secondo edificio più alto di Buffalo, ancora più impressionante. Gli ospiti prendono l'ascensore fino al 25° piano, quindi salgono le scale per i restanti tre piani e vengono poi ricompensati con viste impareggiabili su Buffalo e sui suoi dintorni, sul Lago Erie e sul Canada. Nelle giornate limpide, la nebbia delle cascate del Niagara può essere vista all'orizzonte settentrionale.


Cosa fare[modifica]

Festival ed eventi[modifica]

Il calendario di festival, sfilate ed eventi annuali di Buffalo è enorme e in crescita e la sua posizione centrale rende il centro cittadino un luogo popolare per questi eventi. In particolare, Niagara Square e Canalside sono tra i luoghi preminenti di Buffalo, ognuno dei quali ospita una moltitudine di festival all'anno.

Primavera[modifica]

  • Parata di San Patrizio. Dal 1940, la domenica più vicina al 17 marzo, il centro di Buffalo, così come Allentown, è stato teatro della seconda celebrazione del giorno di San Patrizio dello Stato di New York, tenuta dalla Buffalo United Irish-American Association. Tradizionalmente, la Messa è celebrata dal Vescovo di Buffalo nella Cattedrale di San Giuseppe sulla Franklin Street subito prima che i partecipanti si riuniscano a Niagara Square, marciando lungo Delaware Avenue fino a North Street. La grandezza di questo evento è testimonianza della continua importanza della comunità irlandese-americana di Buffalo.

Estate[modifica]

I rocker canadesi Sloan suonano al Thursday at the Harbour, una serie musicale estiva di lunga data che si è trasferita a Canalside dalla sua ex casa a Lafayette Square
  • Festival del Patrimonio Italiano Galbani. Appuntamento storico sulla Hertel Avenue a Buffalo nord, il Festival italiano negli ultimi anni ha rimbalzato per la città: dopo un breve soggiorno all'Outer Harbour, è finalmente approdato nel 2019 a Niagara Square. Come sempre, tuttavia, i festaioli possono aspettarsi musica dal vivo, giostre di carnevale, giochi e attrazioni di ogni tipo il primo fine settimana di luglio. La star dello spettacolo, ovviamente, è il cibo, con offerte da famosi mercati italiani come Guercio & Sons e Mineo & Sapio Meats oltre a dimostrazioni di chef di ristoranti italiani della zona come Marotto's e Marco's Italian Deli.
  • Taste of Buffalo. Ogni anno dal 1984, il secondo fine settimana di luglio ha visto i buongustai scendere lungo Niagara Square e nei pochi isolati di Delaware Avenue a nord di lì per il festival di due giorni Taste of Buffalo, dove i ristoranti più famosi di Buffalo offrono campioni dei loro migliori piatti ai pubblico. Le cantine locali spesso si presentano per mostrare le loro annate, e anche dimostrazioni gastronomiche e persino musica dal vivo sono a disposizione per compiacere 450.000 partecipanti al festival provenienti da tutto lo stato di New York, dalla Golden Horseshoe in Ontario e l'Area di Erie in Pennsylvania. Taste of Buffalo (Q7687687) su Wikidata
  • Buffalo Maritime Festival. Per tre giorni a metà settembre, Canalside celebra la storia di Buffalo come uno dei porti interni più importanti del Nord America come una sorta di gran finale alla stagione dei festival estivi sul lungomare. Al Buffalo Maritime Festival, le visite al porto sono pagate da navi famose che hanno incluso il rimorchiatore DeWitt Clinton, la goletta Lynx di Newport Beach, in California, e persino il USS Niagara, la nave da guerra comandata dal commodoro Oliver Hazard Perry nella guerra del 1812. Vengono offerti tour di alcune barche, nonché una parata per bambini, una competizione di zuppa di pesce, una tenda della birra, cibo e bevande e musica dal vivo. L'ingresso e la maggior parte delle attività sono gratuiti.
  • National Buffalo Wing Festival. Ogni fine settimana del Labor Day vede Sahlen Field nel centro di Buffalo ospitare il National Buffalo Wing Festival, due giorni dedicati all'aggiunta più nota di Buffalo negli annali della cucina americana. Ispirato al film del 2001 Osmosis Jones e a una rubrica dell'iconico editorialista di Buffalo News Donn Esmonde, il National Buffalo Wing Festival ha, sin dal suo inizio, attirato quasi 600.000 ospiti affamati da tutti i 50 stati e 33 paesi stranieri a Buffalo, che hanno mangiato collettivamente oltre 3 milioni di alette di pollo e raccolto oltre 200.000 dollari per vari enti di beneficenza locali. Presentato da un lungo elenco di media nazionali come "The Today Show", "The View", "Live with Regis e Kelly", numerose serie di Food Network e persino un documentario della PBS, il National Buffalo Wing. Il festival vede oltre 30 ristoranti a Buffalo e in tutto il paese, incluso l'Anchor Bar, dove le alette di pollo furono servite per la prima volta nel 1964. Durante il festival i ristoranti servono le loro ricette individuali e competono per i premi. National Buffalo Wing Festival (Q3336847) su Wikidata

Autunno[modifica]

  • Curtain Up!. Curtain Up! si svolge a metà settembre, quando il Theatre District del centro di Buffalo brinda all'apertura della stagione teatrale con una serie di nuovi spettacoli che generano nuovamente entusiasmo tra i fan del teatro di Buffalo. Gli spettacoli di apertura nei vari teatri sono preceduti da una cena di gala in abito nero presso il Shea's Performing Arts Center e seguiti da una festa all'aperto sulla Main Street aperta al pubblico.
  • World's Largest Disco. Il più grande evento del suo genere al mondo, la Discoteca più grande del mondo, riporta gli anni '70 per un giorno ogni fine settimana del Giorno del Ringraziamento, con il 42.887022-78.8758071 Buffalo Niagara Convention Center trasformato nella più grande pista da ballo dello Stato di New York. Ogni anno, migliaia di locali e visitatori di età pari o superiore a 21 anni ballano tutta la notte sui brani retrò che vengono riprodotti sul sistema audio da 500.000 watt del festival e hanno la possibilità di incontrare celebrità dell'era della discoteca che hanno incluso Henry Winkler, Erik Estrada, Leif Garrett e il cast di The Brady Bunch. La discoteca più grande del mondo è apparsa sulla prima pagina del Wall Street Journal e di programmi televisivi come CBS This Morning, Where Are They Now di VH-1 e Travel I Segreti del canale. Tutti i proventi vanno a favore di Camp Good Days e Special Times, un campo estivo locale per bambini malati di cancro. World's Largest Disco (Q8035244) su Wikidata

Inverno[modifica]

  • Illuminazione dell'albero di Natale del centro di Buffalo. Oltre a servire come l'apertura ufficiale della stagione del pattinaggio sul ghiaccio al Rotary Rink a Fountain Plaza, l'illuminazione dell'albero di Natale del centro di Buffalo ha ufficialmente dato il via alla stagione delle vacanze nel locale area dal 1984. Subito dopo l'accensione dell'albero, la folla può godere di un emozionante spettacolo pirotecnico a Fountain Plaza, seguito da passeggiate a cavallo e in carrozza, clown e palloncini, truccabimbi, pattinaggio al Rotary Rink e, naturalmente, visite con Babbo Natale.
  • First Night Buffalo. Una celebrazione di Capodanno senza droghe e alcol, First Night è una celebrazione che si svolge in varie città degli Stati Uniti. Iniziata a Boston nel 1976, First Night è arrivata a Buffalo nel 1989. Oltre al "ball drop" che ha luogo allo scoccare della mezzanotte dalla cima del Niagara Mohawk Building (secondo per numero di presenze annuali a gli Stati Uniti solo al famoso ballo di Times Square a New York), la musica dal vivo si può sentire in centro; altri luoghi della città presentano una varietà di intrattenimenti gratuiti come poesia, danza, commedie, spettacoli di burattini e altre arti dello spettacolo, nonché attività per bambini come case di rimbalzo e palestre nella giungla.
  • Festival della zuppa, +1 716 901-1855. Ecb copyright.svg Ingresso $ 5; biglietti per il cibo $ 1 ciascuno. Una nuova tradizione che si svolge all'inizio di gennaio, il festival della zuppa vede i Buffaloniani allontanare il freddo dell'inverno con calde e abbondanti ciotole di zuppa, il tutto a beneficio di una serie di cause utili. Questo festival insolito ma popolare è stato inaugurato nel 2011 e ha trascorso i suoi primi anni a rimbalzare in vari luoghi della periferia prima che la crescente folla lo costringesse a trasferirsi al Buffalo Niagara Convention Center nel 2014. Al Buffalo Soup Fest, oltre 30 venditori che rappresentano ristoranti, camion di cibo e negozi di specialità di tutta la Frontiera americana del Niagara competono per 17 premi diversi, mentre i giovani possono divertirsi con i videogiochi "Kid's Corner" di Oogie Games. Nell'ambito del festival 2014 è stata inaugurata anche la Brooklyn Brewery Soup Challenge, dove i ristoranti concorrenti creano nuove zuppe utilizzando la birra come ingrediente.

Sport[modifica]

I Buffalo Bisons sono la squadra agricola AAA dei Toronto Blue Jays. Le loro partite casalinghe si giocano al Sahlen Field nel centro di Buffalo

Il distretto del centro ospita quattro delle sei squadre sportive professionistiche di Buffalo.

  • Buffalo Bandits, KeyBank Center, One Seymour H. Knox III Plaza (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 855-4100, +1-888-467-2273, fax: +1 716 855-4122. I Buffalo Bandits sono stati membri della National Lacrosse League (e del suo predecessore, la Major Indoor Lacrosse League) dal 1992. La squadra sportiva di maggior successo di Buffalo, i Bandits, hanno vinto il campionato nel 1992, 1993, 1996 e 2008, anche come campionato divisionale nel 1994, 2004, 2006 e 2011. Le partite si giocano al 42.875006-78.8766072 KeyBank Center in centro da dicembre ad aprile. I biglietti per questi eventi per famiglie sono convenienti e facilmente disponibili. Buffalo Bandits (Q641355) su Wikidata
  • Buffalo Beauts, HarborCenter, 100 Washington St (Fermata della metro: Erie Canal Harbor). La nuova squadra sportiva della città ha fatto il suo debutto nel 2015, giocando a hockey su ghiaccio nella National Women's Hockey League all'42.8766-78.876653 HarborCenter, proprio di fronte al KeyBank Center. Buffalo Beauts (Q20646978) su Wikidata
  • Buffalo Bisons, Sahlen Field, One James D. Griffin Plaza (Fermata della metro: Seneca), +1 716 846-2000, fax: +1 716 852-6530, . Vincitori di gagliardetti nel 1933, 1936, 1957, 1961, 1997, 1998 e 2004, i Bisons sono la squadra agricola AAA dei Toronto Blue Jays. Le partite di baseball dei Bisons sono un ottimo posto per vedere i talenti emergenti prima che raggiungano i grandi campionati e il loro stadio di casa, il 42.880348-78.8737674 Sahlen Field, ha ospitato l'AAA All-Star Game nel 1988 e nel 2012. Sahlen Field è un "nuovo classico" ballpark, costruito nel 1988 da HOK (ora noto come Populous), la rinomata azienda che ha continuato a costruire Camden Yards a Baltimora. I posti sono generalmente disponibili ed economici e offrono una splendida vista del centro. Buffalo Bisons (IL) su Wikipedia Buffalo Bisons (Q733939) su Wikidata
  • Buffalo Sabres, KeyBank Center, One Seymour H. Knox III Plaza (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 855-4100, +1 888-GO-SABRES (46-722737). Membri della National Hockey League (NHL), i Buffalo Sabres sono avanzati alle finali della Stanley Cup nel 1975 e nel 1999 e, nel 2007, hanno vinto il Presidents' Trophy per il miglior record di vittorie/sconfitte nella NHL. Le partite casalinghe dei Sabres al KeyBank Center fanno regolarmente il tutto esaurito. Buffalo Sabres su Wikipedia Buffalo Sabres (Q131206) su Wikidata

Sport professionistici a parte, l'HarborCenter è anche la sede della squadra di hockey su ghiaccio maschile del Canisius College Golden Griffins, che gioca a hockey della Division I nell'Atlantic Hockey Conference.

Pattinaggio su ghiaccio[modifica]

  • 42.878173-78.8778685 The Ice at Canalside, Lato ovest di Main St. tra Exchange e Scott St. (Fermata della metro: Erie Canal Harbor). Ecb copyright.svg $ 5; bambini da 6 a 12 anni: $ 2, gratuito bambini fino a 5 anni. Simple icon time.svg Pattinaggio pubblico: Lun-Gio 15:00-19:00, Ven 15:00-22:00, Sab 10:00-22:00, Dom 12:00-20:00; Attivo da dicembre a marzo. The Ice at Canalside è la più grande pista di pattinaggio all'aperto dello Stato di New York, due volte e mezzo la dimensione di una superficie regolamentare da hockey e tre volte la dimensione della pista di pattinaggio del Rockefeller Center a Manhattan. Situata sulla nuova estensione nord del Commercial Slip, il sito sia del capolinea del Canale Erie che della superficie di gioco del vecchio Memorial Auditorium (un'insegna speciale sulla superficie della pista rende omaggio all'ex casa di ghiaccio dei Buffalo Sabres) — l'Ice at Canalside è stato aperto giusto in tempo per l'inizio della stagione di pattinaggio 2014-15 e ospita anche broomball, curling e altri passatempi invernali. È possibile noleggiare anche pattini e "bici da ghiaccio". In estate, l'Ice at Canalside viene convertito in un'incantevole piscina riflettente, con ponti a capriate vecchio stile che attraversano l'acqua che evocano i tempi passati del Canale Erie.
  • 42.876974-78.8766386 The Rinks at HarborCenter, 95 Main St. (Fermata della metro: Erie Canal Harbor). Ecb copyright.svg $6, con noleggio pattini: $9; bambini fino a 7 anni: $ 1,25, con noleggio pattini: $ 4. Quando non vengono utilizzati per sessioni di pratica Buffalo Sabres o Buffalo Beauts, Buffalo Junior Sabres, Canisius Golden Griffins o Le partite di hockey Erie Community College Kats, le due piste al coperto di dimensioni NHL al sesto piano dell'HarborCenter a Canalside ospitano occasionalmente pattini pubblici. Visitate il sito web di HarbourCenter per un programma di orari di apertura e informazioni sull'acquisto dei biglietti.
  • 42.889486-78.8735177 Rotary Rink, 20 Fountain Plaza (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 851-4200. Ecb copyright.svg Gratuito; noleggio pattini: $2 bambini, $3 adulti. Simple icon time.svg Pattinaggio pubblico: Mar-Ven 11:00-14:00 e 17:00-21:00; Sab 11:00-20:00; Dom 11:00-18:00; attivo da dicembre a marzo a seconda del tempo. Chiamato per il Rotary Club la cui donazione di $ 500.000 ha reso possibile la sua costruzione, il Rotary Rink ha, dal 1991, fornito ai residenti della città un'opportunità unica di pattinare sul ghiaccio all'aperto in un ambiente urbano a pochi passi dal Theatre District, da Chippewa Street e dagli hotel del centro e attrazioni. Pattinare al Rotary Rink è molto popolare durante gli eventi invernali in centro come l'illuminazione dell'albero di Natale, il lancio della palla di Capodanno e il Winterfest, con la pista aperta a lungo durante quei periodi.

Canotaggio[modifica]

  • 42.875811-78.8789758 BFLO Harbor Kayak, 1 Naval Park Cove (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 288-5309. Ecb copyright.svg Noleggio kayak singolo o stand-up paddleboard $ 20 all'ora o $ 50 per mezza giornata; kayak in tandem $ 30 all'ora o $ 75 per mezza giornata. Simple icon time.svg Lun-Dom 9:00-18:00 dal Giorno della Memoria al giorno della Festa del Lavoro. Al BFLO Harbour Kayak, il formato è decisamente libero: dopo un breve discorso introduttivo su presa del remo, seduta e altri meccanismi del kayak, vi lasciate andare in acqua per esplorare Canalside, il Naval Park, e gli ascensori del fiume Buffalo a vostro piacimento; assicuratevi solo di tornare quando il vostro tempo è scaduto. Viene offerto anche lo stand-up paddleboarding, uno sport acquatico importato dalle Hawaii che è forse meglio descritto come surf con un remo, così come i tour storici guidati del porto e del fiume Buffalo (controllate il sito web per i dettagli su quelli). Tenete presente che BFLO Harbour Kayak è una delle attività più popolari offerte a Canalside, con attese di tre ore o più non insolite nei miti fine settimana estivi, quindi arrivate presto e pianificate di conseguenza poiché non vengono accettate prenotazioni anticipate.
  • 42.877656-78.8773559 Canalside Paddleboats, Vicino all'angolo con Main St. e Marine Dr. (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 681-4643. Ecb copyright.svg Barche per un solo passeggero: $ 5 per sessione di 20 minuti; barche per due passeggeri: $ 10 per sessione di 20 minuti. Simple icon time.svg Giorno della Memoria-20 giugno: Sab-Dom 10:00-18:00; 20 giugno-Festa del Lavoro: Lun-Dom 10:00-18:00. Per gentile concessione di Water Bikes of Buffalo (vedere sotto), grandi e piccini possono navigare lungo i canali ricostruiti di Canalside a loro scelta tra sei pedalò per adulti o 12 barche a due passeggeri per bambini. Le barche vengono noleggiate per intervalli di 20 minuti in base all'ordine di arrivo dal chiosco all'estremità orientale dei canali, adiacente a Main Street. I giubbotti di salvataggio sono forniti gratuitamente e, anche se l'acqua è profonda solo 45 cm, sono obbligatori per tutte le età.
  • 42.878406-78.8778510 Sail the Canal (Fermata della metro: Erie Canal Harbor). Ecb copyright.svg $ 11 più tasse per mezz'ora. Simple icon time.svg Giornata della Memoria-20 Giugno: Sab-Dom 12:00-20:00; 20 Giugno-Festa del Lavoro: Lun-Dom 12:00-20:00. Le barche a vela telecomandate in miniatura che vedete girare intorno al canale Erie riacquato sono state ispirate dalle gare di modellini di barche che si sono svolte a lungo al Conservatory Pond nel Central Park di Manhattan, e Canalside è ancora l'unico altro posto al mondo che li ha. Mentre vi trovate lungo il bordo dell'acqua, usate il telecomando che vi danno i ragazzi di Sail the Canal per regolare la vela e il timone della vostra barca, ma come con una vera barca a vela, il vento fa tutto il resto del lavoro. Per quel tocco di autenticità in più, vi venderanno persino un cappello da capitano.
  • 42.874741-78.8783511 Moto d'acqua di Buffalo (Water Bikes of Buffalo), Nella parte finale sud di Main St. (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 681-4643. Ecb copyright.svg $ 15 all'ora; $ 30 all'ora per tandem "waterpillar". Simple icon time.svg 6-20 giugno: Sab-Dom 10:00-18:00; 20 giugno-Festa del Lavoro: Lun-Dom 10:00-18:00. Una "moto d'acqua" è un aggeggio che assomiglia piuttosto a due kayak paralleli con un telaio di bicicletta, pedali e manubri sospesi tra di loro, e Water Bikes of Buffalo ne ha dieci (più un "waterpillar" in tandem) attraccato all'angolo sud-est estremo di Canalside. Che modo unico di esplorare il lungomare del centro, gli enormi silos per il grano del fiume Buffalo inferiore e il bellissimo e storico faro di Buffalo. I motociclisti d'acqua devono avere almeno 8 anni e un'altezza minima di 122 cm e i bambini devono essere accompagnati da un adulto di età pari o superiore a 18 anni.

Crociere nel porto[modifica]

  • 42.878567-78.88556412 Crociere nel porto di Buffalo (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 856-6696. Ecb copyright.svg $ 16; bambini: $ 11; crociera con pranzo: $ 28. Simple icon time.svg Giro turistico narrato: Luglio-Festa dei lavoratori: Mar-Dom 12:30 e 15:00; tour storico del fiume Buffalo: Luglio-Festa dei lavoratori Lun-Dom alle 12:30; tour dei luoghi di interesse: Luglio-Agosto Mer 15:00. Durante i mesi caldi, la Miss Buffalo II porta i visitatori a scegliere tre crociere turistiche che coprono varie parti del lungomare di Buffalo. La "Crociera turistica narrata" di base comprende le viste lungo l'alto fiume Niagara, tra cui il vecchio Faro di Buffalo, il Black Rock Canal e (sul lato opposto del fiume) l'Old Fort Erie. L'Historic Buffalo River Tour esplora il potente passato industriale di Buffalo con una visita al vecchio capolinea del Canale Erie e all'"Elevator Alley", un tratto del fiume Buffalo adiacente al porto che è fiancheggiato da storici silos per il grano. Il Landmark Tour utilizza il pittoresco porto di Buffalo come base per esplorare i magnifici monumenti architettonici del centro. I tour partono dalla pioggia o dal sole Erie Basin Marina. Sono disponibili anche feste, eventi aziendali e charter privati.
  • 42.878598-78.88640713 Catamarano Moondance, 2 Templeton Terr. (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 854-7245. Ecb copyright.svg $ 23; anziani: $ 20; bambini: $ 11,50. Simple icon time.svg Crociere da Maggio a Ottobre alle 12:30, alle 15:00, alle 18:00 e alle 20:15. Il "Moondance" è un catamarano di 15 metri che offre crociere di due ore sul Lago Erie. Quattro crociere partono ogni giorno dall'Erie Basin Marina, e i passeggeri possono usufruire di un open bar, impianto audio e ampio spazio per prendere il sole. Sono disponibili charter di gruppo e pacchetti per banchetti.
  • 42.876956-78.87987314 Spirit of Buffalo (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 796-7210. Ecb copyright.svg $ 28; bambini: $ 18; crociera pirata: $ 23; bambini: $ 19; mercoledì crociera Wine in the Wind: $ 38. Simple icon time.svg Crociere da maggio a ottobre; chiamate per orari e disponibilità. Crociere serene e panoramiche sul Lago Erie e intorno al porto si possono fare sullo "Spirit of Buffalo", un'imperdibile goletta di 22 metri che offre loro l'opportunità di vivere un viaggio a bordo di un tradizionale veliero del XIX secolo. Sono offerte crociere di un giorno, vele al tramonto e una crociera "Wine in the Wind" del mercoledì con annate locali della penisola del Niagara; i bambini adorano le Pirate Cruises che salpano il sabato e la domenica. Tutte le crociere partono dal Commercial Slip a Canalside. Sono disponibili anche charter privati.

