Emeryville
Stato	Stati Uniti d'America
Stato federato	California
Regione	San Francisco Bay Area
Territorio	San Francisco East Bay
Altitudine	7 m s.l.m.
Superficie	5,51 km²
Abitanti	12.905 (2020)
Prefisso tel	+1 510, +1 341
CAP	94608, 94662
Fuso orario	UTC-8
Posizione Mappa degli Stati Uniti d'America Emeryville
Sito istituzionale

Emeryville è una città della California nella San Francisco Bay Area ed è la porta d'accesso alla San Francisco East Bay provenendo da San Francisco.

Da sapere

Cenni geografici

Emeryville si trova ai margini di Berkeley e Oakland, all'incrocio di tre importanti Freeway: la I-80, la I-580 e la I-880.

Cenni storici

Gli anni '90 e 2000 sono stati un periodo di intensa riqualificazione urbana per Emeryville, con fabbriche e magazzini industriali sostituiti da moderni edifici commerciali e residenziali. Emeryville è ora il punto di riferimento nell'area di Berkeley/Oakland per lo shopping presso grandi catene come IKEA o Best Buy.

La città è anche nota per le sue aziende tecnologiche, come gli studi Pixar. Emeryville compare, seppur in piccola parte, in quasi tutti i film Pixar, ad esempio su una mappa con i nomi reali delle strade nel film Gli Incredibili o su una cartolina "Greetings from Emeryville" ("Saluti da Emeryville") trovata nello studio del dentista in Alla ricerca di Nemo.

Come arrivare

In aereo

L'aeroporto internazionale di Oakland (IATA: OAK) è la scelta più ovvia, ma anche l'aeroporto internazionale di San Francisco (IATA: SFO) va bene. Dagli aeroporti, consultare la sezione relativa ai collegamenti ferroviari con BART.

In auto

Da San Francisco, prendete la I-80 East e uscite a Powell Street. Da est, prendete la I-80 West e uscite a Powell Street.

I complessi incroci autostradali appena a sud di Emeryville sono chiamati the Maze (il labirinto) per un buon motivo. Ecco alcuni consigli per aiutarvi a orientarvi:

• Tenete presente che, quando attraversate Berkeley ed Emeryville, la I-80 in direzione ovest coincide con la I-580 in direzione est e viceversa.
• Se viaggiate dalla I-880 in direzione nord sulla I-80 in direzione est, non potete uscire a Powell. Invece, immettetevi rapidamente sulla corsia di destra e uscite a Ashby/Shellmound. Prendete la biforcazione per Shellmound e girate a destra. Proseguite dritto e vedrete il Public Market e il resto di Emeryville poco dopo.

In treno

Per approfondire, vedi: Viaggiare in treno negli Stati Uniti d'America.

• BART (Bay Area Rapid Transit) è il servizio ferroviario regionale che collega San Francisco, Oakland e altre città della San Francisco Bay Area. Purtroppo, non c'è una stazione BART a Emeryville; in alternativa, è possibile scendere alla stazione 1 MacArthur di Oakland e prendere le navette gratuite Emery Go-Round, che partono proprio di fronte alla stazione. Se scendete a MacArthur di notte, è consigliabile prestare attenzione a ciò che vi circonda (come del resto accade in molte aree urbane di notte).
• 2 Stazione di Emeryville, 5885 Horton Street (Tra Horton Street e 59th Street). Emeryville ospita la principale stazione Amtrak della San Francisco Bay Area, situata appena a est del Public Market. Gli autobus Amtrak collegano la stazione di Emeryville a San Francisco passando per il Bay Bridge. Vi fermano le seguenti linee: 
  • California Zephyr effettua corse giornaliere tra Emeryville e Chicago, passando per Sacramento, Reno, Denver e Salt Lake City.
  • Coast Starlight effettua corse giornaliere tra Seattle e Los Angeles. Ferma a Tacoma, Lacey, Centralia, Kelso, Vancouver (Washington), Portland, Salem, Albany, Eugene, Klamath Falls, Dunsmuir, Redding, Chico, Sacramento, Davis, Martinez, Oakland, San Jose, Salinas, Paso Robles, San Luis Obispo, Santa Barbara, Oxnard, Simi Valley, Van Nuys e Burbank.
  • Capitol Corridor offre 11-12 corse giornaliere di andata e ritorno tra Sacramento e Oakland, con alcuni treni che proseguono verso sud fino a San Jose.
  • Gold Runner effettua 4 corse giornaliere di andata e ritorno tra Bakersfield, Stockton e Oakland, con una fermata a Emeryville.

