Toledo
Bandiera Toledo (Ohio) - Bandiera
Stato	Stati Uniti d'America
Stato federato	Ohio
Territorio	Riva nordoccidentale dell'Ohio
Altitudine	187 m s.l.m.
Superficie	217,87 km²
Abitanti	268.508 (2020)
Nome abitanti	Toledoan
Prefisso tel	+1 419, +1 567
CAP	43601, 43603-43615, 43617, 43620, 43623, 43635, 43652, 43654, 43656-43657, 43659-43661, 43666-43667, 43681-43682, 43697, 43699
Fuso orario	UTC-5
Posizione Mappa degli Stati Uniti d'America Toledo
Sito del turismo
Sito istituzionale

Toledo è una città dell'Ohio, capoluogo della contea di Lucas, situata sul fiume Maumee ai margini del lago Erie. Sebbene non sia così importante come una volta, il passato di Toledo come potenza industriale le ha dato istituzioni culturali che rivaleggiano con città più grandi come Chicago.

Da sapere

Skyline di Toledo

Quando andare

Toledo ha quattro stagioni distinte. La primavera a Toledo tende ad essere piuttosto piacevole e offre una buona opportunità per esplorare i parchi e i giardini di Toledo. Le estati possono variare da un caldo piacevole a un caldo soffocante, ed è durante questo periodo che il lago Erie diventa ospitale per attività come il nuoto e altri sport acquatici. L'autunno è molto simile alla primavera e gli alberi intorno alla città acquistano colori vivaci man mano che le foglie iniziano a cadere, conferendo ai parchi un carattere completamente diverso. Gli inverni tendono ad essere rigidi a Toledo a causa dell'effetto lago, e mentre non ci sono montagne per sciare, ci sono molte altre opportunità per gli sport invernali come lo sci di fondo e il pattinaggio su ghiaccio.

Cenni storici

La gente aveva grandi sogni per Toledo. La posizione della città alla fine del lago Erie era un porto ideale del Midwest, ma si trovava nell'inospitale Great Black Swamp. I primi coloni trascorsero anni a scavare fossati di drenaggio attraverso la palude e a rivestirli con tegole di argilla, combattendo le malattie lungo la strada. A causa di una disputa sul confine, il Michigan e l'Ohio entrarono brevemente in guerra per la terra che conteneva Toledo negli anni '30 dell'Ottocento. Ma a causa di una serie di errori, nessuno è stato ucciso. Con un atto del Congresso, l'Ohio ricevette Toledo, mentre il Michigan ricevette la Penisola superiore. Successivamente i coloni arrivarono dall'Europa orientale, o dal sud, per lavorare sul Miami e sul Canale Erie, e ancora più tardi per lavorare nelle fabbriche locali che producevano le prime automobili e parti di esse. A causa del suo patrimonio industriale, Toledo è diventata il luogo di nascita della Libbey Glass, della moderna gomma da masticare, della scala moderna e dei veicoli Jeep.

La città oggi

Oggi Toledo è una città con una popolazione metropolitana di 608.000 abitanti, la quarta città più grande dell'Ohio. Toledo ha una grande università locale, un quotidiano indipendente e palazzi storici in centro, alcuni dei quali sono stati trasformati in loft di artisti. Il paesaggio urbano oggi offre alcune buone opportunità per fotografie di edifici abbandonati. Toledo ospita anche la squadra di baseball della lega minore Toledo Mud Hens preferita dai locali. Giocano nel Fifth Third Field nel centro di Toledo. Vicino al centro, l'Old West End è un bellissimo quartiere di palazzi vittoriani, ed è dove si trovano il Museo d'Arte di Toledo di fama mondiale e il suo museo del vetro. Uno zoo di Toledo di livello mondiale si trova a pochi chilometri a sud. All'estremità nord c'è il villaggio polacco dove è comune vedere vetrine scritte in polacco. Vale la pena fermarsi per il cibo a Toledo. Oltre ai numerosi commensali della zona, da non perdere molti ristoranti etnici, tra cui i famosi hot dog ungheresi di Tony Packo, i prodotti da forno ungheresi, i locali mediorientali di classe come il Beirut e la deliziosa cucina indiana del Tandoor. Vero o no, a Toledo piace pensare di avere il maggior numero di ristoranti pro capite dell'intero paese. Toledo è anche uno dei porti più produttivi dei Grandi Laghi e le sue fabbriche vantano uno dei più alti tassi di robot pro capite della nazione.

