Vai al contenuto

Da Wikivoyage.

Massachusetts orientale
Acorn Street, a Boston
Stato

Massachusetts orientale è una regione dello Stato federale del Massachusetts e una delle aree più popolose degli Stati Uniti d'America. È centrata sulla città di Boston e ospita circa 4,5 milioni di persone. Composta da cinque contee, i visitatori scopriranno molti siti significativi per la rivoluzione americana, la letteratura e la politica. Boston è conosciuta come la "Culla della Libertà" sin da quando i patrioti cospirarono per liberarsi dal giogo della Gran Bretagna del XVIII secolo. Successivamente, la regione più ampia sarebbe diventata centrale per i movimenti abolizionisti, temperanti e trascendentalisti. Nel 2004, è stato qui che il matrimonio tra persone dello stesso sesso è stato riconosciuto per la prima volta negli Stati Uniti. Due dinastie politiche, Adams e Kennedy, provengono dalla zona; ciascuna sfruttando appieno le sue istituzioni accademiche altamente apprezzate.

Da sapere

[modifica]

Il Massachusetts orientale fu inizialmente abitato da molti gruppi indigeni; compresi i Nipmuc, i Wampanoag e l'omonimo popolo Massachusett. Condividono una lingua algonchina e una storia comune di essere stati violentemente costretti a lasciare la loro terra.

Lingue parlate

[modifica]

Come nel resto del paese, l'inglese è la lingua franca nel Massachusetts orientale. Avere familiarità con una seconda lingua può comunque essere utile; a seconda di dove state andando. Ad esempio, nella Merrimack Valley, Lawrence è prevalentemente ispanica e potreste trovare utile una conoscenza di base dello spagnolo. Lungo la Costa meridionale troverete forti radici portoghesi. Qualsiasi conoscenza della lingua contribuirà sicuramente a impressionare la gente del posto.


Territori e mete turistiche

[modifica]

Regioni

[modifica]
Map
Massachusetts orientale

      Merrimack Valley Lungo il possente fiume Merrimack troverete cittadine industriali del XIX secolo mescolate a periferie moderne, fattorie rurali e pittoreschi frutteti.
      North Shore Un'affascinante collezione di ricche città e villaggi di pescatori; le numerose spiagge di questa regione ne fanno un'importante destinazione estiva.
      MetroWest Come suggerisce il nome, questa è una raccolta di sobborghi per pendolari e superbe attrazioni storiche appena ad ovest di Boston.
      Area metropolitana di Boston L'area più popolata della Nuova Inghilterra, questa è la raccolta urbanizzata di città che circondano strettamente l'omonima città.
      Bristol-Norfolk Una raccolta di foreste, comunità rurali e sobborghi dormitorio sulla strada per Providence, nel Rhode Island.
      South Shore Allungandosi a sud fino al Capo, è qui che troverete la "Riviera irlandese"; una manciata di comunità balneari annidate lungo l'Atlantico.
      Costa meridionale del Massachusetts Scoprite una profonda storia di caccia alle balene e pesca, radici portoghesi, agricoltura e un'industria tessile un tempo potente.

Centri urbani

[modifica]
  • 42.360278-71.0577781 Boston Capitale dal 1630, in vari modi Boston si trova al centro di tutto. Esplorate il Freedom Trail e il Quincy Market o partecipa a una partita al "santuario" del baseball; Parco Fenway.
  • 42.083333-71.0188892 Brockton Brockton (Massachusetts) su Wikipedia La "Città dei Campioni" in gran parte a causa dei suoi figli nativi di boxe.
  • 41.701389-71.1555563 Fall River Fall River (Massachusetts) su Wikipedia "The Spindle City", casa di Battleship Cove e Lizzie Borden.
  • 42.279167-71.4166674 Framingham Framingham su Wikipedia Questa ex città manifatturiera tentacolare è un centro tecnologico suburbano con una popolazione etnicamente diversificata.
  • 42.639444-71.3147225 Lowell Lowell (Massachusetts) su Wikipedia Questa città di mulini gentrificante combina abilmente musei e gallerie con un'infusione di cultura cambogiana. I suoi numerosi mulini storici, canali ed edifici industriali sono stati preservati all'interno del Parco storico nazionale di Lowell.
  • 41.636111-70.9347226 New Bedford New Bedford (Massachusetts) su Wikipedia Un tempo potente centro di caccia alle balene, la "città che ha illuminato il mondo" è intrisa di cultura e cucina portoghese. Oggi presenta un lungomare ben conservato pieno di strette strade acciottolate, edifici storici e ristoranti di lusso.
  • 42.8125-70.8772227 Newburyport Newburyport su Wikipedia Città costiera e rinomata destinazione turistica con bellissime aree naturali, attività acquatiche e cucina raffinata.
  • 42.655556-70.6208338 Rockport Rockport (Massachusetts) su Wikipedia Questo hotspot offre una concentrazione di frutti di mare, negozi e gallerie lungo il panoramico Bearskin Neck.
  • 42.516845-70.8985039 Salem Salem (Massachusetts) su Wikipedia Luogo dei famigerati processi alle streghe di Salem del 1692, oggi il Museo Peabody Essex e la Casa dei sette abbaini affollano i turisti tutto l'anno. Diventa piuttosto inquietante qui l'ultimo fine settimana di ottobre.

