Troyes
Stemma Troyes - Stemma
Stato	Francia
Regione	Champagne-Ardenne
Territorio	Aube
Altitudine	116 m s.l.m.
Superficie	13,2 km²
Abitanti	61.652 (2017)
Nome abitanti	Troyens/Troyennes
CAP	10000
Fuso orario	UTC+1
Patrono	Sainte-Mâtie
Posizione Mappa della Francia Troyes
Sito del turismo
Sito istituzionale

Troyes (si pronuncia [tʀwa]) è una città della regione delle Champagne-Ardenne.

Da sapere

Cenni geografici

Troyes si trova nella regione storica della Champagne-Ardenne, nella Francia orientale, sul corso superiore della Senna.

Cenni storici

Troyes fu fondata dalla tribù celtica dei Tricassi e divenne poi un importante centro commerciale della regione sotto i Romani. I romani chiamavano la città Augustobona Tricassium. La città divenne sede vescovile già nel IV secolo. A ovest di Troyes, la battaglia dei Campi Catalaunici ebbe luogo nel 451 tra gli Unni sotto Attila e le truppe romane occidentali sotto Ezio. Durante la Guerra dei Cent'anni, Troyes si trovava in territorio inglese e fu qui che nel 1420 fu firmato il Trattato di Troyes tra Inghilterra, Francia e Borgogna, che determinò la successione al trono dopo la morte di Carlo VI. Poiché la guerra finì 9 anni dopo e prevalse l’erede francese al trono, il trattato non ebbe alcun impatto importante sulla storia successiva. Dopo la guerra la città si riprese e divenne un importante centro per l'industria tessile. La ripresa fu nuovamente interrotta quando molti ugonotti furono assassinati o fuggirono in altri paesi durante la quarta guerra ugonotta nel 1572. Ancora oggi i tessuti per Lacoste vengono prodotti a Troyes.

Come orientarsi

Ruelle des Chats

• La strettissima 1 Ruelle des Chats dà l'idea delle strade medievali che si restringono in altezza. I pavimenti delle case si estendevano sulla strada per aumentarne la superficie. L'imposta veniva calcolata sulla superficie calpestabile. Questo vicolo deve il suo nome al fatto che un gatto poteva passare da un lato all'altro della strada attraverso i tetti.
• 2 Rue Émile-Zola è stata, fin dal Medioevo, la via commerciale più importante di Troyes. È in parte costituito da una fila di colorate case a graticcio risalenti al XVI secolo. Questa strada è stata ristrutturata dal 2003 al 2004.
• 3 Rue de la monnaie strada pedonale del centro

Come arrivare

In aereo

• 1 Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle (IATA: CDG) — è il maggiore dei tre aeroporti parigini ed il principale della Francia. Vi operano tutte le principali compagnie di bandiera e rappresenta il punto di collegamento tra la Francia e il resto del mondo.
• 2 Aeroporto di Parigi Orly (IATA: ORY) — secondo per traffico, è situato a una ventina di km a sud di Parigi.
• 3 Aeroporto di Troyes - Barberey (Aéroport de Troyes - Barberey (IAT:QYR)).  

In treno

• 4 Stazione di Troyes (Gare de Troyes). IArrivano treni Intercity e locali (TER) sulla tratta Parigi Est-Mulhouse.  

In bici

• la Voie Verte du canal de la Haute-Seine raggiunge la città da ovest. Tuttavia, finora (2017) sono stati sviluppati solo 27 km.
• La Velovoie des lacs raggiunge la città dalla direzione di Saint-Dizier
  

Come spostarsi

Il centro della città è abbastanza compatto ed è facile girarlo a piedi.

Con mezzi pubblici

La città è servita da dei bus della compagnia TCAT.

