Vai al contenuto

Wikivoyage:AutoWikiBrowser/Typos

Questa pagina è protetta dallo spostamento
Questa pagina è semiprotetta. Può essere modificata solo da utenti registrati
Da Wikivoyage.

Pagina contenente i typos riconosciuti e le relative correzioni. L'operazione viene svolta in automatico dai tool AWB e WikEd (attraverso il bottone con la scritta RegEx).

Note
  • gli aggiornamenti di questa pagina, nel caso di WikEd, diventano disponibili dopo aver purgato la cache. Se non bastasse, provate a svuotarla completamente
    in Firefox: CTRL + R
    in Internet Explorer:
    in Opera: dal menu Strumenti → Preferenze;
  • è possibile che i typos contengano errori semantici: se ne individuate qualcuno, segnalatelo nella pagina di discussione;
  • bisogna prestare attenzione quando si applicano i typos a codici vari (ad esempio, indirizzi URL);
  • in ogni caso, controllate sempre le modifiche prima di salvare.

Lista di typos ortografici

<Typo word="A fianco" find="\b(A|a)ffianco\b" replace="$1 fianco" />
<Typo word="A parte" find="\b(A|a)pparte\b" replace="$1 parte" />
<Typo word="A proposito" find="\b(A|a)pproposito" replace="$1 proposito" />
<Typo word="Accadeva-evano-rà-ranno" find="\b(A|a)cad(ere|eva|evano|rà|ranno)\b" replace="$1ccad$2" />
<Typo word="Acceler-" find="\b(A|a)ccel+er" replace="$1cceler" />
<Typo word="Acconsent-" find="\b(A|a)ccosent" replace="$1cconsent" />
<Typo word="Acerrima-e-i-o" find="\b(A|a)crsissim(a|e|i|o)" replace="$1cerrim$2" />
<Typo word="Acqua" find="\b(A|a)qua\b" replace="$1cqua" />
<Typo word="Acquisire" find="\b(A|a)quisi" replace="$1cquisi" />
<Typo word="Acquaviti" find="\b(A|a)c?qu[ae][ -]*viti\b" replace="$1cquaviti" />
<Typo word="Acqueforti" find="\b(A|a)c?qu[ae][ -]*forti\b" replace="$1cqueforti" />
<Typo word="Acquitrin-" find="\b(A|a)c?quitrini?(|os)(a|e|i|o)\b" replace="$1cquitrin$2$3" />
<Typo word="Ad" find="\b(A|a) (aspettar|esempio\b)" replace="$1d $2" />
<Typo word="Ai" find="\b(A|a)d i\b" replace="$1i" />
<Typo word="Aera" find="\b(A|a)e?rea(?=r|z)" replace="$1era" />
<Typo word="Aereo" find="\b(A|a)reo\b" replace="$1ereo" />
<Typo word="Aero" find="\b(A|a)(?:r|er)eo(?=\w)" replace="$1ero" />
<Typo word="Agrodolci" find="\b(A|a)gr[io][ -]*dolci\b" replace="$1grodolci" />
<Typo word="Alcol-" find="\b(A|a)(|na)lcoh?oli(c|st|zzat)(a|e|i|o)\b" replace="$1$2lcoli$3$4" />
<Typo word="All'incirca" find="\b(A|a)llincirca" replace="$1ll'incirca" />
<Typo word="Altopiani" find="\b(A|a)lt[io][ -]*piani\b" replace="$1ltopiani" />
<Typo word="Altorilievi" find="\b(A|a)lt[io][ -]*rilievi\b" replace="$1ltorilievi" />
<Typo word="Altrettanta-e-i-o" find="\b(A|a)ltretant(a|e|i|o)\b" replace="$1ltrettant$2" />
<Typo word="Anti-" find="\b(A|a)nti+(mp|nf|nq)" replace="$1nti$2" />
<Typo word="Armadi" find="\b(A|a)rmadii\b" replace="$1rmadi" />
<Typo word="Attacca" find="\b(A|a)t*ac*a" replace="$1ttacca" />
<Typo word="Avallo" find="\b(A|a)vvallo" replace="$1vallo" />
<Typo word="Azzurra-e-i-o" find="\b(A|a)z+ur+(a|e|i|o)\b" replace="$1zzurr$2" />
<Typo word="Bassifondi" find="\b(B|b)ass[io][ -]*fondi\b" replace="$1assifondi" />
<Typo word="Bassorilievi" find="\b(B|b)ass[io][ -]*rilievi\b" replace="$1assorilievi" />
<Typo word="Batiscafo-i" find="\b(B|b)at+iscaf(i|o)\b" replace="$1atiscaf$2" />
<Typo word="Benedicevo-i-a" find="\b(B|b)ene[ -]*di(?:ci?ev|v)(a|amo|ate|ano|i|o)\b" replace="$1enedicev$2" />
<Typo word="Beneficente-za" find="\b(Benef|benef)icien(t[ei]|temente|z[ae])\b" replace="$1icen$2" />
<Typo word="Blu" find="\b(B|b)l(?:ù\b|ú\b|u'(?!'))" replace="$1lu" />
<Typo word="Cachi" find="\b(U|u)n caco\b" replace="$1n cachi" />
<Typo word="Cadde" find="\b(C|c)addè\b" replace="$1adde" />
<Typo word="Caffè" find="\b(C|c)aff(?:e’|e(?!')\b|é\b|e'(?!'))" replace="$1affè" />
<Typo word="Capace di" find="\b(C|c)apace a\b" replace="$1apace di" />
<Typo word="Capiclasse" find="\b(C|c)ap[io][ -]*classi\b" replace="$1apiclasse" />
<Typo word="Capifamiglia" find="\b(C|c)ap[io][ -]*famig?li?e\b" replace="$1apifamiglia" />
<Typo word="Capisaldi" find="\b(C|c)ap[io][ -]*saldi\b" replace="$1apisaldi" />
<Typo word="Capo-" find="\b(C|c)ap[ei][ -]*(comich?|cronist|cuoch|dann|lavor|luogh|macchinist|radattor|redattric|tecnich?|vers)(e|i)\b" replace="$1apo$2$3" />
<Typo word="Cartapecore" find="\b(C|c)art[ae][ -]*pecore\b" replace="$1artapecore" />
<Typo word="Cartepeste" find="\b(C|c)art[ae][ -]*peste\b" replace="$1artepeste" />
<Typo word="Casematte" find="\b(C|c)asa[ -]*matte\b" replace="$1asematte" />
<Typo word="Cce" find="(?<!(?:[Cc]artu|[Pp]asti)(?=ccier\w\b))ccie" replace="cce" />
<Typo word="Ce n'è" find="\bc'?(?:e’|e|è|é)'? n'?(?:'e\b|è\b|é\b|e’|e'(?!'))" replace="ce n'è" />
<Typo word="Ce n'è2" find="\bc'?(?:e’|e|è|é)'? n'?e(?=[,;\.\:\!\?"]| \(| (?:a|ancora|con|da|di|in|per|più|su|tra|fra)\b)" replace="ce n'è" />
<Typo word="Chiacchier-" find="\b(C|c)hiaccher" replace="$1hiacchier" />
<Typo word="Ciò" find="\bci(?:o’|o(?!')\b|ó\b|o'(?!'))" replace="ciò" />
<Typo word="Cioè" find="\b(C|c)io(?:e’|e(?!')\b|é\b|e'(?!'))" replace="$1ioè" />
<Typo word="Città" find="\b(C|c)itt(?:a’|a(?!')\b|á\b|a'(?!'))" replace="$1ittà" />
<Typo word="Coltello" find="\b(|[Aa]c)cortell(i\b|o\b|ò\b|a\w?)" replace="$1coltell$3" />
<Typo word="Collutorio" find="\b(C|c)olluttori(o?)\b" replace="$1ollutori$2" />
<Typo word="Comfort" find="\b(C|c)onfort\b" replace="$1omfort" />
<Typo word="Così" find="\b(C|c)os(?:i’|i(?!')\b|í\b|i'(?!'))" replace="$1osì" />
<Typo word="Cosiddetto" find="\b(C|c)os(?:i|ì|í|i’|i') ?dett(a|e|o|i)\b" replace="$1osiddett$2" />
<Typo word="Crescere" find="\bcresciere" replace="$1rescere" />
<Typo word="Cu" find="(ospi|rofi|romis|nno|va)qu" replace="$1cu" />
<Typo word="D'accordo" find="\b(D|d)’?accordo\b" replace="$1'accordo" />
<Typo word="D'altronde" find="\b(D|d)’?altronde\b" replace="$1'altronde" />
<Typo word="Deficiente-za" find="\b(D|d)eficen(t[ei]|temente|z[ae])\b" replace="$1eficien$2" />
<Typo word="Dépliant" find="\b(D|d)[eèé]pliant?\b" replace="$1épliant" />
<Typo word="Desse" find="\bdasse\b" replace="desse" />
<Typo word="Di fronte" find="\b(D|d)ifronte\b" replace="$1i fronte" />