Altre destinazioni

[modifica]
Rifugio nazionale della fauna selvatica del fiume Parker
  • 42.256389-71.0113891 Parco storico nazionale di Adams Visitate i luoghi di nascita di due presidenti degli Stati Uniti e l'alba del grande esperimento politico americano.
  • 42.318611-70.9458332 Isole di Boston Harbor Dove potete allontanarvi dalla civiltà senza dover rinunciare a una buona ricezione del cellulare.
  • 42.325-71.1322223 Sito storico nazionale Frederick Law Olmsted Visitate Fairsted, l'ufficio exqusiste office e la tenuta personale di Olmsted.
  • 42.374444-71.1169444 Università di Harvard Università Harvard su Wikipedia Fondata dai puritani nel 1634, questo nonno della Ivy League è forse il più prestigioso al mondo. Una dotazione a nord di $ 50 miliardi mantiene numerosi musei, biblioteche e manufatti a disposizione dei visitatori.
  • 42.4531-71.29865 Parco storico nazionale di Minute Man Seguite le orme di Paul Revere e percorrete il Battle Road Trail; prima di attraversare l'Old North Bridge, dove "lo sparo udito in tutto il mondo" è stato sparato nella prima salva della guerra rivoluzionaria.
  • 41.93906-70.626026 Plimoth Patuxet Plimoth Patuxet su Wikipedia Situato in una pittoresca cittadina di mare, questo museo di storia vivente ricrea la vita dei primi coloni Mayflower e dei popoli indigeni.
  • 42.467778-71.0088897 Sito storico nazionale di Saugus Iron Works La prima ferriera d'America, fondata nel 1646 e alimentata da sette grandi ruote idrauliche.
  • 42.333333-70.258 Santuario marino nazionale di Stellwagen Bank Questa zona oceanica ricca di nutrienti rappresenta una delle migliori opportunità di osservazione delle balene al mondo. Un'ampia varietà di specie viene qui per nutrirsi durante i mesi estivi.


Come arrivare

[modifica]
Stazione di Boston Sud

In aereo

[modifica]

Volare? L'aeroporto internazionale di Boston Logan offre un'ampia varietà di vettori internazionali e nazionali, servendo oltre 25 milioni di passeggeri all'anno. Logan sarà la soluzione migliore per trovare il percorso più diretto e conveniente nella regione. Appena oltre i confini della regione, il molto più piccolo Aeroporto Statale Theodore Francis Green di Warwick offre alcune opzioni aggiuntive. Entrambi sono collegati dal servizio ferroviario per pendolari della Providence Line dell'MBTA.

In auto

[modifica]

Per i conducenti, il percorso principale da est a ovest è la I-90. Si interseca con la I-95, collegando il nucleo urbano di Boston con Newburyport e Providence, nel Rhode Island e la circonvallazione della I-495 attraverso la periferia esterna. La I-93 attraversa Boston e si collega alla I-95 prima di dirigersi verso Lawrence. La US-3 collega Lowell dalla I-495 alla I-95, e poi da Boston a Plymouth, e la US-1 vi porta dalla Costa meridionale a Newburyport. La I-195 è un'altra circonvallazione meridionale che collega Providence al Capo.

In nave

[modifica]

Ci sono alcuni traghetti che effettuano i loro traffici tra Boston e Provincetown, e un'altra compagnia collega Plymouth a P-town. Sono tutti stagionali, quindi organizzate il vostro giro in barca con il bel tempo. Un servizio con sede a New York, Seastreak, offre collegamenti stagionali tra Manhattan e New Bedford diretti al Capo e alle Isole.