Bowling[modifica]

  • 42.893415-78.87415315 Spare Room, 500 Pearl St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 382-6084. Ecb copyright.svg Controllate il sito web per la struttura tariffaria dettagliata. Simple icon time.svg Lun-Gio 16:00-22:00; Ven 16:00-24:00, Sab 12:00-24:00; Dom 12:00-22:00. Stanza "di riserva"... capito? Papà scherzi a parte, la pista da bowling lungo "500 Pearl Street" è un locale completamente hipster con un'atmosfera retrò-chic: otto corsie arredate con poltrone e divani ispirati alla metà del secolo, un porticato con decorazioni anni '80 e Macchine video degli anni '90, un bar dove abbondano cocktail artigianali intelligenti e un ambiente scarsamente illuminato e intriso di LED che ricorda più un nightclub chic che una pista da bowling. Pagate a ore anziché a partita, e c'è un netto svantaggio che ne deriva: indipendentemente da quanto tempo pagate, le luci e le macchine segnapunti si spengono dopo ogni ora e devono essere riaccese manualmente, quindi il tempo dei vostri giochi di conseguenza (o tenete il punteggio su carta scrivendolo con la matita).

Altro[modifica]

  • 42.887523-78.87357116 Hatchets & Hops, 505 Main St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 424-0507. Ecb copyright.svg $ 240 per corsia. Simple icon time.svg Generalmente venerdì, sabato e solitamente almeno un altro giorno della settimana 15:00-22:00; vedere il sito web per gli orari programmati. L'obbligatorio bar da lancio che ogni città che aspira a qualsiasi livello di cool deve avere oggigiorno. La procedura a Hatchets & Hops vede i gruppi divisi in squadre di un massimo di sei persone che si affrontano ciascuna in un torneo a gironi della durata di circa due ore. L'ammissione è solo su prenotazione anticipata (sebbene la politica dica 24 ore, di solito sono prenotati con diverse settimane di anticipo, quindi prenotate in anticipo) con un deposito di $ 100 richiesto al momento dell'acquisto che può essere trasferito a una nuova data e ora della sessione entro la finestra della politica di riprogrammazione/cancellazione di 2 settimane, ma non è rimborsabile. I prezzi sono indicati per corsia piuttosto che per giocatore, senza sconti per squadre di meno di sei persone, quindi per massimizzare il rapporto qualità-prezzo dovreste provare a entrare in un gruppo numerato in un multiplo di sei. E, come potete immaginare in un luogo con oggetti appuntiti che volano in giro, qui sono molto seri riguardo alla sicurezza: dovete firmare una rinuncia alla responsabilità prima di iniziare, oltre a rivedere una serie esaustiva di regole di sicurezza. Sono vietate le scarpe aperte; si sconsiglia vivamente di indossare abiti larghi o penzolanti; e sarete scortati fuori se trovati ubriachi (ciononostante, c'è un bar in loco, mentre i tornei sono in corso servono solo Snowy Owl Kombucha e Public Espresso, ma dopo può liberamente concedersi una discreta selezione di birre, vini e sidri artigianali locali).


Acquisti[modifica]

Fondata nel 1940 all'angolo tra Washington Street e Seneca Street, in quello che oggi è il sito di Sahlen Field, Tent City si trova ora nello storico Perron Building nel Theatre District
Il rinnovamento urbano è andato storto

Nessuna discussione sulla vendita al dettaglio nel centro di Buffalo sarebbe completa senza una menzione del Main Place Mall, aperto nel 1969 lungo due isolati sul lato ovest di Main Street, tra North Division Street e Lafayette Square. Nel bel mezzo della suburbanizzazione, il Main Place Mall è stato un tentativo tragicamente sbagliato da parte degli sviluppatori del centro cittadino di fornire un colpo di mano al fenomeno in declino della vendita al dettaglio di Main Street ricreando l'ambiente sterile di un centro commerciale suburbano in un contesto urbano. Sebbene questo tentativo sia stato per lo più un colossale fallimento, il Main Place Mall si aggrappa alla vita oggi, sebbene con la stragrande maggioranza dei suoi negozi vuoti. Un'eccezione a questa regola è la food court, che è abbastanza attiva come meta per l'ora di pranzo per i colletti bianchi delle vicine torri degli uffici. Tuttavia, sarebbe difficile raccomandare il centro commerciale come destinazione per lo shopping a chiunque non sia a quei pochi lettori che si trovano nel mercato di bigiotteria da negozi di dollari, scarpe da basket o telefoni cellulari prepagati economici.

Il centro di Buffalo non è l'attrazione al dettaglio che era 50 o 75 anni fa, prima che la suburbanizzazione prendesse il sopravvento. Tuttavia, mentre Buffalo continua la sua rinascita, i negozi di specialità stanno iniziando a insinuarsi di nuovo in alcune parti del quartiere degli affari, vale a dire il quartiere dei teatri, che è abbastanza vicino ai quartieri densamente popolati e benestanti di Allentown e Elmwood Village per attirare la loro clientela. Altrove in centro, le opportunità di shopping sono poche e lontane tra loro, ma cercate di cambiare poiché sempre più ex edifici per uffici vengono convertiti in appartamenti e hotel, creando lentamente una "massa critica" di residenti e turisti nella zona.

Arte[modifica]

  • 42.890708-78.872521 Queen City Gallery, 617 Main St. (Market Arcade; Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 868-8183. Simple icon time.svg Mar-Ven 11:00-16:00; Sabato su appuntamento. La Queen City Gallery "Celebra l'architettura di Buffalo" (per citare la sua dichiarazione d'intenti) dalla sua sede nel Market Arcade sulla Main Street nel Theatre District. Qui troverete non solo il lavoro del suo proprietario, Michael Mulley, ma anche fotografie e lavori in altri media di uno stuolo di artisti locali, con un accento sulle rappresentazioni vintage e contemporanee di Buffalo e del New York occidentale. Libri e stampe sono offerti in vendita a prezzi ragionevoli.

Abbigliamento e accessori[modifica]

  • 42.890607-78.8718812 BFLO BOHO, 617 Main St. (Market Arcade; Fermata della metro: Fountain Plaza). Simple icon time.svg Lun-Ven 10:00-18:00; Sab 10:00-17:00. Il sito web lo dice meglio: "indipendentemente da ciò che dice Wikipedia, 'boho' non è stato inventato da Sienna Miller o dai gemelli Olsen". Invece, la Boemia che Jodi Mohn Griggs porta a Buffalo è quella originale. Dal 2015 ha collaborato con alcuni degli ultimi gioiellieri tradizionali e artigiani del vetro nel villaggio di montagna di Jablonec nad Nisou per portare le loro mercanzie a Buffalo, prima al Broadway Market del Lato est e ora in una posizione fisica sul lato di Washington Street del Market Arcade: pulsanti unici, spille, spille, collane, orecchini e altri gioielli importati dalla Repubblica Ceca e venduti a prezzi convenienti.
  • 42.889869-78.8700323 Buffalo Made Co., 110 Genesee St. (Fermata della metro: Fountain Plaza). Simple icon time.svg Mar-Mer 12:00-19:00; Ven-Sab 5:00-21:00. Se volete non solo apparire nitidi ma anche stupire i buffaloniani con la vostra conoscenza delle minuzie della cultura locale, il Genesee Gateway è il posto dove stare. L'oggetto principale in vendita presso la Buffalo Made Co., giustamente chiamato Buffalo Made Co., è una linea di t-shirt e felpe stampate a mano con loghi vintage Buffalo Bills, le vecchie insegne "Bethlehem Steel Company" e loghi di innumerevoli ma non dimenticati bar e locali notturni come Merlin's, McMonkeez e Romanello's Roseland. Se non è quello che state cercando, hanno anche articoli in pelle e articoli da toeletta di marca della casa, stampe d'arte e altri regali e bigiotteria che non troverete in nessun'altra città del paese.
  • 42.902034-78.8688334 Buffalo Scrubs, 1031 Main St. (Fermata della metro: Allen-Medical Campus), +1 716 886-5787. Simple icon time.svg Lun-Ven 10:00-17:00; Sab 10:00-14:00. Situato (abbastanza adeguatamente) nel Buffalo Niagara Medical Corridor, a pochi passi dal Buffalo General Hospital, Buffalo Scrubs è il rivenditore n. 1 di abbigliamento medico professionale di alta qualità nel New York occidentale. Scrub, camici da laboratorio, scarpe e accessori sono disponibili in un'ampia gamma di stili e marchi, con consulenze d'ufficio gratuite, allestimenti in loco e servizi di consegna forniti.
  • 42.894275-78.8713195 DC Theatricks, 747 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 847-0180. Simple icon time.svg Lun-Ven 10:00-17:00, Gio fino alle 18:00; Sab 10:00-14:00. DC Theatricks è una società di costumi a servizio completo specializzata in abiti e uniformi d'epoca da uomo su misura in vendita o in affitto. Non sorprende che DC Theatricks svolga un'attività particolarmente vivace intorno ad Halloween vendendo letteralmente centinaia di costumi su misura per adulti e bambini, oltre a parrucche, trucco, accessori, kit di costumi, forniture per feste, decorazioni e altri beni simili. Il reparto di produzione di DC Theatricks accetta anche ordini online per la spedizione ovunque e i prezzi all'ingrosso sono disponibili per gli acquirenti qualificati.
  • 42.890636-78.8720746 Franci by Nicole Davis, 617 Main St. (Market Arcade; fermata della metro: Fountain Plaza). Simple icon time.svg Mer-Sab 11:00-17:00. I gioielli di Nicole Davis sono stati indossati in passerella durante le Settimane della Moda di New York, Los Angeles e Parigi, visti sulle pagine di Vogue e di altre riviste internazionali, e avvistati sul colli e polsi di celebrità di tutto il mondo. E ora porta lo stesso design di prim'ordine nel suo negozio nel Market Arcade, dove i pezzi creativi e unici offerti sono meglio descritti... beh, il sito web dice "un'arte da indossare che fa sentire immediatamente ogni donna su cui è adornata come una regina", ma una valutazione più equa sarebbe "un po' pacchiana, ma non insipida o di cattivo gusto in alcun modo".
  • 42.88511-78.8728627 Made by Anatomy, 391 Washington St. (Presso l'hotel Lafayette; fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 882-1500. Simple icon time.svg Aperto su appuntamento. L'abbigliamento da sposa su misura è la specialità qui, ma anche se non state pianificando un matrimonio, troverete due collezioni di abbigliamento femminile di lusso su misura nello showroom di Made by Anatomy al piano terra dell'Hotel Lafayette. Tutto ciò che troverete sugli scaffali rappresenta il lavoro di designer locali (tra cui la stessa proprietaria Ali Eagen) ed è stato scelto in vista di uno stile di moda all'ultimo minuto, una qualità impeccabile del lavoro manuale, un ethos di sostenibilità e la coscienza ambientale e il sostegno della comunità della moda locale.
  • 42.885223-78.8737828 MMW Style Studio, 403 Main St., Unit 103 (Presso il Brisbane Building; fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 812-0937. Simple icon time.svg Lun-Ven 10:00-18:00; Sab 12:00-17:00. All'interno di questa boutique nel Brisbane Building del centro troverete non solo un'enorme foto murale di Lafayette Square come appariva nei giorni di gloria dell'inizio del XX secolo a Buffalo, un simbolo dell'ottimismo che ha ispirato il proprietario Nia Badger a prendere un'occasione per aprire una boutique di moda in centro, ma anche una selezione di abiti, gioielli e accessori accattivanti per le fashioniste urbane alla moda. MMW è un posto dove andare per le donne di tutte le forme e dimensioni (da 0 a 3X) che cercano di fare una dichiarazione di moda audace per prezzi che non romperanno la banca.
  • 42.889042-78.8778569 New Era Flagship Store, 160 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 604-9193. Simple icon time.svg Lun-Sab 10:00-18:00. Questo esclusivo produttore e distributore di cappellini per tutte le squadre di baseball della Major League e le loro affiliate di minor league, nonché licenziatario di abbigliamento per NHL, NBA e oltre 200 college e università a livello nazionale, ha sede a Buffalo sin dalla sua fondazione nel 1920. Nel flagship store di New Era sulla Delaware Avenue, nell'ex edificio della Federal Reserve, gli acquirenti possono scegliere tra cappelli che rappresentano quasi tutte le squadre sportive professionistiche immaginabili. Come potete immaginare, i cappellini di squadre locali come Sabres e Bisons dominano le selezioni del negozio, così come i New York Yankees, che vantano anche un fedele seguito a Buffalo. New Era Cap Company su Wikipedia New Era Cap (Q1982603) su Wikidata
  • 42.890697-78.87300610 Sasmita Batik Indonesia, 610 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 949-0192. Simple icon time.svg Lun-Ven 11:00-18:00; Sab 11:00-17:00. L'ex Indonesia Stock Exchange trader Novi Paluch ha guidato Sasmita Batik Indonesia da inizi relativamente umili come bancarella al West Side Bazaar, a una bancarella più grande nello storico edificio Market Arcade, e ora nel suo negozio nell'edificio City Center. Come si può dedurre dal titolo, lo stock in commercio di questo piccolo negozio carino e decorato con colori vivaci è un'eccitante e colorata gamma di mode, gioielli e tessuti batik sciolti che riflettono abilmente la bellezza e la cultura del sud-est asiatico. Inoltre, Sasmita offre una modesta gamma di accessori, decorazioni per la casa, utensili da cucina e regali unici dello stesso genere.
  • 42.892476-78.87239111 Tent City, 674 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 853-1515. Simple icon time.svg Lun-Sab 9:30-18:00; Dom 24:00-17:00. Tent City è uno dei principali fornitori di abbigliamento sportivo, abiti da lavoro e uniformi militari di Buffalo. Forniture da campeggio, stivali da lavoro, cappotti invernali e abbigliamento di marchi come Timberland, Nike, Dickies, Carhartt e Columbia si trovano nell'outlet di Tent City nel cuore del Theatre District.
  • 42.892946-78.87230112 Yar Mo's Muse, 700 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 440-8966. Simple icon time.svg Mar-Sab 10:00-18:00. Vendendo una gamma di abbigliamento, gioielli e accessori vintage e moderni, Yar Mo's Muse è specializzata nella miscelazione e abbinamento di pezzi dal loro vasto inventario per creare ensemble unici nel loro genere che bilanciano l'eleganza senza tempo con cenni a un qualsiasi caleidoscopio di stili da capogiro. E il "caleidoscopio" non è un'esagerazione: il merchandising di Yar Mo spazia da abiti dai colori vivaci con motivi ispirati al fango dell'Africa occidentale, a pezzi retrò alla moda che sembrano qualcosa che avrebbe potuto indossare Audrey Hepburn, a insoliti svolazzi di epoca vittoriana come i mantelli. Viene offerta anche una gamma rispettabile di abbigliamento maschile.
  • 42.886839-78.87276713 Zio and Co., 465 Washington St., Suite 100 (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 392-8612. Simple icon time.svg Lun 10:00-22:00; Mar-Ven 9:00-17:00; Dom 8:00-16:00. Se l'abbigliamento maschile su misura è ciò che cercate (e il denaro non è un problema), andate al Sinclair Building per alcuni dei capi più esclusivi che Buffalo ha da offrire. L'esperienza di Zio è personalizzata: prima prenotate un appuntamento per una prova con il proprietario Mark Nunziato, poi esaminerete insieme le scelte di tessuto e modello, poi vi costruiranno la giacca, la camicia, i pantaloni o qualsiasi altra cosa caso potrebbe essere da zero. Il più vecchio stile possibile e con un servizio clienti davvero cordiale da abbinare.

Mobili e decorazioni per la casa[modifica]

  • 42.892717-78.87637214 David Tiftickjian & Sons Oriental Rugs, 300 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 852-0556. Simple icon time.svg Lun-Ven 9:00-17:00. Di proprietà della famiglia dal 1892, la longevità insolita di questo luogo è probabilmente merito della cura impareggiabile dei clienti della famiglia Tiftickjian: l'acquisto di un tappeto orientale è un processo complicato che richiede una conoscenza approfondita di ciò che si sta acquistando, e il personale qui non è solo competente ma anche affidabile, fino al punto da consentire ai clienti di "convivere" con i tappeti per un po' nelle proprie case prima di prendere una decisione definitiva sull'acquisto. Per quanto riguarda la merce stessa, è disponibile una vertiginosa varietà di tappeti e moquette, da oggetti d'antiquariato tessuti a mano dalla Persia a tappeti moderni di alta qualità.
  • 42.890042-78.86964315 Scherer Furniture, 124 Genesee St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-1805. Simple icon time.svg Lun-Sab 9:00-16:00, Lun e Gio fino alle 20:00. Il negozio di mobili più antico di Buffalo si trova nello stesso bell'edificio in mattoni all'angolo tra Genesee e Oak Street, dall'altra parte della strada rispetto al Genesee Gateway, dal 1897. Anche se attività simili fuggivano verso i sobborghi, i clienti fedeli di Scherer Furniture hanno continuato a viaggiare qui da tutta la regione per acquistare prodotti di qualità tra cui mobili in massello di quercia, ciliegio e legno duro per ogni stanza della casa, realizzati da rinomati produttori come Statton, Wesley Hall, Lexington, Colonial e Hallagan e venduto a prezzi ragionevoli con consegna e montaggio inclusi. Il parcheggio è gratuito.

Gioiellerie[modifica]

Progettato nel 1892 dagli eminenti architetti locali Green & Wicks, l'elaborato stile Beaux-Arts del Market Arcade simboleggia l'ottimismo e il gusto per la grandezza dell'epoca. Fondamentalmente un centro commerciale di inizio secolo, le invitanti vetrine dell'Arcade si affacciavano su un corridoio illuminato da un lucernario che conduceva da Main Street al mercato pubblico di Chippewa-Washington. Dopo la seconda guerra mondiale, quando il mercato omonimo chiuse e gli acquirenti iniziarono a evitare il centro per i sobborghi, il Market Arcade cadde in declino; alla fine degli anni '70 fu chiuso. Tuttavia, da allora è stato restaurato e riaperto, ed è oggi la sede del negozio di souvenir locale Buffalo Adore, della Queen City Gallery dell'artista locale Michael Mulley, dello Squeaky Wheel Film & Media Art Center e altro ancora
  • 42.882506-78.87512716 Diamond Cutters of Western New York, 295 Main St. (Presso l'Ellicott Square Building; fermata della metro: Seneca), +1 716 854-4455. Simple icon time.svg Lun-Gio 9:00-18:00; Ven 9:00-17:00; Sab su appuntamento. "Per andare a una fonte più diretta, avrete bisogno di un cappello da minatore", così recita lo slogan di questa rinomata intermediazione di diamanti all'ingrosso, e fedele alla forma, ciò che troverete qui sono diamanti sciolti accuratamente selezionati a mano tagliati e lucidati dai due pluripremiati gemmologi dello staff, montati su anelli, orecchini, ciondoli e altri pezzi dall'orefice di Diamond Cutters (è disponibile anche una selezione di altre linee di design di gioielli, tra cui Cordova, Prima New York e Vanna K) e venduti direttamente al cliente. Il personale può anche aiutarvi a progettare su misura i vostri gioielli.
  • 42.891284-78.87636217 Melting Point Jewelers, 255 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 856-7599. Simple icon time.svg Lun-Ven 10:00-17:00 e su appuntamento. Melting Point Jewelers è il luogo in cui il proprietario Diane Von Heckler realizza gioielli personalizzati in oro e platino personalizzati per una legione crescente di clienti fedeli, disegni che di solito includono i diamanti e altre pietre preziose e semipreziose vendute da Melting Point. Melting Point valuterà, riparerà o ripristinerà i vostri vecchi gioielli o orologi, o rimonterà le gemme dal vostro vecchio pezzo in un ambiente completamente nuovo.
  • 42.885275-78.87429118 New Generations Jewelry, 403 Main St. (Presso il Brisbane Building; fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 853-2138. Simple icon time.svg Lun-Ven 9:30-17:00; Sab 11:00-15:00. Situato nel Brisbane Building sulla Lafayette Square, New Generations è un negozio di quartiere amichevole che fa tutto, non solo vendono una vasta gamma di anelli, orecchini, bracciali, ciondoli, orologi e altri articoli di gioielleria in oro e argento sterling, ma il negozio offre confezioni regalo e incisioni gratuite e regolerà e sostituirà i cinturini dell'orologio e cambierà le batterie dell'orologio mentre aspettate. Il servizio cordiale e competente di New Generations è accompagnato da prezzi incredibili: i clienti parlano ancora e ancora di spendere meno della metà di quanto spenderebbero in altri negozi per articoli di qualità rispettabile.

Specialità alimentari[modifica]

  • 42.88818-78.8732119 Fattey Beer Co., 5 Genesee St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 575-5519. Simple icon time.svg Dom-Gio 12:00-23:00; Ven-Sab 12:00-24:00. Quando Blue Monk lungo Elmwood ha chiuso, la perdita per la scena della birra artigianale locale è stata sbalorditiva. Certo, c'è stata un'esplosione di nuovi birrifici, bar e negozi di bottiglie emergenti negli anni successivi, ma nessuno di loro potrebbe eguagliare il Monaco per pura varietà. Quell'era buia si è conclusa nel 2019 con l'apertura della Fattey Beer Company nella Roosevelt Plaza del centro, frutto di un'idea di Nik Fattey, metà del team di proprietà di Hamm & Fattey's a Hamburg. La selezione va ben oltre l'ossessione dell'ombelico per le birre locali che vedete altrove intorno a Buffalo: un enorme elenco rotante di oltre 500 varietà, tra cui alcune rarità difficili da trovare, disponibili da portare a casa o da bere nel bar in loco. In poche parole, se siete uno snob di birra, Fattey è un must.
  • 42.894442-78.87736320 Fry Baby Donuts, 336 S. Elmwood Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 783-7837. Simple icon time.svg Gio-Ven 9:00-18:00; Sab 9:00-17:00. Le ciambelle vegane fatte a mano sono il nome del gioco qui, ma anche i mangiatori di carne concordano sul fatto che le Fry Baby's siano tra le migliori ciambelle di Buffalo (con alcuni che arrivano al punto di chiamarle "meglio di Paula's"!) la selezione cambia giornalmente, spaziando dall'ordinario (glassa al cioccolato e vaniglia, frittelle di mele, bavarese alla crema) allo straordinario (gomma da masticare, zucchero filato, cola alla ciliegia). Non si può davvero sottolineare abbastanza quanto sia alta la domanda di queste cose: nonostante gli orari di apertura dispari e limitati, Fry Baby è sempre pieno e i gusti più popolari si esauriscono sempre in anticipo, quindi assicuratevi di presentarvi il prima possibile.
  • 42.8937-78.87350521 Jaclyn A., 41 W. Tupper St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 704-4672. Simple icon time.svg Gio 17:00-21:00; Ven-Sab 17:00-23:00. Tupper è una strada trafficata, sempre piena di auto che si precipitano verso l'ingresso della Kensington Expressway, quindi è notevole che l'omonima cioccolateria artigianale e wine lounge di Jaclyn Krajewski sfoggi un'atmosfera così piacevolmente appartata: l'arredamento caratteristico ed elegante e l'intimità accogliente vi farà pensare di essere da qualche parte nella campagna francese. Che scenario per una lista di ganache, tartufi e altri dolci realizzati ad arte, che vengono sapientemente abbinati a vini pregiati a un prezzo ragionevole, e se non siete dell'umore giusto per il cioccolato, che ne dite di un piatto di formaggio o forse di un macaron di Blue Eyed Baker?

