Da Wikivoyage.

Auxerre
Cattedrale e fiume
Stemma
Auxerre - Stemma
Auxerre - Stemma
Stato
Regione
Territorio
Altitudine
Superficie
Abitanti
Nome abitanti
CAP
Fuso orario
Posizione
Mappa della Francia
Mappa della Francia
Auxerre
Sito istituzionale

Auxerre è una città della Borgogna.

Da sapere[modifica]

Cenni geografici[modifica]

Ha un attraente nucleo medievale e una posizione pittoresca sul fiume Yonne. Si trova nel cuore di una delle più grandi aree di produzione vinicola del paese. Potrebbe interessare matematici e ingegneri poiché questa bellissima città antica con chiese storiche sia stata anche la città natale di Joseph Fourier, considerato il fondatore dell'ingegneria moderna.

Cenni storici[modifica]

Auxerre, nell'antichità si chiamava Autissiodorum ed era una città dei Senoni; appare come sede vescovile fin dal III secolo. Qui i romani resistettero ai borgognoni, ma il re franco Clodoveo conquistò la città. La contea di Auxerrois esisteva dall'inizio dell'XI secolo tra i conti ereditari; successivamente diverse case cambiarono proprietà fino a quando venne acquistata dalla Corona di Francia nel 1370. Ceduto a Filippo di Borgogna nel 1435 con il Trattato di Arras, tornò alla corona dopo la morte di Carlo il Temerario (1477).

Come orientarsi[modifica]

Auxerre offre un centro storico medievale parzialmente conservato con case a graticcio, una bellissima cattedrale gotica e un antico castello episcopale. Una bellissima passeggiata circonda la città.

Come arrivare[modifica]

In aereo[modifica]

  • 48.7233332.3794441 Aeroporto di Parigi Orly (IATA: ORY) — Auxerre dista circa 150 km, percorribili in poco meno di due ore in macchina e circa tre ore in treno.

In auto[modifica]

Auxerre si trova a metà strada tra Parigi (170 km percorribili da 1h 45 a due ore se il traffico è scorrevole) e Digione (150 km e il viaggio dura solitamente 1 ora e mezza) sull'autostrada A 6, all'incrocio della proposta autostrada A 26 Troyes-Bourges. Potete anche guidare parallelamente a questa sulla strada di campagna, che impiega circa un'ora in più, ma vi porta oltre attrazioni come Flavigny-sur-Ozerain, la città celtica di Alesia e l' Abbazia di Fontenay. La città è una buona base per scoprire la Borgogna settentrionale.

Auxerre dista 15 km da Chablis, famosa per i suoi vini bianchi, 20 km dall'Abbazia di Pontigny, 45 km dal castello di St Fargeau, 60 km da Vézelay e 78 km da Troyes.

Dal sud della Germania o dalla Svizzera settentrionale e centrale si guida da Friburgo o Basilea sulla A 36, che seguite oltre Besançon fino a Beaune. Lì prendete la A 6 in direzione Parigi, che vi porta ad Auxerre.

Dalla Germania centrale potete prendere la A 4 francese vicino a Saarbrücken e seguirla fino a Chalons-en-Champagne. Lì prendete la A 26 per Troyes; Alla fine prendete la A 5 in direzione Parigi, che lasciate di nuovo dopo 4 km allo svincolo n° 21. Da lì prendete la strada nazionale N 77 per Auxerre.

Provenendo dal nord e dal nord-ovest della Germania si attraversa il Belgio, a Charleville-Mézières si arriva alla A 34, che si segue fino a Reims, attraverso la A 4 fino a Chalons-en-Champagne, dove si può cambiare sulla A 26, poi continuare come sopra.

In nave[modifica]

Auxerre si trova sul fiume navigabile Yonne e al punto di partenza del Canal du Nivernais, che può essere utilizzato da imbarcazioni da diporto e case galleggianti.