In treno

[modifica]

Se arrivate con il "cavallo di ferro", Amtrak offre quattro percorsi che potreste trovare interessanti. I più popolari sono l'Acela Express e il Northeast Regional. Insieme, fanno il viaggio tra Boston e New York all'incirca ogni ora dalle 5:00 alle 21:00, tutti i giorni. Diretto nella direzione opposta, il Downeaster gestisce circa 5 treni al giorno a nord da Boston a Portland, nel Maine. Una volta al giorno c'è anche l'epico Lake Shore Limited, che viaggia di notte a Chicago. Infine, l'MBTA offre un collegamento ferroviario con il Capo, ma solo nei fine settimana estivi e l'orario non è dei migliori.

In autobus

[modifica]

Proprio come ovunque, il Massachusetts orientale ha una rete di autobus che possono portarvi dove volete. Praticamente tutti a un certo punto passeranno per la Stazione di Boston Sud e quasi una dozzina di compagnie offrono un servizio competitivo per New York. Tutti i grandi fornitori come Greyhound e Peter Pan sono qui, oltre a una manciata di vettori più piccoli che servono la grande regione della Nuova Inghilterra.

Come spostarsi

[modifica]
Traghetto MBTA, Isole di Boston Harbor

In auto

[modifica]

Mentre qui potreste facilmente riempire un itinerario di più giorni senza un'auto, averne una renderà un gioco da ragazzi uscire in campagna. Troverete interstatali e autostrade qui in buono stato, mentre alcune strade principali e le condizioni stradali locali potrebbero essere imprevedibili. Le gelate annuali, il traffico intenso e la costruzione costante si combinano per mettere a dura prova la qualità della strada. Gli aratri sono in vigore durante l'inverno e le nevicate non dovrebbero avere un grande impatto sul vostro viaggio. Il traffico qui, tuttavia; può essere uno dei peggiori del Nord America. Sicuramente pianificate in anticipo e controllate se il trasporto di massa ha senso per il vostro viaggio.

Con mezzi pubblici

[modifica]

Molte piccole e grandi città nel Massachusetts orientale sono collegate a Boston con i mezzi pubblici, forniti da otto vettori separati. Benvenuti nella Nuova Inghilterra! MBTA, o "T" in breve, è di gran lunga il più grande e quello che è più probabile che voi utilizzate. I treni MBTA Commuter Rail possono portarvi facilmente in tutta la regione e oltre. Gli autobus MBTA offrono raramente un servizio oltre la regione dell'Area metropolitana di Boston, quindi potrebbe essere necessario trovare un'altra compagnia di autobus per arrivare dove state andando. In generale, ci sono meno servizi nelle città più piccole e sono ridotti nei fine settimana e nei giorni festivi. Altrove, le agenzie regionali offrono linee di autobus popolari all'interno delle città più grandi, a volte collegando città di medie dimensioni. Per tutti questi dettagli, consultate le pagine specifiche delle regioni sopra.

In bicicletta

[modifica]

Anche se non è per tutti, il Massachusetts orientale può essere un ottimo posto da esplorare in bicicletta. Essendo una regione colonizzata a cavallo, raramente ci sono più di una dozzina di km tra le città e i percorsi con nuovi caffè in vecchi mulini sono facilmente pianificabili. Le strade più vecchie e più strette aiutano a mantenere bassa la velocità delle auto e un'ampia collezione di binari ferroviari in disuso è stata trasformata in piste ciclabili. I principali percorsi ferroviari sono ben segnalati e percorsi. Alcune buone infrastrutture ciclabili esistono nelle città più grandi, compresi i noleggi di biciclette. Le città più piccole non avranno molto da offrire, ma la loro popolazione più bassa può rendere il ciclismo meno intimidatorio. Non sarete in grado di percorrere il 100% del vostro percorso lontano dalle auto, ma i tratti in cui dovete condividere la strada non dovrebbero essere troppo spiacevoli. Generalmente i percorsi migliori della zona sono a nord e a ovest di Boston. A sud della città, come tra Boston e North Shore, ci sono pochi alloggi per ciclisti.

Cosa vedere

[modifica]

Musei

[modifica]
Museo della caccia alle balene, New Bedford

I musei Plimoth Patuxet sono mostre di storia vivente che mostrano la prima vita coloniale e le terre indigene. Scoprite come l'industria della caccia alle balene ha plasmato la regione al Parco storico nazionale di New Bedford Whaling. Boston ha molte opzioni come il Museo di Belle Arti, il Museo Isabella Stewart Gardner e l'Instituto di Arte Contemporanea. A Cambridge, l'Università di Harvard ha almeno una mezza dozzina di musei che vale la pena esplorare. Il Museo Peabody Essex di livello mondiale a Salem è il museo più antico d'America.

