Da Wikivoyage.

Sukhothai
สุโขทัย
Tuk-tuk di Sukhothai
Stato
Regione
Territorio
Superficie
Abitanti
CAP
Fuso orario
Posizione
Mappa della Thailandia
Mappa della Thailandia
Sukhothai
Sito istituzionale

Sukhothai è una città della Thailandia del Nord.

Da sapere[modifica]

La sua attrazione risiede nelle rovine dell'antica città di Sukhothai, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Il nome si traduce come "l'alba della felicità".

Cenni geografici[modifica]

La città si trova a 427 km a nord di Bangkok.

Quando andare[modifica]

Sebbene piacevole tutto l'anno, Sukhothai è più confortevole durante il clima più fresco che cade tra novembre e febbraio.

Cenni storici[modifica]

L'antica Sukhothai fu la prima capitale del regno di Sukhothai, un lungo arco di territorio che attraversava l'odierno Laos e la Thailandia occidentale fino agli stati malesi. Il regno fu fondato nel 1238 da Phokhun Si Intharathit, il fondatore della dinastia Phra Ruang. Fu lo stato che alla fine ebbe la maggiore influenza sui successivi regni siamesi e thailandesi. La storia tradizionale thailandese narra che Ramkhamhaeng il Grande, il terzo sovrano della dinastia Phra Ruang, sviluppò la capitale a Sukhothai. È anche venerato come l'inventore dell'alfabeto tailandese e come un modello a tutto tondo per la politica, la monarchia e la religione della Thailandia.

Come orientarsi[modifica]

Mappa a tutto schermo Sukhothai


Come arrivare[modifica]

In aereo[modifica]

Aeroporto di Sukhothai
  • 17.23777899.8180561 Aeroporto di Sukhothai (IATA: THS). La Bangkok Airways offre voli giornalieri dall'aeroporto di Bangkok Suvarnabhumi (1 ora e 20 minuti) a Sukhothai per poi proseguire per Lampang (circa 40 minuti).
    Air Asia offre voli giornalieri dall'aeroporto di Bangkok Don Mueang (DMK) all'aeroporto di Phitsanulok (PHS). Potete prenotare un biglietto combinato con Air Asia per viaggiare da DMK a Sukhothai. Questo consiste nel volo (1 ora), nel trasferimento via terra (30 minuti) e poi nel viaggio su strada dal Tharaburi Resort a Sukhothai (1 ora e 40 minuti).
    aeroporto di Sukothaï (Q1432929) su Wikidata

In treno[modifica]

La stazione più vicina è a Sawankhalok a circa 40 km dalla città, da dove si può prendere il treno (espresso) (per Bangkok o Chiang Mai 7 ore) verso Phitsanulok e da lì prendere l'autobus (1 ora). Un tuk-tuk alla stazione degli autobus costa 60 baht.

In autobus[modifica]

