Rouen
Stemma e Bandiera Rouen - Stemma Rouen - Bandiera
Stato	Francia
Regione	Alta Normandia
Territorio	Senna Marittima
Altitudine	10 m s.l.m.
Superficie	21,38 km²
Abitanti	110.145 (2017)
Nome abitanti	Rouennais
CAP	76000, 76100
Fuso orario	UTC+1
Posizione Mappa della Francia Rouen
Sito del turismo
Sito istituzionale

Rouen è una città dell'Alta Normandia.

Da sapere

In questa città Giovanna d'Arco fu bruciata sul rogo, ma il motivo principale per visitarla è la sua incredibile cattedrale che ha ispirato Monet a dipingere oltre 30 tele. Rouen era la casa dell'autore, Gustave Flaubert.

Cenni geografici

Rouen è la capitale della regione francese dell'Alta Normandia sulla Senna, a 135 km (circa 90 minuti in auto) a nord-ovest dal centro di Parigi. La città ha una popolazione di 110.000 abitanti e la sua area metropolitana comprende circa 520.000 abitanti. La città si trova sulla riva destra della Senna, ma oggi comprende la riva sinistra (in particolare la zona di Saint-Sever, a sud del fiume) e l'Île Lacroix.

Cenni storici

Rouen è stata per lungo tempo la seconda città della Francia, dopo Parigi, il che spiega la ricchezza del patrimonio artistico della città. Ha ospitato molti famosi scrittori francesi, tra cui Victor Hugo, Guy Maupassant e Gustave Flaubert, tra gli altri.

Giovanna d'Arco

Giovanna d'Arco di Albert Lynch (1901) Giovanna d'Arco, detta la pulzella d'Orléans, è stata un'eroina nazionale francese. Giovanna nacque a Domrémy, nel nord-est della Francia, in una famiglia di contadini proprietari terrieri. Nel 1428 chiese di essere condotta al cospetto di Carlo VII, testimoniando in seguito di essere stata guidata da visioni dell'arcangelo Michele, di Santa Margherita e di Santa Caterina per aiutarla a salvare la Francia dal dominio inglese. Convinto della sua devozione e purezza, Carlo inviò Giovanna, che aveva circa diciassette anni, a Orléans come parte di un esercito di soccorso. Giunse in città nell'aprile del 1429, brandendo il suo vessillo e portando speranza all'esercito francese demoralizzato. Nove giorni dopo il suo arrivo, gli inglesi abbandonarono l'assedio. Giovanna incoraggiò i francesi a inseguire aggressivamente gli inglesi durante la campagna della Loira, che culminò in un'altra vittoria decisiva a Patay, aprendo la strada all'avanzata indisturbata dell'esercito francese verso Reims, dove Carlo fu incoronato re di Francia con Giovanna al suo fianco. All'inizio del 1430, Giovanna organizzò una compagnia di volontari per soccorrere Compiègne, assediata dai Borgognoni, alleati francesi degli Inglesi. Fu catturata dalle truppe borgognone il 23 maggio. Dopo aver tentato invano la fuga, fu consegnata agli Inglesi nel novembre dello stesso anno. Fu processata con l'accusa di eresia, che includeva bestemmie per aver indossato abiti maschili, aver agito in base a visioni demoniache e essersi rifiutata di sottoporre le sue parole e le sue azioni al giudizio della Chiesa. Dichiarata colpevole, fu bruciata sul rogo il 30 maggio 1431 a Rouen, all'età di circa diciannove anni. Giovanna è stata descritta come una fedele membro della Chiesa cattolica , una delle prime femministe e un simbolo di libertà e indipendenza. È venerata dal popolo come martire. Dopo la Rivoluzione francese, divenne un simbolo nazionale della Francia.

Quando Claude Monet si trasferì a Rouen nel 1892 certamente fu affascinato dalla grandiosa mole della cattedrale, che tra l'altro gli doveva risultare già nota in quanto riprodotta in migliaia di fotografie. Tra il 1892 e il 1894 Monet diede vita a trenta Cattedrali di Rouen. Camille Pissarro soggiornò a Rouen due volte, nel 1883 e nel 1893, e dipinse principalmente nei dintorni del ponte Boieldieu. Eugène Boudin vi si recò tra il 1895 e il 1896, e Armand Guillaumin intorno al 1898.

• Serie delle cattedrali di Monet
• 
  La Cattedrale di Rouen, primo sole
• 
  La Cattedrale di Rouen, effetti di luce mattutina
• 
  La Cattedrale di Rouen a mezzogiorno
• 
  La Cattedrale di Rouen, in pieno sole
• 
  La Cattedrale di Rouen, al sole tramontante

La città ha subito danni relativamente limitati durante la Seconda Guerra Mondiale, soprattutto se paragonata a Le Havre. Solo l'area vicino alle rive della Senna ha subito danni significativi, rendendo necessaria la ricostruzione.

Come orientarsi

Place de la cathédrale

• 1 Place de la cathédrale — Oggi la piazza della cattedrale sembra abbastanza eterogenea: a destra quando si arriva da rue du Gros-Horloge, si trova prima il vecchio ufficio finanziario ora occupato dall'ufficio turistico. L'edificio costruito all'inizio del XVI secolo corrisponde al primo Rinascimento. Di fronte, la facciata della cattedrale si estende per oltre 60 metri di larghezza, con un'irregolarità che rende tutto il suo fascino. Alla sua destra, la città ricostruita sulla Senna secondo i principi modernisti a volte ispirati da Auguste Perret tiene conto tuttavia della vicinanza della città vecchia. Alla sua sinistra, il cortile Albane con il suo chiostro gotico su due piani non è accessibile per il momento ma vale la pena dargli un'occhiata.
• 2 Rue du Gros-Horloge — questa via pedonale e commerciale è stata tagliata nel mezzo da rue Jeanne-d'Arc dal XIX secolo. In primo luogo, offre un superbo percorso urbano con le sue case a graticcio, la più antica delle quali, riconoscibile per la loro sporgenza, precede il XVI secolo. Prende il nome dal Gros-Horloge.

