Scarica il file GPX di questo articolo

Asia > Sud-est asiatico > Birmania > Stato Shan > Lago Inle

Lago Inle

Da Wikivoyage.
Jump to navigation Jump to search

Lago Inle
Il lago Inle a tramonto
Tipo area
Stato
Superficie

Lago di Inle si trova nello Stato Shan in Birmania.

Da sapere[modifica]

L'intero lago è abitato. Le persone vivono nelle case costruite sulle palafitte, circondate da giardini galleggianti. Gli abitanti si chiamano "Intha" che tradotto significa bambini del lago. Una delle cose tipiche del lago sono i pescatori che remano con le gambe per poter avere le mani libere. Questa tecnica viene usata solo qui.

Il lago di Inle è il più grande dell'alta Birmania e si trova a un'altezza di 900 m, è lungo 22 km, largo 10 km, con una profondità massima di 3 m.

C'è un biglietto d'ingresso per il lago, 12.500kyat / 10USD a testa, che vanno al governo. La tariffa viene spesso raccolta quando si arriva alla stazione dei bus o all'aeroporto. Se si è fortunati l'autista dell'autobus non si fermerà al controllo se ci sono pochi stranieri a bordo, quindi sceglietene un piccolo per sfidare la fortuna. Potreste anche coprirvi con un longyi e far finta di essere una persona del posto che dorme quando gli ufficiali salgono a bordo. Una volta passato il controllo il biglietto non viene richiesto.

Per rispetto non si fotografano le persone quando si fanno la doccia o lavano i piatti.

Territori e mete turistiche[modifica]

La mappa del lago di Inle

Centri urbani[modifica]

  • Nyaung Shwe — È la cittadina più vicina al lago, dove si trova gran parte degli alberghi nei quali fare base per visitare l'area. A nord del lago.


Come arrivare[modifica]

In aereo[modifica]

Il miglior modo per raggiungere il lago è in aereo. Entrambe le compagnie Air Mandalay e Airways partono da 1 Heho che è l'aeroporto più vicino al lago. Ci sono voli diretti da Yangon e Mandalay. Oltre a questi voli diretti ce ne sono anche altri. I 40 km fino al lago possono essere percorsi in taxi impiegando circa 45 minuti. L'auto costa 12/15 USD. Si può andare anche con il pick-up attraverso Shwenyaung (1200 kyat). Prendere un taxi dall'aeroporto può essere piuttosto costoso (25.000/40.000 kyat) e per risparmiare soldi è consigliabile prenotarne uno tramite l'albergo in cui si alloggia (circa 15.000 kyat).

In auto[modifica]

I pick-up eseguono questi collegamenti:

Taxi privati: naturalmente è possibile trovare anche dei taxi privati per tragitti brevi e meno brevi.

In treno[modifica]

Chi arriva con il treno da Yangon o Mandalay deve scendere a Thazi. Da qui si parte (ancora più lentamente che in altre parti dello stato) per Shwenyaung. Poi si prosegue in taxi o pick-up verso Nyaung Shwe.

Casa tipica

In autobus[modifica]

Esistono i seguenti collegamenti in autobus. La fermata in cui scendere è Shwenyaung.

A piedi[modifica]

Da Kalaw è possibile raggiungere il Lago di Inle a piedi. A Kalaw vengono organizzati trekking della durata di due o tre giorni, in base alle condizioni fisiche personali. Il bagaglio principale viene trasportato a destinazione in macchina. Per il servizio si paga un anticipo, mentre l'importo totale viene saldato alla consegna finale del bagaglio.

Come spostarsi[modifica]

Barca tipica del lago di Inle

Sul lago ci si sposta con le barche a remi o con le barche grandi e lunghe. La barca a remi può portare due persone e costa 300 kyat all'ora. Per le lunghe distanze è meglio servirsi delle barche a motore che portano fino a 8 persone e costano 8.000 kyat al giorno. I migliori alberghi dispongono di imbarcazioni proprie. Inoltre è possibile noleggiare un'imbarcazione sul canale a Nyaung Shwe.