In autobus

Oltre al servizio Emery Go-Round menzionato in precedenza, gli autobus di AC Transit collegano Emeryville con Oakland, Berkeley e altre zone della San Francisco East Bay, e la linea F arriva persino attraversando il Bay Bridge dal Salesforce Transit Center di San Francisco.

In bicicletta o a piedi

Emeryville si trova sul San Francisco Bay Trail, una pista ciclabile e pedonale che costeggia la baia. È anche facilmente raggiungibile a piedi dalle vicine Oakland e Berkeley; le due città si fondono così bene che la maggior parte degli abitanti non sa dove si trovi il confine ufficiale.

Come spostarsi

Per una città che ha costruito il suo successo su autostrade (Freeway) e centri commerciali, Emeryville è sorprendentemente a misura di pedone. I marciapiedi sono generalmente presenti e il Bay Street Mall è piuttosto piacevole da percorrere a piedi. Le distanze non sono eccessive: a passo svelto si può attraversare la città da un capo all'altro in meno di un'ora.

Con mezzi pubblici

Il servizio di autobus Emery Go-Round, gratuito e frequente, è offerto dalla compagnia locale AC Transit. È possibile pianificare i propri spostamenti online.

L'Emery Go-Round è un servizio di autobus gratuito che collega le attività commerciali e le zone dello shopping di Emeryville con la stazione BART di MacArthur. Sono disponibili due linee: la linea Hollis, che parte dalla stazione BART, percorre Hollis Street e arriva fino all'angolo della vicina Berkeley; e la linea Shellmound/Powell, che serve i principali centri commerciali della città, il mercato pubblico e il porto turistico. Entrambe le linee passano vicino alla stazione Amtrak. Sono attive dal lunedì al venerdì ogni 15 minuti, dalle 6:00 alle 21:00 circa, e la linea Shellmound/Powell offre anche un servizio ridotto nei fine settimana (ogni 20 minuti dalle 8:00 alle 21:00 il sabato e ogni 20 minuti dalle 9:00 alle 18:00 la domenica).

Gli autobus AC Transit non sono gratuiti, quindi per spostarsi a Emeryville potrebbero non essere la prima scelta, ma sono utili per raggiungere Oakland e Berkeley.

In auto

Emeryville è una città principalmente orientata all'automobile. Se viaggiate in auto, aspettatevi ingorghi se volete raggiungere negozi come Ikea o il Bay Street Mall.

Cosa vedere

L'ingresso agli studi Pixar. Purtroppo, a meno che non conosciate qualcuno che possa organizzare una visita guidata, la maggior parte dei visitatori non andrà oltre.

Emeryville è un interessante mix di vecchi magazzini, stabilimenti di produzione e abitazioni, e nuove costruzioni sotto forma di centri commerciali e loft adibiti a residenza e studio.