Place du Vieux-Marché

• 3 Place du Vieux-Marché — la Place du Vieux-Marché è stata in gran parte ristrutturata da Louis Arretche nel 1979 e oggi combina elementi antichi e moderni. La chiesa di Sainte-Jeanne-D'Arc è quindi un edificio contemporaneo che incorpora splendide finestre rinascimentali, sopravvissute alla chiesa di Saint-Vincent distrutta nel 1944. Davanti alla chiesa, una statua ricorda Giovanna d'Arco, che è stata bruciata in questo posto.
• 4 Rue Damiette — rue Damiette è una delle più tipiche della vecchia Rouen: irregolare nella sua struttura, delimitata da vecchie case spesso occupate da antiquari, offre un bellissimo punto di vista sulla torre di Saint-Ouen
• 5 Rue Saint-Romain — Rue Saint-Romain corre lungo l'intero complesso della cattedrale. Tutta la sua parte sinistra offre una serie di case, la più antica delle quali risale al XIV secolo. Un passaggio coperto consente di scoprire la rue des Chanoines con la sua irregolarità medievale.

Rue Eau-de-Robec

• 6 Rue Eau-de-Robec — La Eau-de-Robec era una volta rue des Tisserands, che utilizzava l'acqua portata da Robec, che da allora è stata coperta. Le sue case particolarmente alte finiscono in soffitte che venivano usate per asciugare i tessuti. Sul lato destro della strada, la “casa dei quattro figli di Aymon” (maison des quatre fils Aymon) è una delle più belle della città. Risale al XV secolo e attualmente ospita il museo dell'educazione.
• 7 Place de la Rougemare — Place de la Rougemare è una delle più affascinanti della città. Su entrambi i lati della rue du Vert-Buisson si trova la cappella Saint-Louis, trasformata in teatro e una bellissima casa di ispirazione medievale, ma costruita nel XIX secolo. Alla fine della piazza, rue du Cordier permette di scoprire la torre Jeanne-d'Arc.
• 8 Rue Jeanne-d'Arc — Questa via è attraversata dal tram.

Quartieri

Quartieri di Rouen

• 1 Vieux Marché e cathedrale — il quartiere in cui si trova la cattedrale.
• Quartiere Beauvoisine — a nord di Vieux Marché. Il quartiere Beauvoisine si trova tra place Verdrel e Boulevard de l'Yser. Rue Beauvoisine è ricca di case a graticcio. Da vedere: la chiesa di Saint-Godard e il suo campanile gotico fiammeggiante, la chiesa di Saint-Laurent che ospita il museo Le Secq des Tournelles dedicato alle ferriere e l'enclave di Santa Maria, ex convento in cui il museo di storia naturale e il museo delle antichità. All'interno dell'enclave di Santa Maria, un giardino dal fascino nostalgico è stato costruito attorno ai resti di monumenti distrutti. Questa zona contiene la maggior parte dei musei della città.
• Quartiere Saint-Nicaise — si trova tra i giardini del municipio e la parte occidentale del boulevard de l'Yser. Da vedere: la chiesa di Saint-Nicaise che, a seguito di un incendio, unisce un coro gotico e una navata in cemento; il Lycée Corneille, i conventi dei Minimi e dei Domenicani, costruiti nel XVII secolo.
• Quartiere de la Gare — L'area della stazione non manca di attrazioni. La stazione stessa è un edificio audace influenzato dall'estetica Art Deco. Lì vicino, l'ex casa del ferriere Marrou ha una facciata esuberante. La chiesa di Saint-Romain è un interessante edificio barocco. Unendovi al centro storico, potete prendere la rue Jeanne-d'Arc, creata nel XIX secolo, in cui vi sono una serie di splendidi edifici.
• Quartiere di Saint-Patrice si trova tra Place du Vieux-Marché e Boulevard de la Marne e comprende parte dell'area protetta. Tra i luoghi di interesse si annoverano le antiche dimore, come la Maison de Jérusalem in Rue Étoupée, i numerosi palazzi privati e la Chiesa di Saint-Patrice con le sue vetrate.
• Quartiere di Saint-Vivien si sviluppa intorno a Rue Eau-de-Robec, che prosegue oltre Place Saint-Vivien. Pur trovandosi al di fuori dell'area protetta, conserva numerose case antiche. Tra i luoghi di interesse si annoverano: la chiesa di Saint-Vivien, Place de la Croix-de-Pierre (progettata attorno a una fontana gotica) e il Chiostro dei Penitenti.
• Riva destra della Senna La zona di ricostruzione, situata tra la cattedrale e la Senna, riveste un notevole fascino per gli amanti dell'architettura degli anni '50. È particolarmente suggestiva tra il Théâtre des Arts e Rue de la République, dove la modernità si fonde armoniosamente con la vicinanza del centro storico. Al progetto contribuirono architetti di prestigio, talvolta influenzati da Perret, che nello stesso periodo stava ricostruendo Le Havre. In quest'area, o nelle immediate vicinanze, si possono ancora ammirare vestigia di monumenti distrutti o superstiti: il portale dell'antica chiesa di Saint-Vincent, la torre di Saint-André, la chiesa di Saint-Pierre-le-Châtel in attesa di restauro, il mercato dei tessuti e la chiesa di Saint-Romain, la porta di Guillaume-Lion e i resti della cappella agostiniana situata in una piccola piazza vicino al Quai de Paris.
• Il quartiere di Hôtel-Dieu si è sviluppato attorno all'ospedale omonimo, completato nel XVIII secolo. La chiesa della Madeleine è in stile neoclassico. Gli edifici ospitano la prefettura e il Museo Flaubert, dedicato allo scrittore e alla storia della medicina. Raggiungendo il centro storico percorrendo Rue Flaubert e Rue de Crosne, si incontrano diverse case antiche. Non lontano da Rue de Crosne, in Rue de la Pie, è stata ricostruita la casa natale di Pierre Corneille.

