Ulma Ulm
Stemma e Bandiera Ulma - Stemma Ulma - Bandiera
Stato	Germania
Stato federato	Baden-Württemberg
Territorio	Alpi sveve
Altitudine	459–646 m s.l.m.
Superficie	118,6 km²
Abitanti	122 636 (2015)
CAP	89073–89081
Fuso orario	UTC+1
Posizione Mappa della Germania Ulma
Sito del turismo
Sito istituzionale

Ulma è una città del Baden-Württemberg ai margini della Baviera nel sud ovest della Germania.

Da sapere

Intorno alla città, ci sono molte statue di passeri (Spatzen). Spatzen è un soprannome per i residenti di Ulma e un simbolo della città. La leggenda dice che, mentre costruivano la cattedrale, gli operai non riuscivano a capire come ottenere le lunghe travi di legno nella chiesa finché non notarono un passero che entrava nel suo nido mentre teneva un pezzo di paglia per lungo, invece che lateralmente.

Cenni geografici

Ulma si trova sul fiume Danubio ed è circondata da foreste e colline che si elevano fino a un'altitudine di oltre 620 metri, che fanno parte delle montagne sveve. A causa del Danubio, Ulma vede molta nebbia densa soprattutto nel tardo autunno e all'inizio della primavera. La maggior parte della città, compresa la città vecchia, si trova sulla sponda nord-occidentale del Danubio. Dall'altra parte del fiume si trova la città gemella di Neu-Ulm la nuova Ulma, nello stato della Baviera.

Cenni storici

Fondata intorno all'anno 850, è ricca di storia e tradizioni come ex Libera Città Imperiale (in tedesco: Freie Reichsstadt). Oggi è un centro economico grazie alle sue varie industrie, ed è sede di un'università. A livello internazionale, Ulm è nota soprattutto per avere la chiesa con il campanile più alto del mondo (161,53 metri), il gotico di Ulma (tedesco: Ulmer Münster) e come luogo di nascita di Albert Einstein.

Come orientarsi

I quartieri di Ulma

Ulma comprende 18 distretti, creati principalmente nel contesto della riforma municipale del 1970. L'area della città reale è formata da Mitte, Oststadt, Böfingen, Eselsberg, la città occidentale (Weststadt) e Söflingen. L'area industriale Valle del Danubio è appena fuori.

La città comprende anche i villaggi Donaustetten, Eggingen, Einsingen, Ermingen (con Allewind), Gögglingen, Grimmelfingen, Jungingen, Lehr, Mähringen, Oststadt, Harthausen, Unterweiler e Wiblingen.

Quartieri

Mitte

• Münster
• Stadthaus
• Fischerviertel
• Metzgerturm

Söflingen

• Klosterhof

Eselsberg

• Universität
• Forschungszentren

Kuhberg

• KZ-Gedenkstätte

Wiblingen

• Kloster Wiblingen

Come arrivare

In aereo

Da questi aeroporti è possibile prendere il treno ICE o IC per arrivare a Ulma.

• 1 Aeroporto di Friedrichshafen (FDH) (Bodensee-Airport Friedrichshafen). E' un piccolo aeroporto internazionale con voli diretti a Tolosa, Londra-Gatwick e Francoforte. Dalla stazione ferroviaria dell'aeroporto, ci sono treni pendolari regolari per la città, o nella direzione opposta per Ravensburg e Ulm.  

• 2 Aeroporto di Memmingen (FMM) (Allgäu Airport Memmingen). Un'alternativa più economica potrebbe essere costituita da questo aeroporto che si trova in Baviera. Per raggiungere l'aeroporto prendi il treno da Memmingen.  
• 3 Aeroporto internazionale di Monaco di Baviera (MUC) (Flughafen München Franz Josef Strauß). è il secondo per importanza tra quelli tedeschi. L'aeroporto è situato a nord-est di Monaco a 150 km da Ulma, circa 2 ore e mezza in treno. L'aeroporto ha una stazione della S-Bahn, che collega ad altre stazioni ferroviarie di Monaco.  
• 4 Aeroporto di Stoccarda (STR) (Flughafen Stuttgart). 90 km da Ulma.  
• 5 Aeroporto di Francoforte sul Meno (FRA) (Flughafen Frankfurt am Main). L'aeroporto di Francoforte è secondo, per traffico, a quello londinese di Heathrow. È il più lontano di tutti gli altri aeroporti elencati, ma può fungere da punto di ingresso se nessuna delle opzioni più vicine è allineata ai tuoi piani. La Deutsche Bahn e la maggior parte delle compagnie aeree hanno stipulato accordi per offrire biglietti combinati per la corsa in treno e il volo in un unico pacchetto, che potrebbe rivelarsi l'opzione più economica e/o più comoda.  