• 1 Porto turistico di Emeryville (prendete il percorso gratuito "Shellmound/Powell" Emery Go-Round oppure guidate verso ovest sulla Powell Street). 7:00-22:00. Il parco sul lungomare che circonda il porto turistico offre viste mozzafiato su San Francisco e sull'intera baia. Da qui si possono ammirare tutti e tre i principali ponti della baia: il Bay Bridge a sud, il Golden Gate Bridge a ovest e il Richmond–San Rafael Bridge a nordovest. Inoltre, è possibile osservare numerose specie di uccelli, tra cui pellicani, aironi, anatre, falchi, uccelli costieri e pettazzurri. 
• 2 Pixar Animation Studios, 1200 Park Avenue. Non sono previsti tour pubblici degli studi Pixar; per entrare è necessario conoscere qualcuno che ci lavora e procurarsi in anticipo un badge per i visitatori. Senza di esso, tutto ciò che si può fare è scattare una foto all'insegna e cercare di individuare le iconiche statue della palla e del lampione attraverso la recinzione. Ma se si riesce ad accedere, il campus è davvero impressionante. Steve Jobs ha supervisionato gran parte della progettazione iniziale, arrivando persino a scegliere personalmente i colori dei mattoni per l'edificio principale e insistendo affinché i bagni fossero posizionati a una distanza tale dagli uffici da costringere i dipendenti ad attraversare l'edificio e a creare incontri casuali con i colleghi. Gli animatori godono di grande libertà nell'arredamento delle loro postazioni di lavoro, e alcuni hanno costruito elaborate capanne, strutture tiki o altre creazioni personalizzate per i loro spazi. L'edificio più recente, costruito da Steve Jobs, nasconde una lounge all'interno del camino che rende omaggio a Jimmy Claxton, il primo atleta nero a giocare in un campionato di baseball organizzato. Oltre a questi tesori nascosti, i visitatori apprezzeranno il negozio aziendale, la vasta collezione di cimeli Pixar, le numerose sale di proiezione e la mensa aziendale. 

Il monumento commemorativo di Shellmound rievoca i resti di un antico insediamento sorto dove oggi sorge il centro commerciale di Bay Street.

• 3 Monumento commemorativo di Shellmound (Shellmound Memorial) (Tra Shellmound Street e Ohlone Way). Il centro commerciale di Bay Street, oggi la zona commerciale più elegante di Emeryville, sorgeva un tempo sul sito di un tumulo preistorico di conchiglie, o cumulo di rifiuti alimentari, lasciato dagli abitanti indigeni della zona nelle generazioni passate. Il sito fu abitato da circa 2.800 a 600 anni fa, e le persone vissero in quel luogo, lasciando dietro di sé conchiglie e altri manufatti, oltre a un cimitero. Nel XX secolo il tumulo fu spianato e pavimentato, e durante i lavori centinaia di corpi furono riesumati; alcuni furono seppelliti nuovamente, altri furono portati al Museo di Antropologia Hearst di Berkeley. Sebbene la Bay Street moderna mostri poche tracce del sito archeologico che ancora giace al di sotto, vi è un interessante memoriale all'aperto costituito da una grande scultura che evoca l'antico tumulo di conchiglie, due grandi portali in pietra e una serie di pannelli informativi sulla storia della zona e sulla cultura nativa degli Ohlone. 

Arte pubblica

Passeggiando o girando per Emeryville, noterete numerosi e bizzarri disegni stilizzati su scatole metalliche gialle sparse per la città. Le scatole fanno parte del sistema semaforico, ma gli omini stilizzati sono un progetto dell'artista locale Seyed Alavi. Secondo l'artista, gli omini sono ispirati al segnale pedonale e ogni opera dovrebbe essere interpretata come un segnale. In un angolo di strada, un omino sta facendo il giocoliere con delle teste; in un altro si sta chiudendo (o aprendo?) una cerniera lampo; in un terzo, due figure si trovano su una sorta di ascensore surreale. Ci sono una ventina di queste opere stravaganti e stimolanti sparse per la città, conosciute collettivamente come "Signs of the Times", dipinte da Alavi insieme agli studenti delle scuole superiori locali.

In generale, Emeryville vanta una discreta quantità di arte pubblica, in parte grazie a un programma di sostegno dell'amministrazione locale e in parte perché gli artisti si sono trasferiti in magazzini abbandonati durante la deindustrializzazione della città. Una mappa delle opere (escluse le scatole elettriche) è disponibile online.

Cosa fare

• 1 Oaks Card Club, 4097 San Pablo Avenue (Sulla 40th Street), ☎ +1 510-653-4456. 0:00-24:00. Negli anni '20, Emeryville era nota per essere un luogo di vizi; i suoi speakeasy, gli ippodromi, le sale da gioco e i bordelli la rendevano "la città più corrotta della costa del Pacifico". Un raid federale nel 1932 portò persino al ritrovamento di centinaia di galloni di alcol illegale all'interno del garage della polizia! Oggi Emeryville ha una reputazione più asettica, ma questo club di Texas Hold'em, risalente al 1890, è ancora aperto, "l'ultima vestigia del passato di Emeryville legato al gioco d'azzardo", secondo la società storica locale. 
• 2 Trivium Games, 3996 San Pablo Avenue, Suite H, ☎ +1 510-947-9044, hello@triviumgames.com. $295 per quattro giocatori; il prezzo aumenta per ogni giocatore in più. "Ghost Patrol", una escape room a tema paranormale, è stata votata come la migliore escape room della California nel 2022. Consigliata per 4-8 giocatori, prenotazione obbligatoria, durata prevista circa due ore. Accessibile alle persone in sedia a rotelle. 

