Vai al contenuto

Da Wikivoyage.

Triangle è un'area metropolitana di circa due milioni di persone. Di natura in gran parte suburbana, Triangle è unica per un'area metropolitana in quanto, invece di avere una città principale al centro, l'attenzione della regione è divisa tra tre città: Raleigh, la capitale dello Stato; Durham, ex centro industriale; e Chapel Hill, un'importante città universitaria.

La regione prende il nome dalle principali università di ricerca in ciascuna delle tre città di Triangle, nonché dal vasto parco di uffici che si trova tra queste città e ospita molte aziende di ricerca e alta tecnologia. Queste industrie hanno stimolato la rapida crescita economica della regione. I visitatori troveranno campus universitari panoramici, molte delle istituzioni culturali dello Stato e una popolazione diversificata attratta dalle istituzioni accademiche di Triangle e da uno standard di vita relativamente elevato.

Da sapere

[modifica]
Durham era storicamente un centro industriale.

Triangle è una regione composta da 3 principali città: Raleigh, Durham e Chapel Hill, e tutto il resto. Il nome "Triangle" è stato originariamente coniato per riferirsi alle tre università, North Carolina State University, Duke University e University of North Carolina, tutte feroci rivali. Uno dei più grandi parchi di ricerca del mondo, il Research Triangle Park si trova nell'area e ha attratto sia grandi aziende che un gran numero di immigrati da altre località degli Stati Uniti, così come da tutto il mondo. I principali datori di lavoro come IBM, Cisco Systems, SAS Institute, GlaxoSmithKline e Biogen hanno assicurato le prestazioni eccezionali della forte economia. Sia le università che il parco di ricerca sono fattori che fanno sì che la regione sia una delle più diversificate della Carolina del Nord.

Quando andare

[modifica]

Quest'area della Carolina del Nord può essere calda e afosa durante le estati (ma l'aria condizionata è molto diffusa). Gli inverni sono relativamente miti e la primavera e l'autunno sono popolari per il loro clima piacevole.


Territori e mete turistiche

[modifica]

Centri urbani

[modifica]
  • 35.907308-79.0499221 Chapel Hill Un'incantevole città universitaria basata intorno all'Università della Carolina del Nord, con college basket, locali con musica dal vivo e un bellissimo campus con edifici in mattoni in stile coloniale.
  • 35.994167-78.8986112 Durham Un tempo centro della regione del tabacco, ora sede dell'architettura in stile gotico della Duke University, di una vivace scena artistica e di un rivitalizzante quartiere del centro.
  • 35.78-78.643 Raleigh La capitale dello Stato, sede di molte delle istituzioni culturali dello Stato, tra cui tre musei statali, il centro statale per le arti dello spettacolo e la North Carolina State University.
  • 35.73194-78.852784 Apex Apex (Carolina del Nord) su Wikipedia Un sobborgo in espansione vicino al Research Triangle Park.
  • 35.778889-78.8002785 Cary Cary (Carolina del Nord) su Wikipedia Un vasto sobborgo in rapida crescita a ovest di Raleigh.
  • 35.591944-78.7886116 Fuquay-Varina Fuquay-Varina su Wikipedia Una città a sud di Raleigh, ora un sobborgo in espansione.
  • 36.070556-79.1041677 Hillsborough Hillsborough (Carolina del Nord) su Wikipedia Uno storico insediamento a ovest di Durham che ospita festival artistici e musicali.
  • 35.720278-79.1763898 Pittsboro Pittsboro (Carolina del Nord) su Wikipedia Città storica con santuario per tigri e altri grandi felini.
  • 35.973333-78.5188899 Wake Forest Wake Forest su Wikipedia Città storica che è stata la sede originaria della Wake Forest University ed è l'attuale sede del Seminario teologico battista del sudest.
  • 35.382222-78.54611110 Benson Benson (Carolina del Nord) su Wikipedia
  • 36.325874-78.41554711 Henderson Henderson (Carolina del Nord) su Wikipedia
  • 35.465278-78.16027812 Princeton Princeton (Carolina del Nord) su Wikipedia
  • 35.4758-79.175613 Sandford Sanford (Carolina del Nord) su Wikipedia
  • 35.509167-78.34638914 Smithfield-Selma


Come arrivare

[modifica]
Treno Carolina di Amtrak in partenza da Raleigh

In aereo

[modifica]

L'aeroporto internazionale di Raleigh-Durham (IATA: RDU) è il principale aeroporto della regione, situato al centro dell'area metropolitana vicino al Research Triangle Park, appena fuori dalla I-40. Un ex hub di American Airlines e Midway Airlines, l'aeroporto oggi è uno dei più grandi aeroporti nazionali senza status di hub ufficiale: circa 9 milioni di passeggeri si imbarcano e scendono dall'aereo ogni anno, rendendolo uno degli aeroporti in più rapida crescita della nazione. La forte e continua presenza di American qui offre all'aeroporto un servizio diretto giornaliero da Londra Heathrow, mentre Delta gestisce voli diretti da Parigi. I vettori tradizionali e low cost offrono voli dalla maggior parte delle città della costa orientale e dalle città occidentali tra cui Las Vegas, Phoenix, San Francisco, Los Angeles e Denver. Air Canada offre diversi voli al giorno da Toronto.