Come arrivare

In aereo

• 1 Aeroporto di Toledo Express (IATA: TOL), 11013 Airport Highway, ☎ +1 419-865-2351. L'aeroporto principale che serve Toledo. Sebbene sia piccolo, riceve alcuni voli diretti da città più grandi come Chicago e Charlotte dalle principali compagnie aeree come American Airlines e Allegiant. Offre anche alcune strutture dell'aviazione generale.  
• 2 Aeroporto Metropolitano di Detroit-Contea di Wayne (IATA: DTW) – Il principale aeroporto regionale/internazionale più vicino.
  • Servizi di navetta aeroportuale, ☎ +1 313 759-7741. La tariffa forfettaria da Toledo all'aeroporto di Detroit-Contea di Wayne è di $ 99. Disponibile da Toledo all'aeroporto di Detroit su prenotazione. 
• 3 Aeroporto di Toledo Suburban. Un aeroporto riservato ai voli dell'aviazione generale situato alla periferia dell'area metropolitana settentrionale di Toledo.  

In auto

Toledo si trova all'incrocio tra la I-75 e la I-80/I-90, consentendo un facile accesso da Detroit, Dayton, Cincinnati, Chicago e Cleveland. Coloro che viaggiano attraverso il Midwest lo attraversano spesso.

In nave

Skyway Marina

Come città portuale, Toledo ha molti porti turistici, che offrono accesso alle città e alle isole del Lago Erie.

In treno

Stazione Amtrak di Toledo

Per approfondire, vedi: Trasporto ferroviario negli Stati Uniti d'America.

Toledo è servita da Amtrak tramite due treni giornalieri. Il Capitol Limited tra Chicago e Washington e il Lake Shore Limited tra Chicago e Boston, New York.

• 4 Stazione ferroviaria Martin Luther King Jr., 415 Emerald Avenue. Orario stazione e biglietteria: 20:30-12:30 (la stazione è chiusa dalle 12:00 alle 20:30). Servita dalle linee Capitol Limited e Lakeshore Limited. Dispone di sala d'attesa e biglietteria. Tutti i treni Amtrak si fermano alla stazione ferroviaria Martin Luther King, Jr. Plaza, a circa 3,2 km a sud del centro città. Gli autobus Greyhound si collegano a questa stazione.  

In autobus

Per approfondire, vedi: Autobus a lunga percorrenza negli Stati Uniti d'America.

• 5 Greyhound, 415 Emerald Avenue, ☎ +1 419-248-1477. Stazione: 17:00-23:30; Biglietteria: 17:00-22:30. Greyhound effettua fermate regolari a Toledo e condivide la sua stazione con Amtrak (vedere sopra). 
• 6 Megabus (Campus di Scott Park dell'Università di Toledo, parcheggio 23 al largo di Scott Park Drive). Megabus offre un servizio di autobus a basso costo per Toledo da Chicago, Ann Arbor, Detroit e Cleveland. 

Come spostarsi

Per approfondire, vedi: Viaggiare in macchina e Viaggiare negli Stati Uniti d'America senza la macchina.

Il nucleo del centro di Toledo è abbastanza percorribile a piedi. Oltre il centro, camminare diventa notevolmente meno efficiente e prendere un'auto, una bicicletta o il trasporto pubblico è l'ideale.

Con mezzi pubblici

In autobus

• 7 TARTA (Toledo Area Regional Transit Authority). Sistema di autobus pubblici di Toledo. Offre una rete di percorsi limitata, rivolta principalmente ai pendolari del centro città.  

In bicicletta

• ToleGO, tolego@thegotchagroup.com. $ 3 per 30 minuti; $ 5 per il parcheggio fuori da un molo. Il programma di bike sharing sponsorizzato dalla città. I parcheggi per biciclette sono centrati nel centro della città e vanno dalla I-75 alla sponda orientale del fiume Maumee. 

A piedi

• Toledo Pedway. Nel nucleo del centro c'è un percorso pedonale sotterraneo che collega vari edifici. Mentre molti dei percorsi sono stati chiusi, i restanti percorsi rendono interessante l'esplorazione urbana. 

