Discussione:Cinque Terre

Da Wikivoyage.
Jump to navigation Jump to search

Parco e Patrimonio[modifica]

@Andyrom75 Come potremmo distinguere qui (se è il caso) allineandoci a Wikipedia che ha due articoli: w:Parco nazionale delle Cinque Terre e w:Cinque Terre? Il nostro sembra unire entrambi anche se dall'intro richiama più il "Parco nazionale" che non la regione. --Nastoshka(Al vostro servizio!) 20:24, 7 apr 2015 (CEST)[rispondi]

Avevo già notato in passato questo aspetto, ma per porvi rimedio serve qualcuno che ci dedichi un po' di tempo. Avrei difficoltà a distinguere il territorio delle Cinque Terre da quello dell'omonimo parco nazionale (credo coincidano ma non ci metterei la mano sul fuoco). Mentre, il patrimonio UNESCO è un sovrainsieme di questi due (indipendentemente dal fatto che coincidano o meno) perché include anche delle isole. Credo che su it:w hanno fatto un mix all'interno della voce Cinque Terre, in quanto è etichettata come patrimonio ma agli effetti parla solo delle Cinque Terre. Ci vorrebbe un ligure volenteroso che faccia luce e in caso metta un po' di ordine sia qui che su it:w :-P --Andyrom75 (discussioni) 21:00, 7 apr 2015 (CEST)[rispondi]
e bisogna citare pure l'w:Area marina protetta Cinque Terre :P a naso, mi verrebbe da dire che "Cinque Terre" potrebbe parlare solo delle 5 cittadine, mentre il parco del territorio naturalistico circostante. Questo mi pare sia quanto seguito da Wikipedia (anche se con diverse promiscuità). Dal nostro punto di vista, però, ha più senso IMHO che "Cinque Terre" parli di tutto ciò che riguarda il territorio (parco, area marina, accenno ai borghi), con rimandi alle voci specifiche sui 5 borghi per dettagli (come de.voy ed en.voy, per intenderci). --Superchilum(scrivimi) 09:32, 8 apr 2015 (CEST)[rispondi]
Dato che anche su voy si parla (o quanto meno si vuol parlare) in modo estensivo dei parchi (tant'è che abbiamo un Quickbar ad-hoc), ha senso un giorno la creazione degli articoli sul parco nazionale e sull'area marina. Forse andrebbero scritti/puliti meglio quelli sulle Cinque Terre in entrambi i progetti. --Andyrom75 (discussioni) 09:44, 8 apr 2015 (CEST)[rispondi]

Spostare il testo su Parco nazionale delle Cinque Terre?[modifica]

Come discusso qualche anno fa credo abbia senso unire gli articoli in quanto trattano lo stesso territorio. @Andyrom75 @3Pappa3 che ne pensate? Codas (discussioni) 22:29, 18 set 2021 (CEST)[rispondi]

