Wikivoyage:Lounge/Archivio/2020/03

Questa pagina di discussione è archiviata. Sei pregato di non modificarla! Utilizza la pagina attuale, anche se vuoi continuare una vecchia discussione.

Valle di ledro città o sub-regione?

Con la quinta elementare stiamo arrivando a finire Utente:mattruffoni/Sandbox/Ledro la preparazione del lavoro sulla Valle di ledro. Che modello dobbiamo usare città o sub-regione?--Mattruffoni (discussioni) 14:14, 21 mar 2019 (CET)

Sub regione. --Codas (discussioni) 16:01, 21 mar 2019 (CET)

Partiamo prima a dire cosa non è. Non è di certo una città. Quindi Codas ti ha sicuramente risposto sub-regione per esclusione, ma in realtà il modello della sub-regione è desueto e se ci fai caso è stato anche rimosso tra quelli selezionabili quando si va a creare una nuova pagina, quindi ti suggerisco di utilizzare quello delle regioni. --Andyrom75 (discussioni) 16:30, 21 mar 2019 (CET)

Andyrom75 il nostro saggio trova sempre la risposta giusta! --Codas (discussioni) 16:32, 21 mar 2019 (CET)

Ok. Valle di Ledro pubblicata. Non è ancora finito il lavoro dei ragazzi, in questi mesi la arricchiremo piano piano, per ora si sono concentrati sui POI. Qualche domande: nelle pagine di Wikivoyage non si devono citare fonti? Se si, dove le mettiamo? Come faccio a far apparire la scritta che cita gli altri progetti con la voce Valle di Ledro? Vorrei mettere anche Vikidia. --Mattruffoni (discussioni) 08:56, 1 apr 2019 (CEST)

Mattruffoni, a differenza di Wikipedia, la fonte che ha più valore è l'esperienza personale, ed è per questo che non si citano le fonti all'interno degli articoli. Altro discorso è quando si attinge (i.e. copia & dintorni) da altri progetti con licenza CC BY-SA, dove il citare la fonte è un obbligo legale. In questo caso la fonte viene citata nel campo oggetto della modifica che contiene il testo copiato. Non so se ti ho risposto a tutto, in particolare a questa frase che non credo di aver compreso: "far apparire la scritta che cita gli altri progetti". --Andyrom75 (discussioni) 15:57, 1 apr 2019 (CEST)

Progetto scolastico ASL

Buongiorno a tutti, stiamo seguendo un progetto di Alternanza Scuola Lavoro in una scuola superiore. I ragazzi nei primi giorni scriveranno in sandbox, l'obiettivo finale sarà scrivere (almeno) 4 località sul Lago Maggiore. A seguire il progetto ci siamo io, Ilario e CristianNX. I ragazzi sono parecchi per cui se dovesse accadere qualche "disguido" e non ce ne dovessimo accorgere subito contattateci, grazie! --Civvì (discussioni) 10:01, 6 giu 2019 (CEST)

Qui l'elenco dei partecipanti Utente:Civvì/ASL Luino --Civvì (discussioni) 11:37, 6 giu 2019 (CEST)

Civvì, grazie dell'avviso! :-) --Andyrom75 (discussioni) 16:46, 6 giu 2019 (CEST)

Si potrebbe creare l'equivalente di w:Progetto:Coordinamento/Scuole con sottopagine per i progetti che ci sono? :-) Mi sembra che Wikivoyage abbia le potenzialità, l'appeal e una sempre maggiore richiesta di utilizzo a livello di progetti di divulgazione esterna come scuole ecc. Qualcosa come Wikivoyage:Scuole? O, se per caso vogliamo tenerci più generici se dovessero esserci progetti con università o enti del turismo ecc., qualcosa tipo Wikivoyage:Progetti esterni? Altri nomi più pertinenti? --Superchilum^(scrivimi) 12:44, 7 giu 2019 (CEST)

Superchilum, pienamente d'accordo su tutta la linea. Io inizierei con qualcosa che è dedicato alle scuole, poi niente vieta che più avanti si possa creare una macro-categoria che includa le scuole e l'eventuale nuovo filone. Ti andrebbe di occupartene? --Andyrom75 (discussioni) 09:27, 10 giu 2019 (CEST)

Va bene :-) tanto ormai abbiamo un po' di tempo fino all'inizio delle scuole a settembre. Nome della pagina? --Superchilum^(scrivimi) 09:31, 10 giu 2019 (CEST)

In linea con Wikipedia direi che Wikivoyage:Scuole va più che bene. Poi se ci venisse in mente qualcosa di più appropriato saremo sempre in tempo a rettificare. --Andyrom75 (discussioni) 11:51, 12 giu 2019 (CEST)