Cosa vedere

Padiglione di vetro del Museo d'Arte

Musei

• 1 Museo d'Arte di Toledo, 2445 Monroe Street (Scottwood Avenue), ☎ +1 419-255-8000, information@toledomuseum.org. Gratuito. Tariffa per il parcheggio. Mostre o eventi speciali possono essere a pagamento. Mar-Gio 10:00-16:00, Ven 10:00-22:00, Sab 10:00-16:00, Dom 11:00-17:00. Uno storico museo di arte con opere di Vincent Van Gough, Picasso, Monet, Rembrandt e altri noti artisti. Ha sezioni dedicate a opere provenienti da Giappone, Africa e altri luoghi, oltre a opere dell'antichità. Ospita il Peristilio, una grande sala da concerto ispirata al teatro greco. Dall'altra parte della strada rispetto all'edificio principale c'è un padiglione di vetro con grandi collezioni di pezzi decorativi in vetro e un laboratorio didattico dove si tengono dimostrazioni di soffiatura del vetro. All'esterno del museo c'è un giardino di sculture.  
• 2 Zoo di Toledo, 2 Hippo Way, ☎ +1 419-385-4040. Adulti: $19; Bambini: $7. 1° Maggio-Labor Day: 10:00-17:00; Labor Day-30 Aprile: 10:00-16:00. Il più grande zoo della regione. Ha diverse sezioni dedicate ad animali specifici, come una sezione africana, una sezione artica, una mostra di pinguini, un acquario, un ippoquario, una mostra di scimmie, un fagiano, una mostra di primati, una voliera e un rettilario. In inverno, lo zoo illumina il campus con le luci per la loro celebrazione annuale Lights Before Christmas.  
• 3 Giardino botanico di Toledo, 5403 Elmer Drive, ☎ +1 419-536-5566, info@toledogarden.org. Ingresso libero (alcuni eventi sono a pagamento). Aperto nelle ore diurne. Offre un giardino di erbe aromatiche, un giardino perenne e display su misura per ecosistemi specifici come piccoli boschi e piante lungo il laghetto. Il giardino ospita anche un villaggio artistico.  
• 4 Museo nazionale dei Grandi Laghi, 1701 Front Street, ☎ +1 419-214-5000. Il museo ospita mostre su naufragi, tecnologia velica ed esplorazione, in particolare in relazione ai Grandi Laghi. Il mercantile del lago in pensione e l'attuale nave museo, la Col. James M. Schoonmaker, è attraccata direttamente accanto al museo. I tour sono offerti al di fuori dei mesi invernali. Insolitamente per un mercantile dell'era moderna, i salotti e la cabina sono fantasiosi.  

Una macchina musicale Rube Goldbergian alla Imagination Station

• 5 Imagination Station (COSI), 1 Discovery Way, ☎ +1 419-244-2674. Bambini fino a 12 anni: $ 11; adulti: $ 13. Le mostre temporanee speciali possono avere tariffe separate. Un museo della scienza e centro di attività sulle rive del fiume Maumee. Fornisce una varietà di mostre e attività, tra cui una bicicletta con contrappeso sul filo del rasoio, uno yoyo cavalcabile, una mostra di illusioni ottiche, una mostra agricola, una mostra sull'acqua, una mostra sull'alimentazione, una mostra sull'energia e montagne russe simulate.  
• 6 Museo dei Vigili del Fuoco, 918 West Sylvania Avenue, ☎ +1-419-478-3473. Ingresso libero. Sab 12:00-16:00.  

Architettura

Per approfondire, vedi: Architettura e Esplorazione urbana.

Gran parte dell'architettura degna di nota a Toledo risale al 1860-1960 circa, tipicamente in stile vittoriano, neoclassico, Art Déco o moderno.

• 7 Cattedrale del Rosario, 2535 Collingwood Avenue, ☎ +1 419-244-9575. La madre chiesa della diocesi cattolica romana di Toledo. La sua architettura plateresca spagnola si ispira all'omonima città spagnola di Toledo. La chiesa contiene molte statue di figure bibliche e un organo a canne Ernest M. Skinner.  
• 8 Old West End. Gli isolati a nord del Museo d'Arte. Quartiere storico pieno di enormi palazzi antichi e alberi centenari. Potete visitare queste case a Natale e durante un festival durante il primo fine settimana di giugno.  
• 9 Hudson Gallery, 5645 North Main Street (Sylvania) (Nel centro di Sylvania), ☎ +1 419-885-8381, info@hudsongallery.net. Ingresso libero. Mar-Ven 10:00-18:00, Sab 10:00-15:00. Galleria d'Arte contemporanea. 
• 10 Castello di Pythian. Costruito per i Cavalieri di Pizia nel 1890, questo edificio presenta una grande torretta.  
• 11 Tribunale James M. Ashley e Thomas W.L.. Un ottimo esempio di architettura neoclassica.  

Università di Toledo

• 12 Università di Toledo, 2801 West Bancroft Street (Dorr Street e Secor Road), ☎ +1 419-530-4636, ☎ +1-800-586-5336. Un'università pubblica nel cuore di Toledo. Fondata nel 1870, il campus ospita architettura storica e il planetario Ritter.  
• 13 Lourdes University, 6832 Convent Boulevard, ☎ +1 800-878-3210. Un'università privata francescana. Ospita il planetario Appold.  
• 14 Villaggio storico di Sylvania, 5717 North Main Street (Sylvania) (Nel centro di Sylvania), ☎ +1-419-517-5533. Include un deposito ferroviario del 1858 conservato, una scuola di una stanza in pietra, una replica del fienile, una capanna di tronchi e un giardino. 