Stazione degli autobus di Sukhothai
  • 17.01474999.8124942 Stazione degli autobus (Dista 15 minuti dalla città nuova lungo un sentiero sterrato di fronte alla stazione degli autobus (anche se gli autisti di tuk tuk vi diranno che non è possibile camminarci). Per trovarlo, uscite dalla parte anteriore della stazione e camminate dritto (ovest) per pochi metri fino a raggiungere i negozi di fronte alla stazione. Ci sarà il 17.0142299.8119243 sentiero sterrato che si stacca sulla sinistra (sud) e che passa accanto ad alcuni campi e case. Seguite il sentiero per 350 m e vi imbatterete in una strada cementata; proseguite dritto lungo questa strada per altri 320 m, dove si raggiunge "No. 4 Guesthouse". Svoltate a destra e dopo 200 m incontrerete Jarodvithi Thong (Charodwithitong), la strada principale con molte pensioni.). Sukhothai ha solo una piccola stazione degli autobus, ma la città vecchia e nuova sono facilmente raggiungibili da tutti i punti. La stazione degli autobus è fuori città e dovrebbe costare 50-60 baht per arrivare in città in tuk-tuk (40 mototaxi). Dalla nuova stazione degli autobus urbani costa 15 baht tramite la navetta locale per raggiungere il nuovo centro città.
    Da Bangkok
    Ci sono autobus diretti dal Terminal Mo Chit di Bangkok (almeno ogni ora dalle 07:00 alle 13:30, alcuni nel pomeriggio, ogni 30 minuti dalle 20:00 alle 22:30, vedi partenze). Il viaggio dura 7-10 ore, comprese alcune fermate ai capolinea degli autobus delle principali città lungo il percorso.
    Gli autobus di prima classe con aria condizionata sono gestiti da Wintour Travel (378 THB) e Phitsanulok Yanyon Tour (da 328 THB).
    Da Chiang Mai
    Gli autobus dal terminal principale degli autobus impiegano circa 4 ore. Gli autobus di 2a classe più economici fanno molte fermate e impiegano circa 5 ore e mezza (Wintour: 195 baht nel maggio 2017).
    Da Mae Sot
    I minibus partono regolarmente dalla stazione dietro il mercato. Il viaggio dura circa 3 ore, passando per Tak lungo la strada. 130 baht.
    Da Phitsanulok
    Siate chiari se volete andate alla vecchia Sukhothai o nuova Sukhothai in quanto ci sono autobus per entrambi (e non vanno a entrambe le destinazioni).
    Gli autobus con aria condizionata operano all'incirca ogni ora dal terminal degli autobus principale (n. 1) dalle 06:00 alle 18:00 e impiegano circa 1 ora per il viaggio di 58 km. Questi possono essere affollati o praticamente vuoti. 39 baht.
    Il minivan dal terminal degli autobus principale (n. 1) si ferma sia al terminal degli autobus di New Sukhothai che a Old Sukhothai, appena fuori dal Museo Nazionale Ramkhamhaeng. 100 baht a Old Sukhothai (2023).
    Se volete potete prendere un tuk-tuk diretto. Costa 1.000 baht dalla stazione dei treni (uno dei prezzi fissi affissi su un cartello davanti alla stazione).


Come spostarsi[modifica]

Con mezzi pubblici[modifica]

I tuk-tuk cercheranno di ottenere 600 baht per un viaggio nella Città Vecchia (rovine principali) a circa 15 km dalla città nuova. Il prezzo corretto è di 300 baht e questo per almeno un paio d'ore. 600 baht è un prezzo equo per un giorno intero.

Gli scooter possono essere noleggiati da Chopper su Prewet Nahkon Alley, proprio dietro 17.00845799.8161964 Bar 64000 vicino al ponte di New Sukhothai. Le bici sono piuttosto nuove e ben tenute. Le tariffe sono 60 baht per 1 ora, 250 baht per il giorno (andata e ritorno alle 20:30), 300 baht per 24 ore.

I songthaew viola n. 1 percorrono la lunghezza di Charodwithitong Rd e servono anche la stazione degli autobus. Senza la scorciatoia, il viaggio è di 3 km e dovrebbe costare 10 THB.

Cosa vedere[modifica]

Santuario di Phra Mae Ya
  • 17.005799.825881 Santuario di Phra Mae Ya (ศาลพระแม่ย่า) (di fronte al municipio, Thanon Nikhon Kasem, vicino al fiume Yom). Il santuario è molto rispettato dai residenti. Ospita un idolo di Phra Mae Ya, una figura di pietra con un viso lungo, mento affusolato, lunga aureola e vestita come un'antica regina. Si suppone che l'idolo sia stato costruito durante il regno del re Ramkhamhaeng il Grande come dedica alla sua defunta madre Nang Sueang. A questo proposito, la parola Phra Mae Ya o nonna in tailandese è letteralmente un vezzeggiativo poiché la popolazione locale considerava il re Ramkhamhaeng il Grande come loro padre. La statua era stata ospitata in un rifugio roccioso del monte Phra Mae Ya. I residenti di Sukhothai lo trasferirono nell'attuale santuario di fronte al municipio. Si ritiene inoltre che il santuario ospiti lo spirito del re Ramkhamhaeng il Grande. La fiera di Phra Mae Ya si tiene ogni anno a fine febbraio.
  • 17.01249799.8353352 Museo Sangkhalok (พิพิธภัณฑ์สังคโลกสุโขทัย). Il museo espone più di 2.000 pezzi di ceramica Sangkhalok raccolti da varie fonti locali e internazionali.

Fuori dal centro abitato[modifica]

  • Parco storico di Sukhothai
  • 17.05017199.7929733 La Terra del Sacro Cuore (Thung Talay Luang). Un'isola apparentemente artificiale a forma di cuore all'interno di un bacino d'acqua a forma di cuore (vista dall'alto), con un santuario al centro.