Altro[modifica]

  • 42.891153-78.87640722 Abino Mills, 255 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 844-8299. Simple icon time.svg Mar-Ven 10:00-17:00; Sab 11:00-16:00. "Swarovski con un tocco di Buffalo", nelle parole di un visitatore: ad Abino Mills il nome del gioco è un vetro inciso personalizzato, unico nel suo genere. Sfogliate gli scaffali in un'atmosfera elegante e calda (per gentile concessione del Litelab di Buffalo, noto soprattutto per aver progettato la pista da ballo illuminata nel film La febbre del sabato sera) e date un'occhiata alla vostra scelta di ciotole, vasi, bicchieri da vino, decanter e simili, realizzati con i migliori cristalli Riedel e Darlington e caratterizzati da incisioni che spesso riflettono un tema Buffalo, il tipo di esperienza di shopping di lusso e intima che ricorda la Delaware Avenue del vecchio.
  • 42.890582-78.87217523 Buffalo Barkery, 617 Main St. (Market Arcade; fermata della metro: Fountain Plaza). Simple icon time.svg Mar-Ven 11:00-17:00; Sab 11:00-17:00. Se il suo nome ricorda un panificio per cani, è del tutto intenzionale: la Buffalo Barkery offre una linea di biscotti e dolcetti per cani fatti in casa realizzati con tutti gli ingredienti di qualità umana (e senza conservanti, sottoprodotti o riempitivi non necessari). Anche la metà "Buffalo" del moniker è resa giustizia; i gusti speciali dei biscotti includono manzo su weck e alette di pollo di Buffalo, e vendono anche un delizioso dolcetto alla zucca a forma di "Shark Girl" di Canalside. Oltre al regno del commestibile, troverete anche una gamma di giocattoli con cigolio, shampoo e prodotti per la toelettatura e anche accessori per cani e gatti, tutti prodotti negli Stati Uniti.
  • 42.887355-78.87404924 Buffalo Cigars, 500 Main St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 674-7833. Simple icon time.svg Lun-Mer 10:00-20:00; Gio-Sab 10:00-20:00; Dom 12:00-18:00. La terza e più recente sede di questa famosa catena locale è stata aperta nel blocco 500 di Main Street nel 2019. Buffalo Cigars offre una selezione gigantesca di oltre 50.000 sigari; di tutto, dai grandi nomi ai marchi emergenti alle importazioni oscure, insieme a sciolti tabacco, pipe e vari accessori per fumatori. E non sorprendetevi se l'ambiente amichevole e rilassato vi attira nella cigar lounge sul retro del negozio: con comode poltrone in pelle, TV a grande schermo, caffè e soda gratuiti al bar e persino armadietti personali dell'umidificatore (soggetto a disponibilità; si applicano costi aggiuntivi), è un ottimo posto per illuminare e scaricare un carico.
  • 42.893554-78.87205325 City Cycle, 712 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 604-2580. Simple icon time.svg Sabato aperto; gli orari variano, meglio chiamare in anticipo per assicurarsi che siano aperti. Se siete alla ricerca di una bicicletta motorizzata su cui muovervi per le strade di Buffalo, questo negozietto nell'Ansonia Center è l'unico in città. A City Cycle troverete alcuni modelli piuttosto sgargianti, tutti progettati e costruiti dallo stesso proprietario Dan Thomas con un'elegante estetica retrò "che ricorda i primi giorni delle motociclette indiane e delle moto Western Flyer" (per prendere in prestito le parole di Buffalo Rising's scritte a ottobre 2018 nel negozio). Se nessuno dei modelli da pavimento vi colpisce, progetteranno anche un modello personalizzato per voi. Basta non presentarsi aspettandosi il massimo da un servizio clienti cordiale.
  • 42.893673-78.87321626 Lincoln Coin & Stamp Company, 33 W. Tupper St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 856-1884. Simple icon time.svg Lun-Ven 10:00-17:00; Il sabato bisogna chiamare. In attività nel Theatre District dal 1972, il proprietario Lou Montesano ha costruito la fama di Lincoln Coin & Stamp con collezionisti provenienti da tutta la città e dalla regione con la sua onestà, integrità e servizio cordiale e disponibile ai suoi clienti. È disponibile un'ampia e mutevole selezione di monete e francobolli di tutte le descrizioni, così come le forniture e gli accessori per il collezionista. Disponibile anche il servizio di valutazione. Nonostante la posizione centrale del Lincoln Coin & Stamp, è disponibile un ampio parcheggio gratuito!
  • 42.893731-78.87364927 Metagama Atelier, 43 W. Tupper St. (Fermata della metro: Fountain Plaza). Simple icon time.svg Mar-Sab 12:00-20:00. "WHAT'S THE METAGAMA?" ("COS'È IL METAGAMA?") è la domanda che vi viene posta (letteralmente, a caratteri cubitali) sul loro sito web, e ad essere onesti, sarebbe probabilmente più veloce elencare ciò che Metagama "non è". Moda (dal vintage agli stili più attuali), libri, oggetti da collezione, dischi e persino installazioni artistiche condividono tutti lo spazio in questo minuscolo negozio. La chiave è la cura, che viene eseguita con un'esperienza sbalorditiva: queste persone hanno davvero il dito sul polso di ciò che è di moda e richiesto, e l'inventario cambia costantemente per rifletterlo. In qualche modo, sanno sempre di cosa avete bisogno e lo hanno sullo scaffale in attesa quando arrivate. E se non ce l'hanno, ve lo rintracceranno: basta inviare loro un'e-mail con una descrizione e/o una foto di ciò per cui siete nel mercato.
  • 42.89464-78.87117828 M. Steffan's Sons Leather Supplies, 761 Main St. (Fermata della metro: Allen-Medical Campus), +1 716 852-6771. Simple icon time.svg Lun-Mar e Gio-Ven 9:30-16:30; Mer 9:30-13:00; Sab 9:00-12:00. Fondato nel 1851 e ora il più antico (e una volta uno dei più grandi) negozio di articoli in pelle degli Stati Uniti, troverete M. Steffan's Sons all'estremità nord del Theatre District. L'enorme varietà di forniture per la lavorazione della pelle disponibili qui quali fibbie, anelli, rivetti e bottoni automatici, lacci per scarpe in pelle, aghi, cesoie e filo, ecc. smentisce le dimensioni modeste del negozio. La proprietaria Linda Steffan fa davvero di tutto per educare gli artigiani locali sull'arte della lavorazione delle scarpe e della pelle, arrivando al punto di offrire laboratori ogni lunedì mattina dove gli appassionati possono imparare da esperti del settore.
  • 42.893837-78.87150129 Oxford Pennant, 731 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 500-6669. Simple icon time.svg Mar-Ven 12:00-20:00; Sab 12:00-18:00. L'attività di Oxford Pennant è costituita da gagliardetti, striscioni e toppe in stile retrò, e mentre la maggior parte dei loro profitti deriva dalla collaborazione con grandi colossi aziendali come Adidas, J. Crew, e Google, gestiscono anche un piccolo negozio al dettaglio nel Theatre District dove i design delle case partono da slogan degni di meme (sono le persone dietro l'enorme murale "KEEP BUFFALO A SECRET" più in alto lungo Main Street) al loro malloppo di marca. Ma se siete qui per acquistare souvenir, probabilmente sarete più interessati alla loro selezione di regali a tema Buffalo: che ne dite di una bandiera da campo "Talkin' Proud" degli anni '80 o di una toppa in ciniglia "B" per il vostro cardigan? E se siete individualisti, saranno felici di lavorare con voi su un design personalizzato.


Come divertirsi[modifica]

Spettacoli[modifica]

Teatro[modifica]

Il cuore di Theater District nel centro di Buffalo, con la sua grande varietà di luoghi di spettacolo, ristoranti e altre attrazioni.

Per una città delle sue dimensioni, Buffalo ha una scena teatrale sorprendentemente ampia, attiva e diversificata. Theater District, delimitato approssimativamente da Washington, Tupper, Pearl e Chippewa Streets, è particolarmente vivace, con Curtain Up!, l'evento di gala che segna l'apertura della stagione teatrale, attirando folle più grandi che mai in centro ogni settembre.

Per ulteriori informazioni su molti dei teatri elencati qui e sugli spettacoli in corso, visitare il sito Web di Theatre Alliance of Buffalo.

  • 42.892169-78.8725241 Teatro Alleyway, 672 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 852-2600. Situato in un suggestivo edificio in stile Arte Moderna nel cuore del quartiere dei teatri che un tempo ospitava la stazione degli autobus di Buffalo Greyhound, l'Alleyway Theatre presenta una serie completa di spettacoli e musical tutto l'anno in un ambiente confortevole e intimo. Le caratteristiche popolari del programma annuale del teatro Alleyway sono "Buffalo Quickies" (un festival di atti unici di scrittori locali), il Maxim Mazumdar New Play Competition e la presentazione annuale del teatro di "A Christmas Carol" di Charles Dickens a Dicembre. The Alleyway è anche sede di Theatre Plus, una compagnia che mette in scena musical, commedie, spettacoli di danza e altri piatti simili, orientati ed eseguiti da donne.
  • Irish Classical Theatre Company, 625 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 853-4282. Con sede all'Andrews Theatre nel Theatre District, l'Irish Classical Theatre Company è stata fondata nel 1990 da una coppia di fratelli di Dublino con la missione di "presentare le più grandi opere della letteratura drammatica: classici internazionali; opere moderne di eccezionale merito; e commedie irlandesi, sia tradizionali che contemporanee... al più alto livello di eccellenza artistica per il pubblico di Buffalo, del New York occidentale e di Golden Horseshoe in Ontario, e successivamente, per il pubblico nazionale e internazionale". Nonostante il suo nome, l'Irish Classical Theatre ha un focus ampio e internazionale; nel corso della sua storia, la compagnia ha presentato spettacoli del defunto mimo francese Marcel Marceau, del famoso drammaturgo polacco Kazimierz Braun e del nativo di Buffalo Jesse L. Martin, il cui lavoro include spettacoli nel musical di Broadway Rent e la serie televisiva Law & Order.
  • 42.886486-78.8743822 Road Less Traveled Theatre, 456 Main St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 629-3069. Road Less Traveled si è trasferita nel settembre 2018 nel proprio spazio nell'ex edificio Baker Shoes un paio di isolati a sud del Theatre District vero e proprio), ma la sua missione rimane la stessa: sviluppare e produrre opere di drammaturghi di estrazione locale. Il suo programma interno per lo sviluppo dei talenti locali, l'Emanuel Fried New Play Workshop, è stato di particolare assistenza nell'iniziativa di Road Less Traveled per riflettere meglio l'identità sempre più diversificata del New York occidentale al fine di presentare al pubblico locale un'immagine del loro mondo che sia il più realistico possibile e per catturare l'interesse dei giovani e di altri che potrebbero essere nuovi all'esperienza del teatro dal vivo. Inoltre, il Road Less Traveled Theatre presenta spesso produzioni teatrali di eccezionale qualità di drammaturghi al di fuori della regione.
  • 42.89152-78.8727143 Shea's Performing Arts Center, 646 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 847-1410. Situato in un ex palazzo del cinema splendidamente decorato che è stato inserito nel registro nazionale dei luoghi storici, lo Shea's Performing Arts Center è stato la pietra angolare del Theatre District del centro di Buffalo dalla fine degli anni '70, quando la sua apertura ha vanificato i piani dei leader civici per demolire il grande vecchio edificio. Oggi, Shea's è il luogo principale di Buffalo per sontuosi musical in stile Broadway come Dreamgirls, The Lion King e Wicked, oltre a musica dal vivo e spettacoli come Sesame Street Live e Radio City Christmas Spectacular. Il Mighty Wurlitzer, installato nel teatro nel 1926 per l'accompagnamento musicale dei film muti, viene occasionalmente rispolverato per spettacoli di vario genere. Shea's Performing Arts Center (Q7492114) su Wikidata
  • 42.893242-78.8722074 Shea's 710 Theatre, 710 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 847-0850. Lo Studio Arena Theatre era uno dei più antichi teatri degli Stati Uniti e l'unico teatro regionale professionale di Buffalo al momento della sua chiusura nel 2008 a causa di difficoltà finanziarie. È stato riaperto nel 2012 dallo Shea's Performing Arts Center in collaborazione con una varietà di altre istituzioni teatrali locali, regionali e universitarie. Il Teatro 710 presenta un assortimento di produzioni. Il teatro è disponibile anche per eventi privati e aziendali.
  • 42.891897-78.8726125 Shea's Smith Theatre, 660 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 847-1410. Accanto all'edificio principale di Shea si trova lo Smith Theatre, un locale in stile cabaret che presenta piatti più stravaganti e più incentrati sul locale rispetto alle principali produzioni itineranti nazionali. Lo Smith Theatre ospita una varietà di piatti, tra cui set di cabaret e materiale in stile off-Broadway che è spesso scritto e interpretato da nativi dell'area di Buffalo.

Cinema[modifica]

  • 42.891301-78.8722756 AMC Market Arcade 8, 639 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 803-6250. Dopo una pausa di quattro anni, i film hanno fatto il loro trionfante ritorno nel quartiere dei teatri del centro nell'estate 2018. Gli otto schermi mostrano la tipica tariffa hollywoodiana ad alto budget, ma in termini di servizi, questa è facilmente l'esperienza cinematografica più lussuosa di Buffalo: ingresso senza biglietto, sedili reclinabili riscaldati e un bar completo (il Market Arcade 8 è l'unico cinema nello Stato di New York con una licenza per i liquori!) sono solo alcuni dei tocchi aggiuntivi che lo elevano una spanna sopra la concorrenza. Come ovunque in centro, il parcheggio limitato è il tallone d'Achille di questo posto: se non arrivate con la metropolitana, la migliore pratica è quella di dirigersi verso un posto nel parcheggio della M&T Bank dall'altra parte di Washington Street, che è aperto ai dipendenti non bancari a partire dalle 16:00 (dalle 10:00 nei fine settimana) a una tariffa fissa di $ 3.
  • 42.890617-78.8724117 Squeaky Wheel Buffalo Media Arts Center, 617 Main St. (Market Arcade; Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 884-7172. Fondato nel 1985, Squeaky Wheel è un centro di arti multimediali senza scopo di lucro, di base e gestito da artisti che proietta periodicamente progetti di film e video indipendenti e d'avanguardia prodotti localmente. Squeaky Wheel Buffalo Media Arts Center (Q7582196) su Wikidata

Musica dal vivo[modifica]

  • 42.893707-78.8751288 Asbury Hall, 341 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 852-3835. Ani DiFranco è il musicista locale e il capo della casa discografica che è stato responsabile del salvataggio della storica Asbury United Methodist Church dalla demolizione nel 1996 e della sua trasformazione in "Babeville", un complesso che comprende la sede del suo disco etichetta, Righteous Babe Records, galleria e sala di proiezione del Hallwalls Contemporary Arts Center e la sala concerti Asbury Hall. Situato nel santuario dell'ex chiesa, l'Asbury Hall è un locale da 1.000 posti che ospita esibizioni dal vivo di musica che tende fortemente a cantautori indie folk, in molti casi dalla scuderia di artisti Righteous Babe Records. All'Asbury Hall si tengono regolarmente anche commedie, spettacoli di varietà e altri eventi. Chiesa metodista episcopale di Delaware Avenue (Q5253230) su Wikidata
  • 42.875-78.8763899 KeyBank Center, One Seymour H. Knox III Plaza (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 855-4142. La sede dei Buffalo Sabres della NHL è anche il luogo preferito da Buffalo per spettacoli musicali nazionali e internazionali di primo livello, oltre a spettacoli itineranti come Cirque du Soleil e wrestling WWE. KeyBank Center su Wikipedia KeyBank Center (Q1110789) su Wikidata
  • 42.886766-78.87208910 Mohawk Place, 47 E. Mohawk St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 312-9279. Famoso per vantare il "Finest in Underground Rock Since 1990" fino alla sua chiusura nel gennaio 2013, Mohawk Place è tornato ed è migliore che mai. O, forse meglio dire, è solo "tornato", a parte un nuovo pavimento, alcuni ritocchi al soffitto di lamiera originale e un bar che è più costantemente ben fornito di prima, il nuovo proprietario Rick Platt ha mantenuto il posto vero alle sue radici bizzarre ed eccentriche, per la gioia dei musicisti e degli appassionati locali che consideravano il luogo quasi una seconda casa. La precedente iterazione di Mohawk Place era nota per prenotare l'occasionale atto itinerante di fama nazionale ed era amata per eventi annuali come l'"Irving Klaws Halloween Party", l'"Annual Joe Strummer Tribute Show" e " The Smiths vs. The Cure Dance Party'; a questa prima data non si sa se tutto ciò continuerà ad essere il caso, ma la scena punk, metal e hard rock di Buffalo è comunque contenta di riaprire il posto.
  • 42.89079-78.87597911 Rec Room, 79 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 939-1279. Ora che le discoteche boom-boom su e giù per la zona hanno per lo più fatto la fine del dodo, sembra che la nuova identità di Chippewa sarà una destinazione per gli appassionati di musica dal vivo. Inaugurato nel 2018 in quello che un tempo era il nightclub The Lodge, Rec Room è un pilastro di questa trasformazione. Il posto è di proprietà di Chris Ring, la mente dietro la tristemente mancata Waiting Room sulla Delaware Avenue, ed è praticamente lo stesso affare qui come al vecchio posto, principalmente punk di livello medio, hardcore e pesante band metal con alcuni atti da clubbier lanciati di tanto in tanto, in un ambiente di classe illuminato da luci al neon instagrammabili. Se siete arrivati in anticipo o l'atto di apertura è noioso, c'è anche una sala giochi al piano di sopra con freccette, basket elettronico e giochi arcade.
  • 42.892457-78.87191312 Town Ballroom, 681 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 852-3900. Un tempo speakeasy dell'era del proibizionismo che era il ritrovo di Buffalo preferito di Al Capone, il Town Ballroom è rinato come uno dei luoghi principali della città per artisti pop, rock e hip-hop famosi a livello nazionale per pavoneggiarsi. I prossimi concerti al Town Ballroom al momento in cui scrivo, i veterani dell'hip-hop Cypress Hill, gli alt-rock canadesi Billy Talent, i preferiti del metalcore Killswitch Engage e la jam band Umphrey's McGee, sono indicativi del calibro e della gamma di gruppi che si esibiscono lì.
  • 42.891143-78.87285813 Tralf Music Hall, 622 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 852-2860. Questo pilastro del Theatre District è iniziato come un piccolo jazz club, ma si è espanso in radici, rock, soul, R&B e world music con un'enfasi su atti nazionali di medio livello e band locali.
  • 42.89389-78.8739114 Tudor Lounge, 335 Franklin St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 885-9643. È meglio conosciuto come un divey blue-collar watering hole, ma il Tudor Lounge è anche uno dei posti migliori a Buffalo per vedere le combo blues locali, tra cui la band house, il Jony James Blues Band , pavoneggia la loro roba. Di tanto in tanto salgono sul palco anche artisti blues alt-rock. Il Tudor Lounge ha anche il karaoke il venerdì sera a partire dalle 23:00.
  • 42.890784-78.87584515 Venü, 75 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 427-8368. Un altro dei nuovi locali di musica dal vivo di Chippewa, Venü è il luogo in cui Timothy Walton porta una "esperienza di concerto in stile Vegas" nell'ex discoteca "Lux" nel cuore della strip. Una pista da ballo al piano terra ospita un programma completo di DJ, musicisti rave ed elettronici e occasionali gruppi rock, mentre un balcone al secondo piano ospita gli appassionati di musica dal vivo che cercano un'esperienza meno cinetica. Spesso si tengono anche feste da ballo a tema e altri eventi speciali.

In estate, il centro ospita anche una serie di concerti all'aperto regolarmente programmati.

  • Canalside Live. Ecb copyright.svg $ 5; gratuito bambini fino a 5 anni. Questa lunga serie di concerti all'aperto ripercorre la sua storia fino al 1986, il primo anno in cui Thursday at the Square si tenne a Lafayette Square, nel cuore del centro. Nel 2011, gli organizzatori dell'evento hanno risposto alle dimensioni sempre più grandi della folla spostando la seconda metà del programma nell'area molto più ampia di Canalside, dove ora si tiene l'intera serie. Evolvendosi dalle sue umili origini come vetrina principalmente per band locali (e con spettacoli che non si tengono più esclusivamente il giovedì), Canalside Live è cresciuto fino a ospitare artisti e gruppi di fama internazionale come Blues Traveler, Parliament/Funkadelic, The Violent Femmes, Hootie e the Blowfish, They Might Be Giants, Big Bad Voodoo Daddy e dozzine di altri, ed è anche noto per le esibizioni regolari di artisti canadesi come Sam Roberts, the Lowest of the Low, Sloan e 54-40. I concerti si tengono da giugno ad agosto. Thursday at the Square (Q7799416) su Wikidata
  • M&T Bank Plaza Event Series. Simple icon time.svg Lun-Ven 12:00-13:00 da metà giugno fino alla fine di agosto. Poche persone sanno che Buffalo è la sede della serie di concerti gratuiti più longeva degli Stati Uniti: dal 1969, M&T Bank organizza spettacoli all'ora di pranzo cinque giorni alla settimana nella piazza d'ingresso della loro sede aziendale, il Minoru Yamasaki ha progettato la 42.883805-78.874323 One M&T Plaza. Tra tutte le serie di concerti di cui leggerete in questa sezione, la Plaza Event Series ha facilmente la maggior varietà di programmazione: certo, vedrete la vostra parte di band da bar locali che lavorano il loro repertorio di brani di cover rock classico, ma il programma del 2019 includeva anche il jazz del Bobby Militello Quartet e Them Jazzbeards di David Kane, uno spettacolo di percussioni e danze tribali per gentile concessione dell'African-American Cultural Center, un'apparizione della Buffalo Philharmonic e persino un set di cabaret di Nels Ross.
  • Thursday & Main. Simple icon time.svg Gio 17:00-20:00 da metà giugno fino a fine agosto. Riempiendo un vuoto lasciato quando "Thursday at the Square" ha superato i suoi scavi in centro, si è trasferito a Canalside e ha iniziato a far pagare l'ammissione (vedere sopra), questo evento molto più basso vede una folla di persone per lo più dalle nove di sera alle cinque scendere lungo Fountain Plaza nelle sere d'estate dopo il lavoro per godersi concerti gratuiti di band locali e/o spuntini su una vasta gamma di libagioni in stile "happy hour" e cibi leggeri offerti da una fila rotante di ristoranti del centro.