Altro

• 15 Sculpture in the Park. Giardino delle sculture.  
• Un'eclissi solare totale l'8 aprile 2024 inizierà alle 15:12 ora locale e durerà poco meno di 2 minuti. Le possibilità di un cielo sereno sono del 35%. La traccia della totalità è a nordest dal Messico e dal Texas all'Ohio, quindi lungo il confine tra Canada e Nuova Inghilterra.

Eventi e feste

Festival polacco

• 8 Festival tedesco-americano, 3624 Seaman Road Oregon (Mezzo miglio a est di Coy Road). A fine agosto. Grande festival etnico americano tedesco. I festeggiamenti includono Steinstossen (lancio di pietre svizzere), Masskrugstemmen (una gara per tenere un boccale di birra da 1 litro il più a lungo possibile), un torneo di Fußball (calcio), gare di Pretzel, Concorso M.I. Hummel Lookalike, musica e balli. 
• Festival polacco, Langrange Street. Una celebrazione degli antenati polacchi a Toledo. 
• Pizza Palooza (Centennial Terrace). $ 6 ingresso + $ 1,50 per fetta di formaggio; $ 2 per fetta di specialità. Una competizione in cui le pizzerie locali competono per vincere il premio per la migliore pizza. C'è anche una sfida per mangiare la pizza. 
• Old West End Festival. Un festival annuale che si tiene all'inizio di giugno. Presenta la King Wamba Carnival Parade, la fuga precipitosa di 5k, la fiera d'arte, la birreria all'aperto, i tour della casa vittoriana e le opere d'arte. Sono disponibili sconti per i tour della casa se il cibo in scatola viene donato in beneficenza. 
• 9 Festival delle Arti Crosby. A fine giugno. Un festival artistico che si tiene nei giardini botanici di Toledo. 
• 10 Glass City Con (GCC) (Seagate Convention Center). Pass per il fine settimana: $ 40; Sabato: $ 30; Domenica: $ 20. A metà luglio. Convenzione annuale sull'anime. Presenta ospiti speciali, giochi da tavolo, videogiochi e altre attività.  
• 11 Festival internazionale delle città gemellate di Toledo, 401 Jefferson Street (Seagate Centre). In quanto città che ha contribuito a rendere popolare il concetto di città gemellata, Toledo celebra la cultura delle sue città gemellate: Toledo in Spagna, Valle della Beqa' in Libano, Coimbatore in India, Contea di Csongrád-Csanád e Seghedino in Ungheria, Delmenhorst in Germania, Hyderabad in Pakistan, Londrina in Brasile, Poznań in Polonia, Qinhuangdao in Cina, Tanga in Tanzania e Toyohashi in Giappone. Il festival celebra anche la cultura dei residenti di Toledo e il loro patrimonio. 
• 12 Luci prima di Natale (The Lights Before Christmas), 2 Hippo Way (Zoo di Toledo), ☎ +1 419-385-5721. $ 18 per gli adulti, $ 15 per bambini e anziani, gratis per i membri dello zoo. Da fine novembre a dicembre. Un evento festivo in cui lo zoo è appeso con luci natalizie disposte in modo da sembrare animali.  

Cosa fare

Fifth Third Field

Glass Bowl

Savage Arena

Sport

• 1 Toledo Mud Hens, 406 Washington Street (In centro), ☎ +1 419-725-HENS (4367). La leggendaria squadra AAA baseball di Toledo (affiliata ai Detroit Tigers) gioca le partite casalinghe al Fifth Third Field nel centro di Toledo. È stato nominato il miglior campo da baseball della lega minore in America dalla rivista Newsweek. Ha un ampio parcheggio, ottimo cibo e un'ottima atmosfera.  
• 2 Toledo Walleye, 500 Jefferson Avenue (Huntington Center), ☎ +1 419-725-9255. La squadra professionista di hockey su ghiaccio di Toledo. Affiliata ECHL dei Detroit Red Wings.  
• 3 Toledo Rockets, 2801 West Bancroft Street (Savage Arena), ☎ +1 419-530-GOLD (4653), VMAthleticTicketOffice@utnet.utoledo.edu. Squadre NCAA Division I dell'Università di Toledo, con 6 squadre maschili e 10 femminili che gareggiano nella Mid-American Conference. Come con la maggior parte dei college più importanti, gli sport più seguiti sono il calcio e il basket maschile, e le sedi più importanti sono nel campus. La squadra di calcio gioca al 4 Glass Bowl, che è stato costruito durante la Grande Depressione ma da allora è stato ristrutturato più volte, sebbene mantenga la sua muratura originale in pietra. Le squadre di basket (maschile e femminile) giocano alla Savage Arena, che ospita anche la biglietteria centrale per tutti gli sport dei Rockets.  
• 5 Toledo Speedway (Menards 200). Ospita la Gara Menards 200 e la gara Sioux Chief PowerPEX 200.  
• Maratona Glass City. Ad Aprile.  
• 6 Marathon Classic. Un evento di golf femminile.  
• Toledo Reign (Thee Toledo Reign). La squadra di calcio femminile professionistica di Toledo.  