Eventi e feste[modifica]

  • Festa del giorno di Phor Khun Ramkhamhaeng (Fiera commemorativa del re Ramkhamhaeng il grande o งานวันพ่อขุนรามคำแหงมหาราช). 17 gennaio. Festa del giorno di Phor Khun Ramkhamhaeng. Onora il Grande Re del Regno di Sukhothai. In questo giorno, la gente visiterà il Monumento di Phor Khun Ramkamhaeng il Grande per aver elogiato Phor Khun Ramkhamhaeng. La gente renderà merito e offrirà cibo a un prete buddista. Di notte, ci sono allegria e molti spettacoli che tutti possono godere. Ci sono anche fuochi d'artificio.
  • Fiera della Croce Rossa di Sukhothai (Phra Mae Ya o วัดสุโขทัย) (intorno al municipio di Sukhothai, Nirakasem Road, Tambon Thani). all'inizio di febbraio. Si svolgono una processione in omaggio a Phra Mae Ya, una competizione sportiva locale, una mostra, una dimostrazione di artigianato locale e intrattenimento.
  • Celebrazione dell'ordinazione di Si Sachanalai (Buat Chang Hat Siao) (a Ban Hat Sieo). dal 7 all'8 aprile. Una spettacolare processione di candidati all'ordinazione in costumi colorati sul dorso di circa 20-30 elefanti decorati. Il 7 è il momento cruciale dell'evento, quando si svolge una processione. L'8 presenta una spettacolare processione di candidati all'ordinazione in costumi colorati sul dorso di circa 20-30 elefanti decorati. La cerimonia di ordinazione include la rasatura della testa, il bagno e il travestimento dei candidati, oltre agli elefanti. La processione si svolge intorno al villaggio e all'ufficio distrettuale di Si Satchanalai.
  • Festa di Songkran e Mueang Sawankhalok (คโลก) (sulla riva del fiume Yom, di fronte al Wat Sawang Arom, vicino al fiume Yom e allo stadio del Sawankhalok Scuola Comunale). dall'11 al 15 aprile. Durante la festa vengono eseguiti la processione della signorina Songkran, il Sawankhalok Food Festival, le cerimonie di elemosina ai monaci e i rituali di balneazione per le immagini del Buddha e i monaci.
  • Songkran Festival (งานประเพณีสรงน้ำโอยทาน สงกรานต์ศรีสัชนา ลัย) (nel parco storico Sri Sathanalai). dal 12 al 13 aprile. Questa festa porta avanti la tradizione di Sukhothai. È stata menzionata nella famosa iscrizione su pietra "Il popolo di Sukhothai è generoso, rispetta i precetti e fa sempre la carità", che si ritiene sia stata incisa durante il regno del re Ramkhamhaeng il Grande del regno di Sukhothai. I punti salienti dell'evento includono la processione degli elefanti, che offre rituali per rendere omaggio a Phra Suea Mueang, lo spirito tutelare e i re della dinastia Phra Ruang, il concorso della regina di bellezza Miss Songkran, competizioni sportive locali e spettacoli culturali. Si esibisce la processione dell'immagine del Buddha da Wat Phra Prang al Parco Storico per le persone che vogliono versare l'acqua sull'immagine del Buddha.
  • Festa Hae Nam Khuen Hong (งานประเพณีแห่น้ำขึ้นโฮง) (nella piazza del monumento Chaopho Mueang Dong, Tambon Ban Tuek, distretto di Si Satchanalai). dal 18 al 19 aprile. La cerimonia si tiene per onorare "Muen Nakhon" o "Chaopho Mueang Dong", il fondatore della città di Dong. Era talentuoso e coraggioso, oltre che specializzato nella cattura di elefanti e nel loro utilizzo in guerra. Successivamente, fu giustiziato per dimostrare la sua lealtà al re Tilokkarat. Quindi, gli abitanti del villaggio hanno organizzato una cerimonia per rendere omaggio a Chaopho Mueang Dong preparando una parata di oltre 50 elefanti meravigliosamente addobbati, passando per il villaggio per rendere omaggio al santuario di Chaopho Khao Mung e poi alla piazza di Chaopho Mueang Dong.
  • Festa delle candele (Sukhothai Loi Krathong) (Parco storico di Sukhothai). novembre. La tradizione fondata a Sukhothai sulle rive del fiume Yom diverse centinaia di anni fa derivava dalle credenze tradizionali comuni alle comunità che vivevano lungo le rive di un fiume o di un corso d'acqua. È diventato necessario adorare e supplicare il Khongkla per evitare la sfortuna, adorare gli dei nella tradizione bramina o venerare l'impronta del Buddha. Il Loi Krathong di Sukhothai si tiene ogni anno nella notte di luna piena del 12° mese lunare. I Krathong, o carri allegorici, sono stati realizzati a forma di loto. C'è anche un riferimento, nel Sila Charuek, all'accensione di candele e al gioco con i fuochi d'artificio in una grande festa ritenuta simile all'accensione delle candele e ai fuochi d'artificio praticati nell'attuale Loi Krathong Festival.
  • Khao Luang Winning Day (งานวันพิชิตยอดเขาหลวง). novembre. Questo è un evento annuale che la provincia di Sukhothai ha organizzato per i turisti e la popolazione locale per salire sulla cima di Khao Luang nel Parco Nazionale Ramkhamhaeng, distretto di Khiri Mat.


