Vai al contenuto

Da Wikivoyage.

Las Cruces
Las Cruces, con i Monti Organ sullo sfondo
Bandiera
Las Cruces (Nuovo Messico) - Bandiera
Las Cruces (Nuovo Messico) - Bandiera
Stato
Stato federato
Territorio
Altitudine
Superficie
Abitanti
Prefisso tel
CAP
Fuso orario
Posizione
Mappa degli Stati Uniti d'America
Mappa degli Stati Uniti d'America
Las Cruces
Sito del turismo
Sito istituzionale

Las Cruces è una città del Nuovo Messico, capoluogo della contea di Doña Ana.

Da sapere

[modifica]

Il nome significa "le croci" in spagnolo. È la seconda città più grande dello Stato, con una popolazione di oltre 100.000 abitanti, ed è la sede dell'Università statale del Nuovo Messico.


Come orientarsi

[modifica]
Mappa a tutto schermo Las Cruces (Nuovo Messico)


Come arrivare

[modifica]

In aereo

[modifica]
  • 32.283-106.91941 Aeroporto Internazionale di Las Cruces (IATA: LRU). Situato a 10 minuti a ovest del centro di Las Cruces a West Mesa, all'uscita 132 della I-10, l'aeroporto funge da aeroporto per l'aviazione generale e per i voli VIP. Dispone inoltre di ampie strutture per attività aeree senza equipaggio e test e sviluppo di sistemi. L'aeroporto più vicino per i servizi aerei passeggeri di linea è l'aeroporto internazionale di El Paso, a 45 minuti di auto a sud dal centro di Las Cruces sulla I-10. Aeroporto Internazionale di Las Cruces su Wikipedia Aeroporto Internazionale di Las Cruces (Q6492168) su Wikidata

In auto

[modifica]
  • Interstate 10 e 25 – Las Cruces si trova all'incrocio tra le autostrade interstatali 10 e 25 ed è il capolinea meridionale di quest'ultima. L'aeroporto più vicino con servizio aereo commerciale è a El Paso, in Texas, a circa 80 km di distanza. È disponibile un servizio di autobus limitato tra El Paso e Albuquerque con fermate a Las Cruces.
  • Highway 70.

In autobus

[modifica]

Il 32.30553-106.781061 terminal di transito intermodale di Mesilla funge da stazione centrale degli autobus per:

  • Greyhound Lines (https://www.greyhound.com/en-us/bus-station-840268), (fermata autobus) terminal di transito intermodale di Mesilla @ 300 West Lohman Avenue (Lohman Avenue e Alameda Boulevard), +1 800 231-2222. Greyhound viaggia sulla I-10 tra El Paso, Lordsburg, Tucson e Phoenix. Alcune variazioni del percorso I-10 possono effettuare fermate aggiuntive a Las Cruces, Deming, Wilcox, Benson, Casa Grande/Eloy e/o Mesa; e sulla I-25 per Albuquerque (Via Las Cruces). Per andare verso Los Angeles o Phoenix possono mettere i passeggeri su un autobus diretto a est che va a El Paso dove i passeggeri si trasferiscono su un altro autobus diretto a Los Angeles che "non" si ferma a Las Cruces poiché "non" tutti gli autobus si fermano a Las Cruces. Altri autobus possono deviare da Lordsburg, sulla US Highway 70, attraverso Safford e Globe, in Arizona per raggiungere Phoenix/Mesa. Per proseguire verso Denver, i passeggeri in genere si trasferiscono a Albuquerque. Il punto di trasferimento più vicino per Greyhound e altre compagnie di autobus verso gli Stati Uniti e il Messico è a El Paso. Poiché questa fermata è solo un punto di ritiro e riconsegna, i biglietti devono essere acquistati in anticipo online o per telefono. Controllate gli orari.
  • New Mexico Park & Ride Gold Line, (fermata autobus) terminal di transito intermodale di Mesilla @ 300 West Lohman Avenue (Lohman Avenue e Alameda Boulevard), +1 866-551-7743. Autobus gestito dal New Mexico Dept of Transportation in tutto lo Stato del Nuovo Messico su più percorsi. Nel Nuovo Messico meridionale l'autobus "Gold Line" collega solo Las Cruces ad Anthony, in Texas, e a El Paso lungo la I-10.
  • South Central Transit District. Fornisce il trasporto pubblico intorno alla contea di Dona Ana al di fuori di Las Cruces, nonché servizi per El Paso da Anthony.
  • RoadRunner Transit. Opera come trasporto pubblico locale entro i limiti della città di Las Cruces in 8 percorsi.