Giochi

• 7 Hollywood Casino, 1968 Miami Street, ☎ +1 419-661-5200. Il principale casinò dell'Ohio nordoccidentale.  
• 8 Level 419, 2538 Woodville Road, Northwood, ☎ +1 567-277-0537. $10 (Pass giornaliero). Sala giochi alla periferia di Toledo. 
• 9 BASHcon, 3154 North Towerview Boulevard (Lancelot Thompson Student Union). Tutti gli anni in inverno. Convegno di gioco gestito dagli studenti dell'Università di Toledo. Include giochi da tavolo ed elettronici, oltre a un bazar di giochi. 

Attività all'aperto

Legnami caduti

• 10 Riserva e parco metropolitano di Oak Openings (Oak Openings Preserve Metropark), 4139 Girdham Road, Swanton, ☎ +1 419-360-9179. Ingresso libero. Dalle 7:00 fino a sera. Il più grande dei parchi metropolitani (Metropark) di Toledo. Contiene alcune delle uniche dune di sabbia rimaste in Ohio e ospita alcune piante rare. Ha vasti sentieri e alcuni campeggi.  
• 11 Parco statale di Maumee Bay, 1400 State Park Road, Oregon. Un parco statale di 750 ettari, con un ambiente naturale unico. Dispone di un resort che include un lodge, cottage e un campo da golf. Ci sono 24 cottage, con barbecue, adiacenti alle zone umide e al campo da golf. Le attività del parco sono pesca, caccia, nuoto e canottaggio.  
• 12 Fossil Park, 5675 Centennial Road. Ingresso libero. 8:30-16:30 (chiuso in inverno). Questo parco pubblico consente ai visitatori di raccogliere e portare a casa fossili da un'ex cava. 
• 13 Riserva e parco metropolitano di Wildwood, 5100 West Central Avenue. Straordinario parco urbano con antica dimora, sentieri e sala di osservazione in vetro unidirezionale "Windows on Wildlife".  
• 14 Arboreto R.A. Stranahan, 4131 Tantara Drive. Ingresso libero. Ospita una varietà di piante rare.  

Opportunità di lavoro

• 13 Owens Community College (OCC), 30335 Oregon Road, ☎ +1 567-661-7000. Un'ex fattoria trasformata in college comunitario. Il campus è un miscuglio di resti di fattorie, edifici post moderni e strane strutture universitarie come un aereo 727 nel mezzo di una città simulata. Ospita una serie di piccoli workshop su argomenti che vanno dalla cucina alla caccia ai fantasmi.  

Opportunità di lavoro

Le opportunità di sviluppo professionale a Toledo possono essere piuttosto promettenti, poiché ci sono molte diverse possibilità di impiego in una varietà di settori. La città offre opportunità di lavoro in settori come la sanità, l'istruzione, la produzione, il turismo, nonché in campi come la tecnologia, il marketing e il design di siti web.

Acquisti

• 1 Libbey Glass, 205 South Erie Street, ☎ +1 419-254-5000, ☎ +1-888-794-8469, tolstore@libbey.com. Alcuni bicchieri Libbey sono prodotti a Toledo. Il negozio ha 1.500 m2 di stoviglie, bicchieri e articoli da regalo. 
• 2 Centro commerciale Franklin Park, 5001 Monroe Street, ☎ +1 419-473-3317. Contiene grandi magazzini, un cinema e altri 130 ristoranti e negozi specializzati. Nelle vicinanze si trovano negozi outlet più piccoli.  
• 3 Art Supply Depo, 5739 Main Street, Sylvania, ☎ +1 419-720-6462. Vende materiale artistico e ospita mostre nella sua galleria. 
• 4 Culture Clash Records, 912 Monroe Street. Vende e compra dischi in vinile. Ospita spettacoli dal vivo gratuiti. 
• 5 Negozio di biciclette e sci Wersell's, 2860 West Central Avenue, ☎ +1 419-474-7412. Vende e ripara biciclette. Vende anche sci. 