Cosa fare[modifica]

  • Noleggiare una bicicletta. Alcuni visitatori si divertono a pedalare tra i frutteti e assaggiano una varietà di frutti come pomelo, santol, sapota, cocco, carambola, vari tipi di banane, nonché il gustoso e carnoso mango prugna (Bouae Macrophylla) con il suo frutto della dimensione di un uovo di gallina.


Acquisti[modifica]

Ceramica Sangkhalok
  • Thongchai Wittayu. Un grande negozio di elettronica con buoni prezzi per fotocamere digitali, schede di memoria, MP3, ecc.
  • Ceramica Sangkhalok (เครื่องสังคโลก). Queste repliche sembrano probabilmente buone come gli originali.
  • Terracotta Thung Luang (เครื่องปั้นดินเผา). I prodotti comprendono vasi da fiori, vasi, catini, giare per l'acqua, lampade, con decorazioni traforate di figure di animali come rane, rane toro e cani.
  • Antiche riproduzioni in oro (ทองโบราณ). Nel distretto di Si Satchanalai sono interamente realizzate a mano da maestranze specializzate. Queste repliche dei prodotti in stile Sukhothai includono collane, braccialetti, braccialetti, orecchini, anelli, ecc.
  • Riproduzioni in argento antico (เงินโบราณ). Queste repliche sono interamente realizzate a mano con abilità notevole. Sono disponibili in tutti i negozi d'argento nel distretto di Si Satchanalai.
  • Tessuto Hat Siao (ผ้าหาดเสี้ยว). Viene fornito con nove bellissimi motivi tessuti con l'uso di una tecnica di trama supplementare, realizzata dai discendenti di Thai Phuan, emigrati dal nord di Vientiane in Laos.
  • Prodotti in marmo (ผลิตภัณฑ์หินอ่อน). I prodotti in marmo di Amphoe Thung Saliam - Thoen includono tavoli, sedie, vasi da fiori e sveglie.


Come divertirsi[modifica]


Dove mangiare[modifica]

Sukhothai ha il suo piatto di noodle speciale chiamato semplicemente Sukhothai noodles. Sono una miscela di spaghetti di riso tailandesi ( khanom chin ) mescolati con carne di maiale croccante, aglio, fagiolini, coriandolo, peperoncino e arachidi in un brodo aromatizzato con salsa di soia scura.

  • Banana al burro (กล้วยอบเนย) Un noto spuntino del distretto di Khiri Mat, assomiglia a un altro dolce locale chiamato Khanom Rang Nok a base di patate dolci. Questo spuntino alla banana al burro è fatto tagliando orizzontalmente la banana cruda, lasciata asciugare per mezza giornata, condita con sale, fritta, aggiungendo zucchero e mescolando bene. Cospargere con semi di sesamo e aggiungere il burro. Questo prodotto è disponibile ovunque.
  • Snack locali: Khanom Phing, Thong Muan, Thong Phap, Thong Tan (ขนมผิง ทองม้วน ทองพับ และทองตัน) Famosi snack croccanti di varie forme: quadrati, tubo tondo e rotolo spesso.
  • Le arachidi fritte (ถั่วทอด) del distretto di Si Samrong, chiamate anche "arachidi fritte di 200 anni", sono un omaggio a una tecnica ereditata da molte generazioni. La ricetta è una miscela di farina di riso, farina di frumento, uova, latte di cocco, sale, pepe, igname selvatico tritato, che vengono poi fritti.