Come arrivare

In aereo

• 1 Aeroporto di Rouen (Aéroport de Rouen - Vallée de Seine (IATA: URO)), ☎ +33235794100, contact@rouen.aeroport.fr. Ci sono collegamenti con Lione e Bastia (Corsica), tuttavia, è un aeroporto molto piccolo, quindi non è il più pratico. 

In auto

Da Parigi, Rouen è a circa un'ora e mezza di auto (135 km) a nord-ovest dal centro della capitale francese, il percorso più veloce è tramite l'autostrada (nota: questa è una strada a pedaggio). Un percorso alternativo dovrebbe includere la leggermente più a nord.

Dalla città portuale di Dieppe, Rouen si trova a circa un'ora di auto (66 km) a sud lungo la .

Dall'estremità francese dell'Eurotunnel, Rouen è a circa 2 ore di auto (208 km) utilizzando la .

Dagli altri principali centri della Normandia, Rouen dista rispettivamente 90 km (1 ora e 10 minuti) da Le Havre, 128 km (1 ora e 25 minuti) da Caen, 156 km (1 ora e 45 minuti) da Bayeux e 249 km (2 ore 45 min) da Cherbourg-en-Cotentin.

In nave

Porto di Rouen

• 2 Porto di Rouen, ☎ +33 2 32 10 60 05. I traghetti dal Regno Unito vanno ai porti francesi di Dieppe e Le Havre, da dove i treni possono essere presi per Rouen. Per i passeggeri a piedi, il viaggio in treno e traghetto da Londra via Newhaven e Dieppe è uno dei modi più piacevoli e riposanti per arrivare a Rouen. 

In treno

La stazione

• 3 Stazione di Rouen-Rive-Droite (Gare de Rouen-Rive-Droite), Place Bernard Tissot. Numerosi treni partono dalla stazione St Lazare di Parigi per Rouen su base giornaliera. I biglietti costano circa € 21 e possono essere acquistati presso la stazione immediatamente prima. Il tempo di percorrenza è di circa 1 ora e 15 minuti. Per gli orari, visitare il sito SNCF.
  I treni posizionati a Parigi St-Lazare possono essere fonte di confusione per il primo viaggiatore. Il numero del binario del treno (la voie) non viene pubblicato fino a 15-20 minuti prima della partenza, quindi non fatevi prendere dal panico se arrivate prima. Cercate il treno diretto a Le Havre o Dieppe che partirà dalle piattaforme a destra mentre entrate nell'atrio. Non dimenticare di validare (composter) il biglietto in una delle macchine gialle prima di salire a bordo. 

In autobus

• 4 Autostazione (Gare routière), 33 avenue Champlain. Ouibus ha autobus da Rouen a Parigi e Beauvais per circa € 5-10 a tratta. Eurolines gestisce anche autobus per Parigi e Le Havre per circa € 5–12 e € 7. Da Parigi, è possibile effettuare collegamenti con autobus in tutta la Francia e l'Europa. I biglietti di tutte le compagnie possono essere acquistati su Sobus.
  Blablabus effettua diverse corse giornaliere da Parigi-Bercy via La Défense a Rouen. Il viaggio dura 2 ore e 40 minuti da Bercy e 1 ora e 35 minuti da La Défense. Un biglietto singolo costa a partire da  7 €. 

Strade che passano per Rouen

Caen ← Le Havre ←

O  SE

→ Parigi → Giverny

Come spostarsi

Con mezzi pubblici

Mappa dei trasporti pubblici di Rouen. La metropolitana è blu, la linea T1 è rossa, la linea T2 è verde e la linea T3 è viola.

Il centro città è compatto e tutte le attrazioni turistiche possono essere facilmente viste a piedi, tuttavia, ci sono mezzi pubblici in tutta la città.

I biglietti per il trasporto pubblico possono essere acquistati in molti luoghi, tra cui la stazione del tram Gare-Rue Verte in Place Bernard-Tissot, la stazione del tram Théâtre des Arts in rue Jeanne d'Arc, dai conduttori sugli autobus (non su TEOR) e dalle biglietterie automatiche presso le stazioni metro e TEOR. I biglietti possono anche essere acquistati via SMS, al costo di € 1,60 e sono validi per un'ora.

Tram

Tram di Rouen

La Métro du Rouen è una linea tranviaria che opera in città, che corre da nord a sud da Boulingrin a nord fino a Saint-Sever, dove si dirama in due linee: una a Technopôle e una a Georges Braque.

Bus

Un bus TEOR

Esiste anche un sistema di "transito rapido degli autobus", molto simile a un normale sistema di autobus, chiamato Transport est-ouest rouennais (TEOR) un percorso specializzato solo per gli autobus, che collega l'ovest e l'est della riva destra della città.

• T1 per andare verso Mont-Saint-Aignan.
• T2 per andare verso Notre-Dame-de-Bondeville
• T3 per andare verso Canteleu

Esiste anche un normale sistema di autobus con 29 linee che operano in tutta la città.

In taxi

• Taxi Rouen Farnes, ☎ +33 6 89 07 78 61.  
• 5 Taxi Rouen TA Transport, 3 rue de la pie, ☎ +33 6 67 43 64 69. 09:00 - 20:00.  

In auto

Il traffico a Rouen è intenso, il parcheggio è difficile e il piano di traffico complesso. Nel centro della città, la velocità è limitata a 30 km/h. Si consiglia di utilizzare i mezzi pubblici, in bicicletta e a piedi.

È più facile parcheggiare nei parcheggi alle estremità della città - come quello di Mont-Riboudet (rue Nétien) o quello di Place du Boulingrin - e accedere al centro città con i mezzi pubblici o a piedi.