Cosa vedere[modifica]

Interno della pagoda Phaung Daw U
  • 1 Ywama. Luogo nel centro del lago dove si trova il mercato galleggiante. Qui, come nelle vicinanze, è possibile trovare molti artigiani che producono manufatti in argento, legno, tessili etc.
  • 2 Pagoda Phaung Daw Oo. È la pagoda più famosa del lago, e ospita 5 figure del Budda che durante il festival annuale di Phaung Daw U vengono trasportate da paese in paese sulla barca imperiale.
  • 3 Monastero Nga Phe Kyaung. Risalente a 160 anni fa. L'attrazione del luogo è il "dressage" dei gatti e infatti questo monastero è conosciuto anche sotto il nome di Monastero dei gatti saltellanti.
  • 4 Indein. Luogo a sud del lago con una posizione sacra, dove si trovano 1.054 stupa. Alcuni in rovina ma molti intatti ricoperti di piante. Nascosto nella foresta attorno al lago, vicino Tone Le. COn buona probabilità sarete gli unici lì con la sensazione di essere i primi mai arrivati sul posto. Ci si arriva in barca in 40 minuti circa; ingresso libero e non si paga per fotografare.
  • 5 Kakku. a 50 km a sud di Taunggyi con una grande Pagoda. Si consiglia di prenotare in loco un'escursione per circa 30 USD, perché gli stranieri hanno bisogno di un permesso.
  • 6 Villaggio Khaung Daing. Sulla parte nord-ovest del lago, il villaggio Khaung Daing è conosciuto tra i locali per i suoi prodotti a base di ceci. È accessibile sia via barca che via terra è un buon posto dove fermarsi se si cerca qualcosa di differente da vedere. Camminando per strada si vedrà gente del posto preparare il tofu, friggiture ed altre leccornie ai ceci. La gente del posto è orgogliosa delle loro creazioni e saranno felici di mostrare ai visitatori il processo passo passo.
  • 7 Il canale Nyaung Shwe. Le navi passeggeri si dirigono al lago dal molo di Nyaung Shwe attraverso il canale. Poco vicino c'è il canale commerciale utilizzato dai fattori per portare i loro prodotti dal lago a riva. Presto al mattino e nel pomeriggio tardi il canale è molto attivo. Barche cariche di pomodori, cetrioli o altre verdure fresche di raccolto vengono scaricate e trasportate via camion o trisció verso i magazzini dove verranno impacchettate e distribuite in tutta la nazione. È incredibile vedere la quantità di prodotti che arrivano ogni mattina dal lago ed è un buon posto dove incontrare dei personaggi locali
  • 8 Festival Phaung Daw Oo. Il Festival Phaung Daw Oo si svolge ogni anno nel periodo della luna piena a ottobre. Nella pagoda Phaung Daw Oo ci sono 5 statue del Budda che risalgono al XII secolo e provengono dalla Malesia. Le statue sono state coperte nel tempo con molti fogli dorati e non è più possibile vedere la forma originale. Solo agli uomini è permesso coprire la statua con i fogli dorati, le donne non possono farlo. Il festival si svolge in questo modo da circa 50 anni. Le statue vengono poste su uno scrigno sulla barca imperiale. Circa 50 m a ovest della pagoda si può vedere questa barca a forma dell'uccello Hintha. Dal becco pende una palla che ricorda le nostre palle di Natale. Accompagnata da numerose barche decorate con molti remi percorre la sua strada verso tutti i principali villaggi del lago. Dopo tre settimane la corsa finisce a Nyaung Shwe e la chiusura del festival dura qui tre giorni. Il tutto è accompagnato dalla gara di rematori. Se volete visitare il lago nel periodo della festa è meglio se prenotate una camera per tempo.


Cosa fare[modifica]

  • Ciclismo (Il sito in inglese riportato è un ottimo ausilio per ulteriori informazioni e mappe.). I dintorni di Nyaung Shwe sono ideali per fare un giro in bici. Molti alberghi noleggiano le biciclette.
  • Giro corto: Controllate molto bene la bicicletta noleggiata prima di partire e prendetevi un giorno per pedalare tra i villaggi vicini, passando dalle sorgenti termali per poi attraversare il lago e passare tra le vigne impiegando 3/4 ore. Il percorso più requentato attraversa il lago da Khaung Daing noleggiando una barca. Non pagate più di 8.000 kyat per tutta la barca.
  • Giro lungo: Intera giornata per Indein. Cominciate presto da Nyaung Shwe e pedalate in senso antiorario verso le sorgenti termali (seguite le indicazioni). C'è un bel punto panoramico a circa 200m prima delle terme, dove la strada curva a 90˚ cercate le scale e salitele. Proseguite poi verso sud seguendo la strada principale e quando ve la sentite uscite e visitate i villaggi vicini. Dopo un po' (30km) si raggiunge un ponte (l'unico che si incontra) che attraversa un canale che si divide in due dopo il quale vi chiederenno un biglietto d'ingresso e una tariffa per la macchina fotografica di 500 kyat ma Indein è gratuita e il biglietto vale solo per il negozio turistico.