<Typo word="Di fuori" find="\b(D|d)ifuori\b" replace="$1i fuori" />
<Typo word="Diciannove" find="\b(D|d)icianove" replace="$1iciannove" />
<Typo word="Diciassette" find="\b(D|d)iciasette" replace="$1iciassette" />
<Typo word="Diminuzione" find="\b(D|d)iminuizion(e|i)" replace="$1iminuzion$2" />
<Typo word="Disdicevo-i-a" find="\b(D|d)is[ -]*di(?:ci?ev|v)(a|amo|ate|ano|i|o)\b" replace="$1isdicev$2" />
<Typo word="Divenni" find="\b(D|d)ivenii" replace="$1ivenni" />
<Typo word="Divenne" find="\b(D|d)ivenì" replace="$1ivenne" />
<Typo word="Divennero" find="\b(D|d)ivenirono" replace="$1ivennero" />
<Typo word="Edizione" find="\b(E|e)dizon(e|i)\b" replace="$1dizion$2" />
<Typo word="Efficace" find="\b(|[Ii]n)(E|e)fficacie(|mente)\b" replace="$1$2fficace$3" />
<Typo word="Efficiente-za" find="\b(|[Ii]n)(E|e)fficen(t[ei]|temente|z[ae])\b" replace="$1$2fficien$3" />
<Typo word="Élite" find="\belite\b" replace="élite" />
<Typo word="Esatto (esigere)" find="\b(E|e)si(?:gi|t)t(a|e|i|o)\b" replace="$1satt$2" />
<Typo word="è" find="\b(?:e'(?!')|é\b|e’)" replace="è" />
<Typo word="È" find="\b(?:E'(?!')|É\b|E’)" replace="È" />
<Typo word="Edimburgo" find="\b(?:E|e)dinburgo\b" replace="Edimburgo" />
<Typo word="Entusiasta" find="\b(E|e)ntusiasto\b" replace="$1ntusiasta" />
<Typo word="Essiccamento-zione" find="\b(E|e)ssica(mento|menti|zione|zioni)\b" replace="$1ssicca$2" />
<Typo word="Facente e composti" find="\b(|[Ii]n)([Cc]on|[Ss]oddis|[Ss]tupe|)(F|f)acien(t[ei]|temente|z[ae])\b" replace="$1$2$3acen$4" />
<Typo word="Finora-sinora" find="\b(F|f|S|s)in[ '’]*ora\b" replace="$1inora" />
<Typo word="Fu" find="\b(F|f)(ù|ú)\b" replace="$1u" />
<Typo word="Già" find="\b(G|g)i(?:a’|a(?!')\b|á\b|a'(?!'))" replace="$1ià" />
<Typo word="Giacere" find="\b(G|g)iaci(o|a|amo|ano|ate|ono)\b" replace="$1iacci$2" />
<Typo word="Icien" find="\b(Coe|coe|E|e|Ine|ine|Insu|insu|Su|su|De|de)(f+)icen(?=t|z)" replace="$1$2icien" />
<Typo word="Ìfughi" find="(?<=\w)ìfugi\b" replace="ìfughi" />
<Typo word="il mezzosoprano" find="\bla mezzo[ -]*soprano\b" replace="il mezzosoprano" />
<Typo word="Il mezzosoprano" find="\bLa mezzo[ -]*soprano\b" replace="Il mezzosoprano" />
<Typo word="In quanto" find="\b(I|i)nquanto\b" replace="$1n quanto" />
<Typo word="Inaugur-" find="\b(I|i)nnau?gur" replace="$1naugur" />
<Typo word="Ingegner" find="\b(I|i)ngenier" replace="$1ngegner" />
<Typo word="Input" find="\b(I|i)mput\b" replace="$1nput" />
<Typo word="Intrinseci" find="\b(I|i)ntrinsechi\b" replace="$1ntrinseci" />
<Typo word="Istanbul" find="\b[Ii]nsta[mn]?bul\b" replace="Istanbul"/>
<Typo word="Inerente" find="([Ii]nerent[ei]) (il|lo|la|i|gli|le|l')" replace="$1 {{subst:#invoke:Typo|preposizione|a|$2}}" />
<Typo word="Irruente" find="\b(I|i)rruent[ao]\b" replace="$1rruente" />
<Typo word="Laddove" find="\b(L|l)adove\b" replace="$1addove" />
<Typo word="Lascer-" find="\b(L|l)ascier(?=\w)" replace="$1ascer" />
<Typo word="lo mnemonismo" find="\bil mnemonismo\b" replace="lo mnemonismo" />
<Typo word="Lo mnemonismo" find="\bIl mnemonismo\b" replace="Lo mnemonismo" />
<Typo word="Madreperle" find="\b(M|m)adri[ -]*perle\b" replace="$1adreperle" />
<Typo word="Maggior parte" find="\b(M|m)aggiorparte\b" replace="$1aggior parte" />
<Typo word="Maledire" find="\b(M|m)ale[ -]*dis?c(i|o)\b" replace="$1aledic$2" />
<Typo word="Maledicevo-i-a" find="\b(M|m)ale ?di(?:ci?ev|v)(a|amo|ate|ano|i|o)\b" replace="$1aledicev$2" />
<Typo word="Manger*" find="\b(M|m)angier(?=\w)" replace="$1anger" />
<Typo word="Manici" find="\b(M|m)anichi\b" replace="$1anici" />
<Typo word="Manufatt-" find="\b(M|m)anuffatt(?=\w)" replace="$1anufatt" />
<Typo word="Meteorolog" find="\b(M|m)etereo(graf|log|pat)" replace="$1eteoro$2" />
<Typo word="Mezze*" find="\b(M|m)ezza[ -]*(lane|lune|maniche|notti|tinte)\b" replace="$1ezze$2" />
<Typo word="Mezzi*" find="\b(M|m)ezzo[ -]*(busti)\b" replace="$1ezzi$2" />
<Typo word="Mezzo*" find="\b(M|m)ezzi[ -]*(giorni|sangue)\b" replace="$1ezzo$2" />
<Typo word="Mississipi" find="\b(?:M|m)iss?iss?ipi\b" replace="Mississipi" />
<Typo word="Mitterrand" find="\b(?:M|m)itt?err?and\b" replace="Mitterrand" />
<Typo word="Monologhi" find="\b(M|m)onologi\b" replace="$1onologhi" />
<Typo word="Mosaici" find="\b(M|m)osaichi\b" replace="$1osaici" />
<Typo word="Murale" find="\b([Uu]n|(?:[Aa]|[Cc]o|[Dd]a|[Dd]e|[Ii]|[Nn]e|[Ss]u)l) murales\b" replace="$1 murale" />
<Typo word="Nerazzurra-e-i-o" find="\b(N|n)eri?az+ur+(a|e|i|o)\b" replace="$1erazzurr$2" />
<Typo word="Né" find="\b(N|n)(?:è\b|e’|e'(?!'))" replace="$1é" />
<Typo word="Nome" find="\bmome\b" replace="nome" />
<Typo word="Nouveau" find="\b(N|n)oveau(|x)\b" replace="$1ouveau$2" />
<Typo word="Noscen" find="noscien" replace="noscen" />
<Typo word="Oblò" find="\b(O|o)bl(?:à\b|o’|o(?!')\b|ó\b|o'(?!'))" replace="$1blò" />
<Typo word="Ognun" find="\b(O|o)gniun" replace="$1gnun" />
<Typo word="Onorificenz" find="\b(O|o)nor[ei]fici?enz" replace="$1norificenz" />
<Typo word="Ossequente" find="\b(O|o)ssequient(e|i)" replace="$1ossequent$2" />
<Typo word="Osteoporosi" find="\b(O|o)sti?oporosi" replace="$1steoporosi" />
<Typo word="Ovverosia" find="\b(O|o)vv?eross?ia\b" replace="$1vverosia" />
<Typo word="Palcoscenici" find="\b(P|p)alchi[ -]*scenici\b" replace="$1alcoscenici" />
<Typo word="Pance" find="\b(P|p)ancie\b" replace="$1ance" />
<Typo word="Parroci" find="\b(P|p)arrochi\b" replace="$1arroci" />
<Typo word="Pari merito" find="\b(P|p)ari-?merit" replace="$1ari merit" />
<Typo word="Perciò" find="\b(P|p)er ?ci(?:o’|o(?!')\b|ó\b|o'(?!'))" replace="$1erciò" />
<Typo word="Percorso-i" find="\b(P|p)ersors(i|o)\b" replace="$1ercors$2" />
<Typo word="Però" find="\b(P|p)er(?:o’|ó\b|o'(?!'))" replace="$1erò" />
<Typo word="Pescecani" find="\b(P|p)esci[ -]*cani\b" replace="$1escecani" />
<Typo word="Philharmonic" find="\bPhilarmonic\b" replace="Philharmonic" />
<Typo word="Piacere" find="\b(P|p)iaci(o|a|amo|ano|ate|ono)\b" replace="$1iacci$2" />
<Typo word="Plurale" find="\b(P|p)(?:lurare|rurale|rulare)\b" replace="$1lurale" />
<Typo word="Più" find="\b(P|p)i(?:u’|u(?!')\b|ú\b|u'(?!'))" replace="$1iù" />
