Utente:I.papa2/sandbox

Sant'Anna

L’edificio di Sant’Anna fu realizzato inizialmente come la sinagoga Scola Grande nel 1246-1247. Successivamente fu trasformato in una chiesa cristiana, gestita dalla confraternita di Sant’Anna, fino a divenire l’attuale museo ( a partire dal 2009).

Storia

In Puglia la presenza ebraica era piuttosto cospicua. Le attività svolte dagli ebrei erano principalmente l’agricoltura e il commercio. L’alto Medioevo divenne l’età d’oro della cultura ebraica; difatti furono istituiti in Puglia molte scuole talmudiche pugliesi. Lo stesso Rabbi Tam celebrò l’autorevolezza delle scuole rabbiniche con il detto “da Bari esce la Torah e la Parola del Signore da Otranto. Nell’XI secolo il Mezzogiorno fu conquistato dai Normanni che imposero agli ebrei la loro tutela. Nel periodo successivo gli Svevi con Federico II riconobbero agli ebrei una precisa personalità politica e i diritti di difesa e protezione. Gli Angioini portarono al cattolicesimo molti ebrei, tuttavia la conquista spagnola di Napoli, segnò il tramonto dell’ebraismo nelle nostre terre.

Località

L'edificio si trova nel quartiere della Giudecca, che costituisce la parte più antica della città di Trani. Si trova inoltre vicino al porto e alla cattedrale.

Sant'Anna's Church

In origin Sant’Anna’s Church was a synagogue. It was built between 1246-1247 and was known as Scola Grande. Later was converted into a christian church under control of the confraternity of Sant’Anna. in 2009 the church became a museum.

History background

In Apulia there was a significant part of Jewish community and they were traders and farmers. High Middle Age was the age of Jewish culture, thus in Apulia were established several talmudic schools. Rabbenu Tam considered those schools of prestige and said: “From Bari emerges the Torah and from Otranto emerges the word of God”.In the XI century came the Normans and successively the Suevi with Federico II who protected  the Jewish community and gave them rights because of their presence in politics and their personal history. The Angioinians, instead, forced many jews to become catholics and when the Spanish conquered Naples and part of Southern Italy, the Jewish community was completely purged.

Location

The church is situated in the Giudecca quarter, which is the oldest part of the Town, and also near the Harbour and the Cathedral.