Dopo il ponte comunque si segue per la strada asfaltata principale girando a destra dopo 50 metri, pedalando sulla collina dove si vedranno degli stupa decadenti. Continuando a dritto si vedranno le punte degli stupa di Indein che faranno capolino tra gli alberi. si continua per circa 2 minuti e quando si raggiungono gli stupa cercate sulla destra un posto dove si può passare tra le frasche e da lí divertitevi ad esplorare.

Per tornare a Nyaung Shwe ripassate dal ponte e chiedete del molo, trovate una barca per Maing Thauk o Nyaung Shwe, che impiegherà 1/1,5h. Fate attenzione ai prezzi che salgono con l'avvicinarsi del tramonto perché sanno che non ce la si fa a tornare a tempo pedalando e si dipende dal servizio in barca. I prezzi sono sui 15.000/18.000 kyat per barca. Da Maing Thauk si va verso nord chiedendo per Nyaung Shwe.
Da Nyaung Shwe alle terme sono 10km.
Da le terme a Indein sono 20km.
Da Maing Thauk a Nyaung Shwe sono 11km.
Non è necessario noleggiare una mountani bike ma si raccomanda di portare creme solari e cappelli assicurandosi di avere con sé sempre dell'acqua disponibile.
  • 1 Visita alle aziende vinicole in bici. Un giro in bici di ad una cantina è un buon modo per far parte della vita tranquilla dei villaggi e da la possibilità di passare da posti molto belli ed avere del buon vino ad un ottimo prezzo.
Una delle opzioni è Red Mountain. Gli opuscoli dicono che la regione collinare vicino Mandalay e lo stato Shan producono vino di qualità che riesce a competere coi migliori prodotti in Europa nelle competizioni internazionali. Lí si può mangiare al ristorante, degustare (per 2.000 kyat), visitare le presse del vino e comprarne.

Il viaggio impiegherà circa 40 minuti da Nyaung Shwe.