Favorevole, dal mio punto di vista è quasi sempre meglio creare un unico articolo di qualità piuttosto che ripartire in diversi articoli.--3Pappa3 (dimmi tutto!) 22:39, 18 set 2021 (CEST)[rispondi]
@Andyrom75 sei anche tu d'accordo? Codas (discussioni) 12:33, 19 set 2021 (CEST)[rispondi]
Come scritto sopra potrebbe avere un senso. Magari coordinati con Superchilum --Andyrom75 (discussioni) 14:08, 23 set 2021 (CEST)[rispondi]
@Andyrom75 @3Pappa3 magari comincio qualche spostamento valutando anche come integrare. Codas (discussioni) 19:04, 23 set 2021 (CEST)[rispondi]
Sono sì d'accordo ma d'altro canto penso che si meglio usare i titoli più usati dai motori di ricerca. Perchè non spostare tutto su Cinque terre, come un turista medio si aspetterebbe?--3Pappa3 (dimmi tutto!) 19:49, 23 set 2021 (CEST)[rispondi]
Concordo anch'io con 3Pappa3, forse potrebbe aver senso chiamarlo semplicemente "Cinque Terre". --Superchilum(scrivimi) 08:38, 26 set 2021 (CEST)[rispondi]
Scusa non ti avevo pingato Codas--3Pappa3 (dimmi tutto!) 10:20, 26 set 2021 (CEST)[rispondi]
@3Pappa3 @Andyrom75 @Superchilum io condivido, ma la domanda è lasciamo l'articolo come parco e quindi invertendo solamente il redirect? Codas (discussioni) 14:51, 26 set 2021 (CEST)[rispondi]
No, i modelli sono diversi. --Andyrom75 (discussioni) 11:59, 27 set 2021 (CEST)[rispondi]
@Andyrom75 se diventa territorio andrebbe successivamente considerato il fatto che la Riviera di Levante necessiterà di una suddivisione in territori. Riguardo a informazioni più specifiche del parco si potrebbe creare un articolo sui sentieri e fare come abbiamo fatto con Madonie in cui le info furono divise. Codas (discussioni) 12:38, 27 set 2021 (CEST)[rispondi]
Non necessariamente si deve suddividere l'articolo principale in X sotto-articoli. Se con la seconda frase intendevi creare un articolo territoriale e uno per i sentieri tanto valeva lasciare gli attuali due articoli, no? --Andyrom75 (discussioni) 18:21, 27 set 2021 (CEST)[rispondi]
Superchilum, Codas, 3Pappa3, questa discussione è rimasta in sospeso e lo stato attuale dei due articoli è che "Cinque Terre" è un redirect all'articolo sul Parco nazionale delle Cinque Terre. Va bene così o no?
Se la risposta è sì, la discussione è chiusa.
Se la risposta è no, si aprono più scenari:
  1. Se va creato un solo articolo (regionale) su Cinque Terre, va applicato su questo il modello delle regioni e ricontestualizzate tutte le informazioni.
  2. Se vanno creati più articoli va deciso quali e come ripartire le informazioni.
Condividete la vostra opinione. --Andyrom75 (discussioni) 12:24, 6 ott 2021 (CEST)[rispondi]
Personalmente sono favorevole al mantenimento dello status quo sia per ordine concettuale dell'articolo sia perché il passaggio ad articolo regionale inciderebbe anche sulla opportunità di suddividere Riviera di Levante in più territori. Codas (discussioni) 12:42, 6 ott 2021 (CEST)[rispondi]
Codas, giusto un appunto per fare chiarezza su come procedere. Lo "status quo" non è quello attuale, bensì quello precedente (i.e. con i due articoli separati di Cinque Terre e del Parco), perché l'attuale situazione è una modifica effettuata prima di essere giunti ad una conclusione su questa discussione. Paradossalmente, se così non fosse, qualunque utente potrebbe modificare qualunque cosa reclamando un nuovo "status quo". --Andyrom75 (discussioni) 13:29, 6 ott 2021 (CEST)[rispondi]
Se trasformarlo in articolo sulla zona regionale dovesse comportare problema di sovrapposizione con "Riviera di Levante", ok mantenere l'articolo sul parco nazionale. --Superchilum(scrivimi) 13:54, 6 ott 2021 (CEST)[rispondi]
@Andyrom75 giusta la puntualizzazione, il senso è comunque che per me può restare così com'è. Codas (discussioni) 14:02, 6 ott 2021 (CEST)[rispondi]
Non è necessario suddividere interamente la riviera di levante, basta considerare le Cinque terre come un suo sotto-territorio. Non c'è nessuna sovrapposizione. Come ho scritto sopra io sono favorevole a spostare questo articolo su Cinque Terre, applicando il modello delle regioni, sempre in virtù della regola Il viaggiatore prima di tutto--3Pappa3 (dimmi tutto!) 18:57, 6 ott 2021 (CEST)[rispondi]
Superchilum, sei diventato lo spartiacque sul da farsi :-) Ti chiederei di esprimerti nuovamente a riguardo al fine di prendere collettivamente e finalmente una decisione. --Andyrom75 (discussioni) 19:34, 6 ott 2021 (CEST)[rispondi]
@3Pappa3 come sotto-territorio può anche andare bene. Ma non pensi sia opportuno considerare anche la suddivisione di altre parti della riviera oppure lo lasciamo come territorio a sé? Codas (discussioni) 20:10, 6 ott 2021 (CEST)[rispondi]
Codas, mica è obbligatorio. Ci sono diversi casi analoghi in tutte le versioni linguistiche (anche la nostra). Inoltre su en:voy capita spesso di imbattersi in articoli regionali classificati come "extra-gerarchici"; dove nessuna città apparterrà a tali articoli bensì ad altre divisioni territoriali o di pari livello o di livello superiore. Qualora questa fosse la strada, resterebbe solo da stabilire se l'articolo Cinque Terre è gerarchico o meno. --Andyrom75 (discussioni) 09:37, 7 ott 2021 (CEST)[rispondi]
Codas, per ora nell'articolo della riviera di Levante non c'è così tanto contenuto da giustificare un'ulteriore suddivisione. Per me è perfetto considerare le Cinque Terre come una sua sotto regione, proprio in virtù della sua notorietà turistica.--3Pappa3 (dimmi tutto!) 20:11, 7 ott 2021 (CEST)[rispondi]
aspettiamo @Superchilum per concludere questa discussione Codas (discussioni) 20:28, 7 ott 2021 (CEST)[rispondi]
Beh scusate, non datemi così tanto credito, non sono il master Liguriae :D do solo la mia opinione che vale esattamente quanto la vostra. Se non è un problema fare una sottodivisione regionale, allora rimarrei con la mia idea originaria, ovvero tenerlo come articolo "Cinque Terre". Per il resto della riviera, al momento non necessita di scorporo, ma in futuro un articolo sulla zona del w:Tigullio ad esempio non lo vedrei male, anzi. --Superchilum(scrivimi) 09:57, 9 ott 2021 (CEST)[rispondi]
Superchilum, visto che io faccio solo da "facilitatore" la votazione era a tre, quindi è per questo che facevi da spartiacque :-P Comunque via, la decisione è presa, vada per "Cinque Terre" come articolo regionale.
Codas, puoi occupartene? --Andyrom75 (discussioni) 10:48, 9 ott 2021 (CEST)[rispondi]
@Andyrom75 procedo Codas (discussioni) 16:23, 9 ott 2021 (CEST)[rispondi]
Ho effettuato il passaggio, sicuramente qualcosa va sistemata. In futuro potremo anche valutare una sua candidatura come DdM. Codas (discussioni) 16:45, 9 ott 2021 (CEST)[rispondi]