I seguenti hanno una propria stazione degli autobus o fermano in altre zone della città:

  • 32.28602-106.747952 Flixbus, (fermata autobus) 1685 East University Avenue (L'autobus salirà sul lato nord della stazione di servizio Mobile, sul retro del negozio "GIANT", lontano dalle pompe di benzina e vicino alla recinzione metallica). Servizio per El Paso da Los Angeles, Phoenix/Tempe, Tucson, Las Cruces via I-10.


Come spostarsi

[modifica]

Las Cruces ha un certo grado di trasporto pubblico con la linea di autobus urbani RoadRUNNER Transit. Il servizio è limitato dal lunedì al sabato e termina entro le 19:30. Gli autobus possono trasportare biciclette. Altrimenti, pianificate solo di guidare, andare in bicicletta o camminare.


Cosa vedere

[modifica]
  • 32.283-106.7481 Università statale del Nuovo Messico. Ci sono uno o due musei interessanti, un grande centro congressi e un'accogliente associazione studentesca. Università statale del Nuovo Messico su Wikipedia Università statale del Nuovo Messico (Q1353248) su Wikidata
    • Museo universitario (Nella sala Kent), +1 575-646-5161. Gratuito, ma si accettano donazioni. Mar-Sab 12:00-16:00. Enfasi sull'archeologia e la cultura locale.
    • Collezione Zuni (Alumni Center). Ingresso libero. Lun-Ven 8:00-17:00, chiuso nei giorni festivi. Fossili, minerali e legno pietrificato.
  • 32.2972-106.7192 Museo del patrimonio agricolo e del ranch del Nuovo Messico, 4100 Dripping Springs Road, +1 575 522-4100. $3 (sconti per studenti e anziani). Lun-Sab 9:00-17:00, Dom 12:00-17:00. A est dell'Università statale del Nuovo Messico in uscita verso la campagna. Questo è un sito abbastanza consistente basato su un ranch di bestiame funzionante, con dimostrazioni. Potete trascorrere mezza giornata qui; ci sono tavoli da picnic e cibo disponibile per l'acquisto. New Mexico Farm and Ranch Heritage Museum (Q7010182) su Wikidata
  • 32.31316-106.779913 Centro culturale Branigan, 501 North Main Street, +1 575 541-2155. Ingresso libero. Mar-Ven 10:00-16:30, Sab 9:00-16:30. Un piccolo museo che si occupa di storia locale.
  • 32.31279-106.779784 Museo d'Arte, 491 North Main Street (Accanto al centro culturale Branigan), +1 575 541-2137. Ingresso libero. Mar-Ven 10:00-16:30, Sab 9:00-16:30. Prevalentemente arte contemporanea con un'enfasi regionale.
  • 32.3126-106.779645 Museo di storia naturale di Las Cruces, 411 North Main Street, +1 575 522-3120. Include una piccola collezione di animali vivi. Aperto 7 giorni, con orario serale il venerdì; ingresso libero, ma donazioni richieste.
  • 32.30863-106.786926 Museo ferroviario di Las Cruces, 351 North Mesilla Street (Nello storico deposito Santa Fe), +1 575 647-4480. Ingresso libero. Mar-Sab 10:00-16:00. Il museo interpreta l'impatto della ferrovia sulla Mesilla Valley e Las Cruces.
  • 32.27001-106.797347 Mesilla. È una città separata appena ad ovest di Las Cruces che è un insediamento più antico di Las Cruces e contiene un quartiere storico con numerosi edifici in adobe che circondano una piazza e la chiesa adiacente. Un centro visitatori si trova sulla Avenida de Mesilla 2231, nel municipio di Mesilla. Mesilla su Wikipedia Mesilla (Q2059659) su Wikidata
  • 32.316667-106.758 Mesilla Valley Bosque State Park, +1 575 523-4398. Lun-Dom 7:30-16:30. Mesilla Valley Bosque State Park (Q6821329) su Wikidata


Eventi e feste

[modifica]