  • Trekking. In loco vengono organizzati tour di uno o due giorni. Diversi alberghi propongono tour guidati. Cercate Than The (chiedete di lui al "Win's Massage"), una guida locale che conosce la zona molto bene ed è molto raccomandato. Un'altra guida è Dante che si può prenotare dall'agenzia "Thu-Thu" sulla strada principale vicino al mercato. Lui e mister Cook vi forniranno le migliori informazioni sulla zona e il cibo migliore che potrete avere in Birmania.
Un giorno di trekking di solito costa circa 10.000kyat a testa, cominciando alle 8:00 e finisce tra le 16:00 e le 18:00. Fate attenzione che la camminata può essere molto stancante perché sono 20km camminado al caldo su percorsi ripidi, ma si può chiedere si accorciare se si è troppo stanchi. Portatevi molta acqua (2/3 litri a testa) perché potrebbe essere difficile comprare acqua pulita in quanto non ci saranno negozi lungo il percorso. Va da sé che un buon paio di scarpe sia richiesto.
In una giornata tipica il percorso passa per montagne, foreste e villaggi abitati da tribù, ma non aspettatevi di vederli vestiti coi costumi tradizionali perché nella vita di tutti i giorni non li portano, essendo costumi da cerimonia o per turisti. Anche se molto stancante è un'opprtunità per immergersi nella vita reale attorno al lago e vedere bei panorami. Non è una trappola per turisti come la barca.
  • Barca. Un giro in barca su lago è una cosa da fare assolutamente anche se per sfortuna è anche una delle più grosse trappole turistiche in Birmania, perché si visiteranno dei laboratori di artigianato che venderanno a prezzi occidentali. Gran parte dei laboratori sono aperti solo per i turisti ma se si vuole si può dire al barcaiolo che non si vogliono visitare. Comunque il viaggio per vedere le industrie locali di piccola scala vale la pena. Tour guidati ricchi di informazioni vengono effettuati nei laboratori gratuitamente. Portatevi dei soldi se volete comprare souvenir (come riferimento, della stoffa di loto costa tra i 30 e gli 80 USD.)
Non appena si lascia il canale per il lago aperto vedrete due persone in abiti tradizionali in equilibrio su una gamba sulla loro barca con una cesta di pesci che chiedono delle mance. Questa posa verrà sparata ogni volta che il nocchiero si avvicinerà od ogni pescatore, bilanciandosi con una gamba sulla barca e l'altra sulla cesta sospesa sopra l'acqua per poi subito chiedere delle mance. Basterà dire al barcaiolo di non aspettare vicino al pescatore se non si vuole pagare pegno.
Un viaggio giornaliero richiederà 7 ore e costa 15.000/20.000kyat; il vostro nocchiero andrà ovunque si chieda di andare, ma c'è da ricordare che non è una guida e non necessariamente parla una lingua straniera. Ogni guesthouse o agenzia di viaggio organizza il giro, ma si potrebbe avere un'esperienza più interessante noleggiando la barca indipendentemente e chiarendo da subito quali saranno le fermate e partendo molto presto la mattina, prima delle altre barche turistiche ed arrivando al mercato quando è ancora aperto. Spesso la gente del posto dichiara che il mercato fluttuante non esiste più a causa dei troppi turisti.
Potreste considerare di fare queste fermate:
  • Teak e sigari: Il mercato Nan Pan ha un laboratorio artigianale di legno teak e preparazione sigari "cheerot". Si può osservare come vengono costriuite le barche e si scorre tra i souvenir in legno. Si vede anche come vengono preparati i sigari locali evitando di comprarli però perché si trovano a un sesto del prezzo in città.
  • Tessitura: A Paw Khae si impara come vengono fatti i fili e i tessuti ricavati dalle radici del loto, oltre a cotone e seta.
  • Carta Shan: si vede come la carta Shan viene fatta dal legno e trasformata in lampade e ventagli colorati.
  • Artigianato del popolo dal collo lungo: ci sono alcune signore e ragazze vestite dei loro costumi tradizionali a segnalare, come una pubblicità, la presenza del laboratorio. Per alcuni potrebbe essere una vista disturbante.
  • Oro e argento: Molti tour vi porteranno a vedere come l'argento viene versato e modellato in anelli, orecchini in stile Shan ed altri gioielli.
  • Villaggio fluttuante e ristoranti: Buone opzioni per mangiare il pesce.
  • Orto fluttuante: si possono vedere pomodori, melanzane ed altre verdure che vengono fatte crescere sull'acqua.
  • Pagoda Lay Phaung Daw Oo: Ci sono 5 piccole statue di Buddha coperte con così tante foglie d'oro che sembrano dei pupazzi di neve dorati. Sui muri ci sono le foto delle statue allo stato originale, le descrizioni delle avventure di come le statue sono state portate nella pagoda e le storie della vita del Buddha.
  • Inthar Heritage House, monastero dei gatti salterini: chiamato così perché una volta i monaci addrestravano i gatti a saltare ma i vecchi monaci non ci sono più e i gatti hanno smesso di saltare. È comunqua un bel monastero da visitare nel quale perdersi ad interpretare le storie del Buddha sui muri.
  • Tramonto sul lago
Per i viaggiatori in solitario in bassa stagione sarà difficile trovare qualcuno con cui condividere le spese dell'esperienza ma provate a camminare per il molo nella speranza di trovare qualcuno. Gran parte delle barche parte tra le 8:00 e le 11:00.
  • Canoa. Ecb copyright.svg 10.000/12.000 per 3 ore.. Anche se più costoso della barca, è un modo ancora diverso per visitare la zona passando i villaggi attorno e imparando anche a stare in equilibrio su una gamba come i pescatori. Prenotabile dalle agenzie viaggio.
  • 2 Birdwatching (I geo-dati sono della piattaforma di osservazione di Nyaung Shwe.). Un'altra esperienza che vale la pena di essere provata che gran parte dei turisti si perde, è quella di vedere le migliaia di uccelli che usano il lago come area di ripopolamento. Alcune specie sono rare e difficili da vedere in qualsiasi altro posto. Dicembre e Gennaio sono i momenti migliori, benché alcuni uccelli, come lo spettacolare Jacana dalla coda di fagiano, hanno il piumaggio migliore durante la stagione delle piogge. Il lago è un santuario naturale e il guardiano locale può organizzare una guida molto colta che conosce i nommi degli uccelli in inglese e sa dove si trovano. Il costo è circa 12.000 kyat, barca e barcaiolo esclusi. Questo costo va a supportare il personale del santuario a corto di soldi. Portatevi il vostro canocchiale ed uscite presto quando gli uccelli sono nel pieno delle attività. Si può chiedere al posto dove si alloggia di organizzare la gita.
  • 3 Sorgenti termali Khaung Daing, +95 1 503733, +95 1 501280, @ . Ecb copyright.svg L'entrata costa 5/8 USD e include lettini e docce, mentre gli asciugamani bisogna portarli con sé. Il PKW-Tour da Nyaung Shwe costa 10 USD. A Khaung-daing c'è una fonte di acqua calda, dove si può fare il bagno. Ci si può arrivare noleggiando un bici e pedalando attraverso una strada panoramica ma piena di buche vero le montagne per circa 45 minuti per poi passare un pomeriggio rilassante. Le terme sono composte di tre vasche in un grande centro costruito, quindi non aspettatevi un ambiente naturale.
Le piscine private hanno il bar.
  • Pattinaggio (Yone Gyi Street (strada principale)). Ecb copyright.svg 1.000 all'ora. Simple icon time.svg 09:00 - 21:00. Ci sono due piste di pattinaggio dove i giovani si esibiscono mirabolanti slati e mosse al suono di musica pop occidentale. Se non avete mai pattinato coi piedi nudi in una busta di plastica per non mettere i calzini per il caldo, allora questa è l'occasione per provare qualcosa di nuovo. Le buste sono gratuite.