In treno[modifica]

Gare Auxerre Saint-Gervais
  • 47.7980463.5849172 Stazione di Auxerre-Saint-Gervais (Gare Auxerre Saint-Gervais) (Potete facilmente camminare dalla stazione alla parte vecchia della città in 10-15 minuti). Un treno regionale (TER) parte cinque volte al giorno dalla Stazione Parigi-Bercy, il tempo di percorrenza è di circa 1 ora e 45. Esistono ulteriori collegamenti con un cambio a Migennes dalla Stazione Laroche-Migennes, dove c'è un collegamento diretto e quindi impiega solo circa 1:45 ore in totale. Dalla Stazione ferroviaria di Digione si può anche arrivare ad Auxerre con un cambio a Laroche-Migennes; il percorso dura da 1:50 a poco meno di due ore. Stazione di Auxerre-Saint-Gervais su Wikipedia stazione di Auxerre-Saint-Gervais (Q3095705) su Wikidata

In autobus[modifica]

Più economici del treno, diversi autobus circolano ogni giorno tra Parigi e Auxerre. Flixbus parte dalla "Gare de Bercy" a Parigi e vi lascia 2 ore dopo vicino al centro della città di Auxerre.

In bici[modifica]

Auxerre è il punto di partenza e di arrivo della pista ciclabile lungo il Canal du Nivernais. È prevista la prosecuzione fino a Migennes e il collegamento con la pista ciclabile lungo il Canal de Bourgogne.

Come spostarsi[modifica]

Auxerre è piccola, quindi camminare è fortemente consigliato per la maggior parte degli scopi ed è una cosa piacevole da fare nella città vecchia.

Con mezzi pubblici[modifica]

Ci sono minibus gratuiti che fanno il giro della periferia della città vecchia e un sistema di autobus che serve i sobborghi (per l'autobus suburbano, i biglietti costano € 1,75).

Cosa vedere[modifica]

Chiese[modifica]

Cattedrale di Auxerre
  • monumento storico francese 47.79793.57291 Cattedrale di Saint-Étienne (Cattedrale di Auxerre), place de la Cathédrale. Gratuita. Apr-ott: lun–sab 9:00-18:00, dom 14:00-17:00. Nov-mar: lun–sab 10:00-17:00. Una splendida cattedrale gotica la cui facciata fiammeggiante conferisce al suo esterno un aspetto insolito. La costruzione iniziò nel 1215, ma la costruzione durò diversi secoli. La facciata risale alla fine del XIII secolo. La torre nord fu completata solo nel XVI secolo. La cripta con i suoi importanti affreschi proviene addirittura dall'edificio precedente, edificato poco dopo il 1030. È la quarta chiesa costruita in questa località. Da vedere sono soprattutto le finestre della chiesa, i cui vetri furono realizzati da Henri de Villeneuve tra il 1220 e il 1234. Cattedrale di Saint-Étienne (Auxerre) su Wikipedia Cattedrale di Saint-Étienne (Q1518999) su Wikidata
  • 47.79483.574822 Église Saint-Pierre d'Auxerre. Église Saint-Pierre d'Auxerre (Q3583738) su Wikidata
  • 47.79433.568433 Église Saint-Eusèbe d'Auxerre, place Saint-Eusèbe. Église Saint-Eusèbe d'Auxerre (Q3581411) su Wikidata
  • 47.7932133.5715174 Chapelle de la Madeleine. Chapelle de la Madeleine d'Auxerre (Q22966000) su Wikidata
  • 47.798883.5692795 Chapelle des Visitandines. Chapelle des Visitandines (Q60341796) su Wikidata
  • 47.799173.5716066 Chapelle du séminaire. Chapelle du séminaire d'Auxerre (Q60346341) su Wikidata
  • 47.795953.574897 Temple protestant. temple protestant d'Auxerre (Q60389642) su Wikidata
  • 47.7556763.5902958 Église Saint-Loup de Vaux. Église Saint-Loup de Vaux (Q22966006) su Wikidata

Edifici[modifica]

  • 47.7959343.5698739 Torre dell'orologio. Torre dell'orologio del XV secolo, con facciata dorata e guglie raffiguranti il sole e la luna. Clock tower of Auxerre (Q1779659) su Wikidata
  • 47.7950253.5690310 Edificio postale (Hôtel des Postes), 16 Pl. Charles Surugue. Ufficio postale di rappresentanza con elementi Art Nouveau, costruito nel 1909.