In auto

• 5 Parcheggio sul Boulevard, Henri Barbusse. Parcheggio gratuito quasi in centro. Il numero di posti è limitato, ma se arrivate non troppo tardi c'è un'alta probabilità che ci siano posti liberi. 
• 6 Parking Argence, Bd Gambetta. A pagamento 

Cosa vedere

Edifici religiosi

Cattedrale di Troyes

• 1 Cattedrale di Troyes (Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Troyes), Place Saint-Pierre, ☎ +33 03 25 76 98. Dal 1 Apr al 31 Ott: Lun-Sab 9:30-12:30 e 14:00-18:00, Dom 14:00-18:00. 1 Nov al 31 Mar: Lun-Sab 9:30-12:30 e 14:00-17:00, Dom 14:00-17:00. La cattedrale, fu costruita dal XIII al XVII secolo ed è uno dei monumenti storici più importanti della Francia dal 1862. È la sede del vescovado di Troyes. Il suo attiguo è il palazzo episcopale che ospita il Museo d'Arte Moderna di Troyes. Le vetrate del coro risalenti al XIII secolo rappresentano la vittoria del Nuovo Testamento sull'Antico.  

Facciata della Église Saint-Jean-du-Marché

• 2 Église Saint-Jean-du-Marché, Rue Mignard e place du Marché-au-Pain. Questa chiesa gotica fu costruita nel XIII secolo e ricostruita nel XVI secolo. Vi abitava un elemento di importanza poiché fu in questa chiesa che Enrico V sposò Caterina di Valois, figlia di Carlo VI e di Isabeau di Baviera. In questa chiesa si trovano una pala d'altare in stile italiano, due dipinti di Pierre Mignard rappresentanti il ​​Battesimo di Cristo e il Padre Eterno (dipinti risalenti al XVII secolo), sculture che evocano la Visitazione e la Deposizione di Cristo e le vetrate policrome o grisaille finestre del xvi secolo. Sono presenti anche opere di François Joseph Valtat, scultore del XIX secolo. La chiesa è stata classificata monumento storico nel 1840.  

Chiesa di Maria Maddalena

• 3 Chiesa di Maria Maddalena (Église de la Madeleine), rue de la Madeleine. Chiesa gotica del XIII secolo, ricostruita nel XVI e XVII secolo, è notevole non tanto per il suo aspetto, che comunque non apprezzerete a causa della sua posizione su strade strette, ma per la sua architettura e decorazione interna. La paravento gotico dell'altare è assolutamente notevole. Da non perdere le vetrate, per lo più dei secoli XV e XVI (al centro c'è la Creazione, raramente raffigurata), il gruppo del Golgota del XVI secolo e la statua di Santa Marta dello stesso periodo.  

Chiesa di San Nicola

• 4 Chiesa di San Nicola (Église Saint-Nicolas), boulevard Victor-Hugo. Questo edificio gotico fu costruito dopo il grande incendio del 1524 fino alla fine del XVI secolo. Comprende una cappella del Calvario a forma di tribuna alla quale si accede da una scala monumentale, due sculture di François Gentil: Davide e Isaia e una statua di Sant'Agnese. Il portale sud fu costruito tra il 1551 e il 1554 da Jean Falchot, muratore su progetto di Dominique Florentin, la fontana della vita, un insieme di statue, fu realizzata da François Gentil.  

Église Saint-Nizier

• 5 Église Saint-Nizier, place Saint-Nizier. Questa chiesa, costruita nel XVI secolo, deve il suo nome alle reliquie di Saint-Nizier depositate nel VI secolo. In stile gotico, presenta numerose e notevoli vetrate che rappresentano Cristo, la vita dei santi, la leggenda delle tre Marie, l'Addolorata o il Giudizio universale nonché tre sculture risalenti al XVI secolo e che rappresentano il Santo-Sepolcro, il Cristo della Pietà e la Vergine della Pietà. Classificato monumento storico nel 1840.  

