Olympia
Stato	Stati Uniti d'America
Stato federato	Washington
Regione	Stretto di Puget
Territorio	Stretto di Puget meridionale
Altitudine	29 m s.l.m.
Superficie	50,97 km²
Abitanti	56.271 (2024)
Nome abitanti	Olympian
Prefisso tel	+1 360
CAP	98501-98599
Fuso orario	UTC-8
Posizione Mappa degli Stati Uniti d'America Olympia
Sito del turismo
Sito istituzionale

Olympia è la capitale dello stato di Washington.

Da sapere

La città ha una base economica diversificata ed è un terreno fertile per la cultura alternativa nel Pacifico nordoccidentale, avendo generato o influenzato molte delle personalità più note della regione.

La scena artistica e musicale di Olympia è insolitamente ampia e attiva per una città delle sue dimensioni, e la sua identità cittadina rimane distintiva nonostante le forti influenze provenienti da Seattle, Tacoma ed Everett a nord e da Portland/Vancouver a sud.

Ospita l'Evergreen State College, uno dei sei istituti pubblici quadriennali dello stato di Washington.

Il centro città è stato designato Distretto Storico Nazionale ed è circondato da bellezze naturali. Dal centro, si possono ammirare le Montagne Olimpiche a nord-ovest, situate dietro la Budd Bay dello Stretto di Puget, e l'imponente Monte Rainier a sudest, situato accanto al Campidoglio e al Lago Capitol.

Come orientarsi

Quartieri

Le strade numerate di Olympia corrono da est a ovest e la città è suddivisa in quattro quadranti con il centro in centro. Nord-ovest, Nord-est, Sud-ovest e Sud-est. Questi indicatori si trovano dopo qualsiasi indirizzo.

Capitol Way è la strada principale nord-sud del centro. Fourth Avenue è il collegamento principale che attraversa il centro da est a ovest.

Il centro città si trova a metà strada tra quelli che i residenti chiamano Westside e Eastside. La maggior parte dei residenti affermerà che queste due aree sono nettamente diverse.

Come arrivare

In aereo

L'Aeroporto Internazionale di Seattle-Tacoma (Sea-Tac) è l'aeroporto commerciale più vicino.

L'aeroporto regionale di Olympia, nella vicina Tumwater, offre voli privati ​​e charter.

In auto

• Olympia si trova lungo l'Interstate 5 (I-5), circa 105 km a sud di Seattle (65 min) e 160 km (2 ore) a nord di Portland. Olympia è raggiungibile dalle uscite 99 ("93rd Avenue SW") fino alla 109 ("Martin Way E").
  • Il centro città è accessibile dall'uscita 105 ("State Capitol City Center/Port of Olympia") da entrambe le direzioni. L'uscita entra in città imboccando la 14th Avenue SE in direzione del Campidoglio. Dalle corsie in direzione nord, l'uscita 105 si divide ulteriormente in 105A, che immette sulla 14th Avenue SE, o 105B, che immette sulla Plum Avenue SE, sul lato est del centro città.
  • Oppure prendete l'uscita 107 di Pacific Avenue, che vi porterà nel centro città come State Avenue NE.
• Da Aberdeen e Grays Harbor, proseguire verso est sulla State Route 8 (SR-8) fino a quando non si unisce alla US-101, 8 km a ovest della città.
• Da Port Angeles e dalla Penisola Olimpica, proseguire verso sud sulla US Highway 101 (US-101). Si congiunge alla I-5 vicino al centro città.
• Dalla penisola di Kitsap, proseguire verso sud sulla State Route 3 (SR-3) e seguire le indicazioni per "South Belfair". Proseguire verso sud lungo la WA-3 attraverso Belfair e Shelton, dove termina sulla US-101 a sud di Shelton. Si immette in un'autostrada che prosegue verso est fino a Olympia come US-101 o verso ovest fino ad Aberdeen come SR-8.

In treno

Per approfondire, vedi: Viaggiare in treno negli Stati Uniti d'America.

• 1 Stazione di Olympia-Lacey Centennial, 6600 Yelm Highway SE (lungo Yelm Highway SE, oltre Compton Boulevard SE). La stazione si trova a 12 km a sud-est del centro di Olympia, a Lacey. La linea 64 dell'autobus Intercity Transit collega la stazione ferroviaria al centro di Olympia. Per maggiori informazioni sui servizi ferroviari intercity che fermano alla stazione, gestiti da Amtrak, consultare l'articolo su Lacey. 