<Typo word="Po'" find="\b(P|p)(?:ò|ó|o’)\b" replace="$1o'" />
<Typo word="Poc'anzi" find="\b(P|p)ocanzi\b" replace="$1oc'anzi" />
<Typo word="Pot-pourri" find="\b(P|p)[ou][rt][ -]*po?urr(?:i’|i\b|ì\b|í\b|i'(?!'))" replace="$1ot-pourri" />
<Typo word="Predicevo-i-a" find="\b(P|p)re[ -]*di(?:ci?ev|v)(a|amo|ate|ano|i|o)\b" replace="$1redicev$2" />
<Typo word="Pressoché" find="\b(P|p)ressoc+h(?:e’|e(?!')\b|è\b|é\b|e'(?!'))" replace="$1ressoché" />
<Typo word="Propri" find="(P|p)ropi(?=o\b|[ea][mt])" replace="$1ropri" />
<Typo word="Pronunce" find="(P|p)ronuncie\b" replace="$1ronunce" />
<Typo word="Prosieguo" find="\b(P|p)roseguio" replace="$1rosieguo" />
<Typo word="Prospiciente-i" find="\b(P|p)rospicent(e|i)\b" replace="$1rospicient$2" />
<Typo word="Provenendo" find="\b(P|p)roveniendo" replace="$1rovenendo" />
<Typo word="Psicologi" find="\b(P|p)sicologhi\b" replace="$1sicologi" />
<Typo word="Pubblic-" find="\b(P|p)ublic(?=\w)" replace="$1ubblic" />
<Typo word="Può" find="\b(P|p)u(?:à\b|o’|o(?!')\b|ó\b|o'(?!'))" replace="$1uò" />
<Typo word="Purosangue" find="\b(P|p)ur[io]sangu[ei]\b" replace="$1urosangue" />
<Typo word="Purtroppo" find="\b(P|p)ultroppo\b" replace="$1urtroppo" />
<Typo word="Qua" find="\b(Q|q)uà\b" replace="$1ua" />
<Typo word="Qual altro" find="\b(Q|q)ual['’]*(altr[ao])" replace="$1ual altr$2" />
<Typo word="Qual è" find="\b(Q|q)ual[ '’]*(?:è\b|é\b|e’|e'(?!'))" replace="$1ual è" />
<Typo word="Qualcun'altra" find="\b(Q|q)ualcun[’ ]?altra\b" replace="$1ualcun'altra" />
<Typo word="Qualcun altro" find="\b(Q|q)ualcun[’']?altro\b" replace="$1ualcun altro" />
<Typo word="Quant'altro" find="\b(Q|q)uant[’ ]*altro\b" replace="$1uant'altro" />
<Typo word="Quassù" find="\b(Q|q)uass(?:ú\b|u'(?!')|u(?!'))" replace="$1uassù" />
<Typo word="Qui" find="\b(Q|q)u(?:ì\b|í\b|i’|i'(?!'))" replace="$1ui" />
<Typo word="Raggi" find="\b(R|r)aggii\b" replace="$1aggi" />
<Typo word="Reciproci" find="\b(R|r)eciprochi\b" replace="$1eciproci" />
<Typo word="Redattori capo" find="\b(R|r)edatt(ori|ric[ei])[ -]*cap[aei]\b" replace="$1edatt$2 capo" />
<Typo word="Redigere" find="\b(R|r)edarre\b" replace="$1edigere" />
<Typo word="Rendiconto" find="\b(R|r)endicontazione\b" replace="$1endiconto" />
<Typo word="Rendiconti" find="\b(R|r)endicontazioni\b" replace="$1endiconti" />
<Typo word="Riavere" find="\b(R|r)iha(i|nno)" replace="$1ia$2" />
<Typo word="Ricatt-" find="\b(R|r)iccatt" replace="$1icatt" />
<Typo word="Rifuger-" find="\b(R|r)ifugier" replace="$1ifuger" />
<Typo word="Rimpatriare" find="\b(R|r)eimpatri(a|ano|are|arono|ata|ate|ati|ato|ava|o)\b" replace="$1impatri$2" />
<Typo word="Riuscì" find="\b(R|r)iusc(i’|i(?!')\b|í\b|i'(?!'))" replace="$1iuscì" />
<Typo word="Sacrosanto" find="\b(S|s)acro[ -]*sant(a|e|i|o)\b" replace="$1acrosant$2" />
<Typo word="Salsiccia" find="\b(S|s)al[cs]icci?(ia|e)\b" replace="$1alsicc$2" />
<Typo word="Schizofreni" find="\b(S|s)chiz+o(freni|goni|id[ei]|paranoi)" replace="$1chizo$2" />
<Typo word="Scien" find="(co|nni|\b)(S|s)cen(?=z|t)" replace="$1$2cien" />
<Typo word="Scioglilingua" find="\b(S|s)ciogli[ -]*lingu[ae]\b" replace="$1cioglilingua" />
<Typo word="Sennonché" find="\b(S|s)en+onch(?:e’|e(?!')\b|è\b|é\b|e'(?!'))" replace="$1ennonché" />
<Typo word="Sé" find="\b([Aa]|[Cc]on|[Dd][ai]|[Pp]er|[Ii]n|[FfTt]ra|[Ss]u) s(?:e’|e(?!')\b|è\b|e'(?!'))(?! medesim| stess)" replace="$1 sé" />
<Typo word="Sé medesim-stess" find="\b(S|s)(?:è|e'|e’) (medesim|stess)(a|e|i|o)\b" replace="$1é $2$3" />
<Typo word="Soprattutto" find="\b(S|s)oprat+ut+o\b" replace="$1oprattutto" />
<Typo word="Sotto forma" find="\b(S|s)ottoforma\b" replace="$1otto forma" />
<Typo word="Sovrapprezzo" find="\b(S|s)ovraprezzo\b" replace="$1ovrapprezzo" />
<Typo word="Statunitense-i" find="\b(S|s)tati?uniten?s(e|i)\b" replace="$1tatunitens$2" />
<Typo word="Strisce" find="\b(S|s)triscie\b" replace="$1trisce" />
<Typo word="Suddetto" find="\b(S|s)[uù]' ?d+ett(a|e|i|o)\b" replace="$1ddett$2" />
<Typo word="Suggellare" find="\b(S|s)ugell" replace="$1uggell" />
<Typo word="Sufficiente-za" find="\b(|[Ii]n)(S|s)ufficen(t[ei]|temente|z[ae])\b" replace="$1$2ufficien$3" />
<Typo word="Superficie" find="\b(S|s)uperfice\b" replace="$1uperficie" />
<Typo word="Suppletiv" find="\b(S|s)upplettiv" replace="$1uppletiv" />
<Typo word="Suspense" find="\b(S|s)usp(an[cs]e|ence)\b" replace="$1uspense" />
<Typo word="Taccuino-i" find="\b(T|t)acq?uin(o|i)\b" replace="$1accuin$2" />
<Typo word="Tacere" find="\b(T|t)aci(o|a|amo|ano|ate|ono)\b" replace="$1iacci$2" />
<Typo word="Talaltro" find="\b(T|t)al['’]altr(a|e|i|o)\b" replace="$1alaltr$2" />
<Typo word="Té" find="(Bat|bat|Po|po)t(?:è\b|e’|e'(?!'))" replace="$1té" />
<Typo word="Tournée" find="\b(T|t)ourn(ee|eé|eè|ees|eés|eès|eè|èe|èes)\b" replace="$1ournée" />
<Typo word="Tra i" find="\b(T|t)rai\b" replace="$1ra i" />
<Typo word="Traiettoria" find="\b(T|t)raettori" replace="$1raiettori" />
<Typo word="Tracce" find="\b(T|t)raccie\b" replace="$1racce" />
<Typo word="Tré" find="([Vv]|[Tt]r|[Qq]uar|[Cc]inqu|[Ss]ess|[Ss]ett|[Oo]tt|[Nn]ov)([ea]nt[ia])tr(?:e’|e(?!')|è\b|e'(?!'))\b" replace="$1$2tré" />
<Typo word="Tutt'altro" find="\b(T|t)utt’?altro\b" replace="$1utt'altro" />
<Typo word="Tutt'uno" find="\b(T|t)utt’?uno\b" replace="$1utt'uno" />
<Typo word="Tuttora" find="\b(T|t)utt(?:'|’)ora\b" replace="$1uttora" />
<Typo word="Unanimemente" find="\b(U|u)nanimamente\b" replace="$1nanimemente" />
<Typo word="Va" find="\b(V|v)(?:à\b|á\b|a’|a'(?!'))" replace="$1a" />
<Typo word="Velocità" find="\b(V|v)elocit(?:a’|a(?!')\b|á\b|a'(?!'))" replace="$1elocità" />
<Typo word="Venni" find="\b(|[Dd]i|[Cc]on|[Ii]nter|[Pp]er|[Pp]re|[Pp]ro)(V|v)en[iìí]i" replace="$1$2enni" />
<Typo word="Venne" find="\b(|[Dd]i|[Cc]on|[Ii]nter|[Pp]er|[Pp]re|[Pp]ro)(V|v)enì" replace="$1$2enne" />
<Typo word="Vennero" find="\b(|[Dd]i|[Cc]on|[Ii]nter|[Pp]er|[Pp]re|[Pp]ro)(V|v)enirono" replace="$1$2ennero" />
<Typo word="Verosimile-i" find="\b(V|v)ero simil(e|i)\b" replace="$1erosimil$2" />
<Typo word="Verrà" find="\b(V|v)err(?:a’|a(?!')\b|á\b|a'(?!'))" replace="$1errà" />
<Typo word="Viceré" find="(V|v)icer(?:e’|e(?!')|è\b|e'(?!'))\b" replace="$1iceré" />