Prezzi modici[modifica]

  • 17.00618699.8281751 Khanom Kliao (ขนมเกลียว), 29, 8 ถนน Sri Intarathit, Thani. Spuntini di Sukhothai a base di farina di frumento e uova, conditi con sale e pepe e trasformati in un impasto a forma di torsione. Fritti fino a renderli croccanti e ulteriormente glacé. Ha un sapore dolce ed è disponibile ovunque.


Dove alloggiare[modifica]


Sicurezza[modifica]

  • 17.01078299.7960385 Ospedale di Sukhothai.
  • Ruam Phaet Sukhothai (di fronte all'ospedale Sukhothai). Ospedale privato.
  • 17.1662399.8650136 Srisangworn Sukhothai Hospital (โรงพยาบาลศรีสังวรสุโขทัย) (a 22 chilometri di distanza).


Come restare in contatto[modifica]


Nei dintorni[modifica]

  • 17.3193399.8267777 Museo Nazionale Sawankhaworanayok (พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติสวรรควรนายก). Ospita mostre in un edificio a due piani. Al piano superiore ospita collezioni scultoree di vari periodi, per lo più quelle precedentemente raccolte all'interno del complesso di Wat Sawankharam e offerte da Phra Sawankhaworanayok. Inoltre, ci sono immagini del Buddha, trasferite dal Museo Nazionale Ramkhamhaeng, dal pre-Sukhothai al primo periodo di Ayutthaya.
  • Museo del Pesce (พิพิธภัณฑ์ปลาในวรรณคดีเฉลิมพระเกียรติ) (nel Rama IX Park, lungo la Highway 12). Mostra una varietà di pesci d'acqua dolce menzionati nella letteratura thailandese, come le poesie di viaggio intitolate Kap Ho Khlong Nirat Phra Bat e Kap Ho Khlong Praphat Than Thongdaeng, e la canzone della barca Kap He Ruea di Chaofa Thammathibet (Chaofa Kung).
  • 17.03249899.6972858 Centro per lo studio e la conservazione dei forni Sangkhalok (ศูนย์ศึกษาและอนุรักษ์เตาสังคโลก (เตาทุเรียง)). Un tempo zona industriale di Si Satchanalai. Sono stati scoperti numerosi articoli di celadon in condizioni sia rotte che perfette. Il forno è di forma ovale con tetto ricurvo come quello di un traghetto ed è lungo 7-8 m. Il centro è costituito da due edifici situati nell'area del sito della fornace con due forni n. 42 (piano terra) e 61 (interrati) esposti in situ. Ci sono anche mostre su manufatti, documenti accademici e sull'evoluzione delle antiche ceramiche.
  • Parco Nazionale Si Satchanalai — Proclamato parco nazionale l'8 maggio 1981. Con una superficie totale di 213 km2 nei distretti di Si Satchanalai e Thung Saliam, Si Satchanalai offre percorsi di trekking attraverso cascate e grotte. C'è la cascata Tad Dao, originata dal torrente Tha Pae. La grotta di Thara Wasan, con fantastiche stalattiti e stalagmiti, si trova a circa 1,5 km dall'ufficio del parco. La fauna selvatica si trova qui, tra cui centinaia di migliaia di pipistrelli. La cascata Tad Duan, a circa 500 m dall'ufficio del parco, è l'ideale per nuotare.
  • Parco Nazionale Ramkhamhaeng — Copre un'area di circa 341 km2. È pieno di fauna selvatica e bellezze naturali, tra cui la giungla tropicale e la montagna.
  • Kamphaeng Phet — Città storica
  • Si Satchanalai — La città gemella di Sukhothai
  • Bangkok
  • Chiang Mai — Per 230 bht dalla stazione degli autobus potete prendere un autobus. La prima mattina è alle 6:30.
  • Mae Sot al confine con il Myanmar. I minibus partono dalla stazione degli autobus di Sukhothai 09:15, 10:15, 14:15 e 16:15 (tempo di percorrenza 3½ ore) ฿ 196 (gennaio 2020)
  • Ayutthaya ci sono autobus governativi alle 13, 15 e 18.


Altri progetti

CittàBozza: l'articolo rispetta il modello standard e ha almeno una sezione con informazioni utili (anche se di poche righe). Intestazione e piè pagina sono correttamente compilati.