Come divertirsi

Spettacoli

Arti dello spettacolo

• 1 Toledo Opera, 425 Jefferson Avenue, Suite 601, ☎ +1 419-255-7464, fax: +1 419-255-6344, info@toledoopera.org.  
• 2 Art Tatum Jazz Heritage Society (Toledo Jazz Society), 425 North Street Clair, ☎ +1 419-241-5299, fax: +1 419-241-4777, info@arttatumsociety.com.  
• 3 Orchestra Sinfonica di Toledo, 1838 Parkwood Avenue, #310, ☎ +1 419-246-8000, fax: +1 419-321-6890, music@toledosymphony.com.  
• 4 Toledo Ballet, 5327 Monroe Street (Westfield Franklin Park), ☎ +1 419-471-0049, fax: +1 419-471-9005.  
• Orchestra Jazz di Toledo.  
• 5 Teatro Valentine, 410 Adams Street, ☎ +1 419-242-3490.  
• 6 Teatro Stranahan, 4645 Heatherdowns Boulevard, ☎ +1 419-381-8851. Uno dei più grandi teatri dell'Ohio nordoccidentale, ospita spesso musical, spettacoli teatrali e concerti di musica.  
• 7 Centro artistico di Collingwood, 2413 Collingwood Boulevard, ☎ +1 419-244-2787, info@collingwoodartscenter.org. Ospita eventi di arti dello spettacolo e cacce ai fantasmi in questo ex convento. Il parco ospita anche il laboratorio di teatro per bambini.  
• 8 Ohio Theatre, 3114 Lagrange Street. Un teatro Proscenio nel quartiere polacco.  

Locali notturni

• 9 Warehouse District. Questo distretto del centro di Toledo è un'area di magazzini storici rivitalizzati incentrati sugli stadi di baseball e hockey. Tra i famosi bar e ristoranti in questa zona ci sono Blarney, Ye Old Cock and Bull, Black Cloister Brewing Co., M'Osteria, Fleetwood's Tap Room, The Durty Bird, Bronze Boar, Homeslice Pizza e Tin Can. Il distretto è molto percorribile a piedi e la maggior parte di questi stabilimenti offre musica dal vivo nei fine settimana.  
  • 10 The Blarney, 601 Monroe Street, ☎ +1 419-418-2339, admin@theblarneyirishpub.com. Lun-Mer 11:00-23:00, Gio 11:00-1:00, Ven-Sab 11:00-2:00. Un pub irlandese. 
  • 11 Cock N Bull Tavern, 9 North Huron Street.  
  • 12 Ye Olde Durty Bird (Dirty Bird), 2 South Saint Clair Street, ☎ +1 419-243-2473. Gastropub che spesso ospita musica dal vivo e intrattenimento. 
• 13 The Attic on Adams. Un bar nella Uptown Area popolare tra i giovani e le folle hipster. Ampia varietà di birre artigianali alla spina e in bottiglia e un menù vario. Al primo piano si trova il ristorante greco di Mano. 
• 14 Jo-Jo's (Sulla Monroe Street proprio accanto alla I-75). Un bar a West Toledo noto per le pizze a metà prezzo e le birre da un dollaro. Hanno anche una piscina gratuita il martedì. 
• 15 Orchard Inn (Sulla Sylvania Avenue tra Douglas e Secor). Un bar a West Toledo noto per i giochi di biliardo molto intensi tra "locali". Ha anche shuffleboard. 
• 16 Pub-birreria Maumee Bay (Oliver House), 27 Broadway Street, ☎ +1 419-243-1302. Lun-Gio 8:00-23:00, Ven-Sab 8:00-23:00. Birrificio artigianale all'interno di un ex hotel storico, noto per la varietà di birre artigianali e pizze cotte a legna. Un bar sportivo e una caffetteria si trovano al primo piano e un birrificio e una steakhouse al secondo piano. 

Dove mangiare

Toledo ha una scena vibrante con molti ristoranti che servono cibo economico ma buono.

Toledo ha alcune catene locali che non si estendono molto oltre la città, in particolare Rudy's Hot Dogs, Balance e Gino's.

Prezzi modici

• Rudy's Hot Dogs. $ 2,50 per un hot dog con condimenti. $ 5 per il corso principale. Una nota catena di ristoranti che si trova in tutta l'area metropolitana di Toledo. 
• 1 Pizza Cat, 4034 Monroe Street, ☎ +1 419-214-1640, pizzacat@pizzacatinc.com. $ 5 per una piccola pizza al formaggio. $ 7-$ 10 per una pizza media di specialità. Dom-Gio 10:00-24:00, Ven-Sab 10:00-16:00. Una piccola pizzeria che si concentra sulla varietà di topping. Offre opzioni vegane. 
• 2 Mr.Freeze (All'incrocio tra McCord e Bancroft). Gelato morbido servito in porzioni enormi a prezzi convenienti. Provate il Buckeye Blast Sundae. Si accettano solo contanti. 
• 3 Gino's Pizza, 3981 Monroe Street, ☎ +1 419-472-3567. Catena locale di pizzerie. Vende pasta per pizza e panini. 

