Isole Frisone Orientali: differenze tra le versioni
Creazione bozza da de:Spezial:Permanentlink/1032444 |
https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Ostfriesische_Inseln&oldid=1307377 |
||
| Riga 19: | Riga 19: | ||
== Da sapere == |
== Da sapere == |
||
La maggior parte delle isole deve anche pagare una tassa di soggiorno per i visitatori giornalieri. |
|||
<!--=== Cenni geografici ===--> |
|||
=== Cenni geografici === |
|||
Le isole si estendono per 90 chilometri in direzione sud-ovest-nord-est. Tutte le isole hanno spiagge sabbiose sul lato mare, al loro interno sono costituite da formazioni di dune, mentre sul lato sud si fondono un paesaggio palustre alle distese fangose. |
|||
=== Quando andare === |
|||
Le sette isole abitate attirano sempre magicamente visitatori estivi e adoratori del sole. Se stai cercando pace e solitudine, dovresti venire nella stagione fredda. |
|||
A causa della loro posizione, le Isole Frisone Orientali sono caratterizzate dal clima marittimo. L'aria pura e l'acqua salata del mare creano un clima stimolante, motivo per cui spesso si consigliano soggiorni termali. Il mare assicura che le estati e gli inverni siano un po' più miti che sulla terraferma. |
|||
<!--=== Cenni storici ===--> |
<!--=== Cenni storici ===--> |
||
=== Lingue parlate === |
|||
Nella Frisia orientale, il basso tedesco della Frisia orientale è ancora parlato attivamente da più della metà della popolazione, il che si distingue chiaramente dagli altri dialetti della Bassa Sassonia. |
|||
<!--=== Cultura e tradizioni ===--> |
<!--=== Cultura e tradizioni ===--> |
||
<!--=== Letture suggerite ===--> |
<!--=== Letture suggerite ===--> |
||
| Riga 43: | Riga 49: | ||
| 7={{Destinazione| nome=[[Wangerooge]] | alt= | descrizione=}} |
| 7={{Destinazione| nome=[[Wangerooge]] | alt= | descrizione=}} |
||
}} |
}} |
||
=== Altre destinazioni === |
|||
{{Destinationlist |
|||
| 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} |
| 1={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Wattenmeer della Bassa Sassonia]] | alt= | descrizione= Le Isole Frisone Orientali e il circostante Mare di Wadden fanno parte del parco nazionale.}} |
||
}} |
|||
| 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} |
|||
}}--> |
|||
{{-}} |
{{-}} |
||
== Come arrivare == |
== Come arrivare == |
||
[[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF8688.jpg|thumb|250px|Nordsee-Luftbilder]] |
|||
Tutte le isole possono essere raggiunte tramite un porto sulla costa e poi con traghetto o nave passeggeri. È possibile portare un'auto privata sulle isole di Borkum e Norderney. |
|||
Quando si arriva in autobus o in treno, il tempo di percorrenza delle navi è coordinato con l'orario. Le deviazioni temporali su alcune isole dovute a livelli d'acqua troppo bassi vengono calcolate in anticipo e possono quindi essere pianificate. |
|||
Portare con sé una bicicletta a volte è associato a notevoli costi aggiuntivi. Inoltre, aumenta il rischio di corrosione dovuto all'aria salmastra del mare, per cui è generalmente consigliato noleggiare una bicicletta per le escursioni. È anche possibile arrivare con il proprio motore o barca a vela, ma è consigliabile informarsi preventivamente sui tempi di bassa marea e sulle opzioni di ormeggio. Non tutte le isole sono accessibili dall'acqua, soprattutto quando l'acqua è bassa. Per gli appassionati di escursionismo, può essere consigliata un'escursione guidata in pianura fangosa ad alcune isole (Norderney, Baltrum, Spiekeroog, Langeoog), che richiede alcune ore. |
|||
<!--=== In aereo ===--> |
<!--=== In aereo ===--> |
||
<!--=== In auto ===--> |
<!--=== In auto ===--> |
||
| Riga 59: | Riga 70: | ||
== Come spostarsi == |
== Come spostarsi == |
||