Una pista è sulla via Yone Gyi e l'altra è a due isolati di distanza dal mercato.

Acquisti[modifica]

Cheroot
Così si chiamano le sigarette di produzione locale. Al tabacco vengono aggiunti altri aromi come legno essiccato e banana o nocciola, succo di tamarindo e zucchero di palma. Il filtro è fatto con foglie di mais essiccate. Il tutto è avvolto nella foglia di una pianta locale. I sigari hanno una forma leggermente conica e i diversi tipi di sigaro si distinguono dalla fascetta posta nella parte bassa.

Ricordatevi di contratare perché il lago è una della maggiori destinazioni turistiche della Birmania. I prezzi in genere sono il doppio di quello che la gente del posto paga. Tenete presente che i prodotti che sembrano vecchi sono dei falsi (come ad esempio i kit di pesatura dell'oppio) e molti prodotti venduti nei negozi sono cose scadenti o di poco valore fatti per i turisti. Se trovate dei laboratori di manufatti locali, quelli sono probabilmente i posti doce acquistare cose originali.

  • Massaggio al Phyu Phyu's Bamboo Hut, Yone Gyi Rd (Vicino al ponte). Si va alla capanna di bambu di Phyu Phyu per avere un messaggio tradizionale Birmano da un membro della famiglia. Questa persona, molto carina, può anche prenotare giri in barca, canoa e trekking.
  • 1 Mercato galleggiante di Ywama. Mercato galleggiante.
  • Mercato a Nyaung Shwe.
  • A est del lago c'è un mercato che dà direttamente sul lago. Qui si possono vedere anche alcune donne dell'etnia Pao, con i loro tipici copricapi arrotolati sulla testa e i loro vestiti neri.
  • 2 Agenzia turistica Mr. A Tun (Mu Kyi), Yone Gyi Road, quartiere Nan Da Wunn, Nyaung Shwe (Sulla grande strada che si trova provenendo dall'area del mercato e del molo andando verso est, appena mezzo isolato dopo la pizzeria Golden Kite, sulla sinistra), +95 9 431 97443, @ . È un'ottima agenzia turistica gestita solo dal signor Mu Kyi che tenta di differenziarsi dalle molte altre agenzie in città Parla inglese e non tenta di spennare i turisti come altri posti. Il biglietto dell'autobus per Yangon costa 1.000kyat meno di qualsiasi altro posto (14.000 kyat)
  • Servizi turistici Sunny Day, Angolo tra Lan Ma Taw Street e Yone Gyi Road (Seguite la strada verso sud dopo il ponte. Lo vedrete sulla sinistra in una delle strade che incrociano.), +95 9 4283 72118, @ . Ecb copyright.svg Circa 10.000 kyat. Simple icon time.svg 07:00 - 20:00. Qui si può prenotare una guida per i trekking a buon prezzo. La guida Ko Thwe parla inglese e capace di organizzare trakking flessibili, a seconda di dove si vuole andare. Vi può guidare anche verso Kalaw.
  • 3 Negozio di costumi tradizionali Ma Kyi Kyi Win, 9 Main Road , quartiere Myo Lei, Nyaung Shwe (Vicino al mercato di Nyang Shwe), +95 81 209 667. Evitate questo negozio si approfitta degli stranieri facendo pagare una fortuna.


Come divertirsi[modifica]

Spettacoli[modifica]

  • 1 Spettacolo delle marionette, Ahletaung Kyaung Road. Ecb copyright.svg 3.000 kyat (tè incluso nel prezzo). Il teatro delle marionette era una componente importante della cultura Birmana che dalla colonizzazione ha subìto una forte decadenza. Oggi è confinata ad essere solo un evento per turisti ma per fortuna per i viaggiatori, il lago Inle è dimora di uno dei morionettisti più appassionati ancora in circolazione. Aung lavora nel suo piccolo teatro sulla parte orientale della strada principale. Si può godere di una buona mezz'ora di spettacolo per un prezzo d'affare in confronto ad altri spettacoli a Bagan e Mandalay.