L'aeroporto dispone di due terminal; Southwest è l'unica compagnia aerea presente nel vecchio Terminal 1, mentre il più moderno e architettonicamente impressionante Terminal 2 serve i vettori legacy Alaska, American Airlines, Delta e United, nonché le compagnie aeree low cost Jetblue, Frontier e Allegiant. C'è un grande servizio di autonoleggio in loco. Il servizio di autobus di trasporto pubblico è offerto dalla linea Triangle Transit 100, che collega Raleigh e un centro di transito vicino al Research Triangle Park. Il WiFi gratuito è fornito da Boingo: è illimitato, ma dovete guardare un annuncio ogni 45 minuti.

In inverno, anche una piccola quantità di neve può paralizzare l'aeroporto, quindi siate consapevoli del rischio di partire in ritardo di un giorno o due. Questo vale il doppio se volate a sudovest, poiché sono responsabili dello sghiacciamento delle proprie rampe.

In auto

[modifica]
  • L'Interstate 40 taglia da est a ovest attraverso Triangle, passando per Raleigh e il Research Triangle Park e lungo la periferia di Durham e Chapel Hill, proseguendo verso ovest fino a Greensboro, Winston-Salem e Asheville, e verso est fino a Wilmington.
  • Le Interstate 85 e 95 corrono da nord a sud attraverso l'area, fornendo un facile accesso alla regione da su e giù per la costa orientale. La I-85 attraversa Durham, proseguendo verso nord fino a Petersburg, in Virginia (dove termina con la I-95) e ad ovest, fondendosi con la I-40 fino a Greensboro prima di dividersi a Charlotte. La I-95 non serve direttamente Triangle, ma piuttosto ne costeggia il bordo orientale, dove potete prendere la I-40, la US-64, la US-70 o la US-264 a Triangle.
  • La US-1, la strada del corridoio della costa orientale, attraversa Raleigh nel suo percorso da New York alle Florida Keys.

In treno

[modifica]

Amtrak serve Triangle con tre linee: la Piedmont viaggia due volte al giorno per Charlotte, un viaggio di poco più di tre ore, servendo Raleigh, Cary e Durham. La Carolinian fa servizio una volta al giorno tra Charlotte e la costa orientale, servendo le stesse fermate del Piedmont, mentre la Silver Star una volta al giorno si ferma a Cary e Raleigh nel suo percorso tra New York e la Florida.

In autobus

[modifica]

Ci sono due vettori di autobus interurbani che servono Triangle: Greyhound serve depositi a Raleigh e Durham, mentre Megabus ha una fermata a Durham sulla linea Charlotte-Washington. Il sistema di autobus regionale PART (Piedmont Authority for Regional Transit) ha una linea per Chapel Hill dalla Triade Pedemontana.

Come spostarsi

[modifica]
Centro di Raleigh

Data la natura molto estesa e suburbana di Triangle, guidare è senza dubbio il modo più conveniente per spostarsi. L'Interstate 40 è il principale corridoio est-ovest che collega le principali città di Triangle, passando per Raleigh, il Research Triangle Park e oltre l'aeroporto di Raleigh-Durham e Chapel Hill. La Durham Freeway (NC 147) collega il Research Triangle Park e la I-40 a Durham, mentre la US-15/501 collega Durham a Chapel Hill. La Triangle Expressway, la prima strada a pedaggio moderna della Carolina del Nord, segue la NC 147 dalla I-40 alla I-540, quindi la NC 540 fino ad Apex e Holly Springs. Ci sono anche due autostrade ad anello che circondano Raleigh e servono molti dei sobborghi: la I-440 circonda la parte centrale di Raleigh vera e propria, mentre la I-540 attraversa gran parte della periferia suburbana a nord di Raleigh prima di dirigersi a sud verso il Research Triangle Park. A sud della RTP, la I-540 diventa un'autostrada a pedaggio statale per il tratto intorno a Cary a sud fino ad Apex.

Ciascuna delle principali città gestisce un servizio di autobus locale. Il servizio regionale è fornito da Go Triangle, che gestisce un servizio quotidiano tutto il giorno (nessun servizio durante alcune festività) tra Raleigh, Durham, Chapel Hill e molte altre città della zona, operando da un hub (il Regional Transit Center, RTC) vicino al Research Triangle Park. RTC ha servizi igienici, fontane d'acqua e una vetrina che vende abbonamenti per autobus, ma praticamente nessun altro servizio. Fortunatamente, gli orari degli autobus sono coordinati in modo da poter effettuare trasferimenti rapidamente senza dover aspettare al centro di transito. Le tariffe costano $ 2,25 per viaggio (un trasferimento è gratuito), con $ 4,50 per un pass giornaliero.