Sono interessato anch'io a "Progetto Scuole" ed ho già parlato con alcuni insegnanti delle Medie per proporlo nella mia città nel prossimo anno scolastico. Speriamo bene, per fare conoscere Wp e Wv. --Teseo _(✉) 12:16, 12 giu 2019 (CEST)

Siccome trasudo boldaggine ho creato Wikivoyage:Scuole, integrazioni, miglioramenti ecc sono auspicati e benvenuti! --Civvì (discussioni) 10:26, 13 giu 2019 (CEST)

Civvì ti adoro :-D --Andyrom75 (discussioni) 10:27, 13 giu 2019 (CEST)

Ihhh, per così poco? :-D --Civvì (discussioni) 11:12, 13 giu 2019 (CEST)

"trasudare boldaggine" non è da tutti! :-DDD --Andyrom75 (discussioni) 11:19, 13 giu 2019 (CEST)

[@ Civvì, Andyrom75] ho un po' ampliato e fixato. In particolare ho aggiunto tra le iniziative passate quella di [@ Maupao70, Chiaracorno], se loro volessero aggiornare le informazioni sono benvenute ;-) --Superchilum^(scrivimi) 12:16, 13 giu 2019 (CEST)

Ottima idea! Ho aggiunto un paio di informazioni relative al progetto che abbiamo svolto lo scorso mese di novembre-dicembre. Vedrò di fare con [@ Chiaracorno] la pagina del progetto nello spazio dedicato alle scuole. Avverto anche [@ Mattruffoni] così può aggiungere il lavoro che ha fatto nel mese di maggio con le scuole che segue lui. --Maupao70 (discussioni) 00:10, 18 giu 2019 (CEST)

Ste.caneva, puoi inserire anche l'esperienza su Asti? Per altro esperienza di successo visto che poi è diventata Destinazione del Mese. Sarebbe bello che altre iniziative scolastiche possano contribuire alla realizzazione di una DdM. --Andyrom75 (discussioni) 17:59, 19 giu 2019 (CEST)

Suddivisione Umbria

Ho aperto una discussione qui, vi invito a dare suggerimenti. --Codas (discussioni) 07:05, 4 set 2019 (CEST)

WikiMeUp

Ciao a tutti, in questo anno scolastico abbiamo cominciato la formazione e tra pochissimo anche i contributi su Wikiversità (scuola media ed elementare), Wikivoyage, wikibooks e Vikidia che fanno capo ad un progetto denominato “WikiMeUp”. Nel progetto sono coinvolte 4 istituti scolastici del basso trentino: IC Aldeno-Mattarello, IC Isera-Rovereto, IC Valle di Ledro e Liceo Maffei di Riva del Garda. Al momento abbiamo cominciato la formazione per gli insegnanti e poi a cascata, ed anche con metodi p2p, saranno formati gli allievi. La nostra intenzione è farli cominciare a contribuire con delle voci a Vikidia, alcune lezioni su Wikiversità, e guide del territorio, comprensive di mappe, su Wikivoyage. Provvederemo a creare gli utenti per tutti gli studenti e ad inserirli nelle categorie presenti su Vikidia e Wikiversità, facendo loro scrivere una breve presentazione nelle pagine utente, ovviamente aspettative qualche, speriamo piccolo, guaio, e vi chiediamo di segnalarcelo e di aiutarci a far loro apprendere i modi corretti di collaborare. Come primo passo faremo gli utenti per gli insegnanti. Avete qualche suggerimento da darci per rendere evidente il collegamento tra utenti e progetto? Pensavo di creare una Categoria:wikimeup da usare come inizio come marchio su tutto dalle pagine utente alle pagine create. Qui, se avete tempo, c’è la prima lezione di formazione per i colleghi https://www.youtube.com/watch?v=knpbLerWkRo&t=3036s

Riguarderò i video di Marco Chemello su dashboard e eventmetrics come strumenti per monitorare ciò che succederà nel progetto, ricordo che Utente:Ferdy2005 mi aveva collegato uno dei progetti passati ad una pagina che ‘’registrava’’ il corso (progetto) e gli studenti che ci partecipavano.

Uno dei problemi che andremo ad affrontare sarà il solito malefico blocco dell’IP, per noi è un po’ difficile fornire a priori quando avverranno le attività a scuola. Pensate sia possibile trovare una soluzione? Fornire i 4 ip delle scuole che potremmo tenere senza blocco per due anni (durata del progetto)? Assegnare la possibilità di sblocco a qualcuno di noi (io posso già sbloccare su Vikidia)?

Per il resto cercheremo di tenervi informati mano a mano che svolgeremo dei lavori.--Mattruffoni (discussioni) 08:40, 29 ott 2019 (CET)

Tenere senza blocco alcuni IP per la durata di due anni è fantascienza. Suggerisco di invitare gli studenti di crearsi l'utenza a casa o tramite il proprio smartphone (collegato tramite SIM card e non tramite wifi).