Cosa fare

[modifica]
  • 32.326-106.5551 Monumento nazionale delle vette del deserto dei Monti Organ, 15000 Dripping Springs Road, +1 575 522-1219. $3. 8:00-17:00. Appena ad est della città offre buone escursioni e arrampicate su roccia. Seguite University Avenue est dall'Università statale del Nuovo Messico oltre il museo Farm and Ranch fino a uno dei sentieri principali, in un piccolo parco (a pagamento) con mostra interpretativa. I sentieri portano da qui in montagna. Alcuni spazi del campeggio sono disponibili (a pagamento). Il Monumento nazionale delle vette del deserto dei Monti Organ è stato istituito il 21 maggio 2014. Organ Mountains-Desert Peaks National Monument (Q17060316) su Wikidata
  • 32.35-106.92 Monumento nazionale dei sentieri preistorici. Ingresso libero. Prehistoric Trackways National Monument (Q7239949) su Wikidata


Acquisti

[modifica]

Il posto migliore per acquistare arte dei nativi americani o altri tipi caratteristici di ricordi durevoli è nella vicina città di Mesilla. Se volete qualcosa per ricordare la vostra visita, un'idea è il cibo, in particolare i peperoncini, che vengono coltivati ​​in abbondanza nella Mesilla Valley. I lunghi fili di peperoncini rossi che vedete appesi a portici, timpani, ecc., sono chiamati ristras e sono disponibili per l'acquisto in molti luoghi. Questi sono in gran parte per scopi ornamentali, ma anche i peperoncini commestibili sono ampiamente disponibili, con livelli di piccantezza che vanno da lievi a decisamente immangiabili (la New Mexico State University ha un sostanziale programma di ricerca sui peperoncini che coltiva peperoni così piccanti da funzionare come repellenti per insetti).

Se siete in città alla fine dell'estate o in autunno, fate un pellegrinaggio alla città periferica di Hatch sulla I-25 a nord. Hatch è il centro dell'attività in crescita dei peperoncini e ha diversi negozi con accessori per peperoncini. Meglio, ospita un "Festival dei peperoncini" all'inizio di settembre, di solito intorno al Labor Day, che è divertente da visitare oltre che un'ottima fonte di peperoncini (Hatch è una piccola città con poco o nessun alloggio, quindi è consigliabile rimanere a Las Cruces e fare una gita di un giorno al Festival). Se prendete i vostri peperoncini per cucinare piuttosto che per ornamenti e potete portarli a casa/in un congelatore veloce, fateli arrostire mentre siete lì; la tostatura è un passaggio fondamentale nella preparazione della tavola, e farlo in una tostatrice Hatch vi farà risparmiare ogni sorta di odori particolari derivanti dalla tostatura a casa.

Per gli acquisti quotidiani più pedonali, Las Cruces ha tutti i soliti negozi associati a una città di 80.000 abitanti. Il Mesilla Valley Mall è fuori dalla I-25 appena a nord dell'Università statale del Nuovo Messico.


Come divertirsi

[modifica]

Locali notturni

[modifica]

Un bel posto per una bevanda o per la vita notturna è a Old Mesilla, a sudovest di Las Cruces:

  • 32.27389-106.795121 El Patio, Old Mesilla Plaza. Il bar principale della città. Musica dal vivo. Odore unico.

Altro

[modifica]
  • 32.31256-106.740572 Azul Lounge, 705 South Telshor Boulevard (Presso L'hotel Encanto). Un'esclusiva lounge cosmopolita che serve cocktail creativi, deliziosi stuzzichini e intrattenimento dal vivo.


Dove mangiare

[modifica]