In autobus

• 2 Greyhound Lines & Flixbus, 205 Franklin Street NE (fermata autobus presso l'Olympia Transit Centre) (Bay 'N' nella parte nordest del blocco di transito verso Franklin Street NE e Olympia Avenue NE), ☎ +1 360-357-5541, ☎ +1-800-231-2222. Viaggia principalmente sull'Interstate 5 (Seattle, Tacoma, Olympia e Portland). Le linee Flixbus lungo la I-5 tra Bellingham, Seattle, Portland ed Eugene sono gestite da MTR Western, mentre altre sono gestite da Greyhound. Greyhound/Flixbus non fermano più a Centralia e Kelso. I passeggeri dovranno prendere l'autobus della linea "Green" della Lewis CountyTransit per proseguire verso Centralia. Vedere sotto. 
• 3 Grays Harbor Transit #40, (Intercity Transit Olympia Transit Center) 222 State Avenue NE (Fermarsi all'angolo nordovest dell'orologio del centro di transito sulla Washington Street NE e Olympia Avenue), ☎ +1 360-532-2770. La linea 40 collega Olympia e Aberdeen/Hoquiam passando per Montesano, McCleary ed Elma. A Olympia, ferma all'angolo nordovest del centro di transito all'incrocio tra Washington Street NE e Olympia Avenue (stessa fermata sulla linea 6 della Mason County Transit). 
• Intercity Transit, (Downtown Olympia Transit Center) 222 State Avenue NE (un intero isolato cittadino lungo State Avenue tra Franklin e Washington Street nel centro di Olympia), ☎ +1 360-786-1881, ☎ +1-800-287-6348. Gestisce un servizio di autobus locale tra Olympia, Lacey e Tumwater con i seguenti servizi frequenti dal Downtown Olympia Transit Center al Rural Transit (South (Rural) Thurston County); percorsi Amtrak, Lacey e Commuter per Lakewood via Lacey: 
  • 1 – The One è un percorso diretto e frequente che attraversa la città dalla stazione Capitol Mall (nella parte ovest) a Lacey P&R passando per il centro città lungo Harrison Avenue, 4th Avenue e Martin Way
  • 13 – Frequente percorso locale per East Tumwater dall'ufficio Labor & Industries (L&I) a Tumwater fino all'Olympia Transit Center del centro (Baia 'D') lungo Capitol Way/Capitol Boulevard. Trasferimento al Rural Transit (vedere sotto) a Tumwater Square lungo Cleveland Avenue SE ed Emerson. (La linea 609 da Tumwater non è più in funzione)
  • Le linee 62a e 62b sono frequenti tragitti locali a Lacey, da Lacey al Transit Center del centro (Bay 'H') passando per Martin Way.
  • Linea locale 64 College St/Amtrak da Bay 'I' alla stazione Amtrak di Lacey via College Street. Effettua più fermate per far salire e scendere le persone su richiesta.
  • Linea 600 Lakewood Commuter dal centro di Olympia Transit Center a Lakewood (SR-512/I-5 P&R e stazione Lakewood Sounder) tramite Martin Way P&R a Lacey lungo la I-5. Trasferimento all'aeroporto internazionale di Seattle Tacoma con Sound Transit tramite Downtown Tacoma/Tacoma Dome e Federal Way (574); Downtown Seattle tramite Downtown Tacoma/Tacoma Dome (592, 594, Sounder); e Lakewood Mall (3, 4, 574). Pierce Transit gestisce collegamenti locali per Lakewood, Tacoma, Spanaway e altre aree della contea di Pierce, nonché le linee di autobus Sound Transit che dalla contea di Pierce portano a Seattle.
  • 610 Lacey Connector collega Olympia a Lakewood tramite Lacey Transit Center e Hawks Prairie P&R con fermate locali intermedie a Lacey.

Consultare questo sito web per un elenco di altri percorsi locali a Olympia, Lacey e Tumwater e dintorni.