Nel centro storico sono indicati parcheggi sotterranei come quello del municipio, il museo delle belle arti o la piazza di San Marco.

I centri commerciali (Saint-Sever, Docks 76 ed Espace du Palais) hanno anche parcheggi sotterranei.

In moto

Un negozio di scooter in Avenue De Bretagne n.18 noleggia scooter ma devono essere prenotati in anticipo.

In bici

• Lovélo, ☎ +33 2 32 08 18 31, contact@lovelolibreservice.fr. € 1  ogni mezz'ora, la prima mezz'ora è gratuita. 05:00-01:00. Il sistema di noleggio biciclette self-service di Rouen dispone di 90 stazioni e 500 biciclette. 

Velo-R a nord della Senna in Avenue Jeanne D 'Arc (vicino alla stazione della metropolitana) noleggia biciclette per € 1-2 al giorno.

Cosa vedere

Quartiere della cattedrale

Questo distretto è da visitare in via prioritaria nel corso di una visita di un giorno.

La cattedrale

Vetrate del transetto sud

• 1 Cattedrale di Notre-Dame (Cathédrale Métropolitaine Primatiale Notre-Dame), Place de la Cathédrale (Stazione: Palais de Justice), ☎ +33 2 35 71 71 60, paroisse.ndrc@orange.fr. € 2 per una visita guidata. Lun 14:00-19:00, Mar-Sab 9:00-19:00, Dom 8:00-18:00. La cattedrale di Rouen, è un complesso monumento che risale al IV secolo ed è una meravigliosa miscela di vari stili architettonici: a sinistra, la torre Saint-Romain fu iniziata a metà del XII secolo, in stile romanico, e completata in un'epoca in cui il gotico fiammeggiante trionfava, ossia alla fine del XV secolo. L'esuberante facciata centrale lancia una serie di pinnacoli estremamente tagliati verso il cielo. Sulla destra, la tour de Beurre (torre di burro) è una superba costruzione sgargiante che si dice sia finanziata dall'esenzione pagata dai fedeli per sfuggire alla Quaresima. I portali delle Calende, a sud, e delle Librerie, a nord, sono riccamente scolpiti e sormontati da graziosi timpani affusolati. Dietro la cattedrale, il vescovato è ancora occupato dal vescovo, una situazione unica in Francia. Una nuova guglia costruita nel XIX secolo l’aveva reso come l'edificio più alto del mondo.
  La facciata della cattedrale fu notoriamente dipinta da Claude Monet in varie occasioni durante il giorno - come la sua serie di dipinti - catturando il soggetto in una varietà di luci. Nell'estate dopo il tramonto la città organizza uno spettacolo di luci proiettando alcuni dipinti della cattedrale di Monet sulla facciata della cattedrale stessa, ciascuno dei quali dura circa 10 minuti e dura fino a mezzanotte circa.
  L'interno ha una superba serie di vetrate, conservate in cassa durante la seconda guerra mondiale. Le parti mancanti corrispondono a vetrate del XIX secolo, che sono state lasciate sul posto e distrutte. La cappella della Vergine, che può essere visitata una volta al giorno, offre una serie di tombe di tutte le epoche, tra cui la superba tomba dei cardinali di Amboise. Al centro, la torre della lanterna è una caratteristica normanna che si trova anche nella chiesa di Saint-Maclou. 

Gros Horloge

• 2 Il grande orologio (La Gros-Horloge) (nel mezzo della rue du Gros Horloge). Intero 7€, ridotto 3,5€ (feb 2020). Da Apr a Set: Lun-Dom 10:00-13:00 (ultimo ingresso alle 12:00) e 14:00-19:00 (ultimo ingresso alle 18:00). Da Ott a Mar: Lun-Dom 14:00-18:00 (ultimo ingresso alle 17:00). Il meccanismo di questo orologio è uno dei più antichi in Francia e si affaccia sulla strada combinando un campanile gotico, una volta rinascimentale, una fontana del XVIII secolo e, naturalmente, il doppio quadrante che indica l'ora utilizzando un ago singolo. Si consiglia di salire in cima per godere di una bellissima vista della città. Alla base del campanile, è posta una fontana del 1733-43 voluta dal re Luigi XV di Francia. Vi è raffigurata la scena mitologica degli Amori del fiume Alfeo e della ninfa Aretusa sui quali vola la figura di Cupido. Dove Alfeo simboleggia la Senna, Aretusa la fontana, e Cupido l'amore del re per Rouen. 

Chiesa abbaziale di Saint-Ouen

• 3 Chiesa abbaziale di Saint-Ouen (église Saint-Ouen), Place du Général de Gaulle (vicino all'Hotel de Ville alla fine di Rue de la Republique), ☎ +33 2 32 08 32 40. Dal 1 apr al 31 ott: Mar-Gio, Sab-Dom 10:00-12:00 e 14:00-18:00. Dal 1 Nov al 31 Mar: Mar-Gio, Sab-Dom, 10:00-12:00 e 14:00-17:00. L'abbazia di Saint-Ouen è una grande nave gotica che riesce a superare la cattedrale in lunghezza e in altezza. Fu eretta per desiderio degli abati che la costruirono, dal XIV al XVI secolo. È uno dei più puri esempi di gotico radiante e offre una bellissima serie di vetrate del XIV secolo, estremamente luminose. Il suo giardino offre una splendida panoramica e un ambiente ideale per rilassarsi. 

La Vieille Ville

• 4 La Vieille Ville (Accanto alla moderna Eglise de Jeanne d'Arc). Giovanna d'Arco fu bruciata sul rogo nel centro de La Vieille Ville. Un semplice campo di fiori selvatici segna il punto del suo martirio. 