Prezzi medi

[modifica]
  • 32.28175-106.7963371 D.H. Lescombes Winery & Bistro, 1720 Avenida De Mesilla, +1 575 524-2408. Atmosfera calda, musica dal vivo, ottimo cibo e selezione di vini. Il menù country francese include stuzzichini interessanti come piatti di formaggi europei che si abbinano meravigliosamente con il vino. Gli antipasti includono insalate per la cena, pesce, bistecche, pasta e altro ancora.
  • University Avenue, sul lato nord dell'Università statale del Nuovo Messico, ha il solito assortimento di ristoranti per studenti, con le solite proprietà per tali posti: molto cibo, prezzi ragionevoli, meno dell'alta cucina. Alcuni, non tutti, dei ristoranti lungo l'Università sono:
    • 32.2867-106.744052 Lorenzo's, 1753 East University, +1 575 521-3505. Ristorante italiano; aperto a pranzo e cena. Ha anche una sede a Mesilla e una nuova sede nel centro commerciale sulla Lohman & Roadrunner.
  • Old Mesilla – A sudovest di Las Cruces si trova El Camino Real percorso da Onate e Coronado ed è sede di molti ristoranti.
    • 32.27466-106.795093 Double Eagle, 2355 Calle de Guadalupe (Mesilla), +1 575-523-6700, fax: +1 575-523-0051. Più di un ristorante di lusso. Nuova tariffa messicana standard e piatti di ispirazione locale. Uno dei pochi posti in città che serve bistecche invecchiate. Presumibilmente infestato, la tradizione locale dice che gli amanti sfortunati sono morti qui e continuano a visitare una delle sale da pranzo. Il loro bar ha una vasta selezione di liquori, adatti a tutti i gusti. L'atmosfera è quasi impareggiabile nella zona. Il brunch domenicale è una scelta popolare.
    • 32.27741-106.796564 Andele, 1950 Calle del Norte, +1 575-526-9631. Messicano con salsa bar. Colazione pranzo e cena. Date un'occhiata alle enchiladas di maiale al peperoncino verde, ai tacos al carbon e ai jalapenos arrostiti.
    • 32.28132-106.793855 El Paisano Cafe, 1740 Calle de Mercado, +1 575-524-0211. Nuovo cibo messicano con un tocco europeo; Piatti di stagione con ingredienti freschi. Aperto colazione, pranzo e cena.
  • 32.11948-106.706216 Chope's Bar and Cafe, 16145 South Highway 28, La Mesa, NM 88044, +1 575-233-3420. Offre i migliori rellenos del Nuovo Messico. Il ristorante si trova a circa 19 km panoramici a sud di University Avenue sulla Highway 28, che si snoda attraverso i frutteti di noci pecan di Stahmann.
  • 32.30966-106.793477 High Desert Brewery, 1201 West Hadley Avenue (Appena fuori dalla Valley (dirigetevi a est)), +1 575-525-6752. Birra microbica e cibo eccellente. Provate le loro birre stagionali (Hefeweizen in estate e Holiday Ale in inverno sono la scelta) e ordinate i loro eccezionali nachos. Attenzione, le porzioni (soprattutto sui nachos!) tendono a essere grandi, chiedete consiglio al vostro cameriere. Aperto a pranzo, cena e una birra prima di andare a letto. Musica dal vivo molte sere, ma nessuna cover, mai.
  • 32.30993-106.76248 Si Señor, 1551 East Amador Avenue, +1 575-527-0817. Le migliori patatine e salsa in città (disponibili da asporto). Non avrete fame lasciando Si Señor.
  • 32.42591-106.597939 Renoo's Thai Time, 16151 Highway 70 East, +1 575-993-3451. Ottimo cibo tailandese a Organ salendo per la collina a est di Las Cruces. I prezzi sono moderati e le porzioni sono molto grandi. Un'ottima aggiunta e ne vale la pena.


Dove alloggiare

[modifica]

Prezzi medi

[modifica]
  • 32.30429-106.780351 The Lundeen Inn of the Arts, 618 South Alameda Boulevard. Oltre $80. Bellissimo bed and breakfast ospitato in una galleria d'arte.
  • 32.29368-106.776622 Best Western Mission Inn, 1765 South Main Street, +1 575 524-8591. Camere da $ 55. Alloggio adeguato se non eccezionale in una zona commerciale; non adiacente all'Università statale del Nuovo Messico, ma comunque ragionevolmente conveniente per i visitatori dell'università.
  • 32.28775-106.740623 Comfort Suites, 2101 South Triviz Drive, +1 575 522-1300. A partire da $60. Alloggio più adeguato e non eccezionale.
  • 32.312665-106.740494 Hotel Encanto de Las Cruces, 705 South Telshor Boulevard (Fuori della I-25 fino all'uscita Lohman), +1 575 522-4300. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Un hotel a servizio completo che accoglie animali domestici vicino al centro congressi. Strutture per riunioni e matrimoni, piscina, ristorante e bar.
  • 32.28291-106.767795 Ramada de Las Cruces, 201 East University Avenue, +1 575 526-4411. A partire da $60. Recentemente ristrutturato, e le camere includono la prima colazione.
  • 32.291477-106.7911866 SpringHill Suites Las Cruces, 1611 Hickory Loop (Fuori dalla I-10 e Avenida de Mesilla, uscita 140), +1 575-541-8887. Hotel di sole suite.


Sicurezza

[modifica]


Come restare in contatto

[modifica]


Nei dintorni

[modifica]



Altri progetti

CittàUsabile: l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).