• 4 Mason Transit #6, (Intercity Transit Olympia Transit Center) 222 State Avenue NE (fermata all'angolo nordovest del centro di transito a Washington Street NE e Olympia Avenue; stessa fermata di Grays Harbor Transit #40 e Twin City Transit), ☎ +1 360-427-5033, ☎ +1-800-374-3747. La linea 6 collega Olympia e Shelton. Gli orari sono poco frequenti, quindi è consigliabile controllarli attentamente se si sceglie di utilizzare i mezzi pubblici per attraversare la Penisola di Kitsap, a ovest dello Stretto di Puget. Un'alternativa al viaggio in autobus per Bremerton è prendere un Greyhound fino a Seattle e poi un traghetto per Bremerton o Bainbridge Island; in alternativa, prendere l'Intercity 600 fino a Lakewood e cambiare con il Sound Transit 594 o 592 per raggiungere Downtown Seattle. 
• Navetta aeroportuale Premier, (Ritiro/consegna porta a porta), ☎ +1-800-962-3579. Prenotazioni/appuntamenti obbligatori. Collegamenti con Tacoma e Olympia dall'aeroporto internazionale di Sea-Tac. 
• Rural Transit, ☎ +1 253-472-7846. Ufficio: Lun-Ven 9:00-15:00; Servizi autobus: Lun-Ven 6:00-18:00, controllare gli orari. Rural Transit (RT) collega le comunità di Rochester, Tenino, Bucoda, Rainier e Yelm, e le tribù confederate della riserva Chehalis, all'area metropolitana di Tumwater, Olympia e Lacey. Nell'area di Olympia, la linea arriva solo fino a Tumwater Square, dove i passeggeri possono prendere l'autobus interurbano 13 o 68 (Cleveland & Emerson) per proseguire verso il centro di Olympia. 
  • La linea 2 va da Tumwater Square lungo la vecchia Highway 99 SE fino a Tenino e verso est verso Rainier lungo Sussex Avenue East
  • La linea 3 parte da Tumwater Square lungo la I-5 e Case Road SW fino a Grand Mound P&R (uscita 88 dalla I-5) e poi prosegue verso ovest sulla US Highway 12 fino a Rochester e al Chehalis Tribal Center nella riserva indiana Chehalis.
  • La linea 4 va da Centralia a Grand Mount P&R, a Tenino (Biblioteca di Tenino), Bucoda e da Bucoda torna a Centralia.
• "Linea Verde "Lewis County Transit, (Intercity Transit Olympia Transit Center) 222 State Avenue N (Fermata all'angolo nordovest dell'orologio del centro di transito a Washington Street NE e Olympia Avenue; stessa fermata di Mason Transit #6 e Grays Habor Transit #40). Autobus espresso per Centralia via Tumwater e Grand Mound lungo la I-5. I passeggeri effettuano il trasferimento a Centralia per raggiungere Chehalis (linea gialla) in autobus o verso Kelso (linea viola). 

Come spostarsi

Con mezzi pubblici

• Intercity Transit, ☎ +1 360-786-1881, ☎ +1-800-287-6348. $ 1,25 per viaggio o $ 2,50 per un pass giornaliero. Gestisce gli autobus locali a Olympia, Lacey e Tumwater e nei dintorni. La linea 620 collega Olympia e Tacoma passando per Lacey. 

Cosa vedere

East Bay

• 1 Casa-museo Bigelow, 918 Glass Avenue NE, ☎ +1 360-753-1215. Estate: Sab-Dom 13:00-16:00. La più antica casa di Olympia ancora esistente, costruita nel 1850, quando Washington era ancora un territorio. I pionieri della Pista dell'Oregon Daniel e Ann Elizabeth Bigelow furono tra i primi sostenitori del diritto di voto delle donne, dell'istruzione pubblica e dello stato di diritto. Residenza della stessa famiglia fino al 2005, contiene arredi, foto e documenti originali risalenti al 1860. 
• 2 Evergreen State College, 2700 Evergreen Parkway NW, ☎ +1 360-867-6000. College pubblico di arti liberali, noto per aver ospitato ex studenti come Kathleen Hanna (Bikini Kill), Carrie Brownstein (Sleater-Kinney, Portlandia) e Matt Groening (I Simpson). Splendido campus alberato con chilometri di sentieri escursionistici appartati e accesso alla spiaggia. 
• 3 Campidoglio, 416 Sid Snyder Avenue, ☎ +1 360-902-8880, tours@des.wa.gov. Ingresso libero. Giardini aperti dall'alba al tramonto; Edifici: Lun-Ven 7:30-17:00, Sab-Dom 11:00-16:00. Una delle cupole in muratura autoportanti più grandi al mondo. Visite guidate all'edificio ogni ora. Visite guidate botaniche separate al paesaggio del West Capitol Campus, progettato dallo studio Olmstead Brothers, sono disponibili dal lunedì al venerdì solo su appuntamento. 
• 4 Residenza del governatore dello stato di Washington, info@wagovmansion.org.  
• 5 Museo dell'aviazione olimpico (Olympic Flight Museum), 7637-A Old Highway 99 SE, ☎ +1 360-705-3925. Sab-Dom 11:00-16:00. Aerei storici con particolare attenzione al periodo dalla Seconda Guerra Mondiale al Vietnam. 

