Châlons-en-Champagne
Stemma Châlons-en-Champagne - Stemma
Stato	Francia
Regione	Champagne-Ardenne
Territorio	Marna
Altitudine	83 m s.l.m.
Superficie	26,05 km²
Abitanti	43.877 (2021)
Nome abitanti	Châlonnais
CAP	51000
Fuso orario	UTC+1
Posizione Mappa della Francia Châlons-en-Champagne
Sito del turismo
Sito istituzionale

Châlons-en-Champagne è una città della Champagne-Ardenne.

Da sapere

Cenni geografici

Châlons-en-Champagne si trova sul fiume Marna, un affluente della Senna. Fino al 1997 la città si chiamava Châlons-sur-Marne.

Cenni storici

Nell'antichità il luogo si chiamava Catalaunum ed era la capitale della tribù celtica dei Catalauni. Sotto il dominio romano questo era uno dei luoghi più importanti della provincia della Gallia Belgica. Châlons è sede vescovile dal IV secolo. La zona di Châlons potrebbe essere stata il luogo della battaglia dei Campi Catalaunici tra Romani e Unni nel 451, che fermò l'avanzata delle truppe di Attila verso ovest. Tuttavia, ricerche più recenti collocano il campo di battaglia un po' più a sud, verso Troyes.

Nei secoli XVII e XVIII, Châlons fu sede di matrimoni tra principi francesi e principesse dei principati tedeschi.

Come arrivare

In aereo

• 1 Aeroporto di Chalons Vatry (IATA: XCR) (a 20 km a sud-ovest di Châlons). Il piccolo aeroporto è commercializzato anche come "Paris-Vatry". Viene utilizzato nell'area passeggeri di Ryanair, che (da settembre 2020) offre collegamenti con Porto e Marrakech. A causa della mancanza di alternative, il proseguimento del viaggio può essere effettuato solo individualmente in taxi o in auto. C'è una compagnia di autonoleggio all'aeroporto.  
• 2 Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle (IATA: CDG) — è il maggiore dei tre aeroporti parigini ed il principale della Francia. Vi operano tutte le principali compagnie di bandiera e rappresenta il punto di collegamento tra la Francia e il resto del mondo. Si trova a 150 km da Châlons-en-Champagne. Si può arrivare a Châlons in treno in un'ora e 45 fino a 2 ore buone.
• 3 Aeroporto di Parigi Orly (IATA: ORY) — secondo per traffico, è situato a 195 km dalla città.

In auto

Châlons-en-Champagne si trova sull'autostrada A 4 Parigi–Reims–Metz–Strasburgo e sulla A 26 in direzione Troyes/Digione/Lione. Da Parigi sono circa 190 km in autostrada, che durano circa due ore. Se uscite dall'autostrada a Saint-Jean-les-Deux-Jumeaux e proseguite sulla strada di campagna (D 603/D 407/D 933), saranno 25 km in meno, ma ci vorrà circa un quarto d'ora in più. Da Metz sono 160 km (ca. 1:45 ore), da Reims 46 km (ca. 40 minuti). Per i 220 km da Saarbrücken bisogna calcolare circa 2 ore e mezza di tempo di percorrenza; per i 200 km da Lussemburgo città poco più di due ore.

In nave

Châlons si trova sul canale laterale navigabile della Marna (Canal latéral à la Marne), parte della via navigabile tra la Francia settentrionale e il Mediterraneo. Le città più vicine sono Dizy (vicino a Épernay) a nord-ovest e Vitry-le-François a sud-est.

In treno

Gare de Châlons-en-Champagne

• 4 Stazione di Châlons-en-Champagne (Gare de Châlons-en-Champagne). Châlons-en-Champagne dispone di una stazione ferroviaria sulla linea Parigi-Nancy-Strasburgo. Tuttavia, i treni a lunga percorrenza fermano raramente qui: un TGV da Parigi Est (1 ora) e Bar-le-Duc arriva due volte al giorno. La maggior parte dei treni ad alta velocità si ferma solo alla stazione TGV Champagne-Ardenne in campo aperto fuori Reims. Da lì è un'altra ora (con cambio alla stazione centrale di Reims) per Châlons-en-Champagne.
  Come traffico regionale, Châlons è servita circa ogni ora dai treni espressi regionali (TER) da Reims (35 minuti). Nelle ore di punta mattutine e pomeridiane circolano anche treni TER diretti da Parigi (durata del viaggio 1 ora e mezza), Bar-le-Duc (40 minuti) e Chaumont (circa 1 ora e mezza). Dalla direzione di Nancy solitamente bisogna cambiare a Bar-le-Duc, solo due volte al giorno c'è un treno da Lunéville (2:10 ore) via Nancy (1 ora e mezza); una volta al giorno da Metz (1 ora e mezza buona).
  Il viaggio in treno dalla Germania è lungo. C'è un collegamento da Saarbrücken una volta al giorno con cambio a Reims in 3 ore e mezza. Da Karlsruhe dovete cambiare due o tre volte e il viaggio dura dalle 3 ore e mezza alle quattro ore. Dal Lussemburgo il collegamento più veloce (cambio a Metz e Bar-le-Duc) dura 3:15 ore.  