Suffissi

<Typo word="-abile -ibile" find="(A|a|I|i)bbil(e|i)" replace="$1bil$2" />
<Typo word="-ché" find="(?<!Micc(?=i)|[Ll]a(?=c))(\w)ch(?:e’|è\b|e'(?!'))" replace="$1ché" />
<Typo word="-ggine" find="\b([Ss]badata|[Ss]cellerata|[Ss]cempia|[Ss]facciata|[Ss]tupida|[Ss]vogliata|[Tt]estarda)gin(\w)\b" replace="$1ggin$2" />
<Typo word="-gine" find="\b([Cc]artila|Carta|[Cc]ompa|[Ff]arra|[Ii]nda|[Ii]mma|[Mm]ucilla|[Pp]a|[Vv]ora)ggin(\w)\b" replace="$1gin$2" />
<Typo word="-lmente" find="(bi|ci|ia|na|pa)lemente\b" replace="$1lmente" />
<Typo word="-rietà" find="\b([Aa]leato[Cc]ontra|[Ff]rammenta|[Pp]reca|[Ss]olida|[Ss]traordina)rit(?:à\b|a’|a(?!')\b|á\b|a'(?!'))" replace="$1rietà" />
<Typo word="-rità" find="\b([Aa]nterio|[Bb]arba|[Cc]omplementa|[Ee]lementa|[Ee]lettrocapilla|[Ee]sempla|[Ii]nterdisciplina|[Ii]rregola|[Ll]inea|[Mm]odula|[Rr]egola|[Ss]ecola|[Ss]eve)riet(?:à\b|a’|a(?!')\b|á\b|a'(?!'))" replace="$1rità" />
<Typo word="-zione -zioso" find="(A|a|E|e|I|i|O|o|U|u)zzio" replace="$1zio" />

Iniziali

Iniziali maiuscole

<Typo word="Alessandra-o" find="\balessandr(a|o)\b" replace="Alessandr$1" />
<Typo word="Alessia-o" find="\balessi(a|o)\b" replace="Alessi$1" />
<Typo word="Antonia-o" find="\bantoni(a|o)\b" replace="Antoni$1" />
<Typo word="Antonina-o" find="\bantonin(a|o)\b" replace="Antonin$1" />
<Typo word="Asdrubale" find="\basdrubale\b" replace="Asdrubale" />
<Typo word="Celsius" find="\bcelsius\b" replace="Celsius" />
<Typo word="Cesare" find="\bcesare\b" replace="Cesare" />
<Typo word="Cinzia" find="\bcinzia\b" replace="Cinzia" />
<Typo word="Colosseo" find="\bcolosseo\b" replace="Colosseo" />
<Typo word="Costantino" find="\bcostantino\b" replace="Costantino" />
<Typo word="Daniela-e" find="\bdaniel(a|e|)\b" replace="Daniel$1" />
<Typo word="Davide" find="\bdavide\b" replace="Davide" />
<Typo word="Disney" find="\bdisney\b" replace="Disney" />
<Typo word="Eleonora" find="\beleonora\b" replace="Eleonora" />
<Typo word="Elisabetta" find="\belisabetta\b" replace="Elisabetta" />
<Typo word="Emanuela-e" find="\bemanuel(a|e|)\b" replace="Emanuel$1" />
<Typo word="Emilia-o" find="\bemili(a|o)\b" replace="Emili$1" />
<Typo word="Enrica-o" find="\benric(a|o)\b" replace="Enric$1" />
<Typo word="Fahrenheit" find="\b[Ff]arh?enheit\b" replace="Fahrenheit"/>
<Typo word="Ferdinando" find="\bferdinando\b" replace="Ferdinando" />
<Typo word="Ferrara-i" find="\bferrar(a|i)\b" replace="Ferrar$1" />
<Typo word="Francesca-o" find="\bfrancesc(a|o)\b" replace="Francesc$1" />
<Typo word="Gandhi" find="\b[Gg]handi\b" replace="Gandhi"/>
<Typo word="Gennaro" find="\bgennaro\b" replace="Gennaro" />
<Typo word="Girolamo" find="\bgirolamo\b" replace="Girolamo" />
<Typo word="Giuseppa-e" find="\bgiusepp(a|e)\b" replace="Giusepp$1" />
<Typo word="Jessica" find="\bjessica\b" replace="Jessica" />
<Typo word="Londra" find="\blondra\b" replace="Londra" />
<Typo word="Luca" find="\bluca\b" replace="Luca" />
<Typo word="Marcella-o" find="\bmarcell(a|o)\b" replace="Marcell$1" />
<Typo word="Marianna" find="\bmarianna\b" replace="Marianna" />
<Typo word="Mario" find="\bmario\b" replace="Mario" />
<Typo word="Maurizio" find="\bmaurizio\b" replace="Maurizio" />
<Typo word="Milano" find="\bmilano\b" replace="Milano" />
<Typo word="Mirella" find="\bmirella\b" replace="Mirella" />
<Typo word="Napoleone" find="\bnapoleone\b" replace="Napoleone" />
<Typo word="Napoli" find="\bnapoli\b" replace="Napoli" />
<Typo word="Piera-o" find="\bpier(a|o)\b" replace="Pier$1" />
<Typo word="Pietro" find="\bpietro\b" replace="Pietro" />
<Typo word="Rodrigo" find="\brodrigo\b" replace="Rodrigo" />
<Typo word="Roma" find="\broma\b" replace="Roma" />
<Typo word="Romolo" find="\bromolo\b" replace="Romolo" />
<Typo word="Romualdo" find="\bromualdo\b" replace="Romualdo" />
<Typo word="Sanremo" find="\bsanremo\b" replace="Sanremo" />
<Typo word="Stefano-ia" find="\bstefan(ia|o)\b" replace="Stefan$1" />
<Typo word="Susanna" find="\bsusanna\b" replace="Susanna" />
<Typo word="Torino" find="\btorino\b" replace="Torino" />
<Typo word="Valentina-o" find="\bvalentin(a|o)\b" replace="Valentin$1" />
<Typo word="Vanessa" find="\bvanessa\b" replace="Vanessa" />
<Typo word="Wikipedia" find="\bwikipedia(?!.org)" replace="Wikipedia" />
<Typo word="Yashica" find="\byashica\b" replace="Yashica" />
  • In questa sezione fare attenzione a non inserire nomi propri di persona o di Stati che abbiano anche altri significati (ad esempio "marco", che può valere come nome di moneta o "chiara" che è anche un aggettivo).
  • il codice scritto per pywykipedia (Python) è stato testato con successo in qualche voce e si trova qui: w:Utente:AushulzBot/Sandbox/1.