Palazzo di Giustizia

• 5 Palazzo di Giustizia (Palais de Justice), 1 Place du Maréchal Foch. Il tribunale è un altro esempio di architettura composita, che combina curiosamente l'esuberanza del gotico fiammeggiante e l'organizzazione più regolare del Rinascimento. Questo monumento molto grande fu iniziato alla fine del XV secolo e completato nel XIX secolo. Situato nel cuore del vecchio quartiere ebraico, nasconde un altro monumento: sotto il cortile è stata trovata la casa sublime, al piano terra di una vecchia accademia ebraica che dovrebbe essere il più antico monumento ebraico in Europa (fine XI inizio-XII secolo). 
• 6 Luogo di nascita del drammaturgo Pierre Corneille (Musée Pierre Corneille de Rouen), 4, rue de la Pie (a poca distanza da Vieux Marche), ☎ +33 2 76 08 80 88, bibliotheque@rouen.fr. Gratis. Sab: 9:00-12:00, 13:30-17:30, Dom: 14:00-18:00. Il luogo di nascita del drammaturgo francese, noto per la sua tragicommedia Le Cid dalla metà del XVII secolo. 
• 7 Historial Jeanne d'Arc, 7, Rue Saint romain, ☎ +33 2 35 52 48 00, reservation@historial-jeannedarc.fr. Intero € 10,50, ridotto € 7,50. Biglietto combinato con Panorama XXL 15€ (feb 2020). Mar-Dom 10:00-19:00. Museo e presentazione audiovisiva di Giovanna d'Arco, si pubblicizza non come un museo tradizionale. Sono presenti anche delle audioguide in italiano. 

Chiesa di San Maclovio

Atrio di San Maclovio

• 8 Chiesa di San Maclovio (église Saint-Maclou), 7 Place Barthélémy, ☎ +33 2 32 08 13 90. Dal 1 apr al 31 ott: Lun, Sab, Dom 10:00-12:00 e 14:00-18:00. Dal 1 nov al 31 mar: Lun, Sab, Dom 10:00-12:00 e 14:00-17:30. Questa chiesa è considerata una delle costruzioni più belle del gotico fiammeggiante. Costruita tra il XV e il XVI secolo, rispettando lo stesso piano di partenza, è ancora circondata da un vecchio quartiere. 
• 9 Atrio di San Maclovio (Aître Saint-Maclou) (Per scoprire l'ître Saint-Maclou, è necessario percorrere un passaggio coperto in rue Martainville.). È un raro esempio di ossario costruito nel XVI secolo, attorno a un cortile, a seguito di una grave epidemia di peste. Gli edifici a graticcio, anneriti dal tempo, sono ricoperti da bassorilievi con motivi morbosi. L'anima è dominata dalle alte torri gotiche di Saint-Maclou e Saint-Ouen. 

• 10 Museo nazionale dell'educazione (Musée national de l'Éducation), 185, rue Eau-de-Robec, ☎ +33 2 32 98 90 35, musecoles.amfreville@wanadoo.fr. Lun 14:30-17:00. Un museo dedicato alla vecchia scuola locale degli anni '50 -'60. È possibile organizzare visite di gruppo 
• 11 Maison de Jérusalem, 4 rue Étoupée.  
• 12 Église Saint-Vivien, Place Saint-Vivien.  
• 13 Fontaine de la Croix-de-Pierre, Place de la Croix de Pierre.  
• 14 Couvent des Pénitents de Rouen, 48, rue Saint-Hilaire.  
• 15 Église Sainte-Jeanne-d'Arc de Rouen. È stata costruita proprio sul luogo del suo martirio. Chiesa moderna, realizzata da Louis Arretche nel 1979, ha una triplice funzione: essere una chiesa in onore di Santa Giovanna d'Arco, un monumento civile in memoria dell'eroina e un luogo dove conservare le vetrate della precedente Chiesa di San Vincenzo, distrutta nel 1944. 

Quartiere Beauvoisine

Musée des Beaux-Arts

• 16 Musée des beaux-arts de Rouen, Esplanade Marcel-Duchamp, ☎ +33 2 35 71 28 40, info@musees-rouen-normandie.fr. Le collezioni permanenti sono gratuite. Lun-Dom 10:00-18:00. Fu fondato nel 1801 da Napoleone e ha dipinti di Monet, Caravaggio, Robert Antoine Pinchon e altri. 

Musée Le Secq des Tournelles

Église Saint-Patrice de Rouen

• 17 Musée Le Secq des Tournelles, Rue Jacques-Villon, ☎ +33 02 35 88 42 92, info@musees-rouen-normandie.fr. Ingresso gratuito, € 4 per mostre temporanee. Lun-Dom 14:00-18:00. Un museo sui lavori in ferro, tra cui elementi architettonici, insegne, lucchetti, battenti, macinacaffè, strumenti, gioielli, oggetti da cucire e in costume. Fondato nel 1920, in una chiesa dell'XI secolo 

Église Saint-Godard

• 18 Église Saint-Patrice de Rouen, Rue Saint-Patrice. È una chiesa gotica fiammeggiante e rinascimentale. È particolarmente nota per le sue vetrate rinascimentali. È dedicata a San Patrizio, patrono dell'Irlanda. 
• 19 Église Saint-Godard de Rouen, Place Saint-Godard. Sab 16:00-19:00.  
• 20 Musée de la céramique de Rouen, 1, rue Faucon ou 94, rue Jeanne d'Arc, ☎ +33235073174. Intero 3€. Mer-Lun 14:00-18:00.  
• 21 Muséum de Rouen.  

• 22 Musée des Antiquités, 198, rue Beauvoisine ou rue Louis Ricard, ☎ +33 02 76 30 39 50, info@musees-rouen-normandie.fr. Collezione permanente: gratis. Mar-Sab 13:30-17:30, Dom 14:00-18:00.  
• 23 Tour Jeanne-d'Arc, Rue du Donjon. La torre è il mastio del vecchio castello costruito all'inizio del XIII secolo. Se Jeanne d'Arc poteva essere stata interrogata al suo interno, non era certamente questa la prigione in cui rimase, ma un'altra torre di cui rimangono solo vestigia, al 102 di rue Jeanne-d'Arc. La visita ti consente di scoprire l'interno e alcuni elementi che evocano il passato della città vecchia. 