[[File:Schutzzone I.JPG|thumb|250px|Parco nazionale del Wattenmeer della Bassa Sassonia]] |
|||
<!--=== In aereo ===--> |
|||
La mobilità sulle isole è almeno in parte garantita da autobus regolari (Borkum e Norderney), ferrovie insulari a gasolio (Borkum, Langeoog e Wangerooge), carrozze trainate da cavalli (Juist) e un tram trainato da cavalli (Spiekeroog). I mezzi di trasporto più importanti, però, sono la bici ei propri piedi. Le biciclette non sono le benvenute su alcune isole, soprattutto nelle zone densamente popolate, e alcune zone sono addirittura chiuse per questo motivo. |
|||
=== In aereo === |
|||
Le compagnie aeree FLN e LFH collegano Wangerooge, Langeoog, Baltrum, Norderney e Juist come parte di regolari voli di linea. |
|||
<!--=== In auto ===--> |
<!--=== In auto ===--> |
||
=== In nave === |
|||
Anche barche da escursione operano (in modo irregolare) tra le isole. |
|||
Collegamenti in traghetto per le isole: |
|||
*Emden - Borkum, con il gruppo "EMS" |
|||
*Norddeich - Juist, con la compagnia di navigazione Frisia |
|||
*Norddeich - Norderney, con la compagnia di navigazione Frisia |
|||
*Neßmersiel - Baltrum, con la linea Baltrum |
|||
*Bensersiel - Langeoog, con lo Schiffahrt-Langeoog |
|||
*Neuharlingersiel - Spiekeroog, con il traghetto Spiekeroog |
|||
*Harlesiel - Wangerooge, con la nave e la ferrovia dell'isola Wangerooge |
|||
<!--=== In treno ===--> |
<!--=== In treno ===--> |
||
<!--=== In autobus ===--> |
<!--=== In autobus ===--> |
||
| Riga 67: | Riga 91: | ||
== Cosa vedere == |
== Cosa vedere == |
||
[[File:Wasserturm Langeoog.jpg|thumb|200px|Torre dell'acqua di Langeoog con il monumento a Lale Andersen]] |
|||
* {{see |
|||
| nome=Vecchio faro | alt= | sito= | email= |
|||
| indirizzo=Wangerooge | lat= | long= | indicazioni= |
|||
| tel= | numero verde= | fax= |
|||
| orari= | prezzo= |
|||
| descrizione= |
|||
}} |
|||
* {{see |
|||
| nome=Treno dei cavalli del museo | alt= | sito= | email= |
|||
| indirizzo=Spiekeroog | lat= | long= | indicazioni= |
|||
| tel= | numero verde= | fax= |
|||
| orari= | prezzo= |
|||
| descrizione= |
|||
}} |
|||
* {{see |
|||
| nome=Torre dell'acqua | alt= | sito= | email= |
|||
| indirizzo=Langeoog | lat= | long= | indicazioni= |
|||
| tel= | numero verde= | fax= |
|||
| orari= | prezzo= |
|||
| descrizione= |
|||
}} |
|||
* {{see |
|||
| nome=Museo Altes Zollhaus | alt= | sito= | email= |
|||
| indirizzo= Baltrum | lat= | long= | indicazioni= |
|||
| tel= | numero verde= | fax= |
|||
| orari= | prezzo= |
|||
| descrizione= |
|||
}} |
|||
* {{see |
|||
| nome=Mulino a vento dell'isola Selden Rüst | alt= | sito= | email= |
|||
| indirizzo= Norderney | lat= | long= | indicazioni= |
|||
| tel= | numero verde= | fax= |
|||
| orari= | prezzo= |
|||
| descrizione= |
|||
}} |
|||
* {{see |
|||
| nome= Kurhaus | alt= | sito= | email= |
|||
| indirizzo= Juist | lat= | long= | indicazioni= |
|||
| tel= | numero verde= | fax= |
|||
| orari= | prezzo= |
|||
| descrizione= |
|||
}} |
|||
* {{see |
|||
| nome=Acquario | alt= | sito= | email= |
|||
| indirizzo= Borkum | lat= | long= | indicazioni= |
|||
| tel= | numero verde= | fax= |
|||
| orari= | prezzo= |
|||
| descrizione= |
|||
}} |
|||
<!--=== Itinerari ===--> |
<!--=== Itinerari ===--> |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
== Cosa fare == |
== Cosa fare == |
||
[[File:Norderney Weststrand01.JPG|thumb|250px|Norderney Weststrand]] |
|||
Le isole di Norderney, Baltrum, Langeoog, Spiekeroog e Wangerooge possono essere raggiunte dalla terraferma camminando attraverso le distese fangose durante la bassa marea. Paesaggi di dune e lunghe spiagge sabbiose invitano a fare lunghe passeggiate. La rete ben sviluppata di sentieri rende anche Wangerooge, Langeoog, Norderney, Juist e Borkum attraenti per i ciclisti. Le biciclette non sono consentite su Spiekeroog, ma non sono necessarie su Baltrum a causa delle dimensioni ridotte. |