Locali notturni[modifica]

  • 2 Ristorante Smiling moon. Ottimi prezzi per milkshake e lassi. Il cibo è un'altra storia, mangiate altrove. Il pedrone cambia anche soldi
  • 3 Complesso residenziale Red Mountain (Red Mountain Estate) (4km a sud-est di Nyaung Shwe). Ecb copyright.svg 3.000 kyat per una degustazione di 4 vini differenti.. Simple icon time.svg 09:00 - 18:00. Noleggiate una bicicletta e salite una piccola collina per venti minuti dove troverete un'azienda vinicola. Gustatevi il vino fatto in zona mentre godete del tramonto. Molto probabilmente sarà pieno di turisti.


Dove mangiare[modifica]

Pagoda Phaung Daw U

A Nyaung Shwe a nord del lago come a Ywama ci sono molti ristoranti. Normalmente anche alcuni alberghi hanno dei buoni ristoranti. La vita notturna è concentrata solo di sera nei ristoranti. Da provare sono le insalate di tofu al mercato. Vedrete delle donne che le preparano a portar via o da mangiare su piccolo sgabelli di plastica dentro al mercato. Altri posti dove assaggiare cibo locale sono di fronte al mercato dove si può prendere buone zuppe di noodle Shan, insalate di foglie di tè e altre leccornie per circa 1.25 USD.

  • Ristoranti sul villaggio galleggiante. Ci sono vari ristoranti nel villaggio galleggiante. Sono abbastanza puliti con buon cibo economico. Da non mancare è il pesce al curry allo stile Inle.
  • 1 Mercato notturno (Nei pressi di Ywama). Cercate le indicazioni per il "night market" lundo la strada principale e camminate dentro un vicolo con varie bancarelle di cibo. Tutto ha l'aspetto di fritto e delizioso.
  • Ann's Restaurant (Nei pressi di Ywama). Terrazza sul lago.
  • 2 Ristorante Diamond. Ecb copyright.svg 2.000/4.000 kyat per un piatto principale. Cibo indiano autentico e buono. Scelta eccellente per vegetariani (il paneer è fatto in casa) con molte opzioni per chi mangia carne. Da provare anche i dessert in particolare il Gulab Jamun.
Il proprietario Mr. MD è molto gentile, parla inglese ed ha una buona conoscenza della vita di tutti i giorni del popolo Birmano.
  • Inle Inn, Yone Gyi Road (Nyaung Shwe). Cucina birmana; teatro di marionette.
  • 3 Golden Kite Pasta & Pancake House, Yone Gyi Road (Nyaung Shwe), +95 9 528 0493. Mio, il proprietario, prepara personalmente la pasta e la pizza al forno. Il pasto viene completato con un dessert alla banana con cioccolato belga.
  • 4 Ristorante Red Star, 4, Phaung Daw Pyan Road, quartiere Nandawunn, Nyaung Shwe (Vicino all' Aquarian Inn, di fronte al Little Inn), +95 081 209753. Ecb copyright.svg 1.500 kyat per i piatti principali. Un piccolo ristorante a conduzione familiare con una atmosfera tranquilla. Aperto per colazione, pranzo e cena. Hanno tipi differenti di lassi (1.000 kyat) tutti molto buoni e bicchieroni di mojito (1.000 kyat)
  • Star Flower Pasta & Pancake House, Yone Gyi Road (Nyaung Shwe).
  • Hong Kong Restaurant. Cucina cinese.
  • Ristorante Golden Crown. Cucina cinese.
  • 5 Ristorante Unique, 3 Myawady Road, Nyaung Shwe (Vicino a Remember Guesthouse e il Buddha Museum). Ecb copyright.svg circa 3.000 kyat per un piatto principale. Il nome è kitch e il ristorante è piccolo e non sembra promettente, inoltre Sono lenti a cucinare. Comunque fanno un cibo superbo ed è piuttosto economico.


Dove alloggiare[modifica]

Prezzi modici[modifica]