Eventi e feste

• Olympia vanta una fiorente comunità musicale, con frequenti esibizioni locali di gruppi rock, jazz, blues, folk e altri generi.

Cosa fare

• Chehalis Western Trail (il punto di partenza del 1 sentiero nord si trova nella Woodward Bay Conservation Area mentre il punto di partenza del 2 sentiero sud si trova al 7300 di Rainier Avenue SE). Fantastico "percorso ferroviario" per le biciclette. Il percorso è asfaltato e lungo circa 32 km. Costeggia laghi, fattorie, frutteti, quartieri residenziali e un fiume. 
• 3 Museo interattivo dei bambini (Hands On Children's Museum), 414 Jefferson Street NE, ☎ +1 360-956-0818. Il Museo interattivo dei bambini stimola la curiosità, la creatività e l'apprendimento attraverso mostre e programmi divertenti e interattivi per i bambini. 
• South Sound Wine Trail, info@southsoundwinetrail.com. Il South Sound Wine Trail si estende da Lacey a Olympia fino a Shelton e comprende 7 aziende vinicole. Include tappe presso Medicine Creek Winery, Madsen Family Cellars, Northwest Mountain Winery, Stottle Winery, Olympia Wine Tasting Bar (McCrea Cellars & Vina Salida) e Walter Dacon. Durante il tour avrete spesso l'opportunità di parlare con i viticoltori e i proprietari per ricevere informazioni uniche sui loro vini. 

Acquisti

• 1 Mercato degli agricoltori di Olympia, 700 Capitol Way North (estremità nord di Capitol Way/Market Street, vicino al lungomare). Mar-Gio 10:00-15:00. Uno dei più grandi mercati agricoli dello stato. Il programma del mercato è stagionale. 
• 2 Last Word Books, 501 4th Avenue East, ☎ +1 360-786-9673. Lun-Gio 10:00-20:00, Ven-Sab 10:00-22:00, Dom 10:00-18:00. Last Word, autoproclamatasi "libreria radicale e indipendente", che si occupa quasi esclusivamente di libri usati, è stata fondata nel 2002 da ex studenti dell'Evergreen College. Ricca di ogni libro possibile e immaginabile (a parte i bestseller del momento e i romanzi rosa), tra scaffali intricati e in continuo cambiamento ogni pochi mesi, è difficile immaginare un posto che non ricordi Barnes & Noble. Chiacchierate con il cassiere, provate ad accarezzare il gatto sordo (?) e scoprite le sue stranezze. Acquistano libri anche in contanti o in cambio di denaro. 

Marijuana

• 3 Green Lady Marijuana, 3044 Pacific Avenue SE, ☎ +1 360-339-6096, info@greenladymj.com. Lun-Ven 8:00-23:55, Sab 9:00-23:55, Dom 9:00-22:00. Dispensario di cannabis con annesso bar che serve caffè e cibo e ospita musica dal vivo ed eventi. 

Come divertirsi

Spettacoli

• 1 Washington Center For The Performing Arts, 512 Washington Street SE (lungo Washington Street tra 5th Avenue e Legion Way SE), ☎ +1 360-753-8585. Il più grande complesso per le arti dello spettacolo dello Stretto di Puget meridionale offre un'ampia gamma di attività culturali e di intrattenimento. 

Locali notturni

• 2 The Mark, 407 Columbia Street SW, ☎ +1 360-754-4414. Mar-Sab 17:00-1:00. The Mark è l'unico ristorante certificato biologico a Washington. Quando possibile, vengono utilizzati ingredienti locali. Sono disponibili spazi per banchetti. Si consiglia la prenotazione. 
• 3 ilk Lodge, 515 Jefferson Street SE, ☎ +1 360-539-7161. Birra e hamburger. 
• 4 McCoy's Tavern (McCoy's), 418 4th Avenue East, ☎ +1 360-352-0696. 9:00-2:00. Il miglior bar di Olympia. Musica ad alto volume, graffiti, bevande superalcoliche a basso costo e un delizioso patio esterno. "Come stare con i roadie dopo un concerto fantastico". 
• 5 Le Voyuer, 404 4th Avenue East, ☎ +1 360-878-9748. 11:30-2:00. Ristorante, lounge e locale per spettacoli dal sapore artistico con un ricco menù vegano, in particolare patatine fritte all'aglio. Ampio frigorifero con ampia scelta di birre in bottiglia nazionali e internazionali e birre locali/nazionali alla spina. Locale per spettacoli di tutte le età fino alle 22:00, noto per i suoi spettacoli punk. 