|||
{{-}} |
{{-}} |
||
== A tavola == |
== A tavola == |
||
Nella Frisia orientale, alle persone piace bere ''kruiden'' (grappa alle erbe). Sulle isole alle persone piace bere molto tè con ''kluntjes'' (zucchero candito) e panna. In termini di gastronomia, tutto è disponibile, dalla solida cucina casalinga (Spiekeroog e Wangerooge) alla convenienza (Baltrum e Langeoog) e alla cucina internazionale (Borkum e Norderney) ai ristoranti gourmet (Juist), che il turista medio si aspetta nella sua destinazione di vacanza. È probabile che la cucina frisone sia difficile da trovare. |
|||
<!--=== Bevande ===--> |
|||
=== Bevande === |
|||
*Nella Frisia orientale, alle persone tradizionali piace bere superalcolici: le grappe tipiche della Frisia orientale |
|||
*Birra |
|||
[[File:Juist beach - panoramio - L-BBE (12).jpg|thumb|250px|Spiaggia di Juist]] |
|||
== Dove alloggiare == |
|||
Le Isole Frisone Orientali hanno opzioni di alloggio in tutte le fasce di prezzo. Sono disponibili numerosi hotel, pensioni, appartamenti e case vacanza. Ci sono ostelli della gioventù a Borkum, Langeoog, Norderney, Wangerooge e Juist. C'è almeno un campeggio su ogni isola. |
|||
{{-}} |
{{-}} |
||
== Sicurezza == |
== Sicurezza == |
||
Non vi è alcun pericolo per la vita umana sulle isole. Vengono annunciati temporali e le persone vengono evacuate in caso di emergenza. Tutto il resto, come le regole del nuoto, dovrebbe essere conosciuto. |
|||
{{-}} |
{{-}} |
||
== Nei dintorni == |
|||
[[File:Emden Rathaus 001.jpg|thumb|Emden]] |
|||
Sulla terraferma: |
|||
* [[Aurich]] |
|||
* [[Leer]] |
|||
* [[Wittmund]] |
|||
* [[Emden]] |
|||
{{Quickfooter|Regione nazionale |
{{Quickfooter|Regione nazionale |
||
| Continente = Europa |
| Continente = Europa |
||
Versione delle 11:58, 31 ott 2020
| Isole Frisone Orientali | |
.jpg) | |
Localizzazione .png) | |
| Stato | Germania |
|---|---|
| Regione | Frisia Orientale |
| Superficie | 134,35 km² |
| Abitanti | 16.837 (stima 2008) |
| Sito del turismo | |
Isole Frisone Orientali (Ostfriesische Inseln) sono un gruppo di isole del mare del Nord al largo della costa della Frisia Orientale, regione dello stato federato tedesco della Bassa Sassonia.
Da sapere
La maggior parte delle isole deve anche pagare una tassa di soggiorno per i visitatori giornalieri.
Cenni geografici
Le isole si estendono per 90 chilometri in direzione sud-ovest-nord-est. Tutte le isole hanno spiagge sabbiose sul lato mare, al loro interno sono costituite da formazioni di dune, mentre sul lato sud si fondono un paesaggio palustre alle distese fangose.
Quando andare
Le sette isole abitate attirano sempre magicamente visitatori estivi e adoratori del sole. Se stai cercando pace e solitudine, dovresti venire nella stagione fredda.
A causa della loro posizione, le Isole Frisone Orientali sono caratterizzate dal clima marittimo. L'aria pura e l'acqua salata del mare creano un clima stimolante, motivo per cui spesso si consigliano soggiorni termali. Il mare assicura che le estati e gli inverni siano un po' più miti che sulla terraferma.
Lingue parlate
Nella Frisia orientale, il basso tedesco della Frisia orientale è ancora parlato attivamente da più della metà della popolazione, il che si distingue chiaramente dagli altri dialetti della Bassa Sassonia.
Territori e mete turistiche
Isole principali
Altre destinazioni
- Parco nazionale del Wattenmeer della Bassa Sassonia — Le Isole Frisone Orientali e il circostante Mare di Wadden fanno parte del parco nazionale.
Come arrivare
Tutte le isole possono essere raggiunte tramite un porto sulla costa e poi con traghetto o nave passeggeri. È possibile portare un'auto privata sulle isole di Borkum e Norderney.