Toponimi

Continenti e regioni continentali

<Typo word="Africa" find="\bafrica\b" replace="Africa" />
<Typo word="Artide" find="\bartide\b" replace="Artide" />
<Typo word="Antartide" find="\bantartide\b" replace="Antartide" />
<Typo word="America" find="\bamerica\b" replace="America" />
<Typo word="America del Nord" find="\b[Aa]merica\s*[Dd]el\s*[Nn]ord\b" replace="America del Nord" />
<Typo word="America del Sud" find="\b[Aa]merica\s*[Dd]el\s*[Ss]ud\b" replace="America del Sud" />
<Typo word="America Centrale" find="\b[Aa]merica\s*[Cc]entrale\b" replace="America Centrale" />
<Typo word="Asia" find="\basia\b" replace="Asia" />
<Typo word="Europa" find="\beuropa\b" replace="Europa" />
<Typo word="Nordafrica" find="\b[Nn]ord\s*[Aa]frica\b" replace="Nordafrica" />
<Typo word="Oceania" find="\boceania\b" replace="Oceania" />
<Typo word="Polinesia" find="\bpolinesia\b" replace="Polinesia" />

Nazioni e dipendenze

<Typo word="Afghanistan" find="\bafgh?anistan\b" replace="Afghanistan" />
<Typo word="Albania" find="\balbania\b" replace="Albania" />
<Typo word="Algeria" find="\balgeria\b" replace="Algeria" />
<Typo word="Andorra" find="\bandorra\b" replace="Andorra" />
<Typo word="Angola" find="\bangola\b" replace="Angola" />
<Typo word="Antigua e Barbuda" find="\b[Aa]ntigua [eE&] [Bb]arbuda\b" replace="Antigua e Barbuda" />
<Typo word="Antille Olandesi" find="\b[Aa]ntille [Oo]landesi\b" replace="Antille Olandesi" />
<Typo word="Arabia Saudita" find="\b[Aa]rabia [Ss]audita\b" replace="Arabia Saudita" />
<Typo word="Armenia" find="\barmenia\b" replace="Armenia" />
<Typo word="Aruba" find="\baruba\b" replace="Aruba" />
<Typo word="Australia" find="\baustralia\b" replace="Australia" />
<Typo word="Austria" find="\baustria\b" replace="Austria" />
<Typo word="Azerbaigian" find="\bazerbai[gj]ian\b" replace="Azerbaigian" />
<Typo word="Bahamas" find="\b[Bb]h?ah?amas\b" replace="Bahamas" />
<Typo word="Bahrain" find="\b[Bb]ahrein\b" replace="Bahrain" />
<Typo word="Bangladesh" find="\b[Bb]anglades[ch]?\b" replace="Bangladesh" />
<Typo word="Barbados" find="\b[Bb]arbados?\b" replace="Barbados" />
<Typo word="Belgio" find="\bbelgio\b" replace="Belgio" />
<Typo word="Belize" find="\bbelize\b" replace="Belize" />
<Typo word="Benin" find="\bbenin\b" replace="Benin" />
<Typo word="Bhutan" find="\b[Bb]h?utan\b" replace="Bhutan" />
<Typo word="Bielorussia" find="\bbielorussia\b" replace="Bielorussia" />
<Typo word="Birmania" find="\bbirmania\b" replace="Birmania" />
<Typo word="Bolivia" find="\bbolivia\b" replace="Bolivia" />
<Typo word="Bonaire" find="\bbonaire\b" replace="Bonaire" />
<Typo word="Bosnia ed Erzegovina" find="\b[Bb]osnia [Ee]d? [Ee]rzegovina\b" replace="Bosnia ed Erzegovina" />
<Typo word="Botswana" find="\b[Bb]ots[uw]ana\b" replace="Botswana" />
<Typo word="Brasile" find="\bbrasile\b" replace="Brasile" />
<Typo word="Brunei" find="\bbrunei\b" replace="Brunei" />
<Typo word="Bulgaria" find="\bbulgaria\b" replace="Bulgaria" />
<Typo word="Burkina Faso" find="\b[Bb]urkina [Ff]aso\b" replace="Burkina Faso" />
<Typo word="Burundi" find="\bburundi\b" replace="Burundi" />
<Typo word="Cambogia" find="\bcambogia\b" replace="Cambogia" />
<Typo word="Camerun" find="\b[Cc]amer(u|oo)n\b" replace="Camerun" />
<Typo word="Canada" find="\bcanada\b" replace="Canada" />
<Typo word="Capo Verde" find="\b[Cc]apo [Vv]erde\b" replace="Capo Verde" />
<Typo word="Ciad" find="\bciad\b" replace="Ciad" />
<Typo word="Cile" find="\bcile\b" replace="Cile" />
<Typo word="Cina" find="\bcina\b" replace="Cina" />
<Typo word="Cipro" find="\bcipro\b" replace="Cipro" />
<Typo word="Città del Vaticano" find="\b[Cc]itt(à|a|a') del [Vv]aticano\b" replace="Città del Vaticano" />
<Typo word="Colombia" find="\bcolombia\b" replace="Colombia" />
<Typo word="Comore" find="\bcomore\b" replace="Comore" />
<Typo word="Corea del Nord" find="\b[Cc]orea [Dd]el [Nn]ord\b" replace="Corea del Nord" />
<Typo word="Corea del Sud" find="\b[Cc]orea [Dd]el [Ss]ud\b" replace="Corea del Sud" />
<Typo word="Costa d'Avorio" find="\b[Cc]osta [Dd]'?[Aa]vorio\b" replace="Costa d'Avorio" />
<Typo word="Costa Rica" find="\b[Cc]osta [Rr]ica\b" replace="Costa Rica" />
<Typo word="Croazia" find="\bcroazia\b" replace="Croazia" />
<Typo word="Cuba" find="\bcuba\b" replace="Cuba" />
<Typo word="Curaçao" find="\b[Cc]ura[çc]ao\b" replace="Curaçao" />
<Typo word="Danimarca" find="\bdanimarca\b" replace="Danimarca" />
<Typo word="Dominica" find="\bdominica\b" replace="Dominica" />
<Typo word="Ecuador" find="\becuador\b" replace="Ecuador" />
<Typo word="Egitto" find="\begitto\b" replace="Egitto" />
<Typo word="El Salvador" find="\b[Ee]l ?[Ss]alvador\b" replace="El Salvador" />
<Typo word="Emirati Arabi Uniti" find="\b[Ee]mirati [Aa]rabi [Uu]niti\b" replace="Emirati Arabi Uniti" />
<Typo word="Estonia" find="\bestonia\b" replace="Estonia" />
<Typo word="Etiopia" find="\betiopia\b" replace="Etiopia" />
<Typo word="Figi" find="\bFi[gj]i\b" replace="Figi" />
<Typo word="Finlandia" find="\bfinlandia\b" replace="Finlandia" />
<Typo word="Francia" find="\bfrancia\b" replace="Francia" />
<Typo word="Gabon" find="\bgabon\b" replace="Gabon" />
<Typo word="Gambia" find="\bgambia\b" replace="Gambia" />
<Typo word="Georgia" find="\bgeorgia\b" replace="Georgia" />
<Typo word="Georgia del Sud e Isole Sandwich Meridionali" find="\b[Gg]eorgia [Dd]el [Ss]ud e [Ii]sole [Ss]andwich [Mm]eridionali\b" replace="Georgia del Sud e Isole Sandwich Meridionali" />
<Typo word="Germania" find="\bgermania\b" replace="Germania" />
<Typo word="Ghana" find="\bghana\b" replace="Ghana" />
<Typo word="Giamaica" find="\b([Gg]i|[Jj])amaica\b" replace="Giamaica" />
<Typo word="Giappone" find="\bgiappone\b" replace="Giappone" />
<Typo word="Gibuti" find="\bgibuti\b" replace="Gibuti" />
<Typo word="Giordania" find="\bgiordania\b" replace="Giordania" />
<Typo word="Grecia" find="\bgrecia\b" replace="Grecia" />
<Typo word="Grenada" find="\bgrenada\b" replace="Grenada" />
<Typo word="Groenlandia" find="\b[Gg]r(oe|eo)nlandia\b" replace="Groenlandia" />
<Typo word="Guadalupa/e" find="\bguadalup([ae])\b" replace="Guadalup$1" />
<Typo word="Guam" find="\bguam\b" replace="Guam" />
<Typo word="Guatemala" find="\bguatemala\b" replace="Guatemala" />
<Typo word="Guinea" find="\bguinea\b" replace="Guinea" />
<Typo word="Guinea Equatoriale" find="\b[Gg]uinea [Ee]quatoriale\b" replace="Guinea Equatoriale" />
<Typo word="Guinea-Bissau" find="\b[Gg]uinea[ -]?[Bb]issau\b" replace="Guinea-Bissau" />
<Typo word="Guyana" find="\bguyana\b" replace="Guyana" />
<Typo word="Guyana francese" find="\b[Gg]ua?yana [Ff]rancese\b" replace="Guyana francese" />
<Typo word="Haiti" find="\bhaiti\b" replace="Haiti" />
<Typo word="Honduras" find="\bhonduras\b" replace="Honduras" />
<Typo word="Hong Kong" find="\b[Hh]ong ?[Kk]ong\b" replace="Hong Kong" />
<Typo word="India" find="\bindia\b" replace="India" />
<Typo word="Indonesia" find="\bindonesia\b" replace="Indonesia" />
<Typo word="Iran/Iraq" find="\bira([nq])\b" replace="Ira$1" />
<Typo word="Irlanda/Islanda" find="\bi([rs])landa\b" replace="I$1landa" />
<Typo word="Isole Canarie" find="\b[Ii]sole [Cc]anarie\b" replace="Isole Canarie" />
<Typo word="Isole Cayman" find="\b[Ii]sole [Cc]ayman\b" replace="Isole Cayman" />
<Typo word="Isole Cocos e Keeling" find="\b[Ii]sole [Cc]ocos [e&] [Kk]eeling\b" replace="Isole Cocos e Keeling" />
<Typo word="Isole Cook" find="\b[Ii]sole [Cc]ook\b" replace="Isole Cook" />
<Typo word="Isola del Natale" find="\b[Ii]sola [Dd]el [Nn]atale\b" replace="Isola del Natale" />
<Typo word="Isole Falkland" find="\b[Ii]sole [Ff]alkland\b" replace="Isole Falkland" />
<Typo word="Isole Marianne Settentrionali" find="\b[Ii]sole [Mm]arianne [Ss]ettentrionali\b" replace="Isole Marianne Settentrionali" />
<Typo word="Isole Marshall" find="\b[Ii]sole [Mm]arshall\b" replace="Isole Marshall" />
<Typo word="Isola Norfolk" find="\b[Ii]sola [Nn]orfolk\b" replace="Isola Norfolk" />
<Typo word="Isole Pitcairn" find="\b[Ii]sole [Pp]itcairn\b" replace="Isole Pitcairn" />
<Typo word="Isole Salomone" find="\b[Ii]sole [Ss]alomone\b" replace="Isole Salomone" />
<Typo word="Isole sparse nell'Oceano Indiano" find="\b[Ii]sole [Ss]parse [Nn]ell'[Oo]ceano [Ii]ndiano\b" replace="Isole sparse nell'Oceano Indiano" />
<Typo word="Isole Vergini Americane" find="\b[Ii]sole [Vv]ergini [Aa]mericane\b" replace="Isole Vergini Americane" />
<Typo word="Isole Vergini Britanniche" find="\b[Ii]sole [Vv]ergini [Bb]ritanniche\b" replace="Isole Vergini Britanniche" />
<Typo word="Israele" find="\bisraele\b" replace="Israele" />
<Typo word="Italia" find="\bitalia\b" replace="Italia" />
<Typo word="Kazakistan" find="\b[Kk]azak[ih]stan\b" replace="Kazakistan" />
<Typo word="Kenya" find="\b[Kk]en[yi]a\b" replace="Kenya" />
<Typo word="Kirghizistan" find="\b[Kk]irgh?izistan\b" replace="Kirghizistan" />
<Typo word="Kiribati" find="\bkiribati\b" replace="Kiribati" />