In autobus

Gli autobus regionali circolano cinque volte al giorno tra Verdun e Châlons-en-Champagne, tempo di percorrenza 1:50 ore.

In bici

La città si trova sulla pista ciclabile francese V52 Parigi-Strasburgo. Questa a sua volta fa parte della pista ciclabile paneuropea Parigi-Praga. Le tappe successive sono Château-Thierry (84 km a ovest) e Bar-le-Duc (82 km a sud-est).

A piedi

La Via Francigena, una via di pellegrinaggio medievale che va dal Canale della Manica a Roma, attraversa Châlons-en-Champagne. Le tappe successive sono Trépail (25,8 km) e Reims a nord, mentre a sud Coole (27 km) e Brienne-le-Château.

Come spostarsi

Con mezzi pubblici

I mezzi pubblici sono gestiti dalla Sitac.

Cosa vedere

Edifici religiosi

Cattedrale di Châlons

Vetrata romanica detta della Redenzione (1150)

• 1 Cattedrale di Châlons (cattedrale di Santo Stefano, cathédrale Saint-Étienne). Costruita nella prima metà del XII secolo, in stile romanico. Di questo edificio originario rimangono però solo la cripta e la parte inferiore della torre nord. Il resto bruciò dopo un fulmine nel 1230 e fu poi ricostruito in stile gotico. La facciata ovest fu progettata in stile barocco classicista tra il 1628 e il 1634; le loro decorazioni figurative furono distrutte durante la Rivoluzione francese. Particolarmente degne di nota sono le vetrate al piombo, alcune delle quali risalenti al XIII secolo, raffigurano santi e storie bibliche; il magnifico altare maggiore barocco con baldacchino e cattedra vescovile. Pregevoli opere d'arte si trovano anche nelle cappelle della navata sud.  

Collegiata di Notre-Dame-en-Vaux

Chiesa di Saint-Alpin

• 2 Collegiata di Notre-Dame-en-Vaux (Collégiale Notre-Dame-en-Vaux), rue de Vaux e quai Notre-Dame. Notevole chiesa di pellegrinaggio, iniziata nel XII secolo in stile misto romanico-gotico, e continuò ad essere costruita in stile gotico nei secoli successivi. Anche questa chiesa presenta particolari vetrate al piombo, le più antiche delle quali risalgono al XII secolo. Due finestre progettate dal pittore rinascimentale del vetro Mathieu Bléville per conto della Confraternita dei Pellegrini di San Giacomo sono un patrimonio mondiale dell'UNESCO come parte del Cammino di Santiago in Francia. Le colonne dell'ex chiostro sono esposte nel proprio museo (vedi sotto).  
• 3 Chiesa di Saint-Alpin (Église Saint-Alpin de Châlons-en-Champagne), rue des Lombards. Chiesa gotica dal XII al XVI secolo. Superbe vetrate colorate del XVI secolo; varie figure di santi del XVIII secolo; Tomba di Sant'Alpino.  
• 4 Sinagoga di Châlons-en-Champagne, 21, rue Lochet. Inaugurata nel 1875, con elementi in stile moresco.  
• 5 Abbazia di Toussaints (Abbaye de Toussaint), 12, place de l’École-des-Arts. Ex abbazia del XVI secolo; oggi di proprietà privata.  