Prezzi medi

Tony Packo's

• 4 Tony Packo's, 1902 Front Street, ☎ +1 419-691-6054, fax: +1 419-691-8358, eat@tonypacko.com. Lun-Gio 11:00-22:00, Ven-Sab 11:00-23:00, Dom 12:00-21:00. L'"originale" Tony Packo's, che da oltre 70 anni serve i piatti preferiti della sua città natale. Il cibo ungherese di Packo è stato reso famoso in tutto il mondo da diverse menzioni nella serie TV M*A*S*H di Max Klinger (interpretata dal nativo di Toledo Jamie Farr). Hanno panini per hot dog firmati da celebrità. Se siete abbastanza fortunati da dedicare un po' di tempo qui, assicuratevi di ordinare "almeno" una tazza di peperoncino, che si dice faccia vergognare alcune marche di Cincinnati.  
  • 5 Tony Packo's at the Park, South Superior Street (Fuori da Washington Street, a pochi passi dal Fifth Third Field), ☎ +1 419-691-6054, fax: +1 419-246-1111, eat@tonypacko.com. Lun-Gio 11:00-22:00, Ven-Sab 11:00-23:00, Dom 12:00-21:00. La filiale del centro di questa catena di città natale. Il personale di questo locale è molto ospitale e simpatico. 
• 6 Balance Pan-Asian Grille (Balance Grille), 215 North Summit Street, ☎ +1 419-243-2222. $5-8 (portate principali). Lun-Ven 11:00-21:00. Cucina fusion asiatica che combina influenze cinesi, indiane, tailandesi, giapponesi e coreane sotto lo stesso tetto. Vende ciotole e tacos di ispirazione asiatica. Serve Bubble Tea che utilizza bolle di tapioca fresche e birra fredda. Ha molte opzioni vegetariane e vegane. 
• 7 Pizza Papalis, 519 Monroe Street, ☎ +1 419-244-7722. Mar-Gio e Dom 11:00-21:00, Ven-Sab 11:00-23:00. Una catena di pizzerie deep-dish in stile Chicago con sede a Detroit, vicino allo stadio Mudhens. Chiamate in anticipo e ordinazione di consegna disponibile. 
• 8 Inky's, 3945 North Detroit Avenue, ☎ +1 419-476-0500. $10. Ristorante familiare italiano. 
• 9 Sidon Lebanese Grille, 4625 West Bancroft Street, ☎ +1 419-558-3900, info@sidongrille.com. $8-12. 9:00-21:00, Dom 9:00-20:00.  

Prezzi elevati

• 10 Shorty's True American Roadhouse (Mancy's), 5111 Monroe Street, ☎ +1 419-841-9505. Dom-Gio 11:00-22:00, Ven-Sab 11:00-23:00. Parte della serie di ristoranti locali della famiglia Mancy. Shorty's è specializzato in barbecue, anche se serve anche piatti standard come hamburger. 
• 11 Fowl and Fodder, 614 Adams Street, ☎ +1 419-214-1588, info@fowlandfodder.com. Lun-Sab 8:00-22:00, Dom 8:00-16:00. Ristorante locale che si concentra sull'utilizzo di ingredienti locali. 
• 12 Registry Bistro, 144 North Superior, ☎ +1 419-725-0444. $ 20-30. Bar: Apertura Mar-Sab alle 16:00; Diner: Apertura alle 17:00.  
• 13 Kengo Sushi & Yakitori, 38 South Saint Clair Street. $ 7-12 per sushi; $ 85 per omakase.  

Dove alloggiare

Prezzi medi

• 1 Wingate by Wyndham Sylvania, 5480 South Main Street, Sylvania, ☎ +1 419-517-2000. $135. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Offre la connessione Wi-Fi gratuita, la colazione, un centro fitness e un centro business. Le camere dispongono di TV a schermo piatto HD. 
• 2 Maumee Bay Lodge, 1750 State Park Road #2, ☎ +1 419-836-1466. $110-120. Check-in: 15:00, check-out: 11:00. Il lodge si trova lungo la riva del lago Erie con un camino in pietra a due piani. Le 120 camere con balcone privato offrono una vista sul parco circostante. 

Prezzi elevati

• 3 Renaissance Toledo Downtown Hotel, 444 North Summit Street, ☎ +1 419-244-2444. $130-200. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Offre la connessione Wi-Fi gratuita nella hall. 

Sicurezza

Per approfondire, vedi: Guidare in inverno.