Musei[modifica]

Abbazia di San Germano
  • monumento storico francese 47.8005563.57277811 Abbazia di San Germano (Abbaye Saint-Germain, Musée d'Art et d'Histoire), 2 bis, place Saint-Germain, +33 03 86 18 05 50. Gratuito, tranne la cripta, che costa 8€. mer-lun 11:00-18:30. L'abbazia fu fondata intorno all'800. Il monastero acquistò importanza solo tra l'841 e l'854. La costruzione della chiesa del monastero iniziò nel 1277. La decorazione è fortemente ispirata alla cattedrale. Oggi non è più adibita ad abbazia, presenta un'importante cripta con affreschi risalenti all'epoca di Carlo Magno. C'è un museo di reperti archeologici gallo-romani, una mostra sulla storia dell'abbazia, mostre temporanee e della chiesa. I pannelli esplicativi sono per lo più solo in francese. Abbazia di San Germano su Wikipedia abbazia di San Germano (Q1935662) su Wikidata
  • 47.79533.5661112 Museo Leblanc-Duvernoy (Musée Leblanc-Duvernoy), 9 bis rue d'Egleny, +33 03 86 18 05 50. adulti € 2,10 ridotto € 1,05, ragazzi fino a 16 anni gratis, 1a domenica del mese, ingresso gratuito per tutti. Mar–Dom 14:00 – 18:00. Museum Leblanc-Duvernoy (Q2406637) su Wikidata
  • 47.7971023.56379713 Museo di Storia Naturale (Musée d'histoire naturelle). Dom – Ven 13:30 – 17:30. Muséum d'Histoire naturelle d'Auxerre (Q31151518) su Wikidata


Eventi e feste[modifica]


Cosa fare[modifica]

  • Attraversate il ponte pedonale sul fiume dove c'è una bella vista da cartolina della città.
  • Se visitate per l'intera giornata, o più, potete pianificare di noleggiare una bicicletta presso "la maison du vélo" e pedalare verso sud lungo il fiume Yonne per un giro meraviglioso. La pista ciclabile si estende per quasi 200 km verso sud e attraversa splendidi villaggi e paesaggi. Per mezza giornata potrete raggiungere facilmente il villaggio di "Vincelles".
  • Noleggiate un kayak e pagaia intorno al fiume vicino al Parc des arbres secs.


Acquisti[modifica]

È possibile acquistare vini di qualità della regione dell'Yonne a buon mercato vale a dire il Chainette e il Pinot De Migraine, sono tra i migliori vini della Borgogna. Ci sono anche negozi e laboratori di antiquariato sia in centro che lungo il fiume.

Come divertirsi[modifica]

Spettacoli[modifica]

  • 47.786723.588711 Stade de l'Abbé-Deschamps (sulla riva del fiume lungo la Route de Vaux, due km a sud-est del centro città). Qui gioca l'AJ Auxerre. Stadio Abbé-Deschamps su Wikipedia stadio Abbé-Deschamps (Q1347183) su Wikidata

Locali notturni[modifica]

Auxerre è sorprendentemente tranquilla di notte, ma se avete voglia di un drink e di musica vivace, dirigitevi a Place des Cordeliers in centro, dove troverete un paio di bar: Les Brimborions e Le Copacabana.

  • 47.7963.5692 Les Brimbos, 11/13 Pl. des Cordeliers, +33 386525402.
  • 47.79863.57813 Le Pub, 3 rue Camille Desmoulins. Una classica serata fuori per il pubblico giovane (e anche più adulto), ma l'atmosfera rimane rilassata. Il bar offre una vasta gamma di birre ed è specializzato anche in rum. Può essere affollato durante il fine settimana.