Chiesa di San Pantaleone

Église Saint-Rémy

• 6 Chiesa di San Pantaleone (Église Saint-Pantaléon), rue de Vauluisant. Nel 1516 si era deciso di ricostruire la chiesa e nel 1523 iniziò la demolizione del vecchio edificio. Presso la cappella di Saint-Jacques si trovano delle vetrate e una pala d'altare scolpita. Nella parte superiore: a sinistra, è raffigurata Ester che si prostra ai piedi di Assuero, seduto sul trono, per chiedergli la liberazione del popolo ebraico. Al centro c'è Il Trionfo di Mardocheo, zio di Ester; è inginocchiata al passaggio del re, montata su un cavallo da battaglia e accompagnata dai signori della sua corte. Aman tiene le redini del suo cavallo, altri portano lo stendardo reale. Dietro di lui, una serie di cammelli trasportano i tesori donati dal re Mardocheo. A destra c'è Giuditta, che esce dalla sua tenda e porta la testa di Oloferne in un cesto presentatole dalla sua assistente. Nella parte inferiore: la nicchia, che ospitava San Giacomo, oggi ospita una statua di Maria che porta Gesù. L'edificio fu classificato monumento storico nel 1862.  
• 7 Église Saint-Rémy, place Saint-Rémy. La chiesa di Saint-Rémy ha un campanile tortile alto 60 metri, un orologio esterno con una sola lancetta e una meridiana con l'iscrizione latina “ sicut umbra dies nostri super terram” “sulla terra i nostri giorni passano come l'ombra”.  

Basilica di Saint-Urbain

• 8 Basilica di Saint-Urbain (Basilique Saint-Urbain), place Vernier. La costruzione della basilica iniziò nel 1262 con la benedizione di papa Urbano IV ma, come spesso accade per le grandi chiese, non c'erano abbastanza soldi per completarla in tempi brevi e la costruzione si trascinò per secoli. La chiesa nel suo complesso risulta essere tardo gotica, alcune vetrate risalgono al XIII secolo, ma la scultura all'interno è successiva, una parte significativa è del XVI secolo, la facciata occidentale fu completata all'inizio del XX secolo.  

Abbazia di Saint-Loup

• 9 Abbazia di Saint-Loup (Abbaye Saint-Loup), rue de la Cité. Fondata nel IX secolo, fu costruita lontano dalla città e fu incendiata dai Vichinghi nell'887. L'abbazia fu fondata come molte abbazie in una villa gallo-romana dell'epoca, vicino all'antica città romana sulla Via Agrippa e fuori dall'antica città gallo-romana. La chiesa e gli edifici abbaziali, in gran parte ricostruiti nel XVII secolo, furono distrutti durante la Rivoluzione francese. Oggi, in questo edificio è ospitata la biblioteca comunale di Troyes e il Museo delle Belle Arti di Troyes. Vi sono conservati numerosi dipinti e mobili dal xiv al XIX secolo.  

Synagogue Rachi

• 10 Synagogue Rachi, Rue Brunneval 4-6. La sinagoga ortodossa sefardita, che ospita anche un museo, un istituto ebraico e alcune altre istituzioni culturali, occupa un edificio rinascimentale del XVI secolo, con una casa annessa del XVIII secolo, entrambi gli edifici sono a graticcio. Gli ebrei si stabilirono a Troyes almeno dall'XI secolo e qui nacque Rashi, un rabbino piuttosto famoso, da cui prende il nome la sinagoga. Nel 1285, Troyes, parte della Champagne, fu annessa alla Francia, e iniziò immediatamente la persecuzione degli ebrei, e in seguito fu loro completamente vietato di vivere in Francia. Dopo l'annessione dell'Alsazia e della Lorena da parte della Germania nel 1870, gli ebrei ashkenaziti iniziarono ad apparire qui. In qualche modo sopravvissero alla Seconda guerra mondiale, dopo di che si scoprì che non c'era una sinagoga a Troyes, e negli anni '50 fu loro assegnato questo edificio, che prima non aveva nulla a che fare con gli ebrei.  