Più che una categoria, puoi fare una pagina di progetto analoga a Wikivoyage:Wikipedia va a scuola@Asti. Ricorda che in ogni caso la categoria non potresti aggiungerla agli articoli.

Infine ultima cosa. Ho notato che spesso in questi progetti si tende a far creare degli itinerari su Wikivoyage che in realtà hanno un'utilità parziale. Invito te e gli insegnanti a focalizzarsi sulla redazione di articoli sui centri abitati. Sono sicuramente più complessi ma anche più completi e in ogni caso, la redazione di ogni nuova bozza che rispetta tutti i crismi è sempre un valore aggiunto. Inoltre considera che lo splendido lavoro fatto con Asti ha portato quell'articolo a diventare una DdM con conseguente enorme soddisfazione di chiunque abbia contribuito. --Andyrom75 (discussioni) 09:08, 29 ott 2019 (CET)

@Mattruffoni. Complimenti per il Progetto! --Teseo _(✉) 10:05, 29 ott 2019 (CET)

No non ho intenzione di metterci itinerari, la prima pagina fatta con una quinta elementare lo scorso anno è stata Valle di Ledro. Ecco però una nuova richiesta grazie al progetto wikimeup abbiamo la possibilità di far collaborare alcuni stagisti della facoltà di informatica, io vorrei impegnarli in scrittura di template (interlink tra vikidia e wv ad esempio), modello di voce (su vikidia categoria:modello di voce), tutorial, interfacce semplificate (ad esemio portare quelle usate su wikivoyge per inserire i marker in wikiversità e vikidia) ed altre cose ancora. In che linguaggio dovranno lavorare?--Mattruffoni (discussioni) 11:45, 29 ott 2019 (CET)

[@ Andyrom75, Teseo, CristianNX] ho letto velocemente gli annessi e i connessi al progetto Wikivoyage:Wikipedia va a scuola@Asti mi è sembrato interessante il template Template:Wikipedia va a scuola@Asti. Cercheremo di scrivere una pagina di progetto al più presto. Tenete in conto che il progetto WikiMeUp nasce all'interno delle scuole ed ha, tra molti altri, anche l'obbiettivo di provare le Wiki* come sussidio didattico standard, quotidiano, a scuola.--Mattruffoni (discussioni) 11:59, 29 ott 2019 (CET)

[@ Andyrom75]Ho iniziato a scrivere la pagina Wikivoyage:Scuole/WikiMeUp, per ora ho meso lì una brevissima spiegazione. Mi piacerebbe aggiungere una una categoria per elencare gli studenti e le pagine che verrano scritte o arricchite. Su Vikidia ho creato la Categoria:Wikimeup che utilizzo anche come pagina di progetto. Che faccio creo anche qui la stessa categoria e la includo nella pagina Wikivoyage:Scuole/WikiMeUp?--Mattruffoni (discussioni) 10:30, 13 dic 2019 (CET)

Guarda Wikivoyage:Scuole/ASL_-_ISIS_Carlo_Volontè. Hanno ottenuto lo stesso obiettivo senza l'ausilio di nuove categorie. --Andyrom75 (discussioni) 17:42, 13 dic 2019 (CET)

Making the Content Translation Tool available for Wikivoyage

I don't know if you all have ever tried Wikipedia's Content translation Tool, but i'll just say that this is a very strong tool that has helped the Wikipedia community translate A LOT of articles between the various Wikipedia editions (mostly translations of articles from the English Wikipedia to the smaller Wikipedia editions).

So far this tool is only used in Wikipedia.

As part of the current Community Wishlist Survey, a suggestion has been brought forward to make this tool available for all Wikivoyage editions as well:

meta:Community_Wishlist_Survey_2020/Wikivoyage/ContentTranslation_work_for_Wikivoyage#Voting

If you support making this tool available for Wikivoyage as well, please add your vote in that page. ויקיג'אנקי (discussioni) 21:33, 29 nov 2019 (CET)

Ragazzi suggerisco di votare a favore tramite il link, si tratta di creare uno strumento per consentire (al pari di wikipedia) un modo pratico per tradurre le voci di wv, ciò accelererebbe i tempi soprattutto con i listing dove vanno inserite manualmente le singole parole. --Codas (discussioni) 08:28, 30 nov 2019 (CET)

Bezzecca

La pagina di Bezzecca ha cominciato a scriverla un mio studente Damianoc2009c. E' molto giovane ma molto motivato e molto impegnato, proviamo a guidarlo nella scrittura. Ovviamente non avrebbe avuto l'autorizzazione a farlo, ma così è andata. I suoi compagni a meno di mie sviste, stanno rispettando la consegna di scrivere solo nelle sandbox--Mattruffoni (discussioni) 08:29, 7 dic 2019 (CET)