Altro

Porte Sainte-Croix

Hôtel de ville

• 6 Porta Santa Croce (Porte Sainte-Croix). Arco trionfale eretto nel 1770 in onore della regina Maria Antonietta, che passò anch'essa da Châlons nel suo viaggio nuziale da Vienna a Versailles.  
• 7 Municipio (Hôtel de Ville), rue de l'Hôtel-de-ville. Edificio rappresentativo classicista degli anni 1772–76 (stile Luigi XVI), progettato da Nicolas Durand. Magnifica Sala Grande utilizzata per cerimonie nuziali.  
• 8 Hôtel des Intendants de Champagne (Hôtel de préfecture). Costruito nel 1759 come sede del governo della provincia dello Champagne. La prefettura del dipartimento della Marna ha sede qui dal 1800.  
• 9 Quartier Tirlet (Cité Tirlet), 5 rue de la Charrière. Ex complesso di caserme del XIX secolo intitolato a Louis Tirlet. Oggi ospita varie autorità amministrative.  
• 10 Centro nazionale per le arti circensi (Centre national des arts du cirque), 1a avenue Général-Leclerc. Antico circo municipale di Châlons, costruito nel XIX secolo. Dal 1984 ha sede qui la Scuola Francese delle Arti Circensi.  
• 11 Castello Jaquesson (Château Jaquesson), 116, avenue Paris. Castello classicista del 1863–66. Ancora oggi è utilizzato per scopi residenziali ed è visibile solo dall'esterno.  

Musei

• 12 Museo del chiostro di Notre-Dame-en-Vaux (Musée du cloître de Notre-Dame-en-Vaux), rue Nicolas-Durand. Il chiostro della chiesa Notre-Dame-en-Vaux, costruito nel XII secolo, fu demolito intorno al 1760 perché considerato antiquato. Fu solo negli anni '60 che le sue colonne, riccamente decorate con figure di santi e scene bibliche, furono riscoperte durante gli scavi. Ora sono esposti in questo museo.  
• 13 Museo di Belle Arti e Archeologia (Musée des beaux-arts et d'archéologie).  
• 14 Museo Garinet (Musée Garinet). Museo intitolato al collezionista d'arte Jules Garinet (1797–1877). Sono esposti dipinti dal Rinascimento al XIX secolo, maioliche, porcellane, smalti, statuette, mobili antichi, oltre a una collezione di 98 modelli in miniatura di monumenti architettonici francesi, una delle più importanti nel suo genere.  

Cosa fare

• Arts et Métiers ParisTech. La rinomata scuola di ingegneria Arts et Métiers ParisTech (ex École nationale supérieure d'arts et métiers, ENSAM) ha una sede a Châlons-en-Champagne. 
• 1 Biblioteca Georges-Pompidou (Bibliothèque Georges-Pompidou), 66-68 rue Léon-Bourgeois, bibliotheque.mairie@chalons-en-champagne.net.  
• Giro in bicicletta o in Segway.  
• Giro della città a bordo del trenino turistico.  
• Gite sulla Marna in canoa-kayak o in barca.  

Dove mangiare

Tipici sono i piatti di selvaggina con funghi, salumi, tarte flambée e prosciutto cotto. Nei ristoranti migliori si possono mangiare anche frutti di mare come le cozze.

Nei dintorni

Basilique Notre-Dame de l'Epine

• 5 Basilica di Notre-Dame (basilique Notre-Dame de l'Épine) (8 km a est). La basilica tardogotica Notre-Dame de l'Épine, è meta di importanti pellegrinaggi fin dal Medioevo e fa parte del Cammino di Santiago di Compostela. Notre-Dame de l'Épine ha ispirato scrittori come Victor Hugo, Alexandre Dumas, Joris-Karl Huysmans, Paul Claudel e Paul Fort.  
• 6 Parco naturale regionale della Montagna di Reims — Circa 18 km a nord-ovest della città.
• Épernay - 33 km a ovest, tramite la D3; A 20 minuti di treno, centro di produzione dello champagne con le cantine Moët & Chandon, Bollinger, Mercier, Ruinart ecc.
• Vitry-le-François - 35 km a sud-est; A 15 minuti di treno, collegiata barocca Notre-Dame.
• Reims - 45 km a nord-ovest; 35 min in treno, capitale non ufficiale dello Champagne; La Cattedrale di Notre-Dame è una delle chiese gotiche più importanti ed esemplari di Francia ed è patrimonio dell'umanità; La maggior parte delle principali case di champagne hanno sede qui.
• Saint-Dizier - 60 km a sud-est, centro storico da vedere, castello medievale, grande lago artificiale Lac du Der-Chantecoq.
• Bar-le-Duc - 70 km a est, pittoresco paesaggio urbano, caratterizzato dall'architettura rinascimentale.
• Troyes - 85 km a sud, da vedere il centro storico con le case a graticcio e la cattedrale gotica.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Châlons-en-Champagne
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Châlons-en-Champagne