Abbazia di Saint-Martin-ès-Aires

Chiesa Saint-Martin-ès-Vignes de Troyes

• 11 Abbazia di Saint-Martin-ès-Aires, Boulevard Henri Barbusse. Fu fondata nel IX secolo per accogliere le reliquie di Lupus, vescovo di Troyes, divenuto Saint Loup (morto nel 478), il leggendario difensore della città contro Attila nel V secolo e patrono della città. Gli edifici attualmente ospitano l'Istituto Universitario dei Mestieri e dei Beni (IUMP) in costruzioni datate dal xvii al XIX secolo.  
• 12 Chiesa Saint-Martin-ès-Vignes de Troyes (Église Saint-Martin-ès-Vignes de Troyes), Rue de la Reine-Blanche. Questa parrocchia, distrutta nel 1590 per motivi militari, fu ricostruita a partire dall'anno 1593 fino al XVII secolo. In stile gotico e dell'epoca di Luigi XIV, è costituito da una serie di statue del XVI secolo e da notevoli vetrate seicentesche del maestro vetraio troiano Linard Gonthier, risalenti all'inizio del XVI secolo.  

Edifici

Hôtel de ville de Troyes

• 13 Hôtel de ville (Municipio), place Alexandre-Israël. Questo municipio fu costruito dal 1624 al 1672. La sua costruzione iniziò nel 1624 su progetto del capomastro parigino Louis Noblet previa autorizzazione del re ma si interruppe presto per mancanza di mezzi finanziari. Fu rilevato nel 1670 da Pierre Cottard e terminato nel 1672. Pierre Cottard rispettò il progetto della facciata di Louis Noblet riducendo l'edificio su richiesta dei consiglieri comunali ma creò un tetto con solai in stile mansardato (rottura e demolizione). Nel 1687, la nicchia della facciata ricevette una statua raffigurante Luigi XIV che calpesta l'idra dell'eresia, opera di François Mignot, artista locale. Fu distrutta nel 1793 e sostituita nel 1795 da una statua raffigurante la Libertà che calpesta l'idra del dispotismo. La statua poggiava su un fascio littorio e indossava un berretto frigio che fu tolto sotto Napoleone I. La statua rappresentava quindi la Francia. Nuovo cambiamento durante la Restaurazione dove viene sostituito da una Minerva con l'elmo. Elencata dal 1932 nell'inventario dei monumenti storici, la sua statua di "Minerva con l'elmo" è una delle rare ad aver conservato sotto il portico il motto rivoluzionario nella sua forma iniziale: Unità Indivisibilità della Repubblica - Libertà, uguaglianza, fraternità, o morte. La grande sala del consiglio comunale è stata progettata da Voyer Gauthier.  

Casa del Delfino

• 14 Casa del Delfino (Maison du Dauphin), Rue Kléber 32. Casa a graticcio dell'inizio del XVI secolo, è così chiamata per lo stemma del Delfino (cioè del principe ereditario) di Francia sopra l'ingresso. Non esiste un collegamento più dettagliato tra la casa e il Delfino. La casa si trova al centro di un grande gruppo di edifici a graticcio che, sebbene molto più giovani e spesso trasandati, creano un'atmosfera speciale in questa parte del centro.  

Hotel de Marisy

• 15 Hotel de Marisy, Rue Charbonnet 9. L'edificio all'angolo tra le vie Charbonnet e Kenz-Vengt attira immediatamente l'attenzione con la sua vetrata rinascimentale appesa proprio all'angolo. Il terreno qui fu acquistato dall'ex sindaco di Troyes, Claude de Maricy, che qui costruì un palazzo rinascimentale nel 1532. Sebbene la parola “hotel” in francese moderno significhi non solo “albergo”, ma anche semplicemente una casa di città, i proprietari dell’albergo che ora occupa l’edificio non cercarono soluzioni complesse e lo chiamarono “Hotel de Maricy”.  

Casa della Croce d'Oro

Villa Viardot

• 16 Casa della Croce d'Oro (Hôtel de la Croix d'Or), Rue de la Monnaie 32-36. L'edificio fu costruito nel 1524, dopo il grande incendio di Troyes, da un certo Nicolas Regle. Ora la cosa principale che vedete è la facciata del XVII secolo con una combinazione di mattoni e pietra, una tecnica piuttosto rara, così come i balconi del primo piano del XVIII secolo. L'intero complesso è stato ora venduto per l'edilizia abitativa.  
• 17 Villa Viardot, n° 26 du Boulevard Gambetta. Villa in stile art nouveau.  
• 18 Hôtel de préfecture de l'Aube, Place de la Libération. Questo hotel è stato costruito nella seconda metà del xix secolo ed è classificato come monumento storico.  
• 19 Hôtel du Lion noir, 111, rue Émile-Zola. La decorazione della facciata è tipica del secondo rinascimento. C'è anche una rarissima scala a chiocciola in legno. Apparteneva alla famiglia Huez.  
• 20 Hôtel de Mauroy, 7 rue de la Trinité. Questo edificio fu costruito intorno al 1550 da Jean de Mauroy, signore di Colasverdey e classificato monumento storico nel 1862.  

