my name is Dirk Schmidt and I'm an author of the german wikivoyage. I speak no italian.
In future I will put some of my pictures from Germany in the italian version (in article about Germany). (look here).
In the direct opposite I'll look in the italian version for good picture, which failed in the german language version of Wikivoyage.
Here is my German user site: http://www.wikivoyage.org/de/Benutzer:Celsius
Celsius (Dirk Schmidt)