<Typo word="Kuwait" find="\bkuwait\b" replace="Kuwait" />
<Typo word="Laos" find="\blaos\b" replace="Laos" />
<Typo word="Lesotho" find="\b[Ll]esoth?o\b" replace="Lesotho" />
<Typo word="Lettonia" find="\blettonia\b" replace="Lettonia" />
<Typo word="Libano" find="\blibano\b" replace="Libano" />
<Typo word="Liberia" find="\bliberia\b" replace="Liberia" />
<Typo word="Libia" find="\blibia\b" replace="Libia" />
<Typo word="Liechtenstein" find="\b[Ll]ie?chtens?th?[ae]i?n\b" replace="Liechtenstein" />
<Typo word="Lussemburgo" find="\blussemburgo\b" replace="Lussemburgo" />
<Typo word="Macao" find="\bmacao\b" replace="Macao" />
<Typo word="Madagascar" find="\bmadagascar\b" replace="Madagascar" />
<Typo word="Madera" find="\bmadera\b" replace="Madera" />
<Typo word="Malawi" find="\bmalawi\b" replace="Malawi" />
<Typo word="Maldive" find="\bmaldive\b" replace="Maldive" />
<Typo word="Malesia" find="\bmalesia\b" replace="Malesia" />
<Typo word="Marocco" find="\bmarocco\b" replace="Marocco" />
<Typo word="Martinica" find="\bmartinica\b" replace="Martinica" />
<Typo word="Mauritania" find="\bmauritania\b" replace="Mauritania" />
<Typo word="Mauritius" find="\bmauritius\b" replace="Mauritius" />
<Typo word="Mayotte" find="\bmayotte\b" replace="Mayotte" />
<Typo word="Melilla" find="\bmelilla\b" replace="Melilla" />
<Typo word="Messico" find="\bmessico\b" replace="Messico" />
<Typo word="Moldavia" find="\bmoldavia\b" replace="Moldavia" />
<Typo word="Mongolia" find="\bmongolia\b" replace="Mongolia" />
<Typo word="Montenegro" find="\bmontenegro\b" replace="Montenegro" />
<Typo word="Montserrat" find="\bmontserrat\b" replace="Montserrat" />
<Typo word="Mozambico" find="\bmozambico\b" replace="Mozambico" />
<Typo word="Myanmar" find="\bmyanmar\b" replace="Myanmar" />
<Typo word="Namibia" find="\bnamibia\b" replace="Namibia" />
<Typo word="Nauru" find="\bnauru\b" replace="Nauru" />
<Typo word="Nepal" find="\bnepal\b" replace="Nepal" />
<Typo word="Nicaragua" find="\bnicaragua\b" replace="Nicaragua" />
<Typo word="Niger/Nigeria" find="\bniger(ia)?\b" replace="Niger$1" />
<Typo word="Niue" find="\bniue\b" replace="Niue" />
<Typo word="Norvegia" find="\bnorvegia\b" replace="Norvegia" />
<Typo word="Nuova Caledonia" find="\b[Nn]uova [Cc]aledonia\b" replace="Nuova Caledonia" />
<Typo word="Nuova Zelanda" find="\b[Nn]uova [Zz]elanda\b" replace="Nuova Zelanda" />
<Typo word="Oman" find="\boman\b" replace="Oman" />
<Typo word="Paesi Bassi" find="\b[Pp]aesi [Bb]assi\b" replace="Paesi Bassi" />
<Typo word="Pakistan" find="\bpakistan\b" replace="Pakistan" />
<Typo word="Palau" find="\bpalau\b" replace="Palau" />
<Typo word="Papua Nuova Guinea" find="\b[Pp]apua [Nn]uova [Gg]uinea\b" replace="Papua Nuova Guinea" />
<Typo word="Paraguay" find="\bparaguay\b" replace="Paraguay" />
<Typo word="Perù" find="\b[Pp]er(?:u’|u(?!')\b|ú\b|u'(?!')|ù)" replace="Perù" />
<Typo word="Polinesia Francese" find="\b[Pp]olinesia [Ff]rancese\b" replace="Polinesia Francese" />
<Typo word="Porto Rico" find="\b[Pp]orto [Rr]ico\b" replace="Porto Rico" />
<Typo word="Polonia" find="\bpolonia\b" replace="Polonia" />
<Typo word="Portogallo" find="\bportogallo\b" replace="Portogallo" />
<Typo word="Puerto Rico" find="\b[Pp]uerto [Rr]ico\b" replace="Puerto Rico" />
<Typo word="Principato di Monaco" find="\b[Pp]rincipato [Dd]i [Mm]onaco\b" replace="Principato di Monaco" />
<Typo word="Qatar" find="\b[Qq]u?atar\b" replace="Qatar" />
<Typo word="Regno Unito" find="\b[Rr]egno [Uu]nito\b" replace="Regno Unito" />
<Typo word="Repubblica Ceca" find="\b[Rr]epubblica [Cc]eca\b" replace="Repubblica Ceca" />
<Typo word="Repubblica Centrafricana" find="\b[Rr]epubblica [Cc]entrafricana\b" replace="Repubblica Centrafricana" />
<Typo word="Repubblica del Congo" find="\b[Rr]epubblica [Dd]el [Cc]ongo\b" replace="Repubblica del Congo" />
<Typo word="Repubblica Democratica del Congo" find="\b[Rr]epubblica [Dd]emocratica [Dd]el [Cc]ongo\b" replace="Repubblica Democratica del Congo" />
<Typo word="Repubblica di Macedonia" find="\b[Rr]epubblica [Dd]i [Mm]acedonia\b" replace="Repubblica di Macedonia" />
<Typo word="Repubblica Dominicana" find="\b[Rr]epubblica [Dd]ominicana\b" replace="Repubblica Dominicana" />
<Typo word="Réunion" find="\b[Rr][eéè]union\b" replace="Réunion" />
<Typo word="Romania" find="\bromania\b" replace="Romania" />
<Typo word="Ruanda" find="\bruanda\b" replace="Ruanda" />
<Typo word="Russia" find="\brussia\b" replace="Russia" />
<Typo word="Saba" find="\bsaba\b" replace="Saba" />
<Typo word="Saint Kitts e Nevis" find="\b[Ss]aint [Kk]itts [Ee] [Nn]evis\b" replace="Saint Kitts e Nevis" />
<Typo word="Saint Vincent e Grenadine" find="\b[Ss]aint [Vv]incent [Ee] [Gg]renadine\b" replace="Saint Vincent e Grenadine" />
<Typo word="Saint-Barthélemy" find="\b[Ss]aint[ -][Bb]arth[eèé]lemy\b" replace="Saint-Barthélemy" />
<Typo word="Saint-Martin/Saint Martin" find="\b[Ss]aint([ -])[Mm]artin\b" replace="Saint$1Martin" />
<Typo word="Saint-Pierre e Miquelon" find="\b[Ss]aint[ -][Pp]ierre [Ee] [Mm]iquelon\b" replace="Saint-Pierre e Miquelon" />
<Typo word="Samoa" find="\bsamoa\b" replace="Samoa" />
<Typo word="Samoa Americane" find="\b[Ss]amoa [Aa]mericane\b" replace="Samoa Americane" />
<Typo word="San Marino" find="\b[Ss]an [Mm]arino\b" replace="San Marino" />
<Typo word="Santa Lucia" find="\b[Ss]anta [Ll]ucia\b" replace="Santa Lucia" />
<Typo word="Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha" find="\b[Ss]ant[ '][Ee]lena,? [Aa]scensione [Ee] [Tt]ristan da [Cc]unh?a\b" replace="Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha" />
<Typo word="São Tomé e Príncipe" find="\b[Ss][aã]o [Tt]om[eéè] [Ee&] [Pp]r[iíì]ncipe\b" replace="São Tomé e Príncipe" />
<Typo word="Senegal" find="\bsenegal\b" replace="Senegal" />
<Typo word="Serbia" find="\bserbia\b" replace="Serbia" />
<Typo word="Seychelles" find="\bseychelles?\b" replace="Seychelles" />
<Typo word="Sierra Leone" find="\b[Ss]ierra [Ll]eone\b" replace="Sierra Leone" />
<Typo word="Singapore" find="\bsingapore\b" replace="Singapore" />
<Typo word="Sint Eustatius" find="\b[Ss]int [Ee]ustatius\b" replace="Sint Eustatius" />
<Typo word="Sint Maarten" find="\b[Ss]int [Mm]aarten\b" replace="Sint Maarten" />
<Typo word="Siria" find="\bsiria\b" replace="Siria" />
<Typo word="Slovacchia" find="\bslovacchia\b" replace="Slovacchia" />
<Typo word="Slovenia" find="\bslovenia\b" replace="Slovenia" />
<Typo word="Somalia" find="\bsomalia\b" replace="Somalia" />
<Typo word="Spagna" find="\bspagna\b" replace="Spagna" />
<Typo word="Sri Lanka" find="\b[Ss]ri [Ll]anka\b" replace="Sri Lanka" />
<Typo word="Stati Federati di Micronesia" find="\b[Ss]tati [Ff]ederati [Dd]i [Mm]icronesia\b" replace="Stati Federati di Micronesia" />
<Typo word="Stati Uniti" find="\b[Ss]tati [Uu]niti\b" replace="Stati Uniti" />
<Typo word="Sudafrica" find="\b[Ss]ud ?[Aa]frica\b" replace="Sudafrica" />
<Typo word="Sudan" find="\bsudan\b" replace="Sudan" />
<Typo word="Sudan del Sud" find="\b[Ss]udan [Dd]el [Ss]ud\b" replace="Sudan del Sud" />
<Typo word="Suriname" find="\bsuriname\b" replace="Suriname" />
<Typo word="Svezia" find="\bsvezia\b" replace="Svezia" />
<Typo word="Swaziland" find="\b[Ss][vw]a[tz]z?iland\b" replace="Swaziland" />
<Typo word="Tagikistan" find="\btagikistan\b" replace="Tagikistan" />
<Typo word="Taiwan" find="\btaiwan\b" replace="Taiwan" />
<Typo word="Tanzania" find="\btanzania\b" replace="Tanzania" />
<Typo word="Thailandia" find="\b[Tt]h?ailandia\b" replace="Thailandia" />
<Typo word="Timor Est" find="\b[Tt]imor [Ee]st\b" replace="Timor Est" />
<Typo word="Togo" find="\btogo\b" replace="Togo" />
<Typo word="Tokelau " find="\btokelau \b" replace="Tokelau " />
<Typo word="Tonga" find="\btonga\b" replace="Tonga" />
<Typo word="Trinidad e Tobago" find="\b[Tt]rinidad [e&] [Tt]obago\b" replace="Trinidad e Tobago" />
<Typo word="Tunisia" find="\btunisia\b" replace="Tunisia" />
<Typo word="Turchia" find="\bturchia\b" replace="Turchia" />
<Typo word="Turkmenistan" find="\bturkmenistan\b" replace="Turkmenistan" />
<Typo word="Turks e Caicos" find="\b[Tt]urks [Ee] [Cc]aicos\b" replace="Turks e Caicos" />
<Typo word="Tuvalu" find="\btuvalu\b" replace="Tuvalu" />
<Typo word="Uganda" find="\buganda\b" replace="Uganda" />
<Typo word="Ungheria" find="\bungheria\b" replace="Ungheria" />
<Typo word="Uruguay" find="\buruguay\b" replace="Uruguay" />
<Typo word="Uzbekistan" find="\buzbekistan\b" replace="Uzbekistan" />
<Typo word="Vanuatu" find="\bvanuatu\b" replace="Vanuatu" />
<Typo word="Venezuela" find="\bvenezuela\b" replace="Venezuela" />
<Typo word="Vietnam" find="\bvietnam\b" replace="Vietnam" />
<Typo word="Wallis e Futuna" find="\b[Ww]allis [Ee] [Ff]utuna\b" replace="Wallis e Futuna" />
<Typo word="Yemen" find="\byemen\b" replace="Yemen" />
<Typo word="Zambia" find="\bzambia\b" replace="Zambia" />
<Typo word="Zimbabwe" find="\b[Zz]i[mn]bab?(?:w|o?u)[eé]e?\b" replace="Zimbabwe" />