Locali notturni[modifica]

Chippewa Street[modifica]

West Chippewa Street costituisce il cuore del quartiere dei divertimenti più famoso del centro di Buffalo.

Sebbene sia "cresciuto" molto dai suoi giorni di gloria, ci sono ancora alcuni vivaci bar per feste e discoteche da ballo a Chippewa, generalmente raggruppati vicino all'angolo di Franklin Street...

  • 42.890751-78.87564316 Bottoms Up, 69 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 939-2526. Un miscuglio in questa vecchia resistenza dei Chippewa. Tra i lati positivi, le pompe musicali e le bevande sono forti, economiche e così grandi che servono due mani per tenerle ("bocce per pesci", le chiamano!). Ma le accuse di discriminazione razziale da parte dei buttafuori sono abbastanza numerose per essere credibili, e guai se vi mettete dalla loro parte cattiva una volta che siete stati fatti entrare.
  • 42.891123-78.87468417 Coliseum Entertainment Complex, 257 Franklin St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 853-3600. La destinazione della vita notturna di Mark Croce appena fuori Chippewa Street contiene tre diversi bar: D'Arcy McGee's Irish Pub al piano terra (un'attività indipendente di proprietà locale, non una posizione dell'omonima catena canadese di pub), LiFT Nightclub al secondo piano e .com Skybar all'ultimo piano.
  • 42.890536-78.8747318 The Cowboy, 45 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza). Discoteca a tema country e western con balli di gruppo e occasionalmente musica dal vivo. Se state cercando un ritorno al pacchiano Chippewa di un tempo, i giganteschi dipinti murali di donne nude che coprono l'intera parete di fondo vi faranno sapere che siete nel posto giusto.
  • 42.889963-78.87551519 MES Lounge, 228 Franklin St. (Fermata della metro: Fountain Plaza). Anche nei suoi giorni di gloria, Chippewa è sempre stato un posto frustrante per coloro che amano una serata a ballare ma sono spenti da cose come odiose studentesse sciatte e ubriache e piantagrane vaganti. Entrate al MES Lounge, il cui ambiente più sofisticato è l'antidoto perfetto. Le bevande sono decenti ma un po' troppo care, la musica è pesante con l'hip-hop degli anni '90 e altre cose che il tipico ragazzo ventenne del club non riconoscerebbe, e i buttafuori riescono a tenere fuori la gentaglia senza ricorrere alle tattiche delinquenti che vedrete altrove lungo Chippewa. Vestitevi per impressionare.
  • 42.890728-78.87547320 67 West, 67 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 842-0281. Come avete letto più volte in questo articolo, Chippewa è molto diversa da com'era in passato: quella che una volta era una zona monolitica di tumultuose discoteche ora offre una gamma più diversificata di esperienze rivolte a una clientela più anziana e più sofisticata. Ma se siete nostalgici di ciò che era una volta, andate al 67 West, che è una replica accurata del vecchio clubland come tutti quelli che troverete qui oggigiorno. I drink costano poco, la musica fa schifo, le file sono lunghe, la clientela è diversificata e giovanile, e la pista da ballo è gremita: proprio come una volta.

...ma al giorno d'oggi la zona di Chippewa, specialmente la sua metà occidentale, più vicina a Delaware ed Elmwood Avenue, è diventata dominata da bar più esclusivi e raffinati e ristoranti raffinati che si rivolgono a una clientela più anziana rispetto ai club kids che frequentavano il quartiere negli anni '90 e 2000.

  • 42.89035-78.8750221 Bacchus, 54 W. Chippewa St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-9463. Ad accompagnare il superlativo menu di Bacchus c'è un'ampia lista di vini che copre tutte le varietà e regioni immaginabili, nonché uno staff esperto per aiutarvi a scegliere. L'atmosfera è rilassata, di alto livello e (osiamo dirlo) romantica, creando un netto contrasto con le altre esperienze di vita notturna in questo tratto di Chippewa, e il bar è abbastanza ampio da permettervi un po' di spazio (anche se i posti a sedere non sono i più comodi del mondo).
  • 42.89023-78.8745922 Bada Bing, 42 W. Chippewa St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 853-2464. Uno dei due possibili scenari vi aspetta a Bada Bing: presentarsi per l'happy hour o all'ora di cena e l'atmosfera è più simile a quella di un bar sportivo, con le TV che suonano nel bar sintonizzate su vari giochi e prezzi decenti per una discreta selezione di birra, vino (il pinot nero della casa è sorprendentemente buono) e bevande miste per accompagnare il vostro cibo da pub dalle inflessioni italiane. Ma più tardi la sera l'atmosfera diventa più tradizionalmente "chippewa-esque": la musica è al massimo (non c'è la pista da ballo, però); il codice di abbigliamento entra in vigore e i buttafuori appaiono alla porta.
  • 42.890821-78.87609523 Buffalo Tap House, 85 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 332-2433. Dimenticate le discoteche di vent'anni fa: se volete un "vero" ritorno al passato, la Tap House è a vostra disposizione per mostrarvi com'era la Chippewa Street dei vostri nonni. È un locale poco illuminato, popolato da una clientela amichevole e semplice, che sfoggia un menu di piatti classici da pub "senza pretese" (Beef on weck è uno dei preferiti) e un'atmosfera che è vecchia scuola fino in fondo. L'unica area in cui la Tap House "si pavoneggia" un po' è nella sua lista di birre, con oltre 30 rubinetti che versano birre artigianali da tutto il New York occidentale e dalla più ampia regione dei Grandi Laghi.
  • 42.890724-78.87720424 Chocolate Bar, 114 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 332-0484. L'avamposto di Buffalo di una piccola catena che conta anche sedi a Cleveland, Huntsville e in Kuwait, l'esperienza del Chocolate Bar è una delle più insolite nell'intera scena della vita notturna locale. C'è un menu gastronomico di piatti gourmet leggeri ben eseguiti, una lista di dessert "gargantueschi" in cui il cioccolato è il protagonista dello spettacolo (brownie, torte, biscotti, gelati, mousse, frutti di bosco ricoperti di cioccolato e ancora e ancora), e come attrazione principale, una selezione di circa tre dozzine di specialità di martini perfette per i golosi (ancora una volta, circa la metà dei gusti sono un'iterazione del cioccolato).
  • 42.890547-78.87481725 D-Tour Martini Bar, 45 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-1250. Offrendo aperitivi leggeri, vini della casa e cocktail artigianali (tra cui una gamma di martini speciali decisamente più convenzionali di quelli del Chocolate Bar) in un ambiente rilassante e sofisticato, e per i nostalgici del vecchio Chippewa, ogni sabato sera il DJ Crespo fa ballare e balla con i migliori 40 brani sul soundsystem.
  • 42.89062-78.8765326 Local, 88 W. Chippewa St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 849-1000. Versare non solo una buona selezione di birre artigianali da produttori locali e regionali come Hamburg Brewing Company, 12 Gates e Resurgence, ma anche cocktail a base di circa 50 tipi di bourbon, scotch e rye. L'atmosfera qui è hipster urbano che incontra il saloon del vecchio West, grazie a un bar rustico in legno proveniente dallo stesso fienile di 150 anni del rivestimento delle pareti.
  • 42.889659-78.87682127 Sidelines Sports Bar & Grill, 189 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 240-9392. Allo stesso tempo, a mezzo isolato da Chippewa e apparentemente di un'epoca e di un mondo diversi rispetto alla scena della vita notturna del centro alla moda, l'atmosfera di Sidelines è quella di un bar sportivo di quartiere dove tutti conoscono il vostro nome. Nessuna pretesa da trovare qui: il menu della birra comprende alcuni sorsi locali come Big Ditch e Hamburg Brewing, ma per il resto si attiene principalmente ai grandi marchi come Labatt e Michelob; il menu del cibo è pieno zeppo di classici della Cucina di Buffalo come le ali e il manzo sul weck; c'è una breve lista di cocktail speciali a portata di mano se volete essere un po' carini.
  • 42.890407-78.87544428 Soho, 64 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 998-2977. Nei primissimi anni 2010, Soho è stato uno dei primi locali di Chippewa a passare da una discoteca edonistica a un'esperienza di vita notturna più sofisticata e matura. Sono spariti i buttafuori, le corde di velluto e la musica martellante, e al loro posto c'è un'atmosfera rilassata, un menu di cibo costoso ma valido incentrato su alcuni degli hamburger più famosi di Buffalo (provate il "Gold Standard Burger" con rucola, aioli all'aglio e erba cipollina e pomodoro confit) e un'area bar in stile lounge dove la specialità sono i cocktail classici preparati con whisky e tequila di prima qualità. Il servizio è incostante, però.

Theater District[modifica]

Questi locali più esclusivi sono stati tradizionalmente più affollati prima e dopo gli spettacoli durante la stagione teatrale, ma le cose stanno cambiando: con la nuova vita che arriva a Main Street grazie al programma Cars Sharing Main Street e al revival del centro in generale, i bar del Theatre District ora attirano la loro parte anche della folla del venerdì e del sabato sera.

  • 42.890982-78.87291629 Club Marcella, 622 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 847-6850. A sentirlo dire dal proprietario Joe Guagliardo, Marcella ha da tempo cessato di essere un bar gay in senso stretto, al contrario di un club che accoglie semplicemente persone di ogni colore, LGBT e non. E se è vero che al giorno d'oggi il posto attrae almeno tante donne ventenni in cerca di una serata divertente e senza molestie come gli uomini gay, in fondo non è cambiato molto. La musica continua a pompare, i drag show settimanali sono ancora leggendari a livello locale e i "Roxy's Thursdays" tutto al femminile rimangono il nucleo della scena burlesque di Buffalo. Tuttavia, i buttafuori tendono ad essere pignoli, quindi fate attenzione alle vostre P e Q.
  • 42.89286-78.87232230 Matinee, 698 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 359-2977. Se volete un locale notturno che viva e respiri davvero il quartiere dei teatri, uno in cui avete buone possibilità di incontrare un vero artista dopo uno spettacolo al Shea's o all'Alleyway, Matinee è il vostro posto. La birra è la libagione preferita; la selezione comprende oltre 100 varietà (con oscure importazioni e birre artigianali rappresentate da tutto il Nord America) curate da uno staff esperto più che felice di servire come guide turistiche per i neofiti. E l'atmosfera rilassata, con i poster vintage degli spettacoli di Broadway alle pareti e l'indie rock sul soundsystem, dice "hipster del teatro-geek" a grandi lettere in grassetto.
  • 42.89392-78.8738831 Tudor Lounge, 335 Franklin St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 885-9643. "Questo posto è un disastro e lo è sempre stato", dice un recensore, e lo intendeva come un complimento. Il Tudor Lounge è sicuramente il bar più strano del quartiere dei teatri, il Tudor Lounge è un luogo sgangherato con una clientela genuina, pavimenti appiccicosi, birra a buon mercato e musica rock e blues dal vivo che si esibisce frequentemente da bande locali. Se questo sembra intimidatorio, non preoccupatevi: la folla qui è una delle più amichevoli e rilassate della città, accogliendo volti nuovi in un modo che molti bar di Buffalo purtroppo non sono.

Altrove in centro[modifica]

  • 42.88815-78.8723132 Angelica Tea Room, 517 Washington St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 259-9025. Sebbene ci sia una selezione di otto tè sfusi nel menu (di tutto, dalla colazione irlandese alla camomilla egiziana al "sencha"), il nome di questo posto è davvero meno un riferimento alle bevande che all'arredamento: delicato e abbagliante colorato, sembra davvero una sala da tè europea della vecchia scuola. Al bar viene servita una gamma di cocktail speciali di lusso, di ispirazione classica ma creativi in cui predominano whisky importati e altri liquori, oltre ad alcuni vini davvero sciccosi. C'è anche un piccolo menu di cibo: pensate agli antipasti da bar gourmet come il chorizo "ibérico" e la pancia di tonno, oltre a (ovviamente) una mezza dozzina di panini al tè tra cui scegliere.
  • 42.888075-78.87103333 Big Ditch Brewing Company, 55 E. Huron St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-5050. Certo sono serviti in molti bar e ristoranti locali, ma il posto migliore per godersi la lista di birre di Big Ditch è nella sala di degustazione piacevolmente ariosa e nel ristorante situato appena fuori dal loro spazio di produzione all'angolo di Ellicott e Huron. Scegliete tra una delle tre birre d'autore (l'IPA "Hayburner", il cui sapore agrumato è bilanciato con un finale terroso e luppolato; la Golden Ale "Low Bridge" luppolata "über" e la "Excavator" rye brown ale in cui il malto di cioccolato è il sapore dominante) o un paio di dozzine di offerte stagionali e in edizione limitata da gustare su un menu leggero di cibo da pub gourmet.
  • 42.889457-78.8702834 Eddie Brady's, 97 Genesee St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-7017. Se siete nati a Buffalo ma è passato un po' di tempo dall'ultima volta che siete tornati, Eddie Brady's è il tipo di posto dove sentire l'odore di quell'atmosfera familiare, amichevole, vecchia scuola che è così gravemente carente nel volto mutevole del centro; il tipo di posto che non vede l'ora di essere scoperto dagli hipster ma speriamo che non accada mai. Non è esattamente un'immersione, e certamente non vi sentirete a disagio o in pericolo; solo un posto comodo per bere una birra fresca (soprattutto grandi marchi familiari, più alcune birre locali come Community Beer Works per mantenere le cose interessanti) o ordinate un menu di sostanziosi piatti da pub da asporto.
  • 42.886699-78.87189635 Electric Avenue, 300 Ellicott St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 854-1760. C'è carattere per km in questo trasandato bar nascosto in bella vista accanto a Mohawk Place, comprensibilmente un luogo popolare dove passare prima o dopo un concerto per una birra economica (soprattutto marchi operai come Genny e PBR, anche se ci sono alcune birre artigianali locali se siete così inclini) o magari giocare a flipper o freccette. A parte gli orari degli spettacoli, la clientela di Electric Avenue è composta principalmente da clienti abituali del sale della terra, anche se non vi sentirete sgraditi.
  • 42.88823-78.87325236 Fattey Beer Co., 5 Genesee St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 575-5519. Buffalo Rising chiede di Fattey: "È un bar? È un negozio?" La risposta è: non solo è entrambe le cose, ma svolge entrambi i ruoli con uguale appiombo. Rispetto a ciò che è disponibile nella bottiglia, le selezioni alla spina nell'emporio di birra artigianale del centro sono più orientate verso le birre locali e regionali piuttosto che le importazioni e le varietà della costa occidentale. Ma il servizio è impeccabile, l'atmosfera rilassata e accogliente è a chilometri di distanza dalla solita scena snob della birra, ci sono popcorn gratuiti da gustare e la terrazza sul marciapiede di Roosevelt Plaza è una bella alternativa "al fresco" nelle giornate calde. Se trovate la selezione travolgente, offrono voli da $ 10; se avete un budget limitato, andate al frigorifero vintage pieno di bottiglie al costo di $ 3, e se la birra non è la vostra bevanda, date un'occhiata alla selezione quasi impressionante di sidri e seltz di Fattey.
  • 42.88497-78.8733937 Lafayette Brewing Company, 391 Washington St (Presso l'hotel Lafayette; linea della metro: Lafayette Square), +1 716 856-0062. Il brewpub in loco dell'Hotel Lafayetteserve una selezione di birre della casa dal loro birrificio seminterrato da 15 barili. L'offerta distintiva è "Roosevelt Red", una birra rossa irlandese dolce, morbida e leggermente luppolata con note di caramello, ma ce ne sono altre quattro tra cui scegliere nel menu (inclusa l'ambrata "Trainwreck" che è così popolare da Sister brewpub Pearl Street Grill) e mutevoli selezioni stagionali.
  • 42.888189-78.8749538 Lucky Day, 320 Pearl St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 322-0547. Si trova nella storica Ancient Landmarks Masonic Lodge, quindi gli appassionati di architettura possono assaporare il maestoso splendore Beaux-Arts prima di bere una delle centinaia di varietà di whisky, scotch, bourbon e segale, oltre a cocktail classici sapientemente realizzati dallo stesso. O forse avete fame, nel qual caso troverete qualcosa per i vostri gusti, non importa quale sia la vostra cucina preferita: dai piatti polacchi "pierogi" al pollo e waffle in stile meridionale ai "samosa" guarniti con verde chutney e ketchup al curry, il menu del cibo è ovunque. In ogni caso, il servizio è impeccabile, i mixologi lavorano con disinvoltura e la musica dal vivo e altri eventi sono frequenti.
  • 42.88778-78.8734739 Misuta Chow's, 521 Main St (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 259-8228. Johny Chow ha preso ispirazione per il suo omonimo locale notturno dalle sue visite a Tokyo mentre era in tournée come bassista per la band heavy metal Stone Sour, e sicuramente ha ricreato un "yokocho" al coperto onesto nel centro di Buffalo. Quindi, quando siete nel mezzo di una partita di flipper o Double Dragon in sala giochi o dopo aver fatto il pieno nel negozio di noodle giapponesi e cibo di strada, dirigetevi al gigantesco bar al primo piano dove troverete un menu di cocktail di ispirazione asiatica, un'ampia gamma di sakè e birre alla spina da Sapporo a PBR, o su per la "scala a tema Hello Kitty" fino alla sala karaoke privata al secondo piano. Non c'è davvero nessun altro posto come questo a Buffalo.
  • 42.88101-78.8772640 Pearl Street Grill & Brewery, 76 Pearl St (Fermata della metro: Seneca), +1 716 856-2337. Il Pearl Street Grill produce la propria birra in casa da molto prima che fosse la cosa "in" da fare, e la loro lista di birre è ancora una delle più conosciute e ricercate tra i locali. Tra i normali e le specialità stagionali avete circa otto opzioni tra cui scegliere, inclusa la birra d'autore "Trainwreck", una birra ambrata leggera, dolce e speziata in stile tedesco.
  • 42.87839-78.8763141 Pizza Plant, 125 Main St (Presso il Courtyard By Marriott; fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 626-5566. Prima che tutti e il loro fratello iniziassero a bere birra artigianale, l'originale Pizza Plant nei sobborghi era l'unico gioco in città per le persone con un gusto per le birre oscure e le importazioni difficili da trovare. La nuova location di Canalside continua la tradizione, con due o tre dozzine di selezioni alla spina in un dato momento e ancora di più in bottiglia, insieme a una gamma di cocktail della casa. Anche le degustazioni di birra artigianale sono tra gli eventi frequenti che ospitano.
  • 42.886069-78.87173842 Rusty Nickel Brewing Company, 36 Broadway (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 262-0101. Quando il birrificio artigianale preferito di West Seneca ha aperto la sua seconda sede in centro, l'entusiasmo iniziale riguardava più il menu di cibo. Ma non contiamo le libagioni in sè: come sempre, il gioco di Rusty Nickel sembra essere la birra artigianale per chi non è "beer people". Se avete un debole per i dolci, la cream ale "Slice O' Havens" (con note di arancia e vaniglia, fa un figurone a 8,5% vol), diciamo, o la stout "Chocolate Milk Money" (verità nella pubblicità con la sua cremosità in bocca) vi farà bene; in caso contrario, attenersi a versamenti più tradizionali come l'ammiraglia Ebenezer IPA. L'atmosfera, d'altra parte, è "sicuramente" per i birrai: immaginate la vostra sala di degustazione stereotipata da microbirrificio e avete praticamente agganciato Rusty Nickel.
  • 42.88195-78.8769643 Sato Brewpub, 110 Pearl St (Fermata della metro: Seneca), +1 716 248-1436. Le birre della casa al primo izakaya di Buffalo sono, per la maggior parte, interpretazioni piuttosto fedeli di classici europei collaudati nel tempo, arricchiti con tocchi distintamente giapponesi, come testimoniano le note di soia che completano il finale pulito e secco del belga "Aggretsuko" robusto, mentre l'IPA "Urban Samurai" racchiude un pugno forte, amaro e luppolato al 6,2% ABV. Se questo non vi colpisce, la "Yuz' Not That IPA" prodotta in concomitanza con Community Beer Works per le altre località di Sato viene versata anche qui, così come una gamma di sakè e bevande miste.
  • 42.87697-78.8762244 (716), 7 Scott St (HarborCenter; fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 855-4716. Mentre state riprendendo l'azione sul gigantesco televisore a grande schermo di 11 metri, godetevi una scelta di tre o quattro dozzine di birre disponibili alla spina e in bottiglia, inclusa una grande selezione di birre artigianali locali da luoghi come la "Hamburg Brewing Company" e Community Beer Works, in un bar extra-lungo illuminato di bianco brillante per imitare il ghiaccio di un'arena di hockey.
  • 42.89671-78.8685245 Ulrich's 1868 Tavern, 674 Ellicott St (Fermata della metro: Allen-Medical Campus), +1 716 989-1868. Il bar più antico di Buffalo che funzionava ininterrottamente una volta era attaccato al retro del Phoenix Brewery, placando la sete della comunità tedesco-americana che si era stabilita nel quartiere allora chiamato Hospital Hill. Abbastanza appropriatamente, la metà del bar dell'operazione fa un lavoro migliore al giorno d'oggi rispetto a un altro ristorante nel portare avanti quell'eredità teutonica, con una selezione decente di importazioni tedesche alla spina insieme ad alcune birre artigianali locali.
  • 42.891926-78.87659446 Underground, 274 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 853-0092. Il bar e discoteca LGBT più antico di Buffalo, aperto per affari nel seminterrato dellHotel Touraine dal 1978, attira una folla diversificata e accogliente sette giorni su sette, che si tratti di spettacoli drag, dj set, "Karaoke Mondays" ", o semplicemente baldoria come al solito.
  • 42.881679-78.8740247 Union Pub, 38 Swan St. (Fermata della metro: Seneca), +1 716 854-2199. Recensioni contrastanti per questa perenne Buffalo ristrutturata con gusto e aggiornata (ma ancora con i piedi per terra) all'ombra di Sahlen Field. I punti a favore dell'Union Pub includono un'ottima selezione di birre (24 varietà alla spina; abbondano le birre artigianali locali) e un menu immancabilmente spettacolare con alcune delle migliori ali della città; gli svantaggi includono il servizio, che sebbene sempre cordiale, può essere lentissimo se li prendete in una brutta giornata.
  • 42.882012-78.87429948 Washington Square Bar & Grill, 295 Washington St. (Fermata della metro: Seneca), +1 716 849-0619. Il terzo ristorante più antico di Buffalo (dopo il già citato Ulrich's Tavern e il ristorante Swannie House nell'Old First Ward), Washington Square è al servizio dei newyorkesi occidentali affamati e assetati dal 1892. In modo abbastanza appropriato, l'esperienza qui è il vecchio Buffalo in tutto e per tutto: un ambiente scarsamente illuminato e deliziosamente trasandato, birra fredda a buon mercato servita con un sorriso e cibo da pub per eccellenza.

