Discussione:Zelanda

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Da Wikivoyage.

Titolo[modifica]

A seguito d'una discussione al progetto geografia, su WP la voce "Zelanda (Paesi Bassi)" è stata spostata al titolo "Zelanda", poiché il significato prevalente della dizione "Zelanda" è, appunto, la provincia dei Paesi Bassi.--R5b43 (discussioni) 23:45, 26 set 2015 (CEST)[rispondi]

Grazie, mi era sfuggito. --Andyrom75 (discussioni) 09:01, 27 set 2015 (CEST)[rispondi]

Discussione su en:voy[modifica]

C'è una discussione in corso su en:voy relativa alla sistemazione delle regioni della Zelanda. La discussione sembra ancora aperta ma la cartina proposta è di gran lunga migliore di quella presente nell'articolo italiano (tratta dall'articolo olandese). Può questa cartina essere adottata nell'articolo italiano anche se non ancora approvata?. --Claudio (discussioni) 22:55, 6 apr 2017 (CEST)[rispondi]

Teoricamente è possibile, ma ti suggerirei di aspettare la fine discussione, magari prendendone anche parte direttamente se lo reputi opportuno. Questo consentirebbe di lavorare alla versione italiana una sola volta senza doverci mettere le mani successivamente. --Andyrom75 (discussioni) 23:09, 6 apr 2017 (CEST)[rispondi]
OK, lasciamo l'attuale per quanto brutta. Grazie della delucidazione come al solito super-tempestiva. Ciao --Claudio (discussioni) 23:13, 6 apr 2017 (CEST)[rispondi]