Dove mangiare

Prezzi medi

• 1 O'Blarneys, 4411 Martin Way East (vicino all'uscita 109 della I-5), ☎ +1 360-459-8084, fax: +1 360-456-0674. Se vi piace il pollo, provate il "Breasts and Jos". 
• 2 Eastside Big Tom Drive Inn, 2023 4th Ave East, ☎ +1 360-357-4852. Un Big Tom con tutto il necessario. Anche i frullati e le patatine fritte sono ottimi. Portatevi contanti e un buon appetito. 
• 3 Anthony's Homeport, 704 Columbia Street NW, ☎ +1 360-357-9700. Sul lungomare di Olympia. Ristorante raffinato di alto livello. 
• 4 Lemon Grass Restaurant, 212 4th Avenue West, ☎ +1 360-705-1832. Se amate la cucina tailandese, questo è il posto giusto. 
• 5 McMenamin's Spar Cafe (The Spar), 114 4th Avenue East, ☎ +1 360-357-6444. Dom-Gio 7:00-24:00, Ven-Sab 7:00-1:00. Il ristorante/bar più antico della città, risalente agli anni '30. Ottima atmosfera, ottimo cibo e ottime bevande. 
• 6 Vic's Pizzeria, 233 Division Street NW, ☎ +1 360-943-8044. Uno dei ristoranti più popolari di Olympia, con pizze dai gusti eccellenti e spesso insoliti. Sono tutte deliziose. 
• 7 Old School Pizzeria, 108 Franklin Street, ☎ +1 360-786-9640. Molto simile al Vic's. Le pareti di questo ristorante sono tappezzate di poster di film. 
• Brewery City Pizza (3 sedi). Un'altra pizzeria molto popolare. 

Dove alloggiare

Prezzi medi

• 1 DoubleTree by Hilton, 415 Capitol Way North, ☎ +1 360-570-0555, ☎ +1-360-570-1200.  
• 2 Swantown Inn Bed & Breakfast, 1431 11th Avenue SE, ☎ +1 360-753-9123. $119 - 179. Check-in: 16:00, check-out: 11:00. Una villa vittoriana del 1887 in stile Queen Anne/Eastlake, inserita nei registri storici della città e dello stato. Situata in un quartiere tranquillo. 

Sicurezza

In quanto capitale dello stato, Olympia è teatro di ogni sorta di proteste e manifestazioni politiche. Alcuni di questi gruppi potrebbero avere cause o tattiche che vi mettono profondamente a disagio, come gruppi estremisti e milizie.

Come restare in contatto

Internet

• 1 Olympia Timberland Library, 313 8th Avenue SE. Offre la connessione WiFi gratuita. 
• 2 Evergreen State College, 2700 Evergreen Parkway NW. Ha il WiFi gratuito nel campus. 

Tenersi informati

La stazione radiofonica locale non commerciale KAOS, che trasmette sulla frequenza 89.3 FM (che trasmette anche in streaming qui) presenta un'ampia gamma di artisti, spesso dal vivo nei loro studi di registrazione. La stazione si trova nel campus dell'Evergreen State College.

Nei dintorni

• Seattle
• Tacoma
• Wolf Haven International – Uno dei più importanti santuari per lupi degli Stati Uniti si trova a circa mezz'ora a sudest di Olympia.
• Parco nazionale Olimpico – Il cuore eterogeneo della Penisola Olimpica offre montagne frastagliate, coste frastagliate e lussureggianti foreste pluviali.
• Parco nazionale del Monte Rainier – La montagna più importante degli Stati Uniti contigui è coronata da cascate, prati e ghiacciai.
• Monte Saint Helens – Questo vulcano, famoso per la sua eruzione del 1980, si trova a un'ora e 45 minuti da Olympia.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Olympia
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Olympia