Discussione:Francia
Suddivisione[modifica]
Ho notato che la suddivisione della Francia non è più adeguata. Nella versione inglese hanno spezzettato maggiormente, così pensavo di adeguare prima che il lavoro divenga troppo arduo. Codas (discussioni) 08:19, 26 apr 2023 (CEST)
- Allora la versione inglese ricalca le regioni amministrative, mentre la nostra ne crea di nuove più grandi. Perché dici che la nostra suddivisione non è più adeguata? Se è semplicemente per uniformità tra le versioni linguistiche non credo sia necessario cambiare; se invece ci sono altre problematiche si può discutere la modifica.
- Qui sono riuscito a trovare la discussione dove si sceglieva di tenere quella attuale: Wikivoyage:Lounge/Archivio/2020/05#Territori turistici della Francia, eventualmente si può ripartire da li. 3Pappa3 (dimmi tutto!) 22:40, 26 apr 2023 (CEST)
- @Codas 3Pappa3 (dimmi tutto!) 22:40, 26 apr 2023 (CEST)
- Nella discussione non si era arrivati a una vera decisione, a quanto ho letto. Io suggerivo l’utilizzo di quella inglese sia per uniformità che per maggiore suddivisione. Nel tempo infatti le macro aree risulteranno affollate. Codas (discussioni) 10:18, 27 apr 2023 (CEST)
- Bhe @Codas noi è come se avessimo una suddivisione aggiuntiva: le regioni che utilizza la versione inglese le abbiamo comunque ma al livello di suddivisione inferiore. Io sono abbastanza neutrale su questa questione, se credi che sia un miglioramento non vedo perchè non farlo. Comunque la mia pagina di discussione non è il luogo adatto a questa decisione, sposto tutto nel luogo adatto e sentiamo gli altri. 3Pappa3 (dimmi tutto!) 23:03, 30 apr 2023 (CEST)
- Nella discussione non si era arrivati a una vera decisione, a quanto ho letto. Io suggerivo l’utilizzo di quella inglese sia per uniformità che per maggiore suddivisione. Nel tempo infatti le macro aree risulteranno affollate. Codas (discussioni) 10:18, 27 apr 2023 (CEST)
- @Codas 3Pappa3 (dimmi tutto!) 22:40, 26 apr 2023 (CEST)