Discussioni utente:Kwamikagami
Aggiungi argomentoUltimo commento: 2 anni fa, lasciato da Andyrom75 in merito all'argomento Svedese
Benvenuto
[modifica]| Ciao Kwamikagami!
Benvenuta/o su Wikivoyage in lingua italiana! Stiamo realizzando un'attendibile guida turistica mondiale libera e aggiornabile. Aiutaci anche tu! Se hai appena conosciuto Wikivoyage e non sai come funziona e in che modo puoi aiutarci, poni le tue domande nella Lounge, il punto d'incontro dei wikiviaggiatori, oppure consulta le nostre pagine di aiuto. Potrai trovare risposte ai tuoi dubbi anche nelle pagine delle domande frequenti e dei consigli per i nuovi arrivati. Ricordati soprattutto che è vietato copiare testi protetti da copyright. Il nostro obiettivo non è proporre contenuti copiati da altri siti, ma scrivere una nuova guida turistica di nostro pugno.
|
I don't understand the new image you add. It's seem that Swedish is not talked in the whole Sweden. Could you explain it? Andyrom75 (discussioni) 09:53, 23 set 2022 (CEST)
- Hi Andyrom,
- I don't know exactly what the designer of that map intended, but Swedish is not the only language spoken in Sweden. Besides the possibility of Norwegian and Finnish along the borders, there are the Sami (Lappish) languages. There are 5 Sami languages native to Sweden. Lule Sami and North Sami are spoken by 5,000 or so people in the sparsely-inhabited north of the country. There are also languages that the Swedish government calls "dialects" but which are really as distinct as Danish is, though I believe those are nearly extinct. Kwamikagami (discussioni) 10:04, 23 set 2022 (CEST)
- Well, the map is supposed to show where the Swedish is spoken around the world, regardless the fact other languages/dialects are spoken in the same area (as happens in the Finnish area). That said, IMHO, the whole Sweden should be highlighted as done in the previous map (please check it). So I would tend to restore the previous map. All the others you change for me are fine, but with this one I have some concern. --Andyrom75 (discussioni) 10:13, 23 set 2022 (CEST)
- Okay, reverted. That's a PNG map, but I suppose it doesn't matter much. Kwamikagami (discussioni) 10:16, 23 set 2022 (CEST)
- Thanks. SVG vs PNG it's a technical stuff that a designer can solve in the future. Currently I'm more focus on the information provided by a picture. --Andyrom75 (discussioni) 10:27, 23 set 2022 (CEST)
- Okay, reverted. That's a PNG map, but I suppose it doesn't matter much. Kwamikagami (discussioni) 10:16, 23 set 2022 (CEST)
- Well, the map is supposed to show where the Swedish is spoken around the world, regardless the fact other languages/dialects are spoken in the same area (as happens in the Finnish area). That said, IMHO, the whole Sweden should be highlighted as done in the previous map (please check it). So I would tend to restore the previous map. All the others you change for me are fine, but with this one I have some concern. --Andyrom75 (discussioni) 10:13, 23 set 2022 (CEST)