Cosa vedere

[modifica]
Passeggiando per l'arboreto di Coker a Chapel Hill

Le università! Sono ciò per cui la regione è conosciuta: Chapel Hill ha la UNC, Durham ha Duke e Raleigh ha la NC State (così come molte altre scuole meno conosciute). Tutte e tre hanno campus attraenti che includono edifici storici. Naturalmente, includono anche varie altre attrazioni all'interno dei loro ecosistemi, da vari musei a vasti giardini botanici e arboreti in tutte e tre le università (i Giardini Duke a Durham sono i migliori).

L'area ha anche la sua quota di quartieri storici e simili. Particolarmente degni di nota sono diversi siti antebellum e della guerra civile a Durham, il centro percorribile a piedi di Hillsborough e l'edificio del Campidoglio di Raleigh.

Il Museo di Scienze Naturali della Carolina del Nord, che ospita un teatro IMAX e in determinati giorni presenta presentazioni dal vivo di esperti in visita (provenienti dalle università della zona), è un luogo molto coinvolgente (per un pubblico che va dai 5 anni agli adulti), moderno e istituzione di alto livello che vale la pena visitare. Il Museo di Storia della Carolina del Nord si trova proprio accanto ad esso e ha molti reperti che coprono la storia della Carolina del Nord. Entrambi i musei si trovano nel centro di Raleigh.


Cosa fare

[modifica]

Con le numerose università della zona, non dovrebbe sorprendere che gli sport universitari siano un grosso problema qui. I Duke Blue Devils, i North Carolina Tar Heels e (in misura minore) l'NC State Wolfpack hanno tutti una base di fan ferocemente fedeli, con programmi di calcio e basket immensamente popolari. La rivalità Carolina-Duke è particolarmente feroce, con due dei programmi di basket più apprezzati del paese. Le squadre sportive non universitarie della zona sono la famosa squadra di baseball della lega minore dei Durham Bulls e la squadra di hockey NHL dei Carolina Hurricanes di Raleigh.

Ci sono molti eccellenti spazi per le arti dello spettacolo a Triangle, che ospitano una vivace scena teatrale. La maggior parte di questi si trova a Durham, che ospita l'importante Centro per le arti dello spettacolo di Durham, lo storico Teatro Carolina e una serie di piccoli teatri locali indipendenti. Il centro di Raleigh ospita il Centro per le arti dello spettacolo Duke Energy, gestito dallo Stato, che ospita il balletto, l'opera e la sinfonia di Stato.

E se state cercando di allontanarvi dalle città per alcune attività all'aperto, Triangle e le aree rurali circostanti hanno parchi statali e natura. Meritano una visita in particolare il Parco statale del fiume Eno vicino a Durham, il Parco statale di Umstead a Raleigh, il Parco statale di Raven Rock vicino a Fuquay-Varina e il Lago Jordan a sudovest dell'area metropolitana.

L'American Tobacco Trail è un sentiero di 36,4 km che va da Durham a nord, ad Apex a sud, attraversando foreste selvagge per gli oltre 16 km che corrono a sud della I-40 e più paesaggi urbani a nord. Il sentiero supporta la corsa, la bicicletta e persino l'equitazione ed è ampiamente utilizzato dai residenti della zona.

A tavola

[modifica]

Vantando un impressionante elenco di chef e ristoranti premiati e nominati, Raleigh è diventato un focolaio di esperienze culinarie entusiasmanti e moderne. Durham e Chapel Hill hanno anche più della loro quota di ristoranti di qualità. Per i visitatori che desiderano assaggiare la cucina locale, in tutte e tre le principali città di Triangle si possono trovare ristoranti che servono l'autentica cucina della Carolina del Nord.

Bevande

[modifica]

Delle tre città, Chapel Hill è considerata quella con i migliori bar, a causa dell'abbondanza di studenti nella zona. Durham e Raleigh hanno anche una discreta quota di locali per bere, principalmente incentrati sulle università.

Sicurezza

[modifica]


Nei dintorni

[modifica]
  • Area metropolitana di Charlotte – Incentrata su Charlotte, la più grande città della Carolina del Nord, una vivace potenza economica in rapida crescita (non diversamente da Triangle).
  • Triade Pedemontana – Un'area urbana vicina anch'essa incentrata su tre città principali.
  • Wilmington – La spiaggia!
  • Kitty Hawk – Dove i fratelli Wright hanno liberato dai vincoli della gravità. Ha un museo che onora e spiega i loro successi.
  • Asheboro – Sede dello zoo della Carolina del Nord.



Regione nazionaleGuida: l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla regione. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini e descrizioni complete dei punti di interesse. Non sono presenti errori di stile.