Acquisti

A Emeryville si trovano numerosi negozi di grandi catene. Sembra che le grandi catene che non sono riuscite ad affermarsi a Oakland o Berkeley, a causa degli elevati costi degli immobili o della preferenza delle amministrazioni comunali per il sostegno alle attività commerciali locali, abbiano invece aperto delle filiali qui. Oltre ai centri commerciali menzionati di seguito, ci sono molti negozi di arredamento per la casa, tra cui spicca un 1 IKEA al 4400 di Shellmound Street.

• 2 Bay Street Emeryville. Un grande centro commerciale all'aperto, in stile "via principale", parallelo a Shellmound, oltre Christie, che comprende un cinema AMC, una libreria Barnes & Noble, il Tokyo Center, il negozio di dolciumi It'Sugar, un Apple Store e vari negozi di abbigliamento, accessori e scarpe con prezzi diversi. Non è adatto ai superstiziosi, poiché è stato costruito su un antico luogo di sepoltura dei nativi americani (vedere "Shellmound" sopra). 
• 3 Emeryville Bay Bridge Center. Diversi grandi rivenditori come Home Depot, Michaels, Target, Nordstrom e altri, si trovano più avanti sulla 40th Street (in realtà la stessa strada di Shellmound), vicino a San Pablo Avenue. 
• 4 Powell Street Plaza. Si tratta di un tipico centro commerciale all'aperto, con negozi come Marshalls, Banana Republic, Old Navy, Ross, Men's Wearhouse, J. Crew, Trader Joe's e il negozio giapponese Daiso, che vende articoli a basso costo. 

Come divertirsi

Locali notturni

• 1 Cafe Rack, 5768 Peladeau Street, ☎ +1 510 255-1925. Una sala da biliardo con bar completo, calcio balilla, Wi-Fi gratuito, diverse TV HD, una cucina che serve piatti tipici da pub e una sala fumatori. 
• 2 The Prizefighter, 6702 Hollis Street, info@prizefighterbar.com. Lun-Ven 16:00-2:00, Sab-Dom 14:00-2:00. Ottime bevande a prezzi ragionevoli: se desiderate un whiskey sour con vero albume d'uovo, questo è il posto giusto. Le opzioni per il cibo sono limitate, ma i clienti possono portare la pizza da casa. L'interno è rumoroso, ma le lampade riscaldanti nel patio rendono l'area un luogo piacevole dove ritrovarsi. 

Dove mangiare

Il pasto più economico a Emeryville è probabilmente da IKEA, dove il "bistrot svedese" situato vicino alle casse principali (da non confondere con il "ristorante svedese" al centro del negozio) offre hot dog, nuggets, pizza e pretzel a meno di $2 l'uno, comprese opzioni vegetariane e vegane. Non vinceranno una stella Michelin, ma per il prezzo sono sorprendentemente buoni.

Altre opzioni economiche sono catene di fast food e supermercati, ma se avete un budget più elevato per qualcosa di più particolare, continuate a leggere. E non dimenticate di dare un'occhiata anche alla fantastica scena gastronomica di Berkeley e Oakland.