Regioni italiane

<Typo word="Abruzzo" find="\babruzzo\b" replace="Abruzzo" />
<Typo word="Basilicata" find="\bbasilicata\b" replace="Basilicata" />
<Typo word="Campania" find="\bcampania\b" replace="Campania" />
<Typo word="Calabria" find="\bcalabria\b" replace="Calabria" />
<Typo word="Emilia-Romagna" find="\b[Ee]milia[ -]*[Rr]omagna\b" replace="Emilia-Romagna" />
<Typo word="Friuli-Venezia Giulia" find="\b[Ff]riuli[ -]*[Vv]enezia[ -]*[Gg]iulia\b" replace="Friuli-Venezia Giulia" />
<Typo word="Lazio" find="\blazio\b" replace="Lazio" />
<Typo word="Liguria" find="\bliguria\b" replace="Liguria" />
<Typo word="Lombardia" find="\blombardia\b" replace="Lombardia" />
<Typo word="Molise" find="\bmolise\b" replace="Molise" />
<Typo word="Piemonte" find="\bpiemonte\b" replace="Piemonte" />
<Typo word="Puglia" find="\bpuglia\b" replace="Puglia" />
<Typo word="Sicilia" find="\bsicilia\b" replace="Sicilia" />
<Typo word="Sardegna" find="\bsardegna\b" replace="Sardegna" />
<Typo word="Trentino-Alto Adige" find="\b[Tt]rentino[ -]*[Aa]lto[ -]*[Aa]dige\b" replace="Trentino-Alto Adige" />
<Typo word="Umbria" find="\bumbria\b" replace="Umbria" />
<Typo word="Valle d'Aosta" find="\b[Vv]alle *d[ ‘’'][Aa]osta\b" replace="Valle d'Aosta" />

Altro

<Typo word="Inghilterra" find="\binghilterra\b" replace="Inghilterra" />
<Typo word="Olanda" find="\bolanda\b" replace="Olanda" />
<Typo word="Palestina" find="\bpalestina\b" replace="Palestina" />
<Typo word="Scozia" find="\bscozia\b" replace="Scozia" />