Nessun problema. Partiamo dal presupposto che "chi non fa non sbaglia", quindi se ha avuto la motivazione di lanciarsi incentiviamolo :-)

Come ho scritto nella tua pagina di discussione, ho corretto la bozza per allinearla agli standard di Wikivoyage. Dagli un'occhiata per potergli spiegare cosa andava e cosa no. Se a tua volta hai dubbi non esitate a chiedere. --Andyrom75 (discussioni) 09:42, 7 dic 2019 (CET)

Parma, Capitale italiana della cultura 2020

Parma è candidata a DdM per maggio 2021. Poiché è stata eletta Capitale italiana della cultura 2020, propongo di spostare la candidatura ai primi mesi del corrente anno. --Teseo _(✉) 09:12, 4 gen 2020 (CET)

Credo che l'unica città spostabile senza vincoli particolari di periodo è Catania. Alla fin fine anche a maggio è visitabile senza necessariamente considerare la festa patronale di Febbraio.--Codas (discussioni) 12:17, 4 gen 2020 (CET)

Teseo, ottimo input. Riesci a scrivere qualcosa nella sezione "Cosa fare" che è attualmente vuota? --Andyrom75 (discussioni) 11:58, 7 gen 2020 (CET)

@Andy, ci provo. --Teseo _(✉) 12:10, 7 gen 2020 (CET)

Problemi con utenze e password studenti

[@ Andyrom75] Alcuni miei studenti non riescono ad entrare con le loro password e purtroppo non hanno attivato le loro mail per il recupero. Gli utenti sono:

• ariannab2009
• karimg2009c
• giadas2009c
• jessicao2009c
• simoneb2009c

sono 5 su 20 forse hanno dimenticato la password, nonostante l'avessimo scritta nel diario, o forse l'hanno cambiata chi losa. E' possibile recuperare queste utenze in qualche modo?--Mattruffoni (discussioni) 11:03, 17 gen 2020 (CET)

Che io sappia no, ma non ho certezza a riguardo. Vi suggerisco di creare delle nuove utenze avendo l'accortezza di attivare le mail. --Andyrom75 (discussioni) 12:08, 17 gen 2020 (CET)

Wiki Loves Folklore

Hello Folks,

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as Wiki Loves Folklore from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.

Kind regards,
Wiki Loves Folklore International Team
— Tulsi Bhagat (contribs | talk)
sent using MediaWiki message delivery (discussioni) 07:14, 18 gen 2020 (CET)

Movement Learning and Leadership Development Project

Hello

The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- LMiranda (WMF) (talk) 20:01, 22 gen 2020 (CET)

Mettere POI dei servizi

Nella pagina di Bezzecca che i miei giovanissimi studenti stanno compilando vorremmo aggiungere un punto per la APSP (casa di riposo), per la scuola e per altri servizi Banca, poste. In che paragrafo potremmo inserirli?--Mattruffoni (discussioni) 20:20, 31 gen 2020 (CET)

La banca nella sezione acquisti (anche per prelevare), la posta nella sezione omonima memtre la casa di riposo mi sembra poco adatta ad una pagina turistica. Ad ogni modo per ogni dubbio potete consultare Wikivoyage:Dove inserire. --Codas (discussioni) 11:22, 1 feb 2020 (CET)

Grassetto su messaggio di redirect

Ciao, segnalo questa discussione su Wikipedia che riguarda anche questo progetto. Il messaggio di default di reindirizzamento non dovrebbe contenere alcun grassetto. Se volete mantenerlo, un amministratore può impostarlo in locale salvando (Reindirizzamento da <strong>$1</strong>) in MediaWiki:Redirectedfrom. Grazie per l'attenzione--Sakretsu (discussioni) 13:29, 2 feb 2020 (CET)

Grazie Sakretsu, giusto una domanda. Perché <strong>$1</strong> e non '''$1'''? --Andyrom75 (discussioni) 16:17, 2 feb 2020 (CET)

Perché è il metodo che è stato usato su TranslateWiki. È un tag specifico che serve a evidenziare "testo importante", quindi c'è la possibilità che alcuni browser lo rendano diversamente dal semplice grassetto. Si può comunque cambiare come si preferisce--Sakretsu (discussioni) 16:41, 2 feb 2020 (CET)

Ok, tendenzialmente prediligo la sintassi wiki all'HTML, ma se questo è lo standard mi adeguo. Grazie ancora, --Andyrom75 (discussioni) 23:05, 2 feb 2020 (CET)

Additional interface for edit conflicts on talk pages

Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) 15:15, 26 feb 2020 (CET)