• 
  Musée des antiquités
• 
  Tour Jeanne-d'Arc

Quartiere Saint-Nicaise

• 24 Église Saint-Nicaise, 12 Rue Saint-Nicaise.  
• 25 Lycée Corneille, 4 rue du Maulévrier. In questo liceo vi studiarono: Corneille, Delacroix, Flaubert e Maupassant. Del complesso fa parte anche la sua cappella con facciata barocca. 

Quartiere di Saint-Vivien

• 26 Chiesa di Saint-Vivien.  
• 27 Fontana a croce di pietra.  
• 28 Chiostro dei Penitenti.  

Riva destra

• 29 Resti della chiesa di Saint-Vincent.  
• 30 Torre di Sant'Andrea.  
• 31 Chiesa di Saint-Pierre-le-Châtel.  
• 32 Halle aux Toiles, Place de la Basse-Vieille-Tour.  
• 33 Fierte Saint-Romain, Place de la Haute-Vieille-Tour.  
• 34 Porte Guillaume-Lion.  
• 35 Resti della cappella agostiniana.  

Quartiere de la Gare

• 36 Maison du ferronnier Marrou, 29 rue Verte.  
• 37 Église Saint-Romain.  

Quartiere Hôtel-Dieu

Museo Flaubert

• 38 Luogo di nascita dello scrittore Gustave Flaubert (Musée Flaubert et d'histoire de la médecine), 51, rue Lecat (al largo di Boulevard des Belges e non lontano da Place Cauchoise), ☎ +33 02 35 15 59 95. Intero 4€, ridotto 2€. Mar 10:00-12:30 e 14:00-18:00, Mer-Sab 14:00-18:00. Meglio noto per il suo scandaloso romanzo Madame Bovary, è stato convertito in un museo della sua vita e della medicina del XIX secolo (suo padre e suo fratello erano medici). 
• 39 Hôtel-Dieu.  
• Chiesa della Madeleine, Place de la Madeleine.  

Zona del porto

Panorama XXL

• 40 Panorama XXL, Quai de Boisguilbert, ☎ +33 2 35 52 95 29. Intero € 9,50, ridotto € 6,50 (feb 2020). Dal 1 set al 30 apr 10:00-18:00. Dal 2 mag al 31 ago 10:00-19:00. Un panorama - un dipinto a 360 ° - 100 m di lunghezza e 35 m di altezza, che mostra l'arte in modo diverso da una normale galleria. 
• 41 Hôtel-Dieu (Hôtel-Dieu de la Madeleine), Rue du Contrat-Social.  
• 42 Église Sainte-Madeleine, Rue du Contrat-Social.  
• 43 Museo marittimo, fluviale e portuale di Rouen (Musée maritime fluvial et portuaire de Rouen), Hangar 13, Quai Emile Duchemin, ☎ +33 2 32 10 15 51, musee@musee-maritime-rouen.asso.fr. Adulti: 5 €, anziano oltre i 60 anni 4,50 €, minori 3 €, sotto i 6 anni gratis (feb 2020). Mar-Dom 14:00-17:00. Museo locale che evidenzia la storia marittima della città. I bambini probabilmente apprezzeranno le vere barche appena fuori dal museo che è possibile visitare ed esplorare. 

Riva sinistra

Jardin des Plantes

• 44 Jardin des Plantes, 7, rue de Trianon, ☎ +33 2 35 08 87 45. Nov-Feb: 08:00-17:15; Mar-Apr, Set-Ott: 08:00-18:30; Mag-Ago: 08:00-20:00. Questi giardini botanici furono creati nel 1691 e aperti al pubblico nel 1741. Hanno serre, statue e circa 600 specie di piante. 
• 45 L'atrium, 115 Boulevard de l'Europe, ☎ +33 2 35 89 42 27. 6 €. Mar-Dom 14:00-18:00. Museo dell'aviazione, del volo spaziale e delle professioni connesse. Sessioni e dimostrazioni regolari. 

In periferia

• 46 Expotec (Centro di Storia Sociale), 13 rue Saint-Gilles. Museo della Scienza e della Tecnologia. Questo museo conserva macchinari funzionanti dell'epoca della Rivoluzione Industriale. È possibile ammirare motori a vapore, motori elettrici, macchine utensili, telai, una fucina e molte altre apparecchiature in funzione. 
• 47 PLOT HR, 4 bis rue François-Couperin Centre Commercial de la Grand' Mare.  
• 48 Padiglione Flaubert, 18 quai Gustave-Flaubert Dieppedalle-Croisset.  

Cosa fare

Il panorama di Rouen

• 1 Panorama. Per avere una visione d'insieme della città, rimarrete deliziati andando sulla costa di Sainte-Catherine, già calpestata da molti artisti normanni. È accessibile dal centro città, a condizione che abbiate una buona mappa, o più semplicemente in auto. 
• 2 Centre Sportif Guy Boissière, Allée du Docteur Duchêne, ☎ +33 2 35 07 94 70. Piscina: €5,20, €3,80 ridotto per residenti di Rouen. Pista di pattinaggio: €6,30, €4,90 ridotto per residenti di Rouen. Piscine e corsi di nuoto, tra cui una piscina olimpionica. Sono presenti anche due piste di pattinaggio sul ghiaccio. Per usufruire del prezzo ridotto, è necessario presentare un documento d'identità che attesti il diritto alla riduzione o una prova di residenza a Rouen da almeno un anno. 
• Andare in bici. Rouen offre numerose piste ciclabili e si trova vicino a diverse foreste. Sul lato nord della Senna si snoda un sentiero che conduce alla Foret Roumare. La Véloroute du Val de Seine è un percorso ciclabile che costeggia la Senna, partendo da Elbeuf, poco a sud di Rouen, e terminando a Le Havre. 
• Escursione in barca. Partecipate a un'escursione in barca lungo la Senna; tra le compagnie che offrono crociere si annoverano Escapade en Seine e Normandie Croisières. 