Marchi ricorrenti

<Typo word="DVD" find="\b[Dd]vd\b" replace="DVD" />
<Typo word="eBay" find="\b[Ee]bay\b" replace="eBay"/>
<Typo word="Facebook" find="\b[Ff]ace[Bb]ook\b" replace="Facebook" />
<Typo word="Firefox" find="\bfirefox\b" replace="Firefox" />
<Typo word="GameSpot" find="\b[Gg]amespot\b" replace="GameSpot" />
<Typo word="Hollywood" find="\bhollywood\b" replace="Hollywood" />
<Typo word="Home video" find="\b(H|h)ome[ -]*[Vv]ideo\b" replace="$1ome video" />
<Typo word="IBM" find="\b[Ii]bm\b(?<!\.ibm)" replace="IBM" />
<Typo word="iPad" find="\b[Ii]pad\b" replace="iPad" />
<Typo word="iPhone" find="\b[Ii]phone\b" replace="iPhone" />
<Typo word="iPod" find="\b[Ii]pod\b" replace="iPod" />
<Typo word="iTunes" find="\b[Ii]tunes\b" replace="iTunes" />
<Typo word="Microsoft" find="\b(?:micros|[Mm]icors|[Mm]icro[S\$])oft\b(?<!\.microsoft)" replace="Microsoft" />
<Typo word="Xbox" find="\b[Xx][ -]*[Bb][Oo][Xx](|es)\b" replace="Xbox$1" />
<Typo word="YouTube" find="\bYou[ -]*[Tt]ube\b(?!.com)(?<!</?youtube)" replace="YouTube" />
<Typo word="USB" find="\b[Uu]sb\b" replace="USB"/>

Iniziali minuscole

Giorni

<Typo word="Lunedì" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) [Ll]uned(?:i|ì|í|i'(?!'))" replace="$1 lunedì" />
<Typo word="Martedì" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) [Mm]arted(?:i|ì|í|i'(?!'))" replace="$1 martedì" />
<Typo word="Mercoledì" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) [Mm]ercoled(?:i|ì|í|i'(?!'))" replace="$1 mercoledì" />
<Typo word="Giovedì" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) [Gg]ioved(?:i|ì|í|i'(?!'))" replace="$1 giovedì" />
<Typo word="Venerdì" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) [Vv]enerd(?:i|ì|í|i'(?!'))" replace="$1 venerdì" />
<Typo word="Sabato" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Sabato\b" replace="$1 sabato" />
<Typo word="Domenica" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Domenica\b" replace="$1 domenica" />

Mesi

<Typo word="Gennaio" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Gennaio\b" replace="$1 gennaio" />
<Typo word="Febbraio" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Febbraio\b" replace="$1 febbraio" />
<Typo word="Marzo" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Marzo\b" replace="$1 marzo" />
<Typo word="Aprile" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Aprile\b" replace="$1 aprile" />
<Typo word="Maggio" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Maggio\b" replace="$1 maggio" />
<Typo word="Giugno" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Giugno\b" replace="$1 giugno" />
<Typo word="Luglio" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Luglio\b" replace="$1 luglio" />
<Typo word="Agosto" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Agosto\b" replace="$1 agosto" />
<Typo word="Settembre" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Settembre\b" replace="$1 settembre" />
<Typo word="Ottobre" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Ottobre\b" replace="$1 ottobre" />
<Typo word="Novembre" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Novembre\b" replace="$1 novembre" />
<Typo word="Dicembre" find="(\w|\d|\)|"|“|”|«|»|'|\,) Dicembre\b" replace="$1 dicembre" />

Correzioni stilistiche, HTML e formattazione

Manutenzione template

<Typo word="Polytonic" find="(?<!')''(\{\{[Pp]olytonic\|[\w ]*\}\})''(?!')" replace="$1" />

Ordinali

<Typo word="Ordinale femminile, apice" find="&lt;sup&gt;(?:a|esima)&lt;\/sup&gt;" replace="ª" />
<Typo word="Ordinale femminile dopo cifra" find="(\d)esima\b" replace="$1ª" />
<Typo word="Ordinale maschile, apice" find="&lt;sup&gt;(?:o|esimo)&lt;\/sup&gt;" replace="º" />
<Typo word="Ordinale maschile dopo cifra" find="(\d)esimo\b" replace="$1º" />
<Typo word="Ordinale femminile, apice" find="&lt;sup&gt;(?:a|ma)&lt;\/sup&gt;" replace="ª" />
<Typo word="Ordinale femminile dopo cifra" find="(\d)ma\b" replace="$1ª" />
<Typo word="Ordinale maschile, apice" find="&lt;sup&gt;(?:o|mo)&lt;\/sup&gt;" replace="º" />
<Typo word="Ordinale maschile dopo cifra" find="(\d)mo\b" replace="$1º" />
<Typo word="Simbolo numero, da grado a ordinale" find="n°( *\d)" replace="nº$1" />

Spaziature

<Typo word="Spazio dopo le parentesi e le virgolette chiuse" find="(\)|»|”)(?=\w)" replace="$1 " /> Spaces near puntuaction
<Typo word="Togli spazi dopo virgolette e parentesi aperte" find="(\(|«|“) +(?=\w)" replace="$1" /> Spaces near puntuaction
<Typo word="Togli spazi prima della punteggiatura" find="(\w) +(?=,|\.|;|:|\?|![^!]|\)|»)" replace="$1" /> Spaces near puntuaction

Unità di misura

<Typo word="bit" find="(\d) ?([KkMmGgTt]|)(?:[Bb][Pp][Ss]|[Bb]its?\/(?:[Ss]|[Ss]ec))\b" replace="$1 $2bit/s" />
<Typo word="byte" find="(\d) ?([KkMmGgTt])[Bb]yte\b" replace="$1 $2B" />
<Typo word="Hz (hertz)" find="(\d) ?([µkMGT]|)[hH][zZ]\b" replace="$1 $2Hz" /> 
<Typo word="J (joule)" find="(\d) ?([µkMGT]|)[jJ]\b" replace="$1 $2J" />
<Typo word="Grado Celsius" find="(\d) ?(?:[º°][Cc]|℃)\b" replace="$1 °C" />
<Typo word="Grado Fahrenheit" find="(\d) ?(?:[º°][Ff]|℉)\b" replace="$1 °F" />
<Typo word="Grado Kelvin" find="(\d) ?[º°][Kk]\b" replace="$1 K" />
<Typo word="kg" find="(\d) ?[kK][gG]\b" replace="$1 kg" />
<Typo word="km" find="(\d) ?[kK][mM]\b" replace="$1 km" />
<Typo word="km²" find="(\d) ?([kK]|)[mM][qQ2²]" replace="$1 $2m²" />
<Typo word="Pa (pascal)" find="(\d) ?([µhkMGT]|)[pP][aA]\b" replace="$1 $2Pa" />
<Typo word="Valute" find="(\d) ?(¤|\$|¢|₥|£|¥|৳|฿|៛|₠|€|₡|₢|₣|₤|₦|₧|₨|₩|₪|₫|₭|₮|₯)\b" replace="$1&nbsp;$2" />
<Typo word="W (watt)" find="(\d) ?([µkMGT]|)[wW]\b" replace="$1 $2W" />
  • Escludere Studio 4°C dalla correzione "Grado Celsius".

Varie

<Typo word="A capo" find="(&lt;)\/?br ?\/?(?=&gt;)" replace="$1br /" />
<Typo word="Ammassa references" find=" +(&lt;ref)(?=&gt;)" replace="$1" />
<Typo word="Category in Categoria" find="\[\[[Cc]ategor(?:ia|y): *" replace="[[Categoria:" />
<Typo word="Eccetera" find="\b[Ee][ct]c\.*(?= )" replace="ecc." />
<Typo word="Puntini di sospensione nelle citazioni" find="(\{\{quote[^\}]+?|«[^»]*?) *\[?\.\.\.+\]? *(?=[^\s»\}])" replace="$1 [...] " />
<!--Typo word="Separatore numerico" find="(\d) (\d\d\d)" replace="$1&nbsp;$2" /-->
<!--Typo word="Spazi intorno alla lineetta enne" find="((?:\]{2}|^)[^\[]*\w) +– +(?=\w)" replace="$1{{subst:–}}" /> Hyphen correction-->
<Typo word="Wikilink non ridotti" find="\[\[(.+?)\|\1((?:a|b|c|d|e|f|g|h|i|l|m|n|o|p|q|r|s|t|u|v|w|x|y|z|ì|ò|à|é|è|ù)+?)\]\]" replace="[[$1]]$2" />

Bug noti (o comunque cose da tenere presente)

  • Il metacarattere \b vuole accanto solo caratteri word
  • I caratteri < e > non possono essere inseriti nel campo replace

Bibliografia

Voci correlate

Collegamenti esterni

Estratto da "https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikivoyage:AutoWikiBrowser/Typos&oldid=682210"