  • 1 Ostello Song of Travel.
  • 2 Queen Inn, Yone Gyi Street (Nyaung Shwe. Direttamente sul canale di fronte al Golden Fish). Ecb copyright.svg Singola 4/5 USD, doppia 8 USD. Semplice, bagno comune, con colazione; bungalow; escursioni e trasporto organizzati.
  • 3 Inle Inn, Yone Gyi Road (Nyaung Shwe), +95-81 21347, fax: +95-81 21347. Ecb copyright.svg Singola 10/18 USD, doppia 15/25 USD, tripla 35 USD. Ristorante; teatro di marionette; escursioni organizzate (costose); a volte è possibile fotografare le donne del Padaung per 3/5 USD. Con bagno comune o bagno privato con doccia.
  • 4 Yin Yin Four Sisters Guest House, Kann Nar Road (Nella parte sud della fine del canale). Ecb copyright.svg Doppia 8/12 USD. Bagno con doccia. Tranquillo e molto pulito, con colazione, buone cene, molto gentili.
  • 5 Bright Hotel, 53 Phaung Daw Side Rd. (Nyaung Shwe, vicino all'ufficio per le barche). Ecb copyright.svg 3/4 USD a persona. Bagno con doccia, con colazione; noleggio bici.
  • 6 Gypsy Inn, 82 Kann Nar Road (Nyaung Shwe). Ecb copyright.svg Da 4 USD a persona. Ventilatore, bagno comune; semplice; con colazione.
  • 7 Remember Inn, Haw Street, quatiere Nandawon (Nyaung Shwe, di fronte al palazzo Shan), +95 81 209257, +95 9 521 4070, +95 9 42803170816, +95 9961819362, fax: +95 081 209257. Ecb copyright.svg 3/10 USD a persona. Ventilatore, doccia, wc, con colazione; bungalow.
  • 8 Teakwood Guest House, Kyaung Taw Anoux Street (Nyaung Shwe), +95 81 209 250, @ . Ecb copyright.svg Singola 20 da USD, doppia da 25 USD. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Bagno con doccia, con colazione; casa di legno; noleggio bici.
  • 9 Joy Guest House, Jetty Road (Nyaung Shwe, nei pressi del canale principale). Ecb copyright.svg Singola 4/5 USD, doppia 7/10 USD. Ventilatore, bagno comune o bagno privato con doccia; con colazione, semplice e tranquillo.
  • Billion Hotel, 10 Yone Gyi Road (Nyaung Shwe, vicino all'hotel Nan Da Wunn). Ecb copyright.svg Singola 5 USD, doppia 9 USD. Ventilatore, bagno con doccia, con colazione.
  • Shwe Hintha (Golden Duck) G.H., 48 Strand Road (Nyaung Shwe, sul canale nei pressi di MTT). Ecb copyright.svg Bagno comune: 5 USD a persona; Doppia con doccia e wc: 12 USD. Con colazione; veranda sul canale; escursioni organizzate.
  • 10 Pyi Guest House, 35 Phaung Daw Pyan Road, quartiere Mingalar (Nyaung Shwe), +95 81 209 076. Ecb copyright.svg Bagno comune: 5 USD a persona; Doppia con doccia e wc: 18 USD. Pulito, con colazione.
  • Evergreen Motel, Yone Gyi Road (Nyaung Shwe), +95-81 22289. Ecb copyright.svg Singola 5/10 USD; doppia 10/18 USD. Ventilatore o aria condizionata, bagno con doccia, con colazione; noleggio bici.
  • 11 May guesthouse, 85 Myawady Rd (Nyaung Shwe), +95 81 209 417.

Prezzi medi[modifica]