Acquisti

Rouen, Rue de l'Épicerie, Camille Pissarro

Mercati

• Mercato, Place Saint Marc. Sab-Dom. Prodotti freschi, fiori, oggetti d'antiquariato e chincaglierie . Merita sicuramente una visita. La domenica chiude prima, verso le 13:00. 
• Vieux Marché, Place de Saint Marc. si possono acquistare formaggi, salumi, frutta e verdura. Una selezione più ampia, così come abbigliamento usato, mobili e oggettistica varia. 
• 1 Marché des saveurs, Allée Eugène Boudin. 09:00-18:00, secondo e quarto sabato del mese. Vende alimenti di ogni tipo, torte , carne, formaggio, ecc. 
• 2 Marché à la brocante, Allée Eugène Boudin. 09:00-18:00, il primo e il terzo sabato del mese. Mercatino delle pulci. 
• 3 Marché de la Calende, Place de la Calende. Mar e Ven 08:00-18:00. Mercato che vende ogni genere di cibo. 
• 4 Marché de l'Ile Lacroix, Avenue Jacques Chastellain. Mer 08:00-12:30; Sab (verdura) 08:00-12:30.  
• 5 Marché des Emmurées, Cours Clémenceau. Mar e Sab 06:30-18:00; Gio 07:00-18:00. Mercato coperto, dove si vendono cibo e fiori. Mercatino delle pulci il giovedì. 

Centri commerciali

• 6 Centre Saint Sever, Avenue de Bretagne, ☎ +33 2 32 81 20 00, info@rouenstsever.com. Lun-Sab 09:30-20:00. Il centro commerciale è stato inaugurato nel 1978 e ospita numerosi negozi, tra cui catene internazionali come Foot Locker e H&M. 
• 7 Les Docks 76, Boulevard Ferdinand de Lesseps, ☎ +33 2 35 89 88 43, info@docks76.com. Lun-Sab 10:00-20:00. Ancora più negozi, tra cui marchi internazionali come Hollister, H&M e Toys R Us. 

Come divertirsi

Spettacoli

• 1 Omnia (Cinéma Omnia République), 28 rue de la République, ☎ +33 2 35 07 82 70. €4-8.50. Cinema vicino all'Île Lacroix. 
• 2 Théâtre des Arts, 7 rue du Docteur-Rambert, ☎ +33 2 35 98 50 98, info@operaderouen.fr. l Teatro dell'Opera di Rouen, sede dell'Orchestra Filarmonica di Rouen. 
• 3 Théâtre des Deux Rives, 48 rue Louis Ricard, ☎ +33 2 35 89 63 41, contact@cdn-normandierouen.fr. Un teatro fondato nel 1985, con una capienza di 208 posti. 
• 4 Stade Robert-Diochon (Le Petit-Quevilly, 5 km a sud del centro città, al di là del fiume.). L'US Quevilly-Rouen è retrocesso nel 2024 e ora gioca nel Championnat National, la terza divisione di calcio. Il loro stadio di casa, lo Stade Robert Diochon (capienza 8300 posti). 

Locali notturni

• L'Hotel de Bourgtheroulde vanta un bellissimo bar artistico con cocktail che costano dai 9 ai 13 euro.
• Emporium Galorium, 151, Rue Beauvoisine, ☎ +33 2 35 71 76 95. Ottimo bar studentesco, punto di ritrovo per gli studenti Erasmus di Rouen. 
• 5 Pub O'Kallaghan's, 13 place du Général de Gaulle, ☎ +33 2 35 71 46 55. Un pub irlandese. 

Dove mangiare

La maggior parte dei ristoranti turistici si trova vicino all'Eglise Sainte Jeanne D'Arc. È probabile che siano aperti la domenica quando la maggior parte degli altri ristoranti sono chiusi. Ci sono anche negozi, mercati e pasticcerie in quella piazza e sparsi per Rouen per acquistare cibo. Molti sono aperti anche la domenica.

Prezzi modici

• 1 La Cantine, 192 Rue Eau de Robec, ☎ +33 6 62 81 56 74, contact@lacantine.fr. Ristorante vegetariano in una via pedonale. 
• 2 La Rose des Vents, 33 Pl. de la Basse Vieille Tour.  
• 3 L'Ascot, 1 Rue de la Vicomte.  
• 4 Un Grain de..., 24 Rue Cauchoise.  
• 5 Quick Grill, 8 Rue Percière.  
• 6 Les Cousines, 16 Pl. du Lieutenant Aubert.  
• 7 Crêperie Mont Saint Michel, 6 Rue des Augustins.  
• 8 Ikaze Henriette, 12 Rue Malouet.  
• 9 Restaurant La Dune, 10 Pl. des Emmurées.  
• 10 Etoile du sud, 12 Pl. des Emmurées.  

Prezzi medi

• 11 Le Sixième sens, 2 Rue Thomas Corneille, ☎ +33 2 35 88 43 97, contact@le-sixiemesens.fr. Ristorante elegante vicino alla chiesa di Sainte-Jeanne-d'Arc. Cucina tipica francese. Ambiente piacevole nei fine settimana più affollati. 
• 12 Tarte Tatin, 99, rue de la Vicomté, ☎ +33 2 35 89 35 73, latartetatin76@gmail.com. Tu-Sa 12:00-22:30. Ristorante di crêpes. 
• 13 La Petite Auberge, 164 rue de Martainville, ☎ +33 2 35 70 80 18. Tu 12:00-13:30; W-Su 12:00-13:30, 19:15-22:00. Ristorante tradizionale francese specializzato in lumache (escargots). 
• 14 Bistro Nova, 29 Pl. du Lieutenant Aubert.  
• 15 Le Kitsch, 10 Rue du Tambour.  
• Chez Nou, 10 rue Percière.  