Caffetterie e altro[modifica]

La scena delle caffetterie del centro è fortemente orientata verso stabilimenti in stile asporto per i colletti bianchi che si recano in ufficio, perfetti per coloro che vogliono solo spremere un rapido pick-up con caffeina in un'intensa giornata di visite turistiche, ma se state cercando un posto dove stare e soffermarvi, dovrete scegliere con attenzione.

Una caffetteria in centro che dovrebbe assolutamente essere evitata è il Tim Hortons a Lafayette Square, noto come ritrovo per accattoni, spacciatori di droga, tossicodipendenti e altri transitori. Se dovete avere la vostra scatola di Timbits o il vostro doppio paio, saltate sul treno per Canalside e prendete la vostra dose in quello nell'HarbourCenter oppure dirigetevi a nord verso la posizione di Allentown lungo Delaware Avenue.

  • 42.884184-78.87523549 Café Taza, 350 Main St. (Main Place Mall, fermata della metro: Church), +1 716 381-9156. Simple icon time.svg Lun-Ven 7:00-17:00. Se siete già stati a Buffalo, il nome di questo posto potrebbe suonare un campanello. Se è così, rallegratevi: è infatti la stessa squadra proprietaria di prima, che dopo aver venduto l'altro locale ad Allentown ha cambiato idea e ha riaperto pochi mesi dopo nel Main Place Mall. Tutti i pezzi grossi del menu di Taza 1.0 sono tornati, le bevande al caffè sono ancora sapientemente tostate e preparate in modo creativo come sempre, ed è lo stesso vecchio servizio con un sorriso, ma ora c'è un menu di cibo con cui andare, inclusi alcuni panini per la colazione di prim'ordine. E adesso accettano anche le carte di credito.
  • 42.89184-78.8720850 Hearth + Press, 665 Main St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 262-0866. Simple icon time.svg Lun-Dom 8:00-22:00. Hearth + Press potrebbe essere meglio conosciuto per le pizze artigianali e i panini baguette che servono a pranzo e cena, ma al mattino sono al servizio degli impiegati affamati di caffeina con ciò che è facilmente la selezione di caffè più eclettica del centro città: arrosti provenienti dal Guatemala all'Etiopia alle Hawaii e ovunque si possono assaggiare, insieme a gustosi panini per la colazione.
  • 42.888281-78.87308851 Overwinter Coffee, 9 Genesee St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 241-9789. Simple icon time.svg Lun-Ven 7:00-15:00; Sab 8:00-14:00. Niente sciroppi fantasiosi o cappuccini frou-frou in questo piccolo posticino: solo un vero caffè onesto, dalla tostatura leggera e dal gusto delicato ma dal sapore audace; un po' caro ma ottenete quello per cui pagate. E se "veramente" vi piace (e "davvero" avete soldi da spendere), spediscono gli stessi fagioli tostati in casa e sapientemente miscelati in tutta la nazione! I posti a sedere al coperto sono estremamente limitati, ma se è una bella giornata, sedetevi a uno dei tavoli allestiti a Roosevelt Plaza e godetevi il vostro caffè "al fresco"; è uno dei migliori posti per osservare la gente del centro.
  • 42.88519-78.8733452 Public Espresso, 391 Washington St. (Presso l'hotel Lafayette; fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 341-2150. Simple icon time.svg Lun-Dom 7:00-22:00. Nonostante quanto detto all'inizio di questa sezione: se siete alla ricerca di un locale in centro dove soffermarvi un po', dove poter bere in un piccolo ambiente insieme al vostro caffè, Public Espresso è quello che fa per voi. Questo vale il doppio se siete uno snob del caffè: sia le iterazioni a goccia che quelle a versamento sono sapientemente tostate internamente per far risaltare i sapori naturali sfumati di ogni varietà di chicchi di provenienza etica, e sono servite in un ambiente che bilancia con cura l'hipster tendenza con l'accessibilità concreta, se alla fine con più del primo che del secondo. Anche il menu del cibo è impressionante: le ciambelle vegane fatte in casa del pubblico resistono a quelle di Fry Baby, non è un'impresa da poco.
  • SPoT Coffee ha una sede a grandezza naturale in centro e due sportelli SPoT Express più piccoli:

Se il caffè non è la vostra bevanda preferita, date un'occhiata...

  • 42.885456-78.87825156 Ashker's, 69 Delaware Ave. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 551-0550. Simple icon time.svg Lun-Ven 8:00-14:00. Per una descrizione di questa catena locale di succhi di frutta, vedere l'articolo su Buffalo.
  • 42.876492-78.87710257 The Healthy Scratch, 75 Main St. (HarborCenter; fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 855-4404. Simple icon time.svg Lun-Dom 8:00-18:00. Un piccolo spazio nell'HarborCenter elegantemente arredato con decorazioni moderne e pannelli in legno dai toni caldi, l'Healthy Scratch offre una selezione di diverse dozzine di miscele di succhi e frullati biologici spremuti a freddo, ognuno una miscela deliziosa e nutriente di frutta, verdura, cereali integrali e ingredienti a base di erbe disponibili da soli o con colpi di "richiamo" di additivi salutari come proteine del siero di latte, erba di grano e cocktail multivitaminici. Qui potete anche ottenere una gamma più ridotta di bevande al caffè ghiacciate e calde, oltre a frutta e altri pranzi leggeri e salutari.
  • 42.887893-78.87343958 Jerk's, 523 Main St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 368-2888. Simple icon time.svg Da inizio aprile a inizio novembre: Lun-Gio 11:30-21:00, Ven 11:30-20:30, Sab 17:00-22:30, Dom 14:00-18:00. Un negozio di malto, una gelateria e una fontana di soda della vecchia scuola realizzati in un affascinante stile anni '50, che serve un'ampia e creativa selezione di frappè, gustose bibite aromatizzate mescolate a mano, coppe speciali e altre prelibatezze, e per la folla di New York, Jerk's è l'unico posto in città dove potete trovare la crema all'uovo.


Dove mangiare[modifica]

La scena culinaria del centro è fiorente, con nuovi ottimi ristoranti che aprono costantemente. La scena ha preso una piega per il lusso negli ultimi tempi, ma anche le opzioni convenienti sono abbondanti, specialmente per coloro che si trovano nel quartiere a colazione o all'ora di pranzo nei giorni feriali.

Prezzi modici[modifica]

  • 42.890249-78.8745661 Bada Bing, 42 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 853-2464. Ecb copyright.svg $15-20. Simple icon time.svg Lun-Ven 11:00-1:00; Sab-Dom 12:00-1:00. Bada Bing è stata una delle ultime resistenze all'ex Delaware Court Building, che è stato demolito alla fine del 2013 per far posto a un nuovo grattacielo, ma ora è tornato in una nuova posizione nell'altro fine di Chippewa Street. Il capocuoco Dominic Paladino propone "grub da pub con un tocco italiano" (per usare le parole di un articolo di Artvoice di qualche anno fa): "panini" di pane all'aglio e formaggio grattugiato, ma anche pasta, pollo e salsiccia alla parmigiana, ali e bastoncini di pollo, insalate e un menu completo di bevande.
  • 42.887008-78.8733112 Casa-di-Pizza, 11 E. Mohawk St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 883-8200. Ecb copyright.svg $10-25. Simple icon time.svg Lun-Gio 10:00-24:00; Ven 8:00-2:00; Sab 12:00-2:00; Dom 14:00-21:00. Dopo 62 anni lungo Elmwood Avenue, Casa-di-Pizza si è trasferita in centro nel 2015, lasciando il segno sulla rivitalizzazione del quartiere degli affari di Buffalo nella sua nuova casa appena fuori dal fiorente blocco 500 di Main Street. Sebbene la posizione sia cambiata, il menu è più o meno lo stesso di prima: in fondo Casa-di-Pizza rimane una pizzeria di quartiere vecchio stile, ristorante italiano e bar, il cui cibo, ali e bastoncini di pollo, secondi, insalate, panini e hamburger, piatti di pasta, antipasti casalinghi semplici ma sostanziosi come pollo e costolette alla griglia e, naturalmente, pizza: è tanto delizioso quanto senza pretese. Una nuova aggiunta al menu sono le "pizze per la colazione" servite agli affamati impiegati del centro nelle mattine dei giorni feriali.
  • 42.886971-78.8737233 City Fare Café, 483 Main St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 907-5600. Ecb copyright.svg $10-20. Simple icon time.svg Lun-Sab 8:00-15:00. Aperto nel 2017 da un ex chef del rinomato ristorante Mother di Allentown, quello che troverete sul tagliere dei panini in questo luogo un po' fuori mano per il pranzo è un elenco di specialità con nomi memorabili e persino sapori più memorabili: i preferiti includono la "Baia dei Porci" (un cubano pressato con ricetta classica a base di prosciutto, salame e maiale arrosto lento), il "Tempeh of Doom" (un banh mi per vegetariani con maionese sriracha) e "It's All About Me" (il loro termine per l'opzione build-your-own), tutti realizzati con BreadHive di provenienza locale, tramezzini e panini. Le insalate sono un'opzione alternativa dove predominano le influenze mediterranee. L'ambiente è piacevole, rilassante e arioso, immerso nella luce naturale grazie alle ampie finestre che si affacciano sul vivace 500 Block of Main Street.
  • 42.875709-78.8787254 The Dish, A Canalside, sul lungomare a circa metà strada tra il Commercial Slip e il cavalcavia Skyway (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 867-9271. Ecb copyright.svg $5-15. Simple icon time.svg Fine Maggio-fine Settembre: Lun-Dom 9:30-21:00. Lontano dalle sue radici come stand sul lungomare con un menu piacevole ma semplice e piuttosto privo di fantasia di hot dog, hamburger e gelati, The Dish ha oggi un focus più esclusivo: nuove interessanti aggiunte come un tofu "banh mi" e curry le frittelle di lenticchie sono apparse di recente nel menu e ai vecchi preferiti sono stati dati nuovi colpi di scena innovativi, come un hamburger realizzato con una miscela di costolette e controfiletto provenienti da "Pat LaFreida Meats". L'ora della colazione vede una varietà di panini all'uovo serviti per i più mattinieri. Come sempre, cenare "al fresco" è la regola al The Dish: lunghi tavoli comuni fiancheggiano la passerella lungo il lato del fiume, con rinfrescanti brezze lacustri che vi accarezzano e il lamentoso lamento dei gabbiani che vi fa una serenata mentre mangiate.
  • E-Café. Ecb copyright.svg $5-15. Simple icon time.svg Lun-Gio 7:00-16:00; Ven 7:00-15:00. Più che un'ennesima meta per la pausa pranzo in giacca e cravatta, E-Café è un vero e proprio Internet café, raro da queste parti, con WiFi gratuito e una serie di PC cablati a disposizione gratuita dei clienti. Qui si possono consumare pranzi e colazioni semplici ma ben preparati serviti con il sorriso e la velocità della luce. La solita gamma di sottomarini, piadine, hamburger, zuppe e insalate sono tutti in offerta e tutti deliziosi, ma i clienti dell'E-Café riservano un elogio speciale per la dozzina di panini con focacce e fusibili offerti all'ora di pranzo. La colazione vede gli impiegati assaporare il profumo di pancetta nell'aria mentre divorano omelette e panini per la colazione (disponibili su muffin inglesi o bagel) prima dell'inizio della giornata lavorativa. L'unico inconveniente è il caffè, che va bene. Il venerdì chiudono presto, ma compensano con bevande alla fontana gratuite tutto il giorno.

E-Café ha due locali, entrambi situati sulla Main Street ed entrambi con gli stessi orari di apertura e menu:

    • 42.881138-78.8756465 E-Café at the Glenny, 249 Main St. (Fermata della metro: Seneca), +1 716 436-5482.
    • 42.887061-78.8737016 E-Café at 487 Main St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 852-7449.
La food court nella hall dell'Ellicott Square Building è popolare tra gli impiegati del centro durante la pausa pranzo
  • 42.882159-78.8749377 Ellicott Square Building food court, 295 Main St. (Fermata della metro: Seneca). Nella hall dello storico Ellicott Square Building ci sono un trio di stand gastronomici dove uomini d'affari e altri cittadini in movimento possono fermarsi per una colazione veloce o un pranzo nel mezzo dello splendore dell'età dell'oro incredibilmente ornato di questo capolavoro architettonico locale. La posizione in centro di Charlie the Butcher Express è una; gli altri due sono...
    • The Grove, +1 716 903-4623. Ecb copyright.svg $5-10. Simple icon time.svg Lun-Ven 11:00-16:00. Lanciato nel 2016 come camion di cibo, il credo di The Grove di "bevande salutari e cibi puliti con la nutrizione necessaria per ricostituire e guarire il corpo umano" viene trasferito anche nella sede dell'Ellicott Square Building. La star dello spettacolo qui è una gamma di miscele di succhi di frutta e verdura spremuti a freddo, frullati salutari, caffè e tè biologici, ma troverete anche insalate speciali formulate in casa, opzioni salutari per la colazione e, unico a Buffalo, salato brodo di ossa servito come bevanda calda, ricco di vitamine e sostanze nutritive. Tutto preparato fresco davanti ai vostri occhi utilizzando ingredienti biologici e completamente naturali, tutti deliziosi, il tutto servito con un sorriso amichevole.
    • Joseph's Panini Stand, +1 716 777-9570. Ecb copyright.svg $5-10. Simple icon time.svg Lun-Ven 11:00-16:00. Le scorte di Joseph in commercio sono una vasta selezione di deliziosi panini e involtini su ordinazione da cui non potete sbagliare, qualunque cosa voi scegliate, ma per qualcosa di particolarmente unico, provate il panino al tonno alla mela o l'involucro di hamburger teriyaki alla cipolla. Aggiungete a questo un'ampia varietà di insalate, deliziose zuppe fatte in casa (il fiore all'occhiello del menu secondo il consenso dei clienti abituali) e veri frullati di frutta, e avrete uno dei locali preferiti del quartiere degli affari per pranzi leggeri, salutari ed economici. Anche vegetariani, vegani e gli intolleranti al glutine sono ben curati, e non solo con le insalate.
  • 42.890469-78.8756998 Emerson Commons, 70 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 816-3018. Ecb copyright.svg $10-15. Simple icon time.svg Lun-Ven 7:30-10:00 e 11:15-13:30, tranne durante le vacanze scolastiche. Fondamentalmente una food court gestita da studenti e docenti della Emerson School of Hospitality delle Buffalo Public Schools, la cucina di Emerson Commons, in modo abbastanza appropriato, può essere paragonata alla tariffa della mensa scolastica che ha alzato alcune tacche in termini di qualità. Ma il lato positivo è che questo è tra i cibi più convenienti che potete trovare nel centro della città. Le offerte all'ora di pranzo cambiano ogni giorno; il menu di solito contiene due zuppe, due panini caldi e tre secondi più sostanziosi. I menu della settimana in corso sono pubblicati sul sito Web per coloro che desiderano decidere in anticipo. Pizza al taglio, buffet di insalate, un assortimento di dolci fatti in casa e opzioni per la colazione sono disponibili tutti i giorni.
  • 42.890254-78.873149 Feature Meals, 598 Main St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 845-7060. Ecb copyright.svg Sotto $10. Simple icon time.svg Lun 7:00-18:00; Mar-Ven 7:00-15:00. Situato nell'ex Dunkin' Donuts a Main e Chippewa è un servizio unico nel suo genere rivolto agli impiegati in movimento (ma perfetto anche per i visitatori che si fermano a lungo) le cui esigenze dietetiche speciali mettono le diverse opzioni per la ristorazione di Buffalo fuori dalla loro portata. Feature Meals funziona in due modi: o trattatelo come un ristorante e fermatevi a godervi una selezione mutevole di scatole per la colazione e il pranzo suscettibili di diete senza glutine, paleo, keto, vegane e pollotarian (il menu varia ampiamente, ma i fan delle cucine del sud-ovest e del Medio Oriente saranno particolarmente soddisfatti) insieme a un sano frullato o caffè o kombucha di produzione locale, oppure preordinare fino a una settimana di cibi preconfezionati dallo stesso menu e ritirarli in qualsiasi momento durante l'orario di apertura.
  • 42.888609-78.8721710 Fera's Electric Tower Café, 535 Washington St., Suite 100 (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 855-4663. Ecb copyright.svg Sotto $10. Simple icon time.svg Lun-Ven 7:15-15:00. Il menu di Fera è vecchio stile come la lobby in stile Art Déco della Electric Tower, se non così abbagliantemente opulento: una selezione di panini, zuppe e altri piatti semplici per il pranzo che sono comodi e familiari come una vecchia scarpa, servita in modo gentile e veloce a prezzi decenti da uno staff superbamente cordiale che sembra essere qui da sempre. Il club di bacon di tacchino è uno dei preferiti, ma il consenso dice di stare lontano dalle insalate, che sono troppo care per quello che ottenete. Al mattino, i panini per la colazione e il caffè bollente sono un successo tra la folla dell'ufficio dalle 9:00 alle 17:00.
  • 42.889722-78.86950611 Gateway City Deli, 111 Genesee St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 212-0374. Ecb copyright.svg $10-15. Simple icon time.svg Lun-Ven 7:30-15:00. È naturale che un ristorante situato in uno degli edifici più antichi del centro, il c. 1845 Seeberg Building, parte della fila Genesee Gateway, renderebbe omaggio con un menu pieno di panini e insalate che prendono il nome dai grandi monumenti dell'architettura di Buffalo. Il cibo è così uniformemente di alta qualità e realizzato con ingredienti così freschi e gustosi che è inutile consigliare qualcosa in particolare, ma ne sono esempi il "City Hall" (prosciutto affumicato servito caldo con pancetta, formaggio svizzero fuso, senape di Digione e dolce e piccante gusto), "The Buffalo Club" (petto di tacchino con provolone e pancetta), e "The Hotel Henry" (manzo arrosto della casa con salsa di provolone e gorgonzola). I prezzi sono più che onesti, il servizio è rapido ed efficiente ma con un tocco personale: cosa c'è che non va (a parte gli orari di apertura limitati)?
  • 42.885292-78.87537812 Greenhouse Food Court, 424 Main St. (Main Place Mall; fermate della metro: Lafayette Square oppure Church). Ecb copyright.svg Sotto $10. Simple icon time.svg Centro commerciale: Lun-Dom 9:00-17:30; molti ristoranti sono chiusi nei fine settimana. Praticamente l'unica ancora di salvezza che tiene in vita il Main Place Mall è la sua food court (vedere infobox sopra), che all'ora di pranzo nei giorni feriali è piena di lavoratori dall'annesso grattacielo di uffici. In effetti, se siete in centro nei giorni feriali e avete voglia di uno spuntino economico, può valere la pena di attraversare i corridoi oltre le vetrine vuote e gustare la pizza da Zesto o Gino and Joe's, panini gastronomici da Hoagie Brothers o H. B. Carver, cibo messicano al Tijuana Taco o cinese al Ding How Express. Nei fine settimana è una proposta più rischiosa; sebbene il centro commerciale sia aperto sette giorni su sette, molti dei ristoranti sono chiusi e l'atmosfera della città fantasma può essere decisamente inquietante.
  • 42.879021-78.88784413 The Hatch, 329 Erie St. (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 851-6501. Ecb copyright.svg Sotto $10. Simple icon time.svg 1° maggio-15 ottobre: Lun-Dom 7:00-22:00. The Hatch è lo snack bar dell'Erie Basin Marina, che serve gustosi hamburger, hot dog, patatine fritte e un'ampia selezione di gelati e altre prelibatezze surgelate. Il vero fascino di The Hatch, tuttavia, sono le deliziose brezze del lago e le splendide viste sul lungomare che abbelliscono i suoi visitatori nelle calde giornate estive. Questo è il motivo per cui l'Erie Basin Marina è popolare non solo tra i diportisti ma anche tra chi fa jogging, chi prende il sole e chi osserva la gente. Comodo per il parco navale e militare di Buffalo e della contea di Erie e per tutte le attrazioni del centro. Attenti ai gabbiani!
  • 42.87664-78.8770814 The Healthy Scratch, 75 Main St (HarborCenter; Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 855-4404. Ecb copyright.svg $10-15. Simple icon time.svg Lun-Dom 8:00-18:00. L'attrazione principale di The Healthy Scratch è una gamma di succhi spremuti a freddo, frullati e caffè, ma chi è in vena di un pranzo leggero può invece scegliere tra una gamma modesta ma allettante di toast da spalmare come oltre a ciotole di frutta e cereali. Il detto "Too Much Is Never Enough" ("Troppo non è mai abbastanza") (sì, hanno tutti nomi carini come questo) presenta "açaí" e una miscela di altre bacche e banana, condita con muesli, semi di canapa, e semi di lino e conditi con miele, ma c'è anche un'opzione fai-da-te con una gamma di miscele di frutta e condimenti secchi. Il menu elenca in modo utile non solo tutti gli ingredienti, ma anche il contenuto di calorie, carboidrati, zucchero, proteine e grassi di ogni voce di menu.
  • Carrelli di hot dog. Ecb copyright.svg Sotto $10. Il cibo di strada principale del centro di Buffalo è servito dai carrelli degli hot dog all'aperto che lavorano negli affollati angoli delle strade del quartiere degli affari. I normali hot dog (invariabilmente Wardynski's, per qualche ragione) costano circa $ 2, ma i più grandi spendaccioni possono anche gustare jumbo di manzo, salsicce polacche e italiane e, in alcuni casi, hamburger. La maggior parte dei carrelli offre anche un pacchetto di due hot dog e una bevanda, che di solito costano circa $ 4,50. I venditori cucinano il cibo davanti ai vostri occhi su griglie portatili all'aperto, spalmano i condimenti che preferite e i clienti possono pescare bevande analcoliche dai refrigeratori di polistirolo sul marciapiede nelle vicinanze. Nei giorni feriali dalle 9:00 alle 16:30 circa troverete una dozzina o più di hot dog su e giù per Main Street, così come in altri luoghi con intenso traffico pedonale, come Niagara Square e Canalside. Alcuni operano anche nei fine settimana, ma sono molto meno numerosi e più lontani dall'orario di lavoro.
  • 42.891594-78.87386215 Indian Spice House, 452 Pearl St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-1489. Ecb copyright.svg $10-25. Simple icon time.svg Lun-Dom 11:00-22:00. L'unica opzione del centro nel regno del cibo indiano, ma a seconda del ruolo che l'atmosfera gioca nella vostra esperienza culinaria ideale, potrebbe essere l'unica di cui avete bisogno. Il menu della Spice House non va molto oltre la solita gamma di specialità dell'India settentrionale, ma il consenso dice che la preparazione è un po' più autentica rispetto alla maggior parte dei posti in città (anche se, abbastanza controintuitivamente, il piatto preferito servito qui è il pollo tikka masala, probabilmente la specialità indiana meno "autenticamente indiana" in circolazione). Ma la vera affermazione che hanno sulla mappa culinaria di Buffalo è come l'unico posto in città che serve cibo cinese indiano; se siete interessati a provare questa fusione difficile da trovare, optate per il pollo o le verdure della Manciuria. Gli aspetti negativi includono il personale scontroso e, come accennato in precedenza, un ambiente spartano e sgangherato.
  • 42.886069-78.87357816 Man-Aung Sushi, 14 Lafayette Square (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 446-3953. Ecb copyright.svg $10-20. Simple icon time.svg Lun-Ven 8:00-17:00. Come avrete dedotto dal nome, il negozio di sushi al piano terra del Rand Building di Lafayette Square è davvero di proprietà birmana. Ma non commettere errori: Man-Aung non è un clone di "Sun Express", con riso nero e altri elementi della cucina del sud-est asiatico che si insinuano nel mix, ma vanta piuttosto una selezione modesta che si adatta ai soliti standard nippo-americani. Il servizio è pronto per l'uso da un frigorifero, ma il cibo è straordinariamente gustoso e fresco considerando. Se il sushi non fa per voi, provate una scodella di zuppa di miso bollente o (cosa abbastanza interessante) un gulasch ungherese sorprendentemente autentico.
  • 42.885233-78.87737417 Marotto's DuBois, 56 Niagara St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 852-8646. Ecb copyright.svg $15-25. Simple icon time.svg Gio-Ven 16:00-19:00. Chiedete alla gente del posto di Marotto e probabilmente penseranno che vi riferite all'omonimo ristorante di Mark Marotto a Kenmore. Ma l'originale Marotto's, fondato nel 1958 dal patriarca della famiglia Jerry, sta ancora andando forte in centro sotto la proprietà dell'altro figlio, David. In contrasto con la cucina italiana di alto livello nella sua controparte più nota, il DuBois di Marotto offre un menu più piccolo ma ugualmente delizioso di opzioni casalinghe. DuBois indossa la sua identità di vecchia scuola sulla manica, il personale di servizio qui è addobbato in "cameriera bianca" e il posto ha l'atmosfera di un club privato, ed è l'ambiente perfetto per testimoniare a giudici e funzionari del vicino chiacchierare al tribunale al "The Roundtable", o avvocati locali che si rilassano al cocktail bar.
  • 42.882442-78.87608718 Mon Ami Café & Bakery, 298 Main St. (Fermata della metro: Seneca), +1 716 551-0472. Ecb copyright.svg $10-25. Simple icon time.svg Lun-Ven 7:00-15:00; Sab-Dom 9:00-14:00. Un elemento che alla scena gastronomica locale è mancato in modo sempre più evidente ultimamente è il cibo francese: negli ultimi dieci anni, questa diminuzione ha reclamato sostenitori di lunga data di Buffalo come Le Metro, Rue Franklin e Modalità. A colpire nella direzione opposta è questo bistrot ventilato che ha aperto nella Cathedral Park Tower nel 2019 con un menu pieno di quiche, crêpes, panini e altri classici gallici leggeri e per il pranzo, oltre ad alcune opzioni per la colazione. pure. Il preferito in assoluto è il "croque madame", ricco e decadente da rivaleggiare con quello che è servito ovunque a Parigi, così dicono i recensori, ma non potete davvero sbagliare, qualunque cosa voi scegliate. Il servizio veloce è perfetto anche per chi è in movimento.
  • 42.889634-78.8697419 Natalie's Mediterranean Eatery, 111 Genesee St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 436-2084. Ecb copyright.svg $10-20. Simple icon time.svg Lun-Ven 9:00-18:00. Dopo aver svolto un'attività vivace per oltre vent'anni presso l'originale Natalie's ad Amherst, Tony Mansour ha portato la sua serie di specialità greche e libanesi veloci, leggere e fatte in casa in una seconda sede presso il Genesee Gateway alla fine del 2015. Da Natalie's, potete scegliere tra i numerosi piatti mediterranei preferiti come shawarma, souvlaki e gyro che possono essere ordinati come involtini o piatti a grandezza naturale; insalate fresche e saporite "fatoush" e "tabouleh", antipasti "hummus" e "baba ghanoush" e, al mattino, una vasta gamma di panini per la colazione. Il pubblico vegano e vegetariano sarà particolarmente deliziato dall'ampia selezione di involtini a base di verdure, falafel e hummus. Anche le consegne di Natalie.
  • 42.890214-78.87424420 Prima Pizza & Pasta, 38 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 852-5555. Ecb copyright.svg $10-15. Simple icon time.svg Lun-Mar 9:00-23:00; Mer-Gio 9:00-2:00; Ven-Sab 9:00-3:30; Dom 13:00-21:00. Prima Pizza & Pasta si trova all'estremità orientale della Chippewa Strip ed è un luogo popolare dove mangiare un boccone dopo una serata al bar o durante il soggiorno in uno dei tanti hotel della zona. Oltre alla sorprendente varietà di pizza, vengono serviti secondi, ali, pasta, insalate e tacos.
  • 42.886192-78.87607621 Taki's, 45 Court St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 845-6422. Ecb copyright.svg $10-20. Simple icon time.svg Lun-Ven 8:00-15:00. Aperto nei giorni feriali per colazione e pranzo, questo perenne favorito tra la folla degli uffici del centro serve piatti semplici ma gustose cene alla greca a prezzi ragionevoli. L'interno è spartano e datato (provate ad afferrare uno dei purtroppo limitati tavoli all'aperto presenti se il tempo lo permette), ma i clienti vanno in estasi per le patatine fritte alla perfezione di Taki, il condimento greco fatto in casa e il souvlaki leggero e salutare.