Parchi

[modifica]
  • La Tenuta Crane sulla Castle Hill, una tenuta storica sull'oceano e riserva naturale.
  • Plum Island, conosciuta anche come Rifugio nazionale della fauna selvatica del fiume Parker, contiene spiagge, dune di sabbia, paludi salmastre e foreste marittime.
  • La Tenuta Ames nel Parco statale di Borderlands è stata creata da artisti benestanti un secolo fa ed è apparsa in importanti film.

Itinerari

[modifica]
  • Tour dell'industria americana – Quando esplorate il patrimonio industriale degli Stati Uniti nordorientali, perché non iniziare dall'inizio?
  • Treno Downeaster di Amtrak – Salite a bordo di questa linea in direzione nord che collega il centro di Boston con una dozzina di pittoresche città universitarie della Nuova Inghilterra e destinazioni di vacanza al mare.
  • Bay Circuit Trail – Questo sentiero escursionistico di 370 km accessibile a T circonda Boston, offrendo una miriade di opzioni per gli appassionati di attività all'aperto.
  • Sentiero del patrimonio nero di Boston – Questo percorso copre dieci siti importanti nella storia nera americana sparsi per Beacon Hill a Boston.
  • Strada panoramica costiera della contea di Essex – Un viaggio di 140 km lungo l'Oceano Atlantico, dove passerete decine di siti storici e panorami mozzafiato.
  • Freedom Trail – Diciassette siti storici nel centro di Boston che sono fondamentali per comprendere l'era rivoluzionaria americana.
  • Da Plymouth a Hampton Roads – Una vetrina per la storia antica della nazione, dai primi insediamenti anglo-americani nel XVII secolo fino alla guerra civile americana.


Eventi e feste

[modifica]
Battle Road Trail, Concord
  • Parata del giorno di San Patrizio (South Boston). 17 marzo. Quello che il resto dell'America chiama il giorno di San Patrizio, Boston chiama il giorno dell'evacuazione; una festa locale che segna l'espulsione delle forze di occupazione britanniche dalla città. La parata celebra apparentemente la cultura irlandese, anche se in pratica è più una scusa per bere in pubblico. Attira folle di quasi un milione di festaioli in alcuni anni.
  • Rievocazioni del giorno del patriota (Concord). Terzo lunedì di aprile. Dirigetevi verso l'Old North Bridge alle 8:30 per assistere a una drammatica rievocazione mentre uomini minuti coloniali in costume e regolari britannici si scambiano colpi di moschetto per il controllo del ponte. Durante il fine settimana si svolgono una serie di eventi e seminari coloniali aggiuntivi.
  • Fiesta di San Pietro (Gloucester). Ultimo fine settimana di giugno. Osservate decine di uomini virili che percorrono "il Greasy Pole" e cadono senza tante cerimonie nell'oceano nella loro ricerca per catturare la bandiera e assicurarsi il diritto di vantarsi per la giornata.
  • Festival folkloristico di Lowell (Lowell). Ultimo fine settimana di luglio. Il festival folk più antico e il secondo più grande d'America, ed è gratuito. Il festival prevede tre giorni pieni di musica e balli tradizionali, dimostrazioni di artigiani locali, sfilate e cibo di strada.
  • Festa del Santissimo Sacramento (New Bedford). Primo fine settimana di agosto. Sgranocchiare spiedini di manzo e dolci malassadas, prendere una tazza di vino di Madeira appositamente importato e assistere a un tradizionale spettacolo di Fado durante la più grande celebrazione della cultura portoghese di Madeira nel mondo.
  • Festival del Pane e delle Rose (Lawrence). Primo lunedì di settembre. Celebra il vero significato del Labor Day nel luogo del famoso sciopero dei lavoratori del 1912. Centinaia di venditori aprono negozi per un giorno, offrendo cibi etnici e artigianato. Gli stand informativi descrivono in dettaglio tutto, dalla storia e dai rapporti di lavoro, ai moderni movimenti per la giustizia sociale.
  • Fiera di Topsfield (Topsfield). Ultimo fine settimana di settembre. La più antica fiera della contea d'America iniziò nel 1818 come una mostra di bestiame di un giorno. Oggi gli agricoltori locali mostrano le loro cose in una varietà di sale espositive. Mucche, capre, coniglietti, galline; frutti e fiori, persino api! The Great Pumpkin Weigh Off è un momento clou, con i vincitori moderni che fanno pendere la bilancia a oltre 910 kg.
  • Halloween (Salem). 31 ottobre. Forse la più grande festa di Halloween al mondo, Salem accoglie ogni anno mezzo milione di partecipanti alla festa in costume. Visitate "Witch City" per unirvi al divertimento e sperimentare una varietà di feste, sfilate, tour e attrazioni; infestato o altro.
  • Giornata nazionale del lutto (Plymouth). Quarto giovedì di novembre. L'osservanza si svolge a mezzogiorno a Cole's Hill, riconoscendo l'insediamento europeo come l'inizio del genocidio e del trasferimento forzato di milioni di nativi americani. I sostenitori non nativi sono invitati ad ascoltare storie di lotte indigene storiche e attuali.