Guidare con prudenza durante l'inverno. Il ghiaccio nero può facilmente formarsi sulle strade a causa della vicinanza del lago

Come restare in contatto

Informazioni turistiche

• 14 Destination Toledo, 401 Jefferson Avenue, ☎ +1-419-321-6404, ☎ +1-800-243-4667. Ufficio visitatori. 

Poste

I codici postali seguono il formato 436xx.

• 15 Ufficio postale principale, 435 South Saint Clair Street, ☎ +1-419-245-6802.  

Telefonia

Toledo ha due prefissi primari: 419 è il prefisso originale e 567 è il prefisso più recente. È necessario comporre il prefisso per tutti i numeri.

Internet

• 16 Biblioteca pubblica di Toledo e della contea di Lucas, 325 Michigan Street, ☎ +1 419-259 5200. Ingresso libero. Oltre ai libri, la Biblioteca pubblica di Toledo offre Wi-Fi, computer, stampa, un mini makerspace e una sala videogiochi. Con una tessera della biblioteca potete dare un'occhiata a DSLR, action cam e videocamere: utile se avete perso o dimenticato la fotocamera. Ospita una varietà di eventi che vanno da autori in visita, a spettacoli di cucina e natura. Alcuni servizi sono limitati a filiali specifiche.  

Tenersi informati

Quotidiani

• 17 Blade (Toledo Blade), 541 North Superior Street, ☎ +1 419-724-6000, ☎ +1-800-245-3317. Quotidiano di Toledo. Pubblicato per la prima volta nel 1835, il "Blade" è la più antica azienda operante a Toledo e ha vinto un Premio Pulitzer per i reportage investigativi. Il Blade copre eventi in corso nell'area locale, così come alcune storie nazionali.  
• 18 Independent Collegian, 2801 West Bancroft Street, ☎ +1 419-530-7788, editor@independentcollegian.com. Un giornale studentesco settimanale gestito in modo indipendente dagli studenti dell'Università di Toledo.  

Radio

• 19 WGTE-FM, 1270 South Detroit Avenue, ☎ +1 419-380-4600. La radio pubblica di Toledo. Trasmette contenuti NPR e PRI. Ricevibile sui 91.3MHz.  
• 20 WXUT-FM, ☎ +1 419-530-4172, wxut@utoledo.edu. Rock alternativo dell'Università di Toledo. Trasmette anche gli sport dei Toledo Rockets. Ricevibile sugli 88.3MHz.  
• 21 WXTS-FM. Una stazione Jazz gestita dalle scuole della città di Toledo. Ricevibile sugli 88.3MHz. 

Televisione

• 22 WGTE-TV. La televisione pubblica di Toledo. Trasmette contenuti HD da PBS, Create e Ohio Channel. Ricevibile ai canali 29 o 30.  

Nei dintorni

Il Veteran's Glass City Skyway

• Il Michigan è appena a nord della città e Detroit è a un'ora a nord sulla I-75.
• Maumee è un sobborgo storico all'estremità meridionale della contea di Lucas.
• Perrysburg è un sobborgo benestante a sud di Toledo.
• Bowling Green è una piccola città universitaria appena a sud di Toledo sulla I-75.
• Il parco divertimenti Cedar Point si trova a circa un'ora a est di Sandusky.
• Cleveland è a un paio d'ore a est sulla I-90 e sulla Ohio Turnpike.
• Lungo la sponda meridionale del lago Erie si trovano un gran numero di spiagge pubbliche della costa settentrionale. La spiaggia del Maumee Bay State Park nella città di Oregon, a est di Toledo, è una delle più belle.
• Situate a est di Toledo e a ovest di Cleveland, un gruppo di pittoresche e festose isole del Lago Erie è accessibile tramite traghetto. Prendere l'Ohio Route 2 East uscita 163 North Port Clinton per il Jet Express o l'Ohio Route 53 North per il traghetto per auto fino a Put-in-Bay. Oltre a diversi parchi statali dell'Ohio sulle isole, c'è molto da fare tra cui cantine, ristoranti, bar, porti turistici e spiagge.

Informazioni utili

Servizi religiosi

• 23 Tempio Buddista di Toledo, 6537 Angola Road, ☎ +1-567-297-0108, info@buddhisttempleoftoledo.org. Tempio buddista Zen. 
• 24 Tempio Hindu di Toledo, 4336 King Road.  
• 25 Congregazione Israeliana B'nai (Congregation B'nai Israel), 6525 Sylvania Avenue, ☎ +1 419-517-8400. Ebraismo conservatore. 
• 26 Tempio Shomer Emunim, 6453 Sylvania Avenue, ☎ +1 419-885-3341. Ebraismo riformato. 

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Toledo
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Toledo