Pizzerie[modifica]

Le seguenti pizzerie si trovano in centro. Coloro che sono interessati alla consegna della pizza (anziché al ritiro) potrebbero voler controllare anche gli elenchi nei quartieri adiacenti; le pizzerie locali spesso consegnano in diversi quartieri della città.

  • 42.885083-78.87715622 Dough Bois, 56 Niagara St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 852-8646. Simple icon time.svg Lun-Ven 7:30-20:30.
  • 42.89017-78.8742823 Prima Pizza & Pasta, 38 W. Chippewa St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 852-5555. Simple icon time.svg Lun-Mar 9:00-23:00; Mer-Gio 9:00-2:00; Ven-Sab 9:00-3:30; Dom 13:00-21:00.

Drogherie[modifica]

Nel 2021, il parcheggio dietro la Biblioteca Centrale diventerà la sede del primo vero supermercato del centro di Buffalo. Per i self-catering del qui e ora, tuttavia, i più vicini sono i Tops lungo Niagara Street nel basso Lato ovest e il supermercato Towne Gardens lungo William Street nel vicino Lato est.

Mercati degli agricoltori[modifica]

  • 42.884431-78.87477224 Mercato agricolo del centro, Main St. tra Court e Church St. (Fermate della metro: Lafayette Square oppure Church). Simple icon time.svg Mar e Gio 8:00-14:30, da metà maggio a metà ottobre. Una tradizione del centro da oltre trent'anni, il mercato agricolo del centro vede decine di venditori convergere nel quartiere degli affari di Buffalo per la gioia di impiegati, residenti locali e visitatori che vengono per acquistare una vasta gamma di prodotti freschi di fattoria, carni, prodotti da forno, e fiori. Questo mercato è membro del programma Pride of New York, il che significa che tutti i beni venduti sono prodotti nello Stato di New York.
  • 42.898894-78.86559625 Mercato degli agricoltori di Roswell Park, Kaminski Park, all'angolo di Elm e Carlton St. (Fermata della metro: Allen-Medical Campus). Simple icon time.svg Giugno-Settembre: Mer 11:00-14:00. Chiamato e sponsorizzato dal Roswell Park Comprehensive Cancer Center, il Mercato degli agricoltori di Roswell Park si tiene nel Kaminski Park, un'incantevole oasi verde tra i nuovi e scintillanti grattacieli del Medical Corridor. Ogni mercoledì pomeriggio in stagione potete ritirare il consueto assortimento di frutta e verdura fresca di provenienza locale, prodotti da forno, marmellate e gelatine e altre specialità e regali, tra cui una varietà particolarmente buona di fiori recisi e piante ornamentali.

Prezzi medi[modifica]

  • 42.90236-78.86868526 Anchor Bar, 1046 Main St. (Fermata della metro: Allen-Medical Campus), +1 716 883-1134. Ecb copyright.svg $20-40. Simple icon time.svg Lun-Gio 11:00-22:00; Ven 11:00-24:00; Sab 12:00-24:00; Dom 12:00-22:00. Facilmente il ristorante più famoso di Buffalo e forse l'unica vera "trappola per turisti" in città. Se l'Anchor Bar è raccomandabile per voi dipende dal motivo per cui siete venuti: se siete dei fan sfegatati dell'ala che vuole fare un pellegrinaggio al luogo dove tutto è iniziato e magari prendere anche un po' di merch a tema alette di pollo, ve ne andrete felici. Ma se vi interessa un'esperienza culinaria di qualità, guardate altrove: il servizio è assolutamente indifferente e quasi sfacciatamente progettato per girare i tavoli il più velocemente possibile, e la qualità del cibo e i prezzi sono quelli che vi aspettereste da un posto che serve principalmente turisti con pochi visitatori abituali. Oltre alle alette di pollo, le offerte includono insalate, panini (compresa quell'altra innovazione locale, beef on weck) e specialità italiane fatte in casa. Anchor Bar (Q4752660) su Wikidata
  • 42.891388-78.87224627 Bijou Grille, 643 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 847-1512. Ecb copyright.svg $20-40. Simple icon time.svg Lun 11:00-15:00; Mar-Dom 11:00-23:00. Uno dei migliori ristoranti del quartiere dei teatri, il Bijou Grille è specializzato in cucina continentale e italiana di alto livello in un ambiente privilegiato proprio di fronte allo storico e bellissimo Shea's Performing Arts Center. Sono disponibili anche hamburger, panini e insalate, e il secondo piano dispone di due eleganti e spaziose sale banchetti.
  • 42.890115-78.86947428 Casa Azul, 128 Genesee St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 331-3869. Ecb copyright.svg $15-30. Simple icon time.svg Lun-Sab 11:30-21:00. Uno dei due ristoranti di proprietà di Victor Parra Gonzalez, il debutto di Casa Azul nel 2016 è stato l'inizio di una continua esplosione del numero e della qualità dei ristoranti messicani a Buffalo. La pietra angolare del menu qui sono i tacos che camminano sul confine tra autenticità e innovazione: accanto a opzioni comuni come pollo, manzo e "al pastor" troverete stranezze come una "birria" (capra brasata) taco avvolto in una foglia di banana e un taco di animelle fritte e tequila condite con "sal de maguey", anche se un menu recentemente ampliato presenta anche specialità più elaborate che mostrano lo stesso stile creativo. I posti a sedere sono gli sgabelli da bar lungo un bancone di fronte a una cucina aperta; un recensore lo ha paragonato a un sushi bar. Lo svantaggio principale sono le porzioni piccole, un problema aggravato solo dai prezzi elevati.
  • 42.895165-78.87503529 Chris' NY Sandwich Shop, 395 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-6642. Ecb copyright.svg $15-25. Simple icon time.svg Lun-Ven 11:00-14:30. Chris' è un'operazione a conduzione familiare, che taglia in entrambe le direzioni: il cibo in sé è abbastanza buono da garantire una folla costante durante i loro brevi orari di apertura all'ora di pranzo, ma è difficile sparare carne e sangue, il che rende incoerente nel migliore dei casi servizio: cordiale ed efficiente se siete fortunato, ma più spesso lento, indifferente e decisamente scontroso. I panini sono disponibili a scelta tra dieci diversi tipi di pane con una varietà di condimenti opzionali, con patatine sul lato per impostazione predefinita o patatine fritte dolci al costo di $ 3 in più. Provate il panino con insalata di tacchino affumicato, mescolato con aneto fresco per un sapore incomparabile. Piatti alla griglia come hamburger e panini con bistecca, insalate speciali e frittura di pesce del venerdì completano il menu. I prezzi sono alti, ma, se siete disposti a sopportare il servizio scadente, ottenete davvero quello per cui pagate.
  • 42.894057-78.87381730 The Crabman, 341 Franklin St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 322-6001. Ecb copyright.svg $20-60. Simple icon time.svg Lun-Gio 16:30-22:00; Ven 16:30-24:00; Sab 14:00-24:00; Dom 14:00-21:00. Ok, quindi il Crabman ha più della sua quota di feroci recensioni a una stella su Yelp. Non è colpa sua. In generale, quelli provengono da gente del posto che: 1) non ha familiarità con il concetto "Cajun pesce bollire in un sacchetto di plastica", di cui questo è il primo assaggio di Buffalo, e/o 2) erano devoti di Rue Franklin , il ristorante francese molto più elegante che si trovava in questo spazio. Ma ha anche molte recensioni entusiastiche, per gentile concessione di persone che non lasciano che i pignoli meschini ostacolino il buon cibo. Scegliete da un elenco di specialità di mare (oltre a granchi, aragoste e gamberetti sono anche popolari), scegliete il vostro mix di condimento, poi vi viene servito nel sacchetto in cui è stato bollito; un'esperienza gustosa se disordinata. I cavilli legittimi includono il prezzo in relazione alle dimensioni della porzione e alcune parole fuorvianti nel menu: il "pesce gatto" è in realtà eglefino, per esempio.
  • 42.888074-78.87339131 D'Avolio's Kitchen, 535 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 342-2167. Ecb copyright.svg $15-25. Simple icon time.svg Lun-Ven 10:00-14:30. La posizione centrale di questa catena locale di negozi gourmet include anche un ristorante con un menu di insalate, pizze, antipasti e panini fai da te. Il servizio è in stile fast-casual: vi viene fornito un tagliere del menu con superficie laminata e un pennarello cancellabile a secco e segnate i vostri ingredienti preferiti (pane/crosta di pizza/base di insalata, una o due carni, uno o due formaggi, condimenti e condimenti vegetariani). Una zuppa "du jour" e un cesto di frutta di stagione comprendono la selezione piuttosto limitata di antipasti e contorni, e le bevande includono una vasta gamma di tè caldi e freddi e una selezione più modesta di birra e vino. Il cibo è preparato con tecniche del Vecchio Mondo collaudate nel tempo che esaltano i sottili sapori degli ingredienti e le porzioni sono grandi.
  • 42.886419-78.87162932 Deep South Taco, 291 Ellicott St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 235-8464. Ecb copyright.svg $15-30. Simple icon time.svg Dom-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00. Se siete amanti del taco per il quale l'atmosfera è più importante dell'autenticità, date un'occhiata alla cantina di Ellicott Street guidata da Richard Hamilton, che qui fa una pausa netta dal suo background di "alta cucina" sia in termini di cibo che serve che per l'ambiente acido in cui è servito: all'ingresso luci e effetti visivi psichedelici circondano una gigantesca maschera lucha libre; all'interno le sgargianti luci a LED multicolori sono punteggiate dall'inquietante bagliore verdastro dei condotti di riscaldamento illuminati e dei rubinetti dei bar. I tacos vengono à la carte su tortillas fatte in casa che attirano recensioni contrastanti: freschi come può essere, ma un po' troppo soffici e inclini a cadere a pezzi in mano. Altre opzioni includono un piatto di nachos affogato nel formaggio fuso "cortija", lati di mais messicano che sono il più autentico possibile e diverse opzioni vegetariane.
  • 42.892402-78.87427133 Dinosaur Bar-B-Q, 301 Franklin St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 880-1677. Ecb copyright.svg $15-40. Simple icon time.svg Lun-Mer 11:00-23:00; Gio-Sab 11:00-24:00; Dom 12:00-22:00. L'avamposto di Buffalo di questa catena di fama nazionale si trova nell'ex caveau del film Universal International Pictures nel Theatre District: più piccolo di altri luoghi, ma con la stessa atmosfera turbolenta e il menu di Kansas City (Missouri) barbecue fatto alla perfezione. Iniziate con antipasti come pomodori verdi fritti fuori dal mondo o "Dino poutine" conditi con maiale stirato, quindi passate a condimenti come pollo alla griglia, maiale stirato, petto affettato a mano, costolette dalla ricetta segreta e pesce gatto che venite con la vostra scelta di contorni (il mac & cheese è buono da morire e i "gamberetti piccanti ubriachi" sbucciati e mangiati sono giganteschi, ma state lontani dal blando "AK Chili") o come parte di una gamma di piatti combinati. Panini e hamburger sono a disposizione anche per chi ha meno appetito.
  • 42.890558-78.87490334 Frankie Primo's +39, 51 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 855-3739. Ecb copyright.svg $15-45. Simple icon time.svg Lun-Mer 11:00-23:00; Gio-Sab 11:00-24:00; Dom 12:00-21:00. Il +39 di Frankie Primo (il suffisso si riferisce al prefisso telefonico internazionale per chiamare in Italia dall'estero) presenta specialità delle terre ancestrali del proprietario Jay Manno di Sicilia e Campania servite in una vecchia scuola, Little Italy, ambiente esterno dove abbondano i mattoni a vista e il soffitto in lamiera è originale dell'edificio. Il menu vanta un'ampia scelta di pizze al mattone, primi piatti (tra cui la specialità romana cacio e pepe, l'unico a Buffalo dove si trova), panini con ciabatta fatta in casa e primi insalate di portata (particolarmente interessante il cavolo toscano, un enorme mucchio di cavolo riccio condito con ribes, pinoli tostati, pecorino romano e vinaigrette al limone) a prezzi non male viste le porzioni abbondanti. Una carta dei vini enciclopedica è la ciliegina sulla torta.
  • 42.893176-78.87418935 Fresh Catch Poke Co., 500 Pearl St., Suite 107 (Ingresso sulla Franklin St.; fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 697-7653. Ecb copyright.svg $15-35. Simple icon time.svg Lun-Gio 11:00-21:30; Ven-Sab 11:00-23:30; Dom 11:00-19:00. È stato nel locale Williamsville di Fresh Catch Poke Co. dove l'area di Buffalo è stata introdotta per la prima volta nell'omonima specialità hawaiana, e la gente del posto ha preso il piatto con abbastanza zelo da aprire un secondo punto vendita solo un anno dopo, annesso all'Aloft Hotel in centro. Il menu è lo stesso in entrambe le sedi: un'ampia varietà di specialità o poke bowl personalizzate con diverse basi di cereali o verdure, proteine, condimenti, salse e contorni; numerose opzioni per i vegani o per chi segue altre diete ristrette; ingredienti tutti freschi e provenienti da fonti sostenibili e serviti in porzioni generose per compensare i prezzi alti, ma in esclusiva per la posizione in centro è il "Galley Lounge", un bar completo dove l'enfasi è sui "mocktail" salutari.
  • 42.892017-78.87206936 Hearth + Press, 665 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 262-0866. Ecb copyright.svg $15-40. Simple icon time.svg Lun-Dom 8:00-22:00. I suoi proprietari potrebbero essere una coppia di fratelli libanesi che hanno iniziato a gestire un ristorante greco ad Amherst, ma a Hearth + Press è tutto italiano (la cosa vera, non annacquata, schlock americanizzato). Certo, la pizza artigianale è ovunque in questi giorni, ma da nessun'altra parte in città potete trovare un'esperienza così distintamente europea: questo posto è un caffè affascinante e rilassato e una trattoria chic tutto in uno, con un ambiente arioso inondato di luce naturale. Come potete immaginare, il focolare della pizza in pietra alimentato a gas è la star dello spettacolo, con torte speciali in stile napoletano dalla crosta sottile, croccanti in 90 secondi piatti a temperature superiori a circa 550°C. Ma non è tutto: c'è anche una lista di panini serviti su baguette appena sfornate in casa e al mattino l'alter ego del coffeeshop di Hearth + Press viene in primo piano.
  • 42.884817-78.87339937 Lafayette Brewing Company, 391 Washington St. (Presso l'hotel Lafayette; fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 856-0062. Ecb copyright.svg $20-40. Simple icon time.svg Dom-Gio 11:00-21:00; Ven-Sab 11:00-23:00. "Storia, atmosfera e grandezza". "Se questi muri potessero parlare". "Ridicolmente ornato". Elogiate davvero per l'atmosfera (meritatamente così, l'Hotel Lafayette è un capolavoro dell'Età dell'Oro meticolosamente restaurato); se solo il cibo fosse elogiato in modo così coerente. Il menu della Lafayette Brewing Company, una panoplia semplice di panini, hamburger, insalate, pizze e antipasti da pub; ispira recensioni nettamente contrastanti: alcuni lo vedono come noioso e mediocre, altri notano una sottile creatività colpi di scena e/o cenni alla cucina locale (barbecue coreani; wonton di pollo alla bufala nel menu degli antipasti), rendendolo un buon posto dove venire se la vostra festa include palati sia avventurosi che timidi. Annaffiate il tutto con una delle tante birre speciali prodotte in loco.
  • 42.877419-78.87964938 Liberty Hound, 1 Naval Park Cove (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 845-9173. Ecb copyright.svg $20-40. Simple icon time.svg Lun-Gio 11:30-21:00; Ven-Sab 11:30-22:00; Dom 10:00-15:00. Situato all'interno del Buffalo & Erie County Naval Park a Canalside, Liberty Hound è una celebrazione dei frutti di mare provenienti da tutti gli Stati Uniti e dal mondo, in un meraviglioso ambiente sul lago vicino a tutte le attrazioni del centro e del lungomare. Le offerte tradizionali come involtini di aragosta del Maine e bollito di granchio condividono lo spazio nel menu con offerte esotiche e innovative, come vongole al vapore con burro all'aglio e chorizo e un panino "banh mi" in stile vietnamita ripieno di patatine fritte croccanti calamari, che non si trovano da nessun'altra parte a Buffalo. La cosa migliore sono le rinfrescanti brezze del lago e le incantevoli viste sul lungomare e sul centro.
  • 42.890562-78.87626539 Local, 88 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 849-1000. Ecb copyright.svg $15-35. Simple icon time.svg Lun-Mer 11:00-21:00; Gio-Sab 11:00-1:00. Un perfetto incapsulamento dell'evoluzione di Chippewa Street negli ultimi dieci anni: Noir, un tempo sede di molti rave travolgenti, è stato trasformato in una "cucina e birreria" molto più dolce che, dagli ingredienti di provenienza locale, all'enorme cartello "Buffalove" che adorna la parete di fondo, e anche all'interno, rivestito in legno dai toni caldi recuperato da un vecchio fienile a Clarence; è davvero all'altezza del suo nuovo nome. Il menu del locale è una rivisitazione di classe del cibo da pub i cui punti salienti includono l'"Ultimate Chicken Sandwich" (alla griglia e condito con avocado, formaggio di capra, pomodoro, basilico fresco, pancetta, germogli di erba medica, patatine e maionese al pesto) e una birra, frittura di pesce in pastella prodotta con "One Buffalo" American Blonde Ale della Southern Tier Brewing Company.
  • 42.887838-78.8734640 Misuta Chow's, 521 Main St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 259-8228. Ecb copyright.svg $15-35. Simple icon time.svg Lun-Gio 11:00-24:00; Ven 11:00-4:00; Sab 15:00-4:00; Dom 15:00-24:00. Uno yokocho in stile giapponese infilato in una vetrina dall'aspetto angusto nel blocco 500 di Main Street? Sì, ed è una delle più recenti sensazioni del centro di Buffalo. Misuta Chow's è molto più grande di quanto sembri dall'esterno e la sua sala da pranzo serve classiche specialità giapponesi di street food e scatole di "bento" personalizzate mentre vi sedete su posti a sedere in stile bar che circondano l'aperta cucina, ma questo è solo l'inizio di questo posto. Illuminazione soffusa, lanterne rosse appese, arte murale ispirata a Godzilla, imitazione di "sakura" in fiore, finte vetrine di negozi costruite nelle pareti per imitare un vicolo di Tokyo, e praticamente ogni arcade vintage e flipper immaginabili si combinano per un ambiente tanto debitore alla cultura dei videogiochi degli anni '80 quanto Harajuku.
  • 42.887786-78.87621841 Osteria 166, 166 Franklin St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 858-3118. Ecb copyright.svg $15-45. Simple icon time.svg Lun-Ven 11:00-21:00; Sab 16:00-22:00. Osteria 166 è un "ristorante e pub italiano informale" che segue una linea sottile tra gli umili ristoranti "italiani con salsa rossa" di Hertel Avenue e ciò che resta del Lato ovest italiano e gli stabilimenti di lusso più tipici del centro. Gli antipasti tendono pesantemente verso il primo, con piatti classici come spaghetti e polpette, frutti di mare fra diavolo e un panino con salsiccia italiana che fanno la loro comparsa nel menu. Tuttavia, gli antipasti sono molto più fantasiosi, con la creatività delle offerte in quella categoria esemplificata da polpo alla griglia, confit di maiale e risotti ai peperoni ripieni. Un'impressionante lista di vini completa il menu dell'Osteria 166 in grande stile.
  • 42.881086-78.87736342 Pearl Street Grill & Brewery, 76 Pearl St. (Fermata della metro: Seneca), +1 716 856-2337. Ecb copyright.svg $20-40. Simple icon time.svg Lun-Sab 11:00-16:00; Dom 12:00-16:00. Situato in un edificio in mattoni del 1841 circa in quello che il menu descrive come "una volta il miglio quadrato più malvagio d'America", il vecchio Canal District, il Pearl Street Grill & Brewery fa del suo meglio per evocare quei giorni passati con una rivisitazione del pub tradizionale grub che è inconfondibilmente Buffalo e un ambiente che è stato restaurato per imitare l'atmosfera del XIX secolo. Un'interessante varietà di hamburger, panini e involtini, tra cui un incredibile panino con maiale sfilacciato servito con salsa barbecue in stile Carolina e, naturalmente, beef on weck, e portate più sostanziose aumentano la selezione di birre artigianali, ma (quasi più di ogni altra cosa nel menu) fanno anche una pizza cattiva. Il Pearl Street Grill è molto frequentato prima e dopo gli eventi nel vicino KeyBank Center, quindi controllate il programma degli eventi prima di uscire.
  • 42.878326-78.87629543 Pizza Plant, 125 Main St. (Presso il Courtyard By Marriott; fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 626-5566. Ecb copyright.svg $15-40. Simple icon time.svg Lun-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00; Dom 11:00-22:00. Coloro che hanno familiarità con l'originale Pizza Plant ad Amherst saranno felici di sapere che il menu della sede di Canalside è esattamente lo stesso; per chi non lo sapesse, la specialità della casa sono le cialde: come i calzoni ma più grandi, questi gusci di impasto per pizza a forma di pallone sono lunghi quanto il vostro avambraccio e contengono farciture a scelta per pizza (selezionare tra un paio dozzina di capsule speciali o costruirne una propria). Altrettanto utili, tuttavia, sono una gamma di pizze sottili e ripiene, piatti di pasta e insalate di scodella di pane (tra cui, stranamente, la migliore insalata greca della città), per non parlare di una lista di birre che rivaleggia con qualsiasi altra parte della città. Vegetariani, vegani e la folla senza glutine hanno molto da scegliere e la musica dal vivo e altri eventi sono frequenti.
  • 42.881949-78.87694644 Sato Brewpub, 110 Pearl St. (Fermata della metro: Seneca), +1 716 248-1436. Ecb copyright.svg $15-40. Simple icon time.svg Mar-Gio 11:00-24:00; Ven-Sab 11:00-1:00. Mentre le due sedi originali Sato a Elmwood Village e University Heights sono specializzate in ramen, l'outlet del centro di Satomi La catena di ristoranti semi-omonima di Smith (situata nel 1895 Dun Building, il primo grattacielo per uffici di Buffalo; gli appassionati di architettura potrebbero voler soffermarsi fuori e bere nella maestosità neoclassica Beaux-Arts per un po' prima di entrare) è infatti la prima izakaya in Nord America a produrre la propria birra in loco (e la prima a Buffalo, punto). Alcuni piatti di ramen e "donburi" degli altri Sato sono uniti nel menu da una gamma breve ma ben curata di spiedini "kushiyaki" e "yakitori", piccoli piatti di sashimi e altri bar giapponesi condivisibili spuntini, tra cui le costine di maiale teriyaki saltate in una glassa fatta in casa guadagnano elogi particolarmente alti.
  • 42.890689-78.87414245 Señor Tequila, 414 Pearl St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-1000. Ecb copyright.svg $15-35. Simple icon time.svg Lun-Sab 11:00-3:00; Dom 11:00-2:00. Mentre la tariffa Tex-Mex abbastanza comune che servono rende un menu più completo rispetto a molti altri ristoranti messicani del centro, più esclusivamente focalizzati sul taco, Señor Tequila è parecchio inconfondibile passo indietro rispetto alla concorrenza in cucina creatività. Ma se siete contenti di rimanere nella vostra zona di comfort di burritos, fajitas, nachos, piatti di pesce e simili, vale comunque la pena provare, e se il cibo non impressiona, potete comunque rilassarvi al bar (con la vostra scelta di tequila, mezcal, oltre 30 diversi margarita e un numero più o meno uguale di birre alla spina) e godetevi l'atmosfera vivace e l'arredamento ben eseguito: tutto il fascino della vecchia scuola dei soffitti originali in lamiera e delle pareti con mattoni a vista accentuati nella classica combinazione di colori del ristorante messicano di gialli, arance e verdi lime.
  • 42.877123-78.87624646 (716), 7 Scott St. (HarborCenter; fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 855-4716. Ecb copyright.svg $15-60. Simple icon time.svg Dom-Gio 11:00-1:00; Ven-Sab 11:00-2:00. L'esperienza al bar dello sport di Buffalo "per eccellenza" è, secondo le parole di un recensore, "probabilmente migliore che andare davvero alla partita". Questo perché potete guardare i Sabres sul ghiaccio della porta accanto al KeyBank Center (o praticamente in qualsiasi altra squadra) in grande stile su uno dei circa 70 schermi HDTV che coprono non solo il bar ma praticamente ogni superficie interna, fino agli specchi nei bagni. Il menu è composto da cibo da pub con un tocco in più: il pollo in lattina di birra viene condito con una ricetta segreta di strofinare a secco e jicama slaw sul lato, e il sempre popolare "Power Play Poutine" è soffocato in "Yancey's Fancy" di produzione locale cagliata di formaggio e un sugo che vanta un tocco piccante (alcuni ipotizzano che aggiungano la salsa piccante di Frank). L'anello debole al numero (716) è il servizio, che è spesso tratteggiato e indifferente.
  • 42.887804-78.87160247 Tappo, 338 Ellicott St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 259-8130. Ecb copyright.svg $15-35. Simple icon time.svg Lun-Sab 17:00-22:00; Dom 15:00-21:00. "Godiamoci di nuovo la cena in città", implorate il sito web di Tappo, facendo eco al sentimento di un numero crescente di newyorkesi occidentali. Lo sviluppatore Rocco Termini e lo straordinario ristoratore di Buffalo Mike Andrzejewski si sono uniti nel 2013 per convertire l'ex edificio "Horton Coffee" in questo ristorante informale che serve piatti italiani familiari ma creativi e ben preparati. I commensali vanno in estasi per le deliziose interpretazioni di piatti classici come le lasagne, il pollo alla cacciatora e la zuppa nuziale italiana, oltre a opzioni più fantasiose come un risotto con gamberi al basilico e le lodate brasciole di Tappo. La carta dei vini comprende non meno di 41 annate d'importazione, con alcuni vini nazionali per buona misura. La cosa migliore è che il valore per quello che ottenete è imbattibile, e nemmeno la vista dello skyline del centro dal patio sul tetto.
  • 42.890292-78.87037848 Toutant, 437 Ellicott St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 342-2901. Ecb copyright.svg $15-55. Simple icon time.svg Gio-Lun 17:00-2:00; Brunch domenicale dalle 11:30 alle 14:30. L'ex Golden Swan è stato rinnovato in tre piani di classe, con un bar restaurato a livello della strada, piani superiori con una splendida vista sullo skyline e un arredamento sobrio che ricorda il carattere storico dell'edificio. Ma siete qui per mangiare, non per la vista o l'arredamento, e al Toutant il menu di specialità meridionali e cajun è di piccole dimensioni ma di qualità superlativa. Iniziate con un antipasto di "pane di mais in ghisa", cracklin di maiale fritto che secondo un recensore "sembrano patatine al sapore di pancetta" o salsiccia e pancetta affumicate in casa, quindi passate a alimentazione come un eccellente pollo fritto, croccante e non troppo unto, o provate il jambalaya la cui piccantezza potete adattare al vostro gusto. I punti deboli includono il servizio (lento e inetto) e il livello di rumore (assordante quando il posto è affollato).
  • 42.896729-78.86859749 Ulrich's 1868 Tavern, 674 Ellicott St. (Fermata della metro: Allen-Medical Campus), +1 716 989-1868. Ecb copyright.svg $15-40. Simple icon time.svg Lun-Ven 11:00-22:00; Sab 12:00-22:00. Il ristorante più antico di Buffalo risale all'epoca in cui il Medical Corridor era una fiorente enclave tedesca e il suo arredamento rende certamente omaggio alla sua storia: l'atmosfera è opportunamente buia e datata, con vecchie foto e cimeli sulle pareti del bar. Purtroppo, chi è alla ricerca dell'autentica cucina teutonica rimarrà deluso: specialità come schnitzel, knockwurst (servite in un panino o come parte del piatto di salsicce "Oktoberfest") e frittelle di patate con ricetta della casa sono sparse ampiamente in un menu altrimenti caratterizzato da una sostanziosa cucina americana della vecchia scuola. Il cibo e il servizio sono entrambi incoerenti in termini di qualità, ma le porzioni sono generose.
  • 42.890751-78.87735750 Waves, 118 W. Chippewa St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 844-8335. Ecb copyright.svg $15-40. Simple icon time.svg Lun-Ven 11:00-22:00; Sab 11:00-23:00; Dom 9:00-21:00. Papaya potrebbe aver chiuso qualche tempo fa, ma il suo successore nella stessa posizione sta mantenendo viva la tradizione fusion asiatica a Chippewa. Il menu "à la carte" di Waves comprende una vasta gamma di involtini di sushi, portate principali di curry tailandesi e piatti di pasta, e una lista di antipasti dominata da opzioni di tempura, tutte eseguite con competenza, ma l'attrazione principale qui è tutto ciò che potete, mangiare frutti di mare. Buffalo è stato uno degli ultimi ad adottare questo concetto, ma con Waves la città ha sicuramente recuperato il tempo perduto: la gigantesca lavagna di sushi, "sashimi", "nigiri" e altre specialità di sorprendentemente alta qualità è dove lo chef la creatività esce davvero in piena forza. I prezzi sono un po' alti, ma ottenete quello per cui pagate: non solo ottimo cibo ma servizio rapido e cordiale, il tutto in un'atmosfera impressionante.

