Discussione:Isole Cayman

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Da Wikivoyage.

[modifica]

SHB2000, ha proposto un cambio banner (di seguito l'attuale e quello nuovo):

Traduco e riassumo la motivazione della proposta che trovate nell'oggetto della modifica. La foto del primo banner non è rappresentativa dell'isola e non è detto che sia stata scattata lì.

Qui di seguito un commento personale. L'attuale descrizione del banner è "Montagna di dollari, lo stereotipo del paradiso fiscale per antonomasia". Mentre da un lato questo banner non mostra un qualcosa di esclusivamente turistico, dall'altro è un banner originale (nel senso che si differenzia dagli altri).

PS SHB2000 sorry for the Italian but this is it.voy :-P :-D That said, feel free to add any further comments in English; I'll translate your messages to the others. --Andyrom75 (discussioni) 09:17, 15 ott 2022 (CEST)[rispondi]

No need to apologise – I use DeepL and Google Translate to translate what I read, which is why I even started editing here ;-). I do realise this is it.voy (and I'm thankful it.voy doesn't have a policy saying one must communicate in Italian), and sorry for not starting a discussion. For what it's worth, the original file's source comes from capitalfundingfinancial.com which is a US-based website. SHB2000 (discussioni) 09:25, 15 ott 2022 (CEST)[rispondi]
SHB2000, for you the same: no need to apologize :-) Sometimes I also change boldly some banners, but this case worth a discussion since we are comparing "a message" with a "view", not just what is more beautiful.
Per tutti coloro che non parlano inglese e non usano traduttori (in realtà credo nessuno :-D): SHB2000 aggiunge che quella foto è stata scattata con buona probabilità negli USA. --Andyrom75 (discussioni) 09:36, 15 ott 2022 (CEST)[rispondi]
[@ Andyrom75] Since there have been no further responses, is it time to change the banner? --SHB2000 (discussioni) 12:46, 10 giu 2023 (CEST)[rispondi]
@SHB2000, let me ping explicitly someone.
@Teseo, @Codas, @Air fans, @Claude van der Grift: potete condividere il vostro pensiero sul banner? Grazie, Andyrom75 (discussioni) 17:49, 10 giu 2023 (CEST)[rispondi]
Meglio gli alberi e la spiaggia. Codas (discussioni) 17:50, 10 giu 2023 (CEST)[rispondi]
Anche per me meglio gli alberi e la spiaggia. --Teseo () 17:52, 10 giu 2023 (CEST)[rispondi]
Non nego che le banconote siano molto indicative di un paradiso fiscale come le Cayman ma un banner con un paesaggio tropicale è ugualmente valido e preferibile Claudio (discussioni) 19:22, 10 giu 2023 (CEST)[rispondi]
Per me va meglio il secondo banner Air fans (discussioni) 19:29, 10 giu 2023 (CEST)[rispondi]
SHB2000, your proposal has been accepted.
Ho aggiornato il banner come da discussione. --Andyrom75 (discussioni) 10:48, 24 giu 2023 (CEST)[rispondi]