Discussioni utente:KrzysztofPoplawski

Benvenuto

Ciao KrzysztofPoplawski! Benvenuta/o su Wikivoyage in lingua italiana! Stiamo realizzando un'attendibile guida turistica mondiale libera e aggiornabile. Aiutaci anche tu! Se hai appena conosciuto Wikivoyage e non sai come funziona e in che modo puoi aiutarci, poni le tue domande nella Lounge, il punto d'incontro dei wikiviaggiatori, oppure consulta le nostre pagine di aiuto. Potrai trovare risposte ai tuoi dubbi anche nelle pagine delle domande frequenti e dei consigli per i nuovi arrivati. Ricordati soprattutto che è vietato copiare testi protetti da copyright. Il nostro obiettivo non è proporre contenuti copiati da altri siti, ma scrivere una nuova guida turistica di nostro pugno.

--Lkcl it _(Scrivimi) 09:03, 3 lug 2017 (CEST)

Sosnowiec

Grazie mille per avere creato l'articolo in oggetto. Purtroppo ho dovuto spostare la pagina in una tua pagina delle prove poiché conteneva ancora poche informazioni per essere pubblicata sul sito. Ho inoltre applicato il modello della città (immagino tu avessi copiato da qualche articolo già fatto, io normalmente consiglio di partire dal modello vuoto). Un'ultima cosa: stai traducendo con un traduttore automatico? se sì ti chiederei di indicarmi la fonte e di rileggere il testo poiché talvolta questi utilissimi strumenti commettono errori. Grazie mille e buon lavoro --Lkcl it _(Scrivimi) 09:03, 3 lug 2017 (CEST)

Lkcl it, I'm not sure if Stimoroll can speak Italian. He's writing info about this city in several wiki-projects almost at the same time.

Stimoroll, Lkcl has applied our standard template to your draft and moved it to your sandbox. Please keep on working on it and once done we'll move the page back within the other articles (i.e. on main namespace or NS:0).

Cheers, --Andyrom75 (discussioni) 13:20, 3 lug 2017 (CEST)

Actually it was my second theory, but I didn't check the global edits. By the way Andyrom75 has substantially translated my message. Please let me know if you need some help or some other information. --Lkcl it _(Scrivimi) 13:25, 3 lug 2017 (CEST)