  • 12 Teakwood Hotel, Kyaung Taw Anoux Street (Nyaung Shwe), +95 81 209 250. Ecb copyright.svg Singola 20 USD; doppia 25 USD. Bagno con doccia, con colazione; case di legno; noleggio bici.
  • 13 November Hotel, 16 Yone Gyi Street Nandawun Qtr. (Nyaung Shwe, di fronte all'Inle Inn), +95-81 22107, +95-81 22621. Ecb copyright.svg Singola 20/30 USD; doppia 25/60 USD. Aria condizionata, doccia, bagno, TV, frigorifero, con colazione; grande hotel a più piani; spesso organizzano serate di ballo.
  • 14 Mya Haw Nann Resort, Aye Thar Yar, Nyaung Shwe Road (1 km a est di Nyaung Shwe), +95 9 42006 1736. Ecb copyright.svg Singola 24 USD; doppia 38 USD. Bagno con doccia; con colazione; noleggio bici gratuito; trekking organizzati.
  • 15 Nanda Wunn Hotel, 80 Youne Gyi Road, quartiere Nan Da Wunn (Nyaung Shwe), +95-81 22600, +95-81 22513. Ecb copyright.svg Singola 25/60 USD; doppia 33/42 USD. Aria condizionata, doccia, bagno, TV, con colazione; ristorante, bar.
  • 16 Hupin Inle Khaung Daing Village Resort, nle Lake West Corridor Road (Sul lago di Inle, a Khaungdaing, ca. 20 km da Nyaung Shwe), +95 81 209 291. Ecb copyright.svg Singola 25/45 USD; doppia 40/60 USD. Bungalow carini; vicino alla fonte di acqua calda Inle Spa.
  • 17 Golden Island Cottages I+II (bungalow di legno sul lago, vicino Nampan (I) e Thai Lai U (II)), +95 81 209 390, fax: +95-81 23970. Ecb copyright.svg Singola 36/50 USD; doppia 40/60 USD. Aria condizionata, bagno con doccia, con colazione; buon ristorante.
  • 18 Hupin Nyaung Shwe, 66 Kan Thar quartere West Of Bazaar (Boat Stand) Ny (Nyaung Shwe), +95 81 29 292. Ecb copyright.svg Singola 30/45 USD; doppia 36/45 USD; letti extra 15 USD. Aria condizionata, doccia, bagno, TV, frigorifero, con colazione; hotel a 2 piani; qualche barca.
  • 19 Nawng Khan The Little Inn (The Little Inn), Phaung Daw Pyan Road (Nyaung Shwe, vicino alla posta), +95-81 21448. Ecb copyright.svg Da 15 USD. Bagno con doccia; vista sulla pagoda; noleggio bici.
  • 20 Prime Rose Hotel, 40, Mingala Street, quartiere Minele, Nyaungshwe, +95-81 22709. Ecb copyright.svg Singola 16 USD; doppia 24 USD. Bagno con doccia, con colazione.
  • 21 Gold Star Hotel (All'angolo tra Phaung Daw Pyan e Kyant Tain Road, Nyaung Shwe, di fronte al Little Inn), +95-81 21635. Ecb copyright.svg Singola 18/30 USD; doppia 20/40 USD. Ventilatore, bagno con doccia, con colazione.
  • Royal Orchid Hotel (Vicino all'Inle See e Khaungdaing), +95-81 23182. Ecb copyright.svg Singola 22/40 USD; doppia 30/47 USD. Aria condizionata, bagno con doccia, con colazione.
  • 22 Golden Empress Hotel, 19 Phaung Daw Pyan Rd (Nyaung Shwe), +95 81 209 037. Ecb copyright.svg Singola 24 USD; doppia 30 USD; tripla 42 USD; quadrupla 54 USD. Aria condizionata, bagno con doccia, TV, frigorifero.
  • 23 Aung Mingalar Hotel, No. 3, Phaung Daw Side Road, quartiere Nan Dawunn, Nyaung Shwe (A sudest di Nyaung Shwe), +95 81 209 339. Ecb copyright.svg Doppia 25/35 USD. Aria condizionata, bagno con doccia, TV, frigorifero; bungalow.
  • Royal Orchid Hotel (A Khaungdaing), +95-81 21919. Ecb copyright.svg Doppia 30/55 USD. Aria condizionata, bagno con doccia, con colazione; bungalow con vista sul lago.
  • 24 Paradise Hotel, 40 Museum Road (Nyaung Shwe), +95-81-29321. Ecb copyright.svg Doppia 40/55 USD. Aria condizionata, bagno con doccia, TV, frigorifero, con colazione; bungalow.
  • 25 Golden Lotus Hotel (Inle Golden Lotus Hotel), Phaung Daw Pyan Street, Nandawunn Quarter Nyaungshwe (Inle Lake), Myanmar, +95 081 209 930, +95 09 4100 3019, fax: +95 081 209 931, @ . Ecb copyright.svg 50/70 USD. Hotel nuovo, moderno, con tutti i comfort e con standard occidentali. Personale sempre attento alle esigenze della clientela. Disponibili biciclette gratuite, Wifi, Frigorifero, tv con satellite, macchina per tè/caffè. Si trova in una posizione strategica ma tranquilla di notte. Sono in grado di organizzare i tour al lago e della zona. Servizio ticket.

Prezzi elevati[modifica]


Sicurezza[modifica]


Come restare in contatto[modifica]

Internet[modifica]

  • Internet @ iNet, Strand Road (Dopo il ristorante Smiling moon, la prima a destra). Ecb copyright.svg 400 kyat per ora. L'internet point più economico in città ed è veloce. Non spendete soldi dai maleducati di Comet che caricono il doppio del prezzo.
  • Internet @ Pancake Kingdom, Strand Road (Seguite le indicazioni dal ponte al canale). Ecb copyright.svg 300 kyat all'ora per Wi-Fi e 500kyat all'ora per il computer. Internet economico e buon cibo.


Nei dintorni[modifica]

  • Kakku — A 50 km a sud di Taunggyi con una grande pagoda. È possibile prenotare in loco l'escursione per circa 30 USD.
  • Taunggyi — Il capoluogo dello Stato Shan dista 45 km dal lago.
  • Pindaya — Un piccolo luogo con il famoso Pindaya-Höhlen
  • Kalaw — Luogo a ovest del lago


Altri progetti

2-4 star.svg Usabile: l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene informazioni su come arrivare e sulle principali attrazioni o attività da svolgere.