Dove mangiare[modifica]

Se volete cucinare il cibo o comprare cibo per un picnic, Leclerc è il gigantesco supermercato che ha la maggior parte di ciò di cui avete bisogno, situato sulla sponda nord-est del fiume (14 Avenue Jean Jaurès). Dato che siete in Francia, evitate di acquistare baguette, vino o formaggio in un grande negozio commerciale; provate ad acquistare questo tipo di prodotti in una boulangerie locale, in una cave à vin o in una fromagerie: il fascino di questi negozi è la ragione per cui siete venuti in Francia e qualcosa che non potete trovare in una catena di negozi.

Prezzi medi[modifica]

  • 47.7953.5691 Le Schaeffer, 14 Place Charles Lepere, +33 3 86 52 16 17. Mar-sab 08:00-18:00. La brasserie locale, dove potrete pranzare e gustare specialità francesi e locali. Il panino croque monsieur è un popolare piatto economico.


Dove alloggiare[modifica]

C'è una fila di hotel, inclusi alcuni economici, su una circonvallazione alla periferia della città che fa parte della Strada Nazionale 151. Parte della strada si chiama Boulevard Vauban. La posizione non è male in quanto la città è abbastanza piccola da poter raggiungere a piedi la tangenziale fino alla città vecchia e alle sue attrazioni in pochi minuti.

Prezzi modici[modifica]

  • 47.7853.58761 Camping Municipal d'Auxerre, 8 Rte de Vaux (a 2 km dal centro del paese), +33 386521115. Aperto dal 1 aprile al 15 ottobre.

Prezzi medi[modifica]

  • 47.7965773.5787082 Ibis Auxerre Centre, 1 Av. Jean Jaurès (8 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Auxerre–St-Gervais, proprio di fronte al fiume rispetto al centro storico), +33 3 86 48 30 55. Doppia da 68€, colazione 12€. Check-in: 12:00, check-out: 12:00. Un hotel Ibis standard.


Sicurezza[modifica]


Come restare in contatto[modifica]


Nei dintorni[modifica]

  • Vézelay con la basilica romanica di Sainte-Marie-Madeleine, protetta dall'UNESCO, una delle più importanti chiese di pellegrinaggio sul Cammino di Santiago medievale, a circa 50 km a sud di Auxerre (45 minuti in auto).
  • Il castello e la tenuta di Saint-Fargeau ricordano un po' i castelli della Loira, a 45 km a sud-ovest
  • Treigny con il castello medievale di Ratilly
  • Il Parco naturale del Morvan con montagne e laghi, numerose opportunità per escursioni, sport acquatici, equitazione o mountain bike inizia a circa 60 km a sud di Auxerre.
  • 47.583333.155833 Castello di Guédelon (Château de Guédelon), Route départementale 955, Treigny (A 45 minuti a ovest di Auxerre, tra le città di Saint-Sauveur-en-Puisaye e Saint-Amand-en-Puisaye), +33 3 86 45 66 66, fax: +33 3 86 45 66 67, . Adulti €14, studenti €13, bambini €11, sotto i 5 anni gratis. Lug-ago: Lun-Dom 08:30-18:30; Apr-giu, set-ott: gio-mar: 08:30-18:30. Un esperimento archeologico per ricreare un castello del XIII secolo è iniziato nel 1997 ed è stato costruito utilizzando solo strumenti, materiali e tecniche conosciuti nella Francia medievale di quell'epoca. Tutte le lavorazioni di movimentazione, trasporto e muratura vengono completate con manodopera. Si prevede che la costruzione sarà completata nel 2029. Il cantiere è aperto al pubblico e può essere visitato per raccogliere fondi per ulteriori costruzioni. Non ci sono collegamenti ferroviari o autobus per il sito. Castello di Guédelon su Wikipedia castello di Guédelon (Q1557685) su Wikidata
  • 47.591693.7666124 Grotta di Arcy-sur-Cure (Arcy-sur-Cure). Nel sistema di grotte si trovano pitture rupestri dell'età della pietra risalenti a circa 28.000-33.000 anni a.C., a circa 30 km a sud-est di Auxerre. Grande grotte (Q55597119) su Wikidata


Altri progetti

CittàUsabile: l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).