Catene locali[modifica]

I seguenti ristoranti della catena locale hanno sedi in centro. Le descrizioni di questi ristoranti possono essere trovate nell'articolo su Buffalo.

Prezzi elevati[modifica]

  • 42.890313-78.87506156 Bacchus, 54 W. Chippewa St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-9463. Ecb copyright.svg $25-55. Simple icon time.svg Pranzo: Mar-Ven 11:30-14:30; Cena: Mar-Gio 17:00-23:00, Ven-Sab 17:00-24:00. Chiamato appropriatamente per il dio romano del vino, Bacchus è sempre stato l'uomo strano di Chippewa Street, offrendo un'esperienza decisamente raffinata e rilassata da molto prima che il resto dei bar di festa sulla strip iniziassero a seguire l'esempio. Situato nello storico Calumet Building, l'esperienza Bacchus è di inesorabile alta qualità e attenzione ai dettagli. Specialità preparate in modo impeccabile di diverse influenze, tonno ahi in crosta di panko, cozze dell'Isola del Principe Edoardo al vapore e anatra confit sono alcune; sono completate nel menu da un impressionante lista dei vini per tutti i gusti. Anche il parcheggio custodito gratuito è un bel tocco, in una strada dove è sempre così difficile trovare un posto.
  • 42.891973-78.8748857 Buffalo Chophouse, 282 Franklin St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 842-6900. Ecb copyright.svg $50-110. Simple icon time.svg Lun-Mer 16:00-22:00; Gio-Sab 16:00-23:00; Dom 15:00-22:00. Buffalo Chophouse è uno dei ristoranti più lussuosi della città, con prezzi da abbinare. Una varietà di bistecche di prima qualità USDA; costolette di maiale, agnello e vitello, piatti di pollo e appetitose selezioni di pesce sono i protagonisti del menu, ma troverete anche una vasta selezione di insalate e antipasti elegantemente preparati, quest'ultima categoria predominata da piatti di pesce elaborati e creativi. Per chi è alla ricerca di un'esperienza lussuosa "senza accendere una seconda ipoteca" (nelle parole del proprietario Mark Croce), c'è anche un menu "5 per $55" prezzo fisso che prevede l'acquisto di un antipasto, un secondo piatto con due contorni, e il dolce. L'arredamento è realizzato in un tema Rat Pack degli anni '40, con un intarsio di pannelli di legno sulla parete del secondo piano scolpito nell'immagine di Frank Sinatra.
  • 42.88936-78.8760458 Chez Ami, 210 Franklin St (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 842-6800. Ecb copyright.svg $25-85. Simple icon time.svg Pranzo: Lun-Ven 11:30-14:30; Cena: Dom-Gio 17:00-22:00; Ven-Sab 17:00-23:00. Negli anni '40 e '50, l'originale Chez Ami sulla Delaware Avenue era il supper club più alla moda e swing di Buffalo, e oggi il Curtiss Hotel rende omaggio con il suo nome identico ristorante, con una replica del bar girevole dell'originale (che, fatto divertente, è stato il primo negli Stati Uniti) "Casual upscale" è come il sito web descrive il posto, e quest'ultimo è sicuramente accurato "vis-à-vis" la sua atmosfera, il prezzo e le ambizioni culinarie (una versione moderatamente creativa del modello bistecca-pesce-pasta). Per quanto riguarda "casual", sembra più un eufemismo per cibo di qualità incoerente (l'insalata di burrata è un successo all'ora di pranzo e si dice che lo "Chez Burger" sia tra i migliori di Buffalo, ma molte delle portate più sostanziose tendono ad essere insipido e insignificante) e servizio mediocre al meglio.
  • 42.889891-78.86997359 Marble + Rye, 112 Genesee St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 853-1390. Ecb copyright.svg $25-75. Simple icon time.svg Mar-Gio 17:00-22:00 (il bar è aperto fino a mezzanotte); Ven-Sab 17.00-23:00 (il bar è aperto fino alle 2:00). L'operato di Marble + Rye è difficile da riassumere succintamente, ma proviamoci lo stesso. Innanzitutto, il menu è diviso tra appuntamenti fissi e opzioni stagionali, i primi generalmente migliori dei secondi. In secondo luogo, la cucina qui è incredibilmente varia, spaziando dalle "patatas bravas" in salsa di pomodoro piccante e affumicata, al polpo grigliato condito con scalogno carbonizzato, jalapeño e salsa romesco, a un abbondante antipasto di falafel e hummus. Queste e altre delizie culinarie sono gustate in un ambiente rustico e familiare ma urbano, con luci brillanti come un gradito cambiamento per chi è stanco di strizzare gli occhi per leggere il menu in ristoranti di lusso. La cosa migliore è che il servizio è di prim'ordine come il cibo, impresa non da poco data la folla che si presenta nelle notti del fine settimana (le prenotazioni sono "di rigore").
  • 42.879459-78.88513660 Templeton Landing, 2 Templeton Terr. (Presso l'Erie Basin Marina; fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 852-7337. Ecb copyright.svg $25-60. Simple icon time.svg Lun-Gio 11:00-21:00; Ven-Sab 11:00-22:00; Brunch domenicale dalle 10:00 alle 14:30. Templeton Landing si trova presso l'Erie Basin Marina, un popolare ritrovo estivo per i navigatori, gli escursionisti, per chi fa jogging e per gli osservatori della gente. Vantando buon cibo e viste mozzafiato sul Lago Erie dal loro patio aperto stagionalmente, gli antipasti di Templeton Landing comprendono piatti sostanziosi come bistecche, lonza di maiale, hamburger e costolette, ma il vero orgoglio di questo posto sono i loro contorni, che spesso condividono i riflettori con il corso principale piuttosto che semplici ripensamenti. Aperto tutto l'anno, ma l'estate è quando volete davvero venire.
  • 42.892732-78.87757261 The 31 Club, 31 N. Johnson Park (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 332-3131. Ecb copyright.svg $35-60. Simple icon time.svg Pranzo: Mer-Ven 11:00-14:30, la domenica si fa il brunch domenicale dalle 11:00 alle 15:00; Cena: Lun-Gio 17:00-22:00; Ven-Sab 17:00-24:00. Il 31 Club nasce negli anni '40 come il primo supper club di Buffalo; sebbene la sua incarnazione originale sia stata chiusa nel 1983, ora ha riaperto nel suo edificio storico originale in mattoni lungo Johnson Park all'estremità nord del centro. Lo stile e la raffinatezza dell'originale 31 Club sono tornati, ma con un tocco contemporaneo. La cucina continentale preparata al momento, come il carré d'agnello australiano e il filet mignon au poivre, è la regola al 31 Club, così come i martini e altri cocktail speciali. Vengono serviti anche il brunch e il pranzo.
  • 42.879245-78.88796862 William K's, 329 Erie St. (Presso l'Erie Basin Marina; fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 852-0500. Ecb copyright.svg $25-65. Simple icon time.svg Maggio-Gennaio: Lun-Gio 16:00-21:00; Ven 16:00-22:00; Sab 11:30-22:00; Dom 11:30-21:00. Sebbene la sua sala da pranzo sia dotata di viste spettacolari sul porto, William K's prosegue con un'esperienza che è una spanna sopra altri ristoranti sul lungomare che spesso usano detto scenario per giustificare prezzi alti e cibo mediocre. Il menu più piccolo è una versione innovativa del modello di bistecca e pesce di alto livello con l'equilibrio inclinato verso quest'ultimo: polpo spagnolo grigliato su chorizo e stufato di ceci è una combinazione unica di sapori e consistenze, e una selezione mutevole di pesce fresco dal mercato del pesce di Gloucester costituisce il piatto "Boston's Finest". Chi ha un budget limitato può scegliere tra una gamma di pizze cotte nel forno a legna con alcuni condimenti insoliti (che ne dite di midollo osseo, lingua affumicata, rafano e pecorino romano?)


Dove alloggiare[modifica]

Il centro di Buffalo ha molti hotel di qualità, come il Westin nel Delaware North Building, l'Hyatt Regency e l'Hotel Lafayette.

Tutte le strutture elencate di seguito offrono agli ospiti Internet wireless (gratuito se non diversamente specificato).

Prezzi modici[modifica]

  • 42.892111-78.8720261 Hostel Buffalo Niagara, 667 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 852-5222. Ecb copyright.svg Letti in dormitorio da $ 31 a notte; stanze private da $ 85 a notte. L'unico ostello di Buffalo è una struttura accogliente, sicura e pulita nel cuore del quartiere dei teatri. L'affascinante locandiera e il suo staff alla moda gestiscono una struttura di prim'ordine. Hostelling International l'ha nominato il terzo miglior ostello negli Stati Uniti nel 2007, sebbene l'Hostel Buffalo Niagara non sia più affiliato a HI, e sono ben informate sui punti di interesse locali e eventi e attività meritevoli. L'Hostel Buffalo Niagara offre una scelta di sistemazioni in stile dormitorio o camere private e vanta una cucina completa, una sala giochi e multimediale, un soggiorno e una piccola biblioteca. Le pareti delle camere e degli spazi comuni sono decorate con opere di artisti locali, molte delle quali sono donazioni di chi ha esposto presso l'adiacente BOX Gallery.

