Discussioni utente:Mannivu

Benvenuto

Ciao Mannivu! Benvenuto su Wikivoyage in lingua italiana! Stiamo realizzando un'attendibile guida turistica mondiale libera e aggiornabile. Aiutaci anche tu! Se hai appena conosciuto Wikivoyage e non sai come funziona e in che modo puoi aiutarci, poni le tue domande nella Lounge, il punto d'incontro dei wikiviaggiatori, oppure consulta le nostre pagine di aiuto. Potrai trovare risposte ai tuoi dubbi anche nelle pagine delle domande frequenti e dei consigli per i nuovi arrivati. Ricordati soprattutto che è vietato copiare testi protetti da copyright. Il nostro obiettivo non è proporre contenuti copiati da altri siti, ma scrivere una nuova guida turistica di nostro pugno.

--Amarvudol (msg) 16:25, 7 feb 2013 (CET)

Traduzioni

Ciao Fringio, innanzi tutto grazie per la traduzione dei messaggi in lounge. Mi chiedevo se ti interessasse occuparti anche della traduzione di qualche articolo. Sono molti gli articoli che su en:voy sono fatti molto bene, e tradurli su it:voy apporterebbe un ottimo contributo. --Andyrom75 (discussioni) 22:16, 28 giu 2016 (CEST)

Ok, ma spiegati meglio. Cosa intendi per "molto complicato"? --Andyrom75 (discussioni) 07:53, 29 giu 2016 (CEST)

Via, allora tutto sommato son problemi di poco conto :-) Abbiamo pochissimi template, praticamente 3 (Quickbar, listing e Quickfooter) :-D gli altri sono per così dire opzionali. Sul tono da usare c'è una certa libertà, e nella pratica è paragonabile a quello che puoi trovare in una qualunque guida turistica cartacea o su riviste che si occupano di turismo (comprese quelle che trovi nei porta oggetti dei sedili di ogni compagnia aerea), praticamente. Immagina di raccontare un viaggio ad un tuo amico :-)

Comunque oh, se l'argomento viaggi non ti interessa non ti preoccupare, ma in caso contrario giudica te, se ti va di approfondire l'argomento. In quest'ultimo caso, sarò felicissimo di farti da Cicerone ;-) --Andyrom75 (discussioni) 11:23, 29 giu 2016 (CEST)