In auto

Ulma è vicina all'incrocio delle autostrade e .

In treno

La stazione centrale

• 6 Stazione di Ulma Centrale (Ulm Hbf) (Nel centro della città, a circa 10 minuti a piedi dalla cattedrale Ulmer Münster). Ulma dista circa un'ora da Stoccarda e 1,5/2 ore da Monaco di Baviera.
  Ci sono biglietti per treni speciali chiamati Länder-Tickets per viaggiare all'interno di una regione, come Baden-Württemberg o Baviera (Bayern). Con questo biglietto fino a cinque persone possono utilizzare tutti i treni regionali per un giorno intero per soli 22 € (una persona) - 38 € (cinque persone). I prezzi possono cambiare, quindi controlla il sito web Deutsche Bahn per i prezzi più recenti.  

In autobus

• 7 Autostazione centrale (Fern-Busbahnhof Ulm), Eberhard-Finckh-Straße 43. Da qui si può arrivare tramite Flixbus da tutta la Germania e persino dall'Italia e Eurolines. 

In bici

Ulma si trova sulla Pista ciclabile Ulma-Lago di Costanza e sulla Danubio-Bodensee-Radweg da Ulma a Langenargen . Un'altra pista ciclabile su lunga distanza è la pista ciclabile Iller da Ulma a Oberstdorf.

Come spostarsi

La mobilità a Ulma non è un problema grazie al sistema di trasporto pubblico ben sviluppato. A causa di numerosi importanti cantieri nel centro della città, il numero di posti auto è attualmente significativamente limitato. Per cercare in auto parcheggio gratuito, è piuttosto difficile per i non residenti, in quanto questi sono disponibili solo per un numero limitato e la maggior parte sono occupati dai veicoli locali.

Il centro della città è abbastanza piccolo da girare a piedi, ma ci sono molti autobus e persino barche turistiche sul fiume Danubio (Donau).

Con mezzi pubblici

Mappa dei tram

Ulma e i suoi dintorni sono ben collegati con i mezzi pubblici. Nella città stessa, gli autobus regolari vanno dalle 5 del mattino fino alle 1 del mattino. Nelle notti dal venerdì al sabato, dal sabato alla domenica e prima delle festività, c'è un supplemento con un autobus notturno che collega l'area della città sino alle 01.30. Le persone di età compresa tra i sei e i tredici anni pagano € 1,10 per un biglietto di sola andata, € 1,90 per le persone di età superiore ai 14 anni (in contanti) o € 1,70 (con chip card). Le riduzioni sono disponibili solo in forma giornaliera (4,20 €), per gruppo (6,20 €) e biglietti settimanali (16,30 €). Questi biglietti possono essere acquistati presso le fermate degli autobus o presso la stazione centrale degli autobus, vicino alla stazione centrale.

Oltre agli autobus c'è una linea di tram che si estende da Böfingen a est sopra l'area ricreativa Friedrichsau e il centro città a Söflingen sino a ovest. È prevista anche l'apertura di una seconda linea in via di completamento (2018).

Considerata più che altro un'attrazione turistica è il servizio di nave sul Danubio, dove nei mesi estivi oltre a un traghetto corre anche una barca solare e un servizio di traghetti collega le città di Ulma e Neu-Ulm. I tempi e i prezzi di viaggio devono essere ottenuti presso l'ufficio informazioni dell'Anlegesteg an der Donau e Höhe Metzgerturm.

In auto

La zona ambientale di Ulma

A Ulma sono state istituite zone ambientali (Umweltzone) sulle polveri sottili. Senza il badge appropriato si rischia una multa di 80 € entrando in una zona ambientale. Questo vale anche per gli utenti stranieri della strada.

In bici

Sicuramente il miglior mezzo di trasporto individuale in città. Esiste una rete ciclabile ben sviluppata, specialmente lungo il Danubio e il fiume Itter che collega la città e la campagna circostante. Le numerose strade a senso unico della città vecchia possono essere utilizzate quasi ovunque da biciclette in entrambe le direzioni.

Tra il municipio e la biblioteca della città si trova il Radhaus, uno speciale garage per le biciclette che offre alloggi sicuri.

Le biciclette possono essere trasportate su tutti i treni. Mentre negli autobus e nei tram, le biciclette possono essere trasportate in determinati orari: dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12 o dalle 19.00 alla chiusura, il sabato dalle 12.00 e la domenica tutto il giorno. Entdecker-Ticket è valido per tutte le domeniche e festività pubbliche dal 1 ° maggio al 18 ottobre 2009 per un giorno di viaggio illimitato nell'intera area DING. Costa 10 € per singoli e per gruppi fino a 5 persone: 20 €. Invece di una persona, è ammessa anche una bicicletta.