• 
  Hôtel du Lion noir
• 
  Hôtel de Mauroy
• 
  Hôtel-Dieu-le-Comte de Troyes

• 21 Hôtel-Dieu-le-Comte de Troyes, 2, rue de la Cité e quai des Comtes-de-Champagne. Questo hotel è stato fondato dal conte Enrico I di Champagne. Fu gestito dalle monache dell'ordine di Saint-Augustin fino alla Rivoluzione francese. Dal 1992 ospita il centro universitario Troyes 8, al suo interno si trova il museo delle vetrate e il museo della farmacia.  
• 22 Hôtel des Angoiselles (Maison des Gandelus). È conosciuta anche come Maison des Gandelus dal nome di una famiglia proveniente dall'Italia per le fiere e che si stabilì in città nel 1256. Casa in stile champagne al piano terra con torretta sul tetto. 
• 23 Hôtel de Chapelaines, 55, rue de Turenne. Costruito nel 1535 da Nicolas Largentier, in sostituzione dell'Hôtel de Clairvaux, apparteneva anticamente a una grande famiglia della città, il nipote divenne aggiudicatario delle fattorie di Francia e proprietario del castello di Chapelaine a Vassimont. Il re Luigi XIII vi sostò durante la sua visita a Troyes nel 1629, nel 1814 fece lo stesso l'imperatore d'Austria. Questo edificio presenta numerose finestre scolpite e una balaustra in stile rinascimentale.  
• 24 Hôtel d'Autruy, 104, rue du Général-de-Gaulle. L'edificio fu costruito intorno al 1560. L'origine di questo nome deriva da due ex sindaci della città: Jean d'Autruy, eletto nel 1592 e Vincent d'Autruy, eletto nel 1644. Molti stemmi adornano questo albergo.  
• 25 Hôtel du Moïse, all'angolo tra le vie Charbonnet e Paillot de Montabert. Questo hotel è costruito alternando mattoni rossi e pietra calcarea. Risale al 1533 per sostituire le case bruciate dal grande incendio del 1524. Rinnovato, presenta una statua di Mosè scolpita nel 2001 da Christophe Thomas, un nuovo pozzo nel cortile del tribunale per sostituire quello distrutto nel 1826. È presente anche una meridiana nel cortile. 
• 26 Maison de l'Élection, rue de la Monnaie. Palazzo a graticcio del xvi secolo in rue de la Monnaie.  
• 27 Hôtel du Petit Louvre, 2, rue de la Montée-Saint-Pierre, 1, rue Boucherat et rue Linard-Gonthie. In stile rinascimentale, l'hotel apparteneva al vescovo Enrico II di Poitiers nel quale morì. Elencato come monumento storico dal 1986.  

Altro

Monumento ai Figli dell'Aube

La Ribambelle Joyeuse

• 28 Monumento ai Figli dell'Aube morti nella guerra del 1870-1871 (monument aux Enfants de l'Aube morts à la guerre de 1870-1871) (di fronte alla stazione). La base è circondata da un altorilievo in bronzo di Désiré Briden (1850-1936), il gruppo in alto è scolpito da Alfred Boucher (1850-1934). 
• 29 La Ribambelle Joyeuse di T. Franzten, Quai la Fontaine. Una serie di statue di bambini che giocano e si tuffano nel canale 

Musei

Musée de Vauluisant

• 30 Musée de Vauluisant (Hôtel de Vauluisant, musée de la bonneterie), 4, rue Vauluisant. Museo dedicato all'arte e alla calzatoria di Troyes del xvi secolo, incentrato sui mestieri e sugli strumenti dell'abbigliamento e della maglieria.  