Prezzi medi

• 1 Mercato pubblico di Emeryville (Emeryville Public Market), 5959 Shellmound Street. Lun-Gio 9:00-21:00, Ven-Sab 9:00-23:00, Dom 9:00-20:00. Venticinque piccoli ristoranti etnici sotto lo stesso tetto. È il posto ideale se non riuscite a mettervi d'accordo se preferite le crêpes o il curry. I prezzi si aggirano per lo più tra $10–20, il che è piuttosto economico per questa zona. 
• 2 Ristorante di pesce Hong Kong East Ocean, 3199 Powell Street (porto turistico di Emeryville), ☎ +1 510-655-3388. I prezzi variano da $6-14 per un piatto di dim sum, da $15-30 per un piatto principale; i prezzi salgono notevolmente per le prelibatezze come il nido di rondine. Dim sum cinese a prezzi ragionevoli, ma con una vista assolutamente mozzafiato. È esattamente lo stesso ristorante della famosa catena di lusso che si trova a Hong Kong. 
• 3 Mumu Hot Pot, 5699 Bay Street. Autentica fonduta cinese in porzioni individuali. Deliziose opzioni per vegetariani/vegani e amanti della carne. 
• 4 Trader Vic's, 9 Anchor Drive (sulla Powell Street), ☎ +1 510 653-3400. $20-40. Deliziosi piatti polinesiani in una sala da pranzo affacciata sul mare, con un divertente tiki bar dove è stato inventato il Mai Tai. 
• 5 Rudy's Can't Fail Cafe, 4081 Hollis Street (Tra 40th Street e Park Avenue), ☎ +1 510 594-1221. $15-30. 7:00-1:00. Un locale rock and roll alla moda che serve ottimi piatti per il brunch (l'omelette in stile sud-occidentale con polenta è altamente raccomandata), hamburger, panini, insalate e specialità del giorno. 
• 6 Arizmendi Bakery, 4301 San Pablo Avenue (Tra Park Avenue e 43rd Street), ☎ +1 510 547-0550. Un panificio gestito dai lavoratori che offre alcuni dei migliori pani, pasticcini e pizze della zona. 

Dove alloggiare

Emeryville ospita molti degli hotel più moderni della regione di Berkeley/Emeryville/Oakland. Pertanto, potreste scegliere di soggiornare a Emeryville e trascorrere le vostre giornate nelle altre città (più interessanti).

Prezzi medi

• 1 Four Points by Sheraton, 1603 Powell Street (Tra Christie e Powell). Ottima posizione, hotel discreto. Dispone di un "centro business". 
• 2 Sonesta Emeryville - San Francisco Bay Bridge, 5555 Shellmound Street (Shellmound passa davanti a Christie), ☎ +1 510 652-8777, fax: +1 510 652-8799. Situato proprio di fronte ai negozi e ristoranti di Bay Street, con camere affacciate sulla baia che offrono una splendida vista. Struttura moderna e pulita. 
• 3 Hilton Garden Inn, 1800 Powell Street (A ovest della I80, vicino alla baia), ☎ +1 510 658-9300.  
• 4 Hyatt House Emeryville San Francisco Bay Area, 5800 Shellmound Street (tra Bay Street e il mercato pubblico di Emery Bay), ☎ +1 888-433-9042, ☎ +1 510 601-5880. Ogni suite dispone di cucina completa, soggiorno, camera da letto e bagno separati. Vista sulla baia. Ospita il ristorante Emery Grille. 

Sicurezza

I grandi centri commerciali, il mercato pubblico e la stazione Amtrak sono tutti luoghi sicuri. In generale, Emeryville è sicura quanto le zone di Oakland, situata poco più a est. È consigliabile adottare le stesse precauzioni che si riserverebbero a una grande città come San Francisco.

Tenersi informati

The E'ville Eye è il sito di notizie locali di Emeryville, e anche The East Bay Times ha una sezione dedicata a Emeryville.

Nei dintorni

• Berkeley – Questa città vicina è famosa per la sua eccentricità e il suo attivismo progressista, e offre ai viaggiatori numerosi negozi, ristoranti e locali notturni interessanti.
• Oakland – Confinante con Emeryville a est, offre una vasta gamma di ristoranti e negozi che tendono a conservare un'atmosfera più locale rispetto alle grandi catene di Emeryville.
• San Francisco – Il centro culturale e storico della San Francisco Bay Area si trova proprio dall'altra parte del ponte ed è raggiungibile con un autobus diretto da Emeryville.

Una volta esplorate queste zone, il resto della San Francisco East Bay vi aspetta.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Emeryville
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Emeryville