Cosa vedere

Veduta aerea del duomo

• 1 Duomo di Ulma (Ulmer Münster), Münsterplatz 1. La costruzione di questa cattedrale gotica iniziò nel XIV secolo, ma la versione attuale fu completata solo nel 1890. L'interno il Münster contiene stupendi stalli di coro di Jörg Syrlin (1469-1474) del XV secolo. La cima del campanile, che è la più alta del mondo, può essere raggiunta salendo 768 gradini e offre una splendida vista di Ulma e della regione (4 € per gli adulti). Nelle giornate limpide, è possibile vedere le Alpi.  

Il municipio di Ulma

• 2 Municipio di Ulma (Ulmer Rathaus), Marktplatz. Ingresso libero. Con le sue antiche mura colorate dipinte e l'orologio astronomico (risalente al 1520).  

La Casa pendente

• 3 Schiefes Haus (Casa pendente), Schwörhausgasse 6. È un'abitazione della metà del XIV secolo che ha la caratteristica di avere le travi di supporto inclinate e che ha dato una forma caratteristica e inusuale all'edificio. Dal suo restauro avvenuto nel 1995, la casa è utilizzata come albergo. Secondo il Guinness dei primati si tratta dell'hotel più storto al mondo. 

La biblioteca di Ulma

• 4 Nuova biblioteca (Glaspyramide), Vestgasse 1. Lun-ven:10:00-19:00. Sab 10:00-14:00. La biblioteca di Ulm, è un moderno edificio in vetro con punta piramidale.  
• 5 Fortificazioni di Ulma. Le più grandi fortificazioni conservate in Germania. Costruite dal 1842 al 1859 per proteggersi dagli attacchi della Francia. 
• 6 Fontana di Einstein (Einstein Brunnen), Am Zeughaus. Una fontana con l'immagine più famosa dello scienziato, nato in città. 

La nuova sinagoga di Ulma

• 7 Sinagoga di Ulm (Synagoge Ulm), Weinhof, irgw.ulm.synagogenfuehrung@gmail.com. Inaugurata alla fine del 2012, si trova nelle immediate vicinanze del luogo in cui sorgeva la vecchia sinagoga distrutta nel novembre del 1938. 

Musei

La UlmCard è disponibile presso l'ufficio informazioni turistiche. Fornisce l'ingresso libero al Museo di Ulm (Ulmer Museum), alla Galleria d’Arte Weishaupt (Kunsthalle Weishaupt), al Centro di Formazione in Scienze Naturali (Naturkundliche Bildungszentrum), al Museo della Cultura del Pane (Museum der Brotkultur), al Museo di Edwin Scharff (Edwin Scharff Museum), al Museo del Monastero di Wiblingen (Museum im Konventbau Kloster Wiblingen) e al Museo Centrale degli Svevi Danubiani (Donauschwabische Zentralmuseum) e la possibilità di utilizzare autobus e tram di Ulma.

Museo della cultura del pane

Vi sono due card disponibili:

• La UlmCard blu, valida 1 giorno a 12€, o per gruppi da 20 persone a 10,50 € a persona.
• La UlmCard verde, valida 2 giorni a 18€, o gruppi da 20 persone a 16,50 € a persona.

Ulteriori informazioni a questo link.

• 8 Museo della Cultura del Pane (Museum der Brotkultur), Salzstadelgasse 10, ☎ +49 731 69955, fax: +49 731 6021161, info@museum-brotkultur.de. 4 € intero, 3 € ridotto, 10 € famiglie. Lun-dom 10:00-17:00. Nella città vecchia, dedicato alla storia di 6000 anni di pane.  

La Galleria d'arte moderna

Museo di Ulma

• 9 Galleria d’Arte kunsthalle weishaupt, Hans-und-Sophie-Scholl-Platz 1, ☎ +49 731 161 4360, info@kunsthalle-weishaupt.de. 6€ intero, 4€ ridotto, 11€ famiglie (giu 2018). Mar-dom 11:00 - 17:00. Gio 11:00 - 20:00. Museo di arte moderna realizzato all'interno di un edificio contemporaneo.  