Museo d'Arte Moderna

• 31 Museo d'Arte Moderna (Musée d'Art moderne), 14, place Saint-Pierre (presso il palazzo episcopale di Troyes). 7€ (giu 2024). Apr-Ott: Mer-Lun 10:00-13:00 e 14:00-18:00, Nov-Mar 10:00-13:00 e 14:00-17:00. Le collezioni riuniscono un panorama molto completo dell'arte francese, in particolare della pittura, dalla seconda metà dell'Ottocento agli anni Sessanta. Le collezioni del museo comprendono anche una collezione di sculture. Vetrerie art déco di Maurice Marinot nonché una collezione di arte primitiva, composta da pezzi appartenuti ad alcuni artisti le cui opere sono presentate nel museo (come André Derain), o a mercanti (come Ambroise Vollard, Félix Fénéon, Paul Guillaume…), completano le collezioni.  

Museo Saint-Loup

• 32 Museo Saint-Loup (Musée Saint-Loup, musée des Beaux-Arts et d'Archéologie), Rue de la Cité 61 (di fronte alla cattedrale). 7 € (Giu 2024). Apr-Ott: Mer-Lun 10:00-13:00 e 14:00-18:00, Nov-Mar 10:00-13:00 e 14:00-17:00. Allo stesso tempo museo archeologico e d'arte, oltre che museo di storia naturale, per la Francia in seconda fila: ci sono molte cose interessanti, ci sono notevolmente meno grandi nomi, quasi nessun visitatore. Il museo è situato nell'antica abbazia di Saint-Loup, fondata nel IX secolo, ma quasi completamente distrutta durante la Rivoluzione francese. È sopravvissuto solo un edificio, del XVIII secolo, dove si trova il museo.  
• 33 Museo del Rinascimento in Champagne (Musée de la Renaissance en Champagne, Hôtel de Vauluisant), Rue de Vauluisant.  

Eventi e feste

• Festa di Sainte-Mâtie. 7 maggio. Patrona della città 

Acquisti

Halles de Troyes

• 1 Halles de Troyes (mercato di Saint-Rémy), Rue Claude Huez, ☎ +33 325735980. Il mercato centrale di Les Halles - o mercato di Saint-Rémy - fu costruito sul sito del collegio Pithou - demolito nel 1862. L'edificio fu ultimato nel 1867. Si ispirò poi alle Halles de Paris grazie a Victor Baltard. Edmond Bailly continuò i lavori nel 1870 per quattro anni. Le Halles furono finalmente inaugurate l'1 è marzo 1874 e ristrutturato tra il 1985 e il 1987. Oggi il mercato delle Halles è composto da 35 venditori. 

Come divertirsi

Spettacoli

• 1 Théâtre de la Madeleine, Rue Jules Lebocey, ☎ +33 325433210. Il Théâtre de la Madeleine è un teatro all'italiana in stile barocco, costruito sul Boulevard Gambetta tra il 1859 e il 1861 per sostituire un fatiscente teatro in legno. I materiali utilizzati sono specifici dello stile architettonico di Troyes: costruito in legno a graticcio e pannocchia, rivestito con impiallacciatura di legno che imita la pietra. Sulla facciata posteriore osserviamo una ricca decorazione: cornucopie, fogliami, medaglioni circondati da ghirlande di frutta. Negli anni '70 è stato aggiunto un atrio in vetro 29. 
• 2 Théâtre de Champagne (cirque municipal), Bd Gambetta, ☎ +33 325401555.  

Dove mangiare

• Andouillette de Troyes - frattaglie a forma di salsiccia, con o senza pelle.

Nei dintorni

• Parco naturale regionale della Foresta d'Oriente
• Lago d'Oriente
• 7 Complesso funerario di Moutot. Sito archeologico di epoca protostorica e gallo-romana. Tomba del carro di Moutot (V secolo a.C.). Strada romana delle Cappelle che collega Augustobona a Durocorturum.  

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Troyes
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Troyes