Discussione:Bagan

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Da Wikivoyage.

Prosa[modifica]

Lamacchiacosta Mi sono permesso di riformulare alcune frasi poiché parole come "incazzare" o "stronzi occidentali" non mi sembravano consone. Sicuramente rendevano bene il concetto, ma secondo me non sono adatte ad una guida turistica. Chiaramente sei liberissimo di ricorreggere quello che credi: vista l'ora potrei essermi perso qualcosa. Un'altra cortesia, potresti riformulare la frase "Se si è pronti a pagare le conseguenze di questo sacrilegio solo per timore di sporcarci i piedi allora osiamo, altrimenti una piccola accortezza fa la differenza tra rischiare di non portare la pelle a casa ed essere estremamente bene accolti." così com'è non mi sembra chiarissima, ma forse sono io che devo andare a dormire. Per ora ho letto solo l'introduzione, una volta finito non mancherò di esprimermi riguardo alla candidatura a DdM, ma se l'articolo continua come è iniziato direi che il mio voto sarà al 99% un sì. Buona notte (o giorno, o sera a seconda di dove tu sia) --Lkcl it (Scrivimi) 23:02, 12 lug 2017 (CEST)[rispondi]

Grazie mille e sentiti libero di correggere quello che credi per allineare il contenuto al resto degli articoli. Tieni presente che molte cose che ho riportato sono state scritte a caldo. Più di una volta sono stato spettatore di scene ridicole nelle quali i turisti, ahimé anche italiani, solo perché vestono con pantaloncini corti e macchina fotografica, credono di essere esclusi dalle regole anche quando sono chiare e ci sono dei segnali grossi così ad indicarlo. I birmani sono gente favolosa che chiede solo il rispetto reciproco e quando questo manca non si arrabbiano: si incazzano di brutto e ci si può veramente lasciare la pelle. Loro non hanno niente da perdere, sono tutt'altro che ricchi, noi sì. Penso che alle volte per scuotere il senso civile nelle persone si debba sceglire un approccio più forte, anche per stimolare l'orgoglio e di conseguenza la dignità. Se poi questo, qui su Wikivoyage non funziona, va bene lo stesso e lo si corregge, ma vorrei che in qualche modo il concetto passasse per far capire che noi turisti non siamo né al di sopra della legge né autorizzati a ignorare le usanze. :-)--Lamacchiacosta (discussioni) 17:11, 13 lug 2017 (CEST)[rispondi]

Avviso terremoto[modifica]

Lamacchiacosta mi sono permesso di commentare l'avviso in testa all'articolo sul terremoto. Non mi sembrava consono a una DdM, ma non ho osato cancellarlo. Le possibilità, secondo me sono due:

  1. eliminarlo se non più attuale
  2. spostarlo nella sezione sicurezza.

Ciao e Buon anno --Lkcl it (Scrivimi) 11:38, 1 gen 2018 (CET)[rispondi]

Ciao e buon anno anche a te. L'avviso è forse più consono nella sezione "cosa fare", nella quale si descrivono i templi, oppure come già consigliavi tu, nella sezione "sicurezza". Non lo cancellerei per salvare la forma dell'articolo, preferirei avvertire i turisti e salvar loro giorni d'ospedale. :-)
Grazie.--Lamacchiacosta (discussioni) 11:56, 1 gen 2018 (CET)[rispondi]
Spostato nella sezione relativa ai templi. :-)--Lamacchiacosta (discussioni) 12:35, 1 gen 2018 (CET)[rispondi]
La proposta di cancellarlo era solo se la situazione fosse stata risolta, l'obiettivo era toglierlo dalla prima riga per non dare l'idea di consigliare una destinazione che adesso non è più visitabile. Grazie mille per la tempestività. --Lkcl it (Scrivimi) 14:00, 1 gen 2018 (CET)[rispondi]