Quando si arriva in autobus o in treno, il tempo di percorrenza delle navi è coordinato con l'orario. Le deviazioni temporali su alcune isole dovute a livelli d'acqua troppo bassi vengono calcolate in anticipo e possono quindi essere pianificate.
Portare con sé una bicicletta a volte è associato a notevoli costi aggiuntivi. Inoltre, aumenta il rischio di corrosione dovuto all'aria salmastra del mare, per cui è generalmente consigliato noleggiare una bicicletta per le escursioni. È anche possibile arrivare con il proprio motore o barca a vela, ma è consigliabile informarsi preventivamente sui tempi di bassa marea e sulle opzioni di ormeggio. Non tutte le isole sono accessibili dall'acqua, soprattutto quando l'acqua è bassa. Per gli appassionati di escursionismo, può essere consigliata un'escursione guidata in pianura fangosa ad alcune isole (Norderney, Baltrum, Spiekeroog, Langeoog), che richiede alcune ore.
Come spostarsi
La mobilità sulle isole è almeno in parte garantita da autobus regolari (Borkum e Norderney), ferrovie insulari a gasolio (Borkum, Langeoog e Wangerooge), carrozze trainate da cavalli (Juist) e un tram trainato da cavalli (Spiekeroog). I mezzi di trasporto più importanti, però, sono la bici ei propri piedi. Le biciclette non sono le benvenute su alcune isole, soprattutto nelle zone densamente popolate, e alcune zone sono addirittura chiuse per questo motivo.
In aereo
Le compagnie aeree FLN e LFH collegano Wangerooge, Langeoog, Baltrum, Norderney e Juist come parte di regolari voli di linea.
In nave
Anche barche da escursione operano (in modo irregolare) tra le isole.
Collegamenti in traghetto per le isole:
- Emden - Borkum, con il gruppo "EMS"
- Norddeich - Juist, con la compagnia di navigazione Frisia
- Norddeich - Norderney, con la compagnia di navigazione Frisia
- Neßmersiel - Baltrum, con la linea Baltrum
- Bensersiel - Langeoog, con lo Schiffahrt-Langeoog
- Neuharlingersiel - Spiekeroog, con il traghetto Spiekeroog
- Harlesiel - Wangerooge, con la nave e la ferrovia dell'isola Wangerooge
Cosa vedere
- Vecchio faro, Wangerooge.
- Treno dei cavalli del museo, Spiekeroog.
- Torre dell'acqua, Langeoog.
- Museo Altes Zollhaus, Baltrum.
- Mulino a vento dell'isola Selden Rüst, Norderney.
- Kurhaus, Juist.
- Acquario, Borkum.
Cosa fare
Le isole di Norderney, Baltrum, Langeoog, Spiekeroog e Wangerooge possono essere raggiunte dalla terraferma camminando attraverso le distese fangose durante la bassa marea. Paesaggi di dune e lunghe spiagge sabbiose invitano a fare lunghe passeggiate. La rete ben sviluppata di sentieri rende anche Wangerooge, Langeoog, Norderney, Juist e Borkum attraenti per i ciclisti. Le biciclette non sono consentite su Spiekeroog, ma non sono necessarie su Baltrum a causa delle dimensioni ridotte.
A tavola
Nella Frisia orientale, alle persone piace bere kruiden (grappa alle erbe). Sulle isole alle persone piace bere molto tè con kluntjes (zucchero candito) e panna. In termini di gastronomia, tutto è disponibile, dalla solida cucina casalinga (Spiekeroog e Wangerooge) alla convenienza (Baltrum e Langeoog) e alla cucina internazionale (Borkum e Norderney) ai ristoranti gourmet (Juist), che il turista medio si aspetta nella sua destinazione di vacanza. È probabile che la cucina frisone sia difficile da trovare.
Bevande
- Nella Frisia orientale, alle persone tradizionali piace bere superalcolici: le grappe tipiche della Frisia orientale
- Birra
.jpg)
Dove alloggiare
Le Isole Frisone Orientali hanno opzioni di alloggio in tutte le fasce di prezzo. Sono disponibili numerosi hotel, pensioni, appartamenti e case vacanza. Ci sono ostelli della gioventù a Borkum, Langeoog, Norderney, Wangerooge e Juist. C'è almeno un campeggio su ogni isola.
Sicurezza
Non vi è alcun pericolo per la vita umana sulle isole. Vengono annunciati temporali e le persone vengono evacuate in caso di emergenza. Tutto il resto, come le regole del nuoto, dovrebbe essere conosciuto.
Nei dintorni
Sulla terraferma:
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Isole Frisone Orientali
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Isole Frisone Orientali