Stadthaus

• 10 Museo di Ulm (Museum Ulm), Marktplatz 9, ☎ +49 731 161 4330, ☎ +49 731 161 1626, info.museum@ulm.de. intero: € 8,00, ridotto: € 6,00 (giu 2018). Mar - dom 11:00 - 17:00 Gio 11:00 - 20:00. Contenente arte antica e moderna, tra cui la più antica figurina zoomorfa del mondo.  
• 11 Museo Centrale degli Svevi Danubiani (Donauschwäbisches Zentralmuseum), Schillerstraße 1, ☎ +49 0731 96254-0, info@dzm-museum.de. 4,50 € intero, 3,50 € ridotto, 7 € famiglie (giu 2018). Mar - dom 11:00 - 17:00. Descrive la storia e lo sviluppo degli Svevi del Danubio.  
• 12 Stadthaus di Ulma, Münsterplatz 50, ☎ +49 731 161 7700, fax: +49 731 161 7701, stadthaus@ulm.de. Ingresso libero eccetto mostre. Lun - sab 10:00 - 18:00 Gio 10:00 - 20:00 Dom e festivi 11:00 - 18:00. Costruita dall'architetto Richard Meier. E' un luogo per mostre di arte contemporanea.  
• 13 Centro di Formazione in Scienze Naturali (Naturkundliches Bildungszentrum), Kornhausgasse 3, ☎ +49 0731 161-4742, fax: +49 0731 161-1681, nabi@ulm.de. Adulti 2,40 €, Studenti 1,60 €, bambini superiori di 7 anni 1,50 €, famiglie 4,50 € (giu 2018). Mar - ven 10:00 - 16:00 Sab, dom e festivi 11:00 - 17:00. Agosto chiuso. Collezioni scientifiche della storia della terra e della flora e della fauna. 

In periferia

La biblioteca dell'abbazia

• 14 Abbazia di Wiblingen, Schlossstraße 38, ☎ +49 731 5028975, info@kloster-wiblingen.de. 5€ intero, 2,50€ ridotto. Biglietto famiglia 11,30€. Libero ingresso alla basilica. Apr-ott: mar-dom e festivi 10:00-17:00. Nov-mar: sab-dom e festivi 13:00-17:00. Fondata nel 1092 dai monaci benedettini. I punti di interesse sono la basilica tardo barocca e la sala della biblioteca rococò. C'è anche un museo nell'edificio del convento. Il monastero è il punto di partenza del percorso barocco dell'Alta Svevia.  

Eventi e feste

• Narrensprung. Prima di Carnevale. La parata annuale all'inizio della stagione di Carnevale. 
• 8 Festival di Ulma. Maggio-luglio. Festival nel parco di Friedrichsau. Artisti famosi di tutti i generi si esibiscono nell'enorme tendone da circo rosso e blu. 
• Schwörmontag. Terzo weekend di luglio. Una festa cittadina che include la serenata delle luci, il giuramento storico e la Nabada, una sfilata d'acqua nel fiume Danubio (Donau). 
• Maratona Einstein. Fine settembre.  
• Mercati di Natale. Periodo natalizio. On the plaza in front of the Münster. 
• Mercato dei contadini. Il mercoledì e il sabato davanti al Münster..  

Cosa fare

Uno scorcio del quartiere dei pescatori

• 1 Quartiere dei pescatori (Fischerviertel). Passeggiare nella scenografica della parte vecchia della città attorno al fiume Blau è la zona più caratteristica del centro storico di Ulma. Oltre alle antiche costruzioni in legno e mattoni vi sono anche dei piccoli canali che mostrano parzialmente l’aspetto della città nel passato. 
• Passeggiata lungo il Danubio.  
• 2 Crociera sul Danubio (vicino al Metzgerturm). Con la storica nave 'Ulmer Spatz'. Tour estivi. 
• 3 Arrampicata nello sparkassendome DAV Kletterwelt, Nelsonallee 17, ☎ +49 731 603075 10, fax: +49 731 603075 19, info@sparkassendome.de. 16 € intero, 12,50 € ridotto (giu 2018). Lun - sab 09:00 - 23:00. Dom e festivi 09:00 - 21:00. Il complesso dispone di superficie da arrampicata e dispone di una parete da arrampicata per bambini. 

Le casette

• 4 Passeggiata tra case caratteristiche. Poco a nord della piazza principale si trova un tratto di vecchie mura della città in cui sono state costruite delle piccole quanto caratteristiche abitazioni con giardino. Da non perdere. 

Acquisti

La principale via dello shopping inizia dalla stazione ferroviaria e conduce direttamente alla chiesa Ulmer Münster.

• 1 Blautal-Center Ulm, Blaubeurer Str. 95, ☎ +49 731 9325430. Lun-sab 09:30-20:00. Centro commerciale 

Come divertirsi

Locali notturni

• 1 Murphy's Law, Keltergasse 3, ☎ +49 731 6021467. Irish pub. 