Cosa fare

[modifica]

Lo sci qui è tutto per trascorrere una fantastica giornata, divertirsi con la famiglia o per chiunque sia nuovo allo sport. La Nashoba Valley è la più grande della zona, offre 16 piste e dista circa 45 minuti dal centro di Boston. Il comprensorio sciistico di Blue Hills è il più piccolo con 8 piste, ma dista solo circa 20 minuti dal centro. Simile a Nashoba, Ski Bradford ha 15 piste e dista circa 45 minuti.

Sport

[modifica]

Parco Fenway, Gillette Stadium, TD Garden.

Per i bambini

[modifica]
  • Non potete sbagliare con il Museo dei bambini di Boston. Non perdetevi il Martin's Park e il Museo dei vigili del Fuoco di Boston, entrambi pensati per i bambini e proprio accanto. I più piccoli adorano anche il Frog Pond sul Boston Common e la scultura Make Way for Ducklings nel Public Garden è un'ottima foto. City Hall Plaza ha forse il parco giochi più grande e premuroso della regione.
  • Discovery Museum – Mani coinvolgenti sulla scienza e sull'esperienza di apprendimento.
  • Fattoria Drumlin – Incontrate una varietà di animali da fattoria o percorrete uno dei sentieri panoramici.
  • Divertimento e giochi – Sala giochi moderna per ragazzi più grandi.
  • Salem Willows Arcade e parco – Giostre per i bambini più piccoli e giochi per i più grandi.
  • Parco di Stage Fort – diversi parchi giochi e una breve "escursione" con spiagge, panorami e vecchi cannoni.
  • Thomasland – per gli appassionati di Thomas the Tank Engine.


A tavola

[modifica]


Sicurezza

[modifica]

In generale, questa è l'area metropolitana più sicura d'America e starete bene prendendo le stesse precauzioni di base qui che avreste preso da qualsiasi altra parte. Ricordatevi di chiudere a chiave le porte, togliere gli auricolari e nascondere eventuali oggetti personali appariscenti. Nell'improbabile eventualità che voi siate vittima di un crimine, chiamate immediatamente il 911 per ricevere assistenza.

Le auto sono l'unico vero pericolo che i visitatori qui possono incontrare. Le strade possono essere tortuose, strette e necessitano di manutenzione mentre la visuale è spesso oscurata. I conducenti possono essere compromessi per diversi motivi e la guida distratta è un evento di routine. Gli automobilisti potrebbero perdersi e controllare il telefono per indicazioni stradali. Viaggiate con la grandine e gli autisti delle consegne sciamano nella regione, quindi preparatevi a un'interruzione brusca del traffico in qualsiasi momento.

Rovina delle persone all'aria aperta ovunque, l'edera velenosa causerà un'eruzione cutanea dolorosamente pruriginosa e irritante per chiunque la sfiori. Prestate attenzione all'espressione comune "leaves of three, let it be" ("foglie di tre, lascia che sia") e tenete d'occhio qualsiasi cosa con una patina leggermente lucida, specialmente se è attaccata a una vite che si arrampica sugli alberi. Se entrate in contatto, applicate la lozione alla calamina il prima possibile e cercate di non graffiarla. Con un trattamento adeguato, il calvario dovrebbe finire in una settimana circa.

Le zecche dei cervi possono trasmettere la malattia di Lyme a meno che non vengano rimosse tempestivamente. La migliore difesa contro la zecca dei cervi è usare insetticidi e indossare pantaloni lunghi e magliette a maniche lunghe. Dopo aver camminato in boschi, cespugli o erba alta; ispezionate i vostri vestiti per macchie scure da 1/8" a 1/4" di diametro. Se l'insetto si è già attaccato, toccatelo con qualcosa di caldo per incoraggiarlo ad andarsene.

Nei dintorni

[modifica]



Regione nazionaleGuida: l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla regione. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini e descrizioni complete dei punti di interesse. Non sono presenti errori di stile.