Discussione:Minsk
Quartieri[modifica]
Scrivo qui una piccola nota per me stesso o per chi avrà il buon cuore di ampliare questo articolo. I nomi dei quartieri citati fanno riferimento ad alcuni dei distretti storici di Minsk, che in ambito wiki ho trovato solo su ru.wikipedia e be.wikipedia (wikipedia in bielorusso). Le altre voy non sembrano suddividere la città e le altre wikipedie usano i nomi dei quartieri moderni come fa l'italiana.
Quando ci lavoreremo dovremo valutare la loro estensione e praticità e scegliere quale dei due sistemi usare. In ogni caso, come per tutti gli articoli della Bielorussa che mi è capitato di vedere, non si capisce perché siano in uso i nomi russi di città e luoghi (traslitterati quando va bene in inglese, altrimenti con Google Translator). A mio parere va utilizzato l'italiano quando esiste e il bielorusso negli altri casi. --Nastoshka(Al vostro servizio!) 23:56, 24 apr 2015 (CEST)