Dove mangiare

Ci sono un sacco di posti dove mangiare nella bella e tranquilla Fischerviertel, dove è possibile acquistare cibo e birra genuini tedeschi.

Prezzi modici

• 1 Schlössle, Schlössleweg 3, ☎ +49 731 77390. Lo Schlössle è forse uno dei più beergarden della birra e può essere raggiunto a 15 minuti a piedi dalla città. Servono anche la loro birra. 
• 2 Gelateria Miraval, Marienstraße 4, Nuova Ulma, ☎ +49 731 4911499. Lun-Dom 10:00-22:30. Un'ottima gelateria gestita da italiani con gelato qualitativamente buono. 
• 3 Nordsee, Hirschstraße 15, ☎ +49 731 64042. Catena della ristorazione a base di pesce e fritture. In estate si può mangiare all'aperto. 

Prezzi medi

• 4 Zur Forelle, Fischergasse 25, ☎ +49 731 63924. Ottimo pesce tedesco e piatti di carne. 
• 5 Hemperium, Zinglerstraße 1, ☎ +49 731 30200. Ristorante / bar dove vengono serviti vari pasti fatti dalla (impotente) pianta di canapa maschile. I prezzi sono molto attraenti e il cibo è buono. 
• 6 Kornhäusle, Kornhausgasse 8, ☎ +49 731 1517311. Un piccolo ristorante accogliente che serve crèpes, molto belli gli interni. 
• 7 Wirtschaft zur Stadt Heidenheim, Gaisenbergstraße 32, ☎ +49 731 22885.  
• 8 Barfüßer, Paulstraße 4, ☎ +49 731 974480. I ristoranti Barfüßer producono la loro birra. C'è anche una birreria all'aperto Barfüßer direttamente sul Danubio. 
• 9 Restaurant Zur Teck, Hafengasse 21, ☎ +49 731 1537826.  
• 10 Herrenkeller, Herrenkellergasse 4, ☎ +49 731 610363. Un antico locale su un edificio del 1377. 

Dove alloggiare

Ci sono molte pensioni nel centro storico in cui proprietari non parlano bene l'inglese e preferiscono che sia l'ufficio informazioni ad aiutare gli stranieri.

Prezzi modici

• 1 Hotel ibis Ulm City, Neutorstraße 12. Hotel essenziale ma pulito, non troppo costoso e vicino al centro. 
• 2 Brickstone Hostel, Schützenstraße 42, Neu-Ulm, ☎ +49 731 7082559. € 32 singola, € 23 doppia, € 21 camera tripla, € 19 quadrupla (ago 2018). Ostello gestito da una proprietaria giapponese. Ambiente pulito. Molto utilizzato da coloro che viaggiano in bici avendo anche un garage/riparo. 

Prezzi medi

• 3 Ulmer Münster Hotel, Münsterplatz 14, ☎ +49 731 55218674. Situato vicino al Münster. 

Prezzi elevati

• 4 Hotel Schiefes Haus, Schwörhausgasse 6, ☎ +49 731 96793-0. 125-148 €. Very nice, but also very expensive. Breakfast included. 
• 5 Maritim Hotel Ulm, Basteistraße 40, ☎ +49 731 9230. Hotel di qualità con un'ottima colazione a buffet. Individuare sul fiume, un po' una passeggiata al centro della città. 

Come restare in contatto

Internet

Ci sono un sacco di internet cafè in tutta la città. Basta chiedere.

È possibile ottenere l'accesso gratuito a internet presso la nuova Stadtbibliothek (biblioteca comunale), vicino al Rathaus (municipio). Loro hanno circa 30 PC e il Wi-Fi.

Tenersi informati

• 9 Ufficio turistico, Münsterplatz 50, ☎ +49 0731 161-2830, info@tourismus.ulm.de.  

Nei dintorni

Laghetto a Vöhringen

• 10 Sendener Baggerseen, Senden. gratuito. Laghetto balneabile per nudisti. 
• 11 Laghetto balneabile, Vöhringen. gratuito. Laghetto balneabile con pedane, prato e alberi. Raggiungibile in bici e auto. 
• Bad Schussenried
• Augusta
• Stoccarda
• Tubinga
• Legoland Germania, a circa 30km NE di Ulma
• Blautopf, la sorgente del fiume Blau, a Blaubeuren, 16 km a ovest di Ulm. Oltre alla sorgente anche la cittadina medievale merita una visita.
• Monaco di Baviera

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Ulm
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ulm