Prezzi medi[modifica]

  • 42.883189-78.8809582 Buffalo Grand Hotel, 120 Church St. (Fermata della metro: Church), +1 716 845-5100. Ecb copyright.svg $ 155-227 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Lo sviluppatore di condomini con sede a Toronto Harry Stinson ha acquistato il posto nel 2018 con importanti miglioramenti in vista (e un forte aumento della tariffa della camera in previsione), ma per ora, è come al solito in questo enorme bunker sovietico di un hotel appena fuori l'uscita Church Street della I-190. Il Buffalo Grand è stato costruito all'inizio degli anni '80 e mostra la sua età al giorno d'oggi, ma svolge ancora il suo lavoro in modo efficiente, con servizi tra cui pulitura a secco e servizio di lavanderia, un negozio di articoli da regalo, piscina coperta, fitness club, centro affari, ristorante e bar ("Harbor Bistro").
  • 42.890213-78.8725933 Holiday Inn Express & Suites Buffalo Downtown-Medical Center, 601 Main St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-5500. Ecb copyright.svg $ 144-229 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Una struttura di sole suite situata nel quartiere dei teatri e anche vicino al quartiere dei divertimenti di Chippewa Street. Centro affari aperto 24 ore su 24 con Internet e fax. Piccolo centro fitness. Servizio di lavanderia e lavaggio a secco per gli ospiti. Colazione a buffet gratuita e TGI Friday's in loco.
  • 42.886108-78.8739314 Hilton Garden Inn Buffalo Downtown, 10 Lafayette Squ. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 848-1000. Ecb copyright.svg $ 144-250 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 11:00. 124 camere occupano i quattordici piani inferiori del Tishman Building sul lato nord di Lafayette Square, ognuna con un minibar e forno a microonde, TV LCD da 39 pollici e sveglia MP3; quelli ai piani superiori godono anche di una vista impressionante dello skyline del centro e del Lago Erie dalle loro enormi finestre. Altrove nell'hotel c'è una piscina di acqua salata riscaldata nel seminterrato, un centro fitness, un centro business aperto 24 ore su 24 e un negozio di articoli da regalo in loco, oppure rilassati nel grande bar al secondo piano, accanto al caminetto in uno dei due giardini d'inverno, o al Garden Grille and Bar a livello della strada. Il parcheggio custodito è disponibile a una tariffa di $ 18 al giorno, oppure tentate la fortuna con il parcheggio su strada, anche se è soggetto a tariffe a tassametro e la disponibilità è piuttosto scarsa. 10 Lafayette Square (Q4546882) su Wikidata
  • 42.884807-78.8729855 Hotel Lafayette, 391 Washington St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 853-1505. Ecb copyright.svg $ 139-229 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Capolavoro architettonico in stile neorinascimentale francese, costruito nel 1903 su progetto di Louise Blanchard Bethune, il primo importante architetto d'America, il grande vecchio Hotel Lafayette è stato riaperto nel maggio 2012 dopo un'ampia ristrutturazione che lo ha riportato al suo antico splendore dopo anni di abbandono. L'Hotel Lafayette si trova sulla Lafayette Square nel cuore del centro e vanta negozi, appartamenti di lusso e un boutique hotel di lusso di 57 camere. TV a schermo piatto, strutture per banchetti, ristorante (Lafayette Brewing Company), caffetteria (Public Espresso) e due bar/lounge. Sono disponibili suite che contengono cucine complete con frigorifero e fornelli. Colazione gratuita.
  • 42.900028-78.8644776 Wyndham Garden Buffalo Downtown, 125 High St. (Fermata della metro: Allen-Medical Campus), +1 716 262-8892. Ecb copyright.svg $149-189 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Situato nel cuore del Medical Corridor e comodo anche per Allentown. Centro affari, centro fitness, parcheggio custodito, ristorante ("Carlton's Grill"). Collegato al Roswell Park Comprehensive Cancer Center, al Buffalo General Hospital e all'Ospedale pedriatico Oishei tramite passaggi coperti. Disponibile navetta aeroportuale.

Prezzi elevati[modifica]

L'Hotel Lafayette è uno di un numero crescente di hotel nuovi o recentemente ristrutturati che stanno crescendo nel centro di Buffalo
  • 42.893089-78.8737717 Aloft Buffalo Downtown, 500 Pearl St. (Fermata della metropolitana: Fountain Plaza), +1 716 849-7280. Ecb copyright.svg $ 166-275 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Se siete in città per uno spettacolo, non troverete hotel in una posizione migliore di questo nuovissimo che è praticamente nel cortile di Shea's. I servizi dell'Aloft spaziano da standard come un centro business, una sala fitness e una piscina coperta di acqua salata a quelli più insoliti come una pista da bowling e una sala giochi con tavoli da biliardo nell'ex Fraternal Order of Eagles Building accanto, così come l'elegante e moderno design e barra w xyz in loco standard per il marchio. Inoltre, ogni camera include un minibar, TV LCD con cavo satellitare, HBO e Netflix e finestre dal pavimento al soffitto (alcune hanno anche il balcone). Il parcheggio è comodo, ma può essere una proposta rischiosa nelle ore di punta: la rampa in loco costa $ 10 ragionevoli al giorno, ma non ci sono posti dedicati all'hotel e il parcheggio non può essere prenotato in anticipo.
  • 42.87672-78.8770198 Buffalo Marriott HarborCenter, 95 Main St. (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 852-0049. Ecb copyright.svg $219-369 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Situato nel cuore dell'azione Canalside, le 205 camere del Buffalo Marriott HarbourCenter dispongono ciascuna di una TV LCD a schermo piatto da 55 pollici con cavo e film premium, una workstation che include Internet wireless ($ 12 al giorno) e più porte USB, un minibar, caffettiera, ferro e asse da stiro e viste panoramiche sul Lago Erie o sullo skyline del centro. Per lo shopping, i ristoranti e la vita notturna, l'HarborCenter offre il bar dello sport (716), il raffinato ristorante Panorama on Seven e una caffetteria Tim Hortons, non per citare tutte le superlative opzioni fuori sede a pochi passi di distanza, nonché una sala fitness completa, servizi di lavanderia e pulitura a secco. Il parcheggio è disponibile presso la rampa HarbourCenter o la rampa privata del Marriott, rispettivamente a $ 10 e $ 15 al giorno. LECOM Harborcenter (Q5628950) su Wikidata
  • 42.877886-78.8764179 Courtyard by Marriott Buffalo Downtown/Canalside, 125 Main St. (Fermata della metro: Erie Canal Harbor), +1 716 840-9566. Ecb copyright.svg $ 179-274 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Inaugurato nel maggio 2014 nell'ex edificio degli uffici statali di Donovan, il Courtyard by Marriott è uno dei numerosi nuovi hotel nell'area in rapido sviluppo di Canalside. Le camere eleganti e alla moda sono realizzate con colori tenui ma piacevoli e ognuna contiene un frigorifero, un forno a microonde, Internet cablato e wireless gratuito e una Smart TV con varie app. Il Courtyard vanta anche un centro business, una sala fitness, una piscina coperta di acqua salata e una spa con idromassaggio. Cenare presso il bistrot in loco o usufruire del servizio di consegna da ristoranti locali. Il parcheggio è disponibile ad una tariffa giornaliera di $ 12.
  • 42.889167-78.87579710 Curtiss Hotel, 210 Franklin St. (Fermata della metro: Fountain Plaza). Ecb copyright.svg $ 179-369 in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 11:00. Questo boutique hotel ultra-lusso è il tipo di posto in cui Donald Trump soggiornerebbe se mai venisse a Buffalo: la hall è tutta in oro e marmo, con lampadari e altre palline decorative che alcuni potrebbero definire ornati, altri sgargianti. Il Curtiss è ospitato in un edificio storico riproposto dal 1912, quindi la disposizione è bizzarra: il design di ogni camera è unico e i servizi variano, ma tutte dispongono di TV a schermo piatto, computer tablet sul comodino per controllare l'illuminazione e la temperatura e raccolte curate di libri e arte, oltre a frigorifero, forno a microonde, minibar e tutte le altre solite. Molti dei bagni hanno persiane che danno sulla stanza o sulla strada sottostante. L'hotel stesso ha non solo un centro affari e una palestra con spa annessa, ma anche un barbiere e un salone per uomini, un massaggiatore, un ristorante (Chez Ami), un cocktail bar sul tetto e una piscina di acqua salata al piano terra in stile un bagno romano, completo di mosaico ad affresco. Sono inoltre disponibili navetta per l'aeroporto, servizio di parcheggio e riconsegna auto gratuito. Harlow C. Curtiss Building (Q5658942) su Wikidata
  • 42.889855-78.87789911 Embassy Suites Buffalo, 200 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 842-1000. Ecb copyright.svg $ 169-259 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Inaugurato nel 2009 con grande clamore. Una proprietà di sole suite; le unità standard includono una e in alcuni casi due TV LCD a schermo piatto, mini-frigo e forno a microonde, radiosveglia con connessione MP3, e un divano letto oltre al letto e vantano viste panoramiche sulla città da varie angolazioni. Le suite executive aggiungono un frigorifero di dimensioni standard e un wet bar all'elenco dei servizi. C'è anche una piscina, un fitness club, un business center e un ristorante in loco (SEAR Steakhouse). Godetevi la colazione gratuita ogni mattina e il ricevimento serale del direttore con stuzzichini e cocktail gratuiti. The Avant (Q7715003) su Wikidata
  • 42.890408-78.8771112 Hampton Inn & Suites Buffalo Downtown, 220 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 855-2223. Ecb copyright.svg $ 195-256 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Situato nel cuore della striscia di Chippewa e direttamente collegato a molti dei bar e ristoranti più famosi della strada, tra cui il Chocolate Bar e la Salsarita's Fresh Cantina, l'Hampton Inn & Suites offre un piscina, fitness club, business center, lounge, lavanderia a gettoni ($ 1,50), negozio di articoli da regalo e banco informazioni. Nelle stesse camere troverete una TV LCD a schermo piatto da 42 pollici, macchina per il caffè, asciugacapelli, ferro e asse da stiro e un divano letto oltre al letto; alcune dispongono anche di caminetto e vasca idromassaggio.
  • 42.881534-78.87717513 Lofts on Pearl, 92 Pearl St. (Fermata della metro: Seneca), +1 716 768-1130. Ecb copyright.svg $ 199-279 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Il Webb Building, noto anche come Jewett M. Richmond Block, fu costruito nel 1888 ed è il miglior esempio di architettura romanica commerciale Richardsonian rimasta a Buffalo, ma era vacante e cadeva a pezzi nel 2006, quando Rocco Termini, sviluppatore locale e conservazionista, ha acquistato l'edificio e lo ha ristrutturato in un affascinante boutique hotel. Oggi, questa bella proprietà vanta 32 suite con una o due camere da letto con caminetti, cucine, soggiorni completi con divani letto e ampi armadi e può ospitare fino a sei persone ciascuna. Situati nel cuore del centro cittadino in quello che è stato chiamato il "Distretto della Birreria", i Lofts on Pearl sono comodi per lo shopping, i ristoranti, gli sport e tutte le altre attrazioni del centro e del lungomare.
  • 42.891204-78.87682614 Westin Buffalo, 250 Delaware Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-9000. Ecb copyright.svg $246-323 a notte in alta stagione. Check-in: 15:00, check-out: 11:00. Situato nel Delaware North Building al centro dell'azione di Chippewa, il Westin fa di tutto per un'esperienza di lusso. Ogni camera standard contiene Smart TV da 55 pollici, più telefoni, scrivania con sedia da ufficio ergonomica, WiFi in camera ($ 9,95 al giorno), doccia a cascata in bagno e se prenotate una suite l'elenco potrebbe continuare. E sì, tutte le camere hanno anche la famosa biancheria da letto con cuscino e imbottitura in piuma di Westin che tutti amano. Altrove troverete una sala fitness a due piani, un centro benessere con lezioni di yoga giornaliere e massaggi dei tessuti profondi, una rampa di parcheggio in loco ($ 17 al giorno, servizio di parcheggio anche disponibile), navetta aeroportuale gratuita, e se la panoplia di opzioni per la ristorazione nella zona non è abbastanza per voi, il Westin offre due ristoranti in loco e un negozio di alimentari ben fornito. Delaware North (Q5253324) su Wikidata


Sicurezza[modifica]

Nonostante il fatto che il tasso di criminalità di Buffalo sia diminuito costantemente dagli anni '90, è ancora superiore alla media nazionale per le città delle sue dimensioni. Il centro di Buffalo registra più crimini rispetto ad altre aree della città, ma questo probabilmente ha a che fare con il fatto che ha una concentrazione di persone e attività commerciali molto più densa rispetto ad altri quartieri. Anche se ovviamente dovrebbero essere prese le solite precauzioni, come chiudere a chiave le portiere della macchina, tenere gli oggetti di valore nascosti, e essere consapevoli di ciò che ci circonda, il distretto centrale degli affari è pattugliato con attenzione dagli agenti di polizia e, in generale, non "sembra" particolarmente pericoloso per gli standard di Buffalo.

I borseggi, le risse tra ubriachi e gli assalti che un tempo erano comuni nel quartiere dei divertimenti di Chippewa Street sono diminuiti drasticamente di numero negli ultimi cinque anni circa, grazie alle vigili pattuglie della polizia di Buffalo e all'intensificazione dell'applicazione delle leggi sul bere (per non parlare della conseguente diminuzione del numero di locali notturni che vi operano). Tuttavia, se state pianificando una serata in uno dei restanti club di Chippewa, non fa mai male essere consapevoli di ciò che vi circonda e rendervi scarsi se vi trovate in una situazione calda.

L'accattonaggio è un fenomeno sempre più comune in molti quartieri di Buffalo, incluso il centro. I mendicanti si possono trovare in tutto il centro, ma sembrano essere particolarmente affezionati al quartiere dei teatri e all'isolato 500 di Main Street, con i Tim Horton a Lafayette Square particolarmente famosi in questo senso. Possono essere fastidiosi, ma raramente sono aggressivi. Quasi sempre basta un "no" educato ma deciso.

Ospedali[modifica]

Buffalo ha un numero notevolmente elevato di ospedali e strutture mediche per una città delle sue dimensioni. Situato appena a nord del quartiere degli affari, il Buffalo Niagara Medical Campus, un complesso di centri sanitari, istituti di ricerca e strutture educative che è l'epicentro della crescente tecnologia medica e dell'industria bioinformatica di Buffalo, è stato fondato nel 2001 dall'Università di Buffalo Medical School, Roswell Park Comprehensive Cancer Center e altri.

  • 42.900804-78.8656523 Buffalo General Hospital, 100 High St. (Fermata della metro: Allen-Medical Campus), +1 716 859-5600. Fondato nel 1855, il Buffalo General è uno degli ospedali più antichi della città. Questa struttura da 501 posti letto è particolarmente nota per la sua esperienza nel trattamento cardiovascolare, nella cura dell'ictus e nella neurologia ed è ben attrezzata per gestire qualsiasi emergenza medica che potrebbe colpire un visitatore del centro di Buffalo.
  • 42.900856-78.8675834 Ospedale pedriatico Oishei (Oishei Children's Hospital), 818 Ellicott St. (Fermata della metro: Allen-Medical Campus), +1 716 323-2000. Dopo 125 anni nell'Elmwood Village, il John R. Oishei Children's Hospital, recentemente ribattezzato John R. Oishei Children's Hospital, si è trasferito nel Medical Corridor nel novembre 2017. Una delle strutture più antiche del suo genere al mondo, l'Oishei Children's affonda le sue radici nel 1892, un periodo in cui l'idea che il trattamento dei bambini dovesse essere diverso da quello degli adulti era ancora ai margini della teoria medica. Oggi questa struttura da 185 posti letto funge da ospedale universitario per la Medical School della University at Buffalo e offre un'assistenza completa nel campo della pediatria, della maternità e dell'assistenza neonatale. Women & Children's Hospital of Buffalo (Q8031274) su Wikidata


Come restare in contatto[modifica]

Poste[modifica]

Ci sono due uffici postali situati in centro:

  • 42.885536-78.8813275 Niagara Square, 229 W. Genesee St..
  • 42.892237-78.8705626 Ellicott, 701 Washington St..

Internet[modifica]

Il Wi-Fi gratuito è disponibile tramite BuffaloConnect, i cui hotspot corrono lungo il corridoio di Main Street da North Street attraverso il KeyBank Center e coprono anche tutta Canalside. Inoltre, la connessione Wi-Fi gratuita è disponibile presso Starbucks e SPoT Coffee sulla Chippewa Street, e il Market Arcade e l'EXPO Market lungo Main Street.

Per i terminali di computer cablati, la 42.885288-78.871547 Biblioteca Centrale a Lafayette Square è il posto dove andare: la loro sala multimediale ha diverse dozzine di computer abilitati a Internet disponibili a un costo simbolico, oltre al WiFi se avete portato il vostro laptop.

Nei dintorni[modifica]

Elmwood Village vanta tutte le boutique alla moda, i ristoranti alla moda e le interessanti attrazioni culturali che un visitatore di Buffalo potrebbe desiderare, per non parlare di una scena di bar che è molto più rilassata di Chippewa.

Il Delaware District, in particolare Millionaire's Row, lungo la Delaware Avenue tra North e Utica Street, è il luogo ideale per gli appassionati di architettura che possono essere travolti dalle lussuose ville che un tempo erano la dimora dell'aristocrazia d'élite di Buffalo del passato, la maggior parte delle quali ha ricevuto nuovi contratti di locazione sulla vita dalla fine del XX secolo come sede di imprese locali e no-profit.

Per coloro che desiderano la storia e l'architettura in stile Delaware District e la cultura e la vita notturna in stile Elmwood Village nello stesso quartiere compatto e completamente affascinante, Allentown è il posto dove andare avanti.

Informazioni utili[modifica]

Luoghi di culto[modifica]

Il Centro di Buffalo è il sito di alcune delle chiese più storiche e imponenti di Buffalo, comprese le sedi sia della diocesi cattolica romana di Buffalo che della diocesi episcopale del New York occidentale. Assistere ai servizi in molte di queste località è un'esperienza davvero magnifica.

Chiese cattolico-romane[modifica]

Per una parte di Buffalo che non è principalmente residenziale, e soprattutto dato il calo della popolazione nel centro della città e l'ondata di chiusure e fusioni di parrocchie cattoliche, un numero sorprendente di chiese cattoliche più antiche rimane aperto e attivo in centro in quartieri che hanno a lungo da quando è passato da residenziale a commerciale.

  • 42.882708-78.8782218 Cattedrale cattolico-romana di San Giuseppe, 50 Franklin St. (Fermata delle metro: Church), +1 716 854-5855. Simple icon time.svg Messe: Dom 8:00 e 10:30; Sab 16:30; Lun-Ven 7:30-12:05. Costruita nel 1855 per fungere da sede della diocesi cattolica romana di Buffalo, il design della cattedrale di San Giuseppe si basa su quello della cattedrale di Salisbury in Inghilterra e il suo santuario vanta vetrate donate dal re Ludovico II di Baviera. St. Joseph Cathedral in Buffalo (Q2942363) su Wikidata
  • 42.886491-78.8801369 Chiesa cattolico-romana di Sant'Antonio da Padova, 160 Court St. (Fermata della metro: Lafayette Square), +1 716 854-2563. Simple icon time.svg Messe: Dom 9:00 (in latino tridentino) e 11:00 (in italiano); Sab 16:00; Lun-Ven 12:05. Situata subito dietro il municipio, Sant'Antonio da Padova fu costruita nel 1891 in quella che fino agli anni '50 era la "Piccola Italia" di Buffalo. La sua scuola è stata la prima negli Stati Uniti a tenersi in lingua italiana. Sant'Antonio tiene ancora una messa a settimana in italiano, una tradizione nostalgica che riunisce i vecchi del quartiere.
  • 42.891427-78.87090410 Chiesa cattolico-romana di San Michele, 651 Washington St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 854-6726. Simple icon time.svg Messe: Dom 7:00, 8:30, 10:00, 12:00 e 17:00; Lun-Sab 6:45; 12:10 e 17:15. Fondata nel 1851 da alsaziani di lingua tedesca che si separarono dalla chiesa di St. Louis, San Michele è significativa come la prima sede del Canisius College, una scuola gesuita che ora è il più grande college privato di Buffalo.

Chiese protestanti[modifica]

La cattedrale episcopale di San Paolo, un luogo storico registrato a livello nazionale e un punto di riferimento storico nazionale, si trova dal 1821 all'angolo tra Pearl e Church Street, nel cuore del centro. È la sede della diocesi episcopale del New York occidentale
  • 42.882926-78.87609111 Cattedrale Episcopale di San Paolo, 128 Pearl St. (Fermata della metro: Church), +1 716 855-0900. Simple icon time.svg Dom 8:00 e 10:00; Lun-Ven 12:05. Sede della diocesi episcopale del New York occidentale, la cattedrale episcopale di San Paolo è la chiesa architettonicamente più distinta di Buffalo. Costruita da Richard Upjohn nel 1849 per sostituire una struttura precedente costruita nello stesso sito, la chiesa è stata nominata National Historic Landmark, il più alto livello di riconoscimento del governo degli Stati Uniti per una struttura artificiale, ed è stato l'edificio più alto di Buffalo fino al 1912. St. Paul's Cathedral (Q7591022) su Wikidata
  • 42.894727-78.87516512 Chiesa Episcopale della Trinità, 371 Delaware Ave. (Fermata della metro: Allen-Medical Campus), +1 716 852-8314. Simple icon time.svg Dom 10:30 e 19:00; Mer 11:00; Gio 19:00. La seconda chiesa episcopale più antica di Buffalo, la chiesa della Trinità, è stata fondata nel 1836. Il suo edificio attuale è stato eretto nel 1886 ed è famoso per le sue vetrate, opera di nomi importanti come Louis Comfort Tiffany e John LaFarge, l'ultimo dei quali fu responsabile di "The Sealing of the Twelve Tribes", che fu esposto all'Exposition Universelle de Paris nel 1889. Trinity Episcopal Church (Q7842736) su Wikidata

Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni[modifica]

  • 42.894053-78.86597413 Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni, 780 Michigan Ave. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 842-0816. Simple icon time.svg Dom 10:00. Costruita nel 1992, questa casa di riunione serve il Rione di Buffalo della Chiesa mormone con servizi in inglese, spagnolo, francese e swahili.

Chiesa Buddhista[modifica]

  • 42.894312-78.87654714 SGI-USA Buffalo Community Center, 121 W. Tupper St. (Fermata della metro: Fountain Plaza), +1 716 856-2623. Questa è la sede del capitolo di Buffalo della Soka Gakkai International, una setta buddista che enfatizza il pacifismo, lo sviluppo e l'empowerment individuale e l'attivismo comunitario. Vengono offerti canti di gruppo e sessioni di meditazione, così come altri eventi e programmi.



DistrettoGuida: l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita al distretto. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.