Prezzi elevati

• 16 La Pêcherie, 29 Place de la Basse, ☎ +33 2 35 88 71 00. Menù fisso di 3 portate "La Pêcherie": €45,50 (agosto 2017). Mar-Sab 12:00-14:30, 19:30-22:30. Un ristorante di pesce vicino al fiume e all'Île Lacroix. 
• 17 Gill, 8 and 9 quai de la Bourse, ☎ +33 2 35 71 16 14, gill@gill.fr. Mar-Sab 12:00-13:45; 19:30-21:45. istorante due stelle Michelin sulle rive della Senna. 
• 18 La Couronne, 31, place du Vieux Marché, ☎ +33 2 35 71 40 90, contact@lacouronne.com.fr. Cucina francese classica in un edificio del XIV secolo. 

Dove alloggiare

Prezzi modici

• Alive Hotel de Quebec, 18-24, rue de Québec, ☎ +33 2 35 70 09 38, contact@hotel-rouen.com. Un hotel pulito, confortevole e accogliente nel centro città. Il prezzo è modico, nonostante la posizione a pochi minuti a piedi dal fiume e dalla cattedrale. L'hotel ha inoltre convenzioni con diversi ristoranti locali e può organizzare "Soirées d'Etape", che includono camera, colazione e cena in un ristorante (l'hotel non dispone di un ristorante interno). 
• Hotel Le Morand, 1 rue Morand (a metà strada tra la stazione e la cattedrale), ☎ +33 2 35714607, fax: +33 2 35714626, contact@morandhotel.com. €50-60. Check-in: 12:00, check-out: 11:00. Hotel tranquillo. Deliziosa colazione servita nella sala da pranzo con travi a vista. 
• Ferme du Coquetot B&B, 46 rue du Coq, Bourg-Beaudouin. Prodotti freschi di fattoria sono disponibili per cena (menu a prezzo fisso su prenotazione, 16 € a persona) o per colazione. La Ferme du Coquetot è un B&B situato in una fattoria a 15 minuti da Rouen. I proprietari potrebbero invitarvi ad assistere alla mungitura e a scoprire di più sulla fattoria. . 
• 1 Hôtel Kyriad Rouen Centre, 14 quai Gaston Boulet, ☎ +33 2 35 15 25 25, contact@kyriad-rouen.fr. Hotel con vista sulla Senna, non lontano dal Panorama XXL. 

Prezzi medi

• 2 Hotel Bonaparte, 3, Rue Jean Lecanuet (vicino all'Hôtel de Ville), ☎ +33 2 35 07 77 07, hotelbonaparterouen@gmail.com. €€74,50 per una camera doppia. Confortevole, pulito e accogliente. Parcheggio nel parcheggio sotterraneo. Vicinissimo al centro città, alla cattedrale, a ristoranti e negozi. 
• 3 Hôtel de la Cathédrale, 12, rue St Romain, ☎ +33 2 35 71 57 95, contact@hotel-de-la-cathedrale.fr. 95 € per due persone con doccia. Un hotel situato in un edificio del XVII secolo accanto alla cattedrale. 

Prezzi elevati

Hôtel de Bourgtheroulde

• 4 Hotel de Bourgtheroulde, 15 Place de la Pucelle, ☎ +33 2 35 14 50 50, fax: +33 2 35 14 50 60. Costruito nel 1505, questa dimora privata è un pregevole esempio dell'architettura composita di Rouen, che fonde lo stile gotico fiammeggiante con quello rinascimentale. Nel cortile si può ammirare la Galleria Aumale, i cui bassorilievi raffigurano l'incontro al Campo del Drappo d'Oro tra Francesco I ed Enrico VIII d'Inghilterra. Ora trasformato in hotel e centro benessere. 

Sicurezza

Il CHU de Rouen dispone di cinque ospedali nell'area di Rouen.

• 1 Ospedale Charles-Nicolle, 43 rue Gambetta (linee TEOR T1, T2, T3 fermata "CHU Charles-Nicolle"), ☎ +33 2 32 88 89 90. Questo ospedale dispone di 1351 posti letto, ovvero più della metà dei posti letto del CHU di Rouen. 

Nei dintorni

• Dieppe, un'incantevole località balneare, a 45 minuti di distanza.

L'intera campagna normanna, la costa e la valle della Senna sono spettacolari con splendidi pascoli e boschi verdi, scogliere bianche e siti famosi come gli archi di scogliera di Etretat.

Una gita di mezza giornata ideale dovrebbe includere Les Andelys, un pittoresco villaggio con un imponente castello a sud di Rouen. La successiva fermata potrebbe essere il porticciolo del XVII secolo di Honfleur, 90 km a ovest

• Le Havre e la sua architettura moderna che appartiene alla prestigiosa lista del patrimonio mondiale dell'Unesco.
• Dalla stazione di Rouen è possibile raggiungere Bayeux e il suo imponente arazzo. Si tratta di un viaggio in treno di due ore e dista solo 30 minuti dalle spiagge del D-Day. Inoltre, la vivace Lille, piena zeppa di musei e un enorme mercato delle pulci all'inizio di settembre, si trova a nord; circa due ore in treno, € 30 a tratta.
• La casa di Vernon e Monet a Giverny sono a circa 40 minuti di treno (direzione Parigi, a meno di € 20).
• Lyons-la-Forêt a 30 km a est di Rouen, è uno dei borghi più belli di Francia.

Itinerari

• Cammino di San Colombano — Il percorso tocca le località raggiunte da San Colombano (540-615), monaco irlandese, durante tutta la sua vita.

Informazioni utili

• 2 Ufficio del turismo (Office de Tourisme), 25 place de la Cathédrale, ☎ +33 2 